How it Works
SANGEAN
Loading...
DCR-89+
User Manual [fr]
32 pgs2.25 Mb0
User Manual
32 pgs2.24 Mb0
User Manual [nl]
32 pgs2.24 Mb0
User guide [de]
26 pgs1.32 Mb0

SANGEAN DCR-89 User Manual [fr]

DCR-89+
中文
F
Version 1
Contenu
Utilisation de la radio horloge pour la première fois .......... 36
Fonctionnement de la radio horloge ................................. 37
Choix d’une station - DAB ................................................. 38
Services secondaires - DAB ............................................. 39
Trouver des nouvelles stations - DAB ............................... 41
Accord manuel - DAB ....................................................... 43
Réglages du Contrôle de la dynamique (DRC) - DAB ...... 44
Accord manuel - FM ......................................................... 45
Réglage du balayage ........................................................ 47
FM stéréo / mono .............................................................. 48
Préréglage de stations - DAB & FM .................................. 49
Renommer une station préréglée - DAB & FM ................. 49
Réglage manuel de l’horloge ............................................ 52
Réglage des horaires d’alarme .................................... 53-54
Pour voir les réglages de l’alarme .................................... 56
Minuterie de sommeil ........................................................ 57
Rétro-éclairage de l’écran ................................................. 58
Fiche d’entrée auxiliaire .................................................... 59
Mise à jour logiciel ............................................................ 61
33
Commandes
1
2
3
5
7
8
9
10
4
6
F
1. Haut-parleurs
2. Bouton sommeil
3. Bouton Menu / Info
4. Bouton Bande
5. Bouton Accord Haut / Bas / Sieste
6. Écran LCD
7. Bouton Alarme
8. Bouton Sélection
9. Bouton Marche / Veille
10. Boutons de préréglages de station
34
Commandes
11
121314
15
16
17
11. Commande du Variateur de l’écran (dessous de la radio)
12. Contrôle du volume
13. Fiche casque
14. Fiche ligne externe
15. Fiche d’entrée auxiliaire
16. Fiche USB pour mise à jour logicielle
17. Fiche prise secteur
35
Utilisation de la radio horloge pour la première fois
1. Placez votre radio horloge sur une surface plate.
2. Etendez complètement le fil d’antenne situé à l’arrière de votre radio horloge. Placez le fil d’antenne aussi droit que possible au dessus ou au dessous de la radio.
3. Insérez la che de l’adaptateur dans la che secteur situé à l’arrière de votre radio horloge.
Branchez l’adaptateur dans une fiche de sortie secteur standard de 13 ampères. L’écran
afchera “Bienvenue sur la radio numérique“ pendant quelques secondes et ensuite, l’écran
afchera “0 :00“.
4. L’horloge se règlera automatiquement par la station DAB que vous écoutez ou bien, vous pouvez vous reporter à la section “Réglage manuel de l’horloge“ décrite ultérieurement pour régler l’horloge.
IMPORTANT:
L’adaptateur secteur est utilisé pour connecter la radio horloge à l’alimentation secteur. La che
secteur utilisée pour la radio horloge doit restée accessible durant le fonctionnement normal. Pour déconnecter complètement la radio horloge du secteur, l’adaptateur doit être complètement
retiré de la che secteur.
F
36
Fonctionnement de la radio horloge
1. Appuyez sur le Bouton Marche / Veille pour allumer votre radio horloge. L’écran affichera “Bienvenue sur la radio numérique” pour quelques secondes.
2. Si c’est la première fois que la radio est utilisée, les chaines de la Bande III DAB seront balayées.
L’écran afchera “Bienvenue en DAB”. Si la radio a déjà été utilisée, la dernière station lue
sera choisie.
3. En cours de balayage, quand de nouvelles stations sont détectées, le compteur de station sur le côté droit de l’écran augmentera et les stations seront ajoutées à la liste. La ligne inférieure sur l’écran représente une barre indiquant l’avancement de l’accord automatique.
● L’écran reviendra à un afchage horaire normal 10 seconds Après la dernière pression sur un
bouton sauf en cas de délement de texte.
Note:
Si vous pouvez voir le nom de la station de radio à l’écran, mais n’entendez aucun son, vous devriez régler le contrôle du volume qui se situe sur la droite de votre radio horloge.
37
Choix d’une station - DAB
1. L’écran affichera “Connexion” pendant quelques secondes. La ligne supérieure de l’écran
afche le nom de la station actuellement choisie.
2. Appuyez sur le Bouton Bande pour choisir le mode DAB. L’écran afchera le nom de la station
de radio actuellement choisie.
3. Appuyez sur les boutons Accord Haut/Bas pour parcourir la liste des stations disponibles.
4. Appuyez et relâchez le Bouton Sélection pour choisir la station. L’écran pourra afcher “en
cours d’accord...” pendant que votre radio cherche la nouvelle station.
5. Réglez les boutons Volume Haut ou Bas au niveau désiré.
Note:
Si après avoir choisi une station, l’écran afche “Service non disponible“, il peut être nécessaire
de repositionner votre radio à un endroit offrant une meilleure réception.
F
38
Services secondaires - DAB
1. Certain stations de radio disposent d’un ou plusieurs Services secondaires qui leur sont
associés. Si une station dispose d’un service secondaire associé, l’écran afchera “>>” à côté
du nom de la station dans la liste des stations. Le service secondaire apparaitra alors immédiatement après le service primaire si vous appuyez sur le Bouton Accord Haut.
2. Pour vous accorder au service secondaire, appuyez et relâchez-le Bouton Sélection. La plupart des services secondaires ne diffuse pas de façon continue et si le service choisi n’est pas disponible, la radio se réaccordera au service primaire associé.
39
Modes d’afchage - DAB
Votre radio dispose de 7 modes d’afchage :-
1. Appuyez sur le Bouton Info pour parcourir ces différents modes. a. Texte déroulant Afche des messages de texte déroulant tel que le nom de l’
artiste/piste, etc.
b. Type de programme Affiche le type de station en cours d’écoute, ex. Pop,
Classique, Info etc.
c. Nom du Multiplex Affiche l e nom du multiplexe DAB auquel la station
appartient. d. Date et Heure Afche la date et l’heure actuel. e. Fréquence Affiche la fréquence du multiplexe DAB de la station en
cours d’écoute. f . Débit et type audio Afche le débit digital & le type audio de la station en cours
d’écoute. g. Force du Signal Afche un graphique montrant la puissance du signal pour
la station reçu.
F
40
Trouver des nouvelles stations- DAB
De temps en temps, de nouvelles stations de radio DAB peuvent devenir disponibles. Ou bien vous pouvez avoir déménagé dans une nouvelle partie du pays. Dans ce cas, vous pourriez avoir besoin que votre radio balaye des nouvelles stations.
1. Appuyez sur le bouton Bande pour choisir le mode radio DAB.
2. Une fois en mode DAB, appuyez et maintenez enfoncé le bouton Menu.
3. Appuyez sur le bouton Accord Haut / Bas jusqu’à ce que 'Scan' soit en surbrillance à l’écran.
4. Appuyez sur le Bouton Sélection pour lancer le balayage. L’écran afchera 'Balayage en cours'
et votre radio effectuera un balayage des fréquences de la Bande III DAB.
Au fur et à mesure que de nouvelles stations sont trouvées, le compteur de station augmentera et les stations seront ajoutées à la liste. Le graphique indiquera la progression du balayage.
41
Loading...
+ 22 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use