SAMSUNG VCU2911 User Manual [ru]

Пылесос

серия SU-2900

для использования в быту

Инструкция

по работе

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ..............1

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ .......................................................2

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ПЫЛЕСОСА ............2

УСТАНОВКА РУКОЯТОК ............................2

УСТАНОВКА ШЛАНГА И НАСАДОК ..........2

ПОРЯДОК РАБОТЫ................................................... .......3

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ..................................4

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК .............................................6

Прочтите данные инструкции перед началом работы с пылесосом

• В зависимости от модели конструкция и комплектность могут изменяться.

Зарегистрируйте вашу покупку на сайте www.samsung.com/global/register

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Благодарим вас за приобретение пылесоса Samsung. Во время использования электроприбора всегда необходимо соблюдать меры предосторожности, включая следующие:

ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ С ПЫЛЕСОСОМ ПРОЧТИТЕ ВСЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы уменьшить риск пожара, поражения током или травмы:

• Не оставляйте пылесос без присмотра, если он включен в сеть питания.

• Отсоедините вилку от розетки, если пылесос не используется, а также перед проведением технического обслуживания.

• Нельзя использовать пылесос на улице или для чистки влажных поверхностей.

• Не позволяйте детям работать с пылесосом или использовать в качестве игрушки.

• Необходимо соблюдать особую осторожность со время работы рядом с детьми.

• Эксплуатируйте изделие в строгом соответствие с данным руководством. Используйте только рекомендованные изготовителем

принадлежности.

• Нельзя использовать пылесос при повреждении сетевого шнура или сетевой вилки.

• Если пылесос не работает должным образом или его уронили, повредили, оставили на улице, уронили в воду, обратитесь в

сервисный центр.

• Нельзя тянуть или переносить пылесос за сетевой шнур, защемлять шнур дверьми, натягивать шнур вокруг острых порогов или

углов. Берегите сетевой шнур от воздействия горячих поверхностей.

• Нельзя извлекать вилку сетевого шнура из розетки, держась за шнур. Беритесь за вилку, а не за шнур.

• Нельзя перемещать или включать пылесос мокрыми руками.

• Не загораживайте отверстия на пылесосе никакими предметами. Нельзя использовать пылесос с закрытыми отверстиями; в

отверстиях не должно быть пыли, ниток, волос или любых предметов, преграждающих поток воздуха.

• Держите волосы, свободную одежду или части тела подальше от отверстий или движущихся частей.

• Следите, чтобы в пылесос не попадали горящие или тлеющие предметы, такие как сигареты, спички или угли.

• Нельзя использовать пылесос без установленной емкости для мусора или фильтров. Очистите емкость для мусора и фильтр

сразу после сбора сыпучих материалов, таких как порошки.

• Выключите все органы управления перед отсоединением вилки от розетки.

• Будьте очень осторожны во время чистки лестниц.

• Нельзя собирать горючие или легко воспламеняющиеся вещества, такие как бензин, а также пользоваться пылесосом в местах,

где могут присутствовать горючие вещества.

• Храните пылесос в помещении, в сухом прохладном месте.

• Избегайте попадания в пылесос тяжелых, острых предметов, они могут повредить прибор.

• Всегда отключайте питание пылесоса перед присоединением или отсоединением шланга, а также снятием нижней крышки для

проведения обслуживания.

• Используйте прибор для чистки сухих поверхностей в помещениях, никогда не заменяйте вилку сетевого шнура.

• Нельзя самостоятельно переделывать поляризованную вилку питания для соединения с неполяризованной розеткой или

удлинителем.

• Не прикасайтесь к щеточному валику во время вращения.

• Не приближайте лицо к всасывающей трубе с насадками.

• Нельзя натягивать кабель питания вокруг острых углов и допускать его застревание.

• Отключите питание перед установкой вращающихся щеток (только для моделей с вращающимися щетками).

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

ПЫЛЕСОС ОСНАЩЕН ПОЛЯРИЗОВАННОЙ ВИЛКОЙ

Чтобы снизить риск поражения током, данное устройство оснащено поляризованной вилкой (один контакт вилки шире, чем другой). Эта вилка вставляется в розетку только в одном положении. Если вилка не входит в розетку, переверните ее. Если вилка не соответствует розетке, обратитесь к электрику.

Составные части

Составные части пылесоса

Шаг 1. Установка рукоятки

Пылесос в сборе изображен на рисунке слева.

1. Рукоятка

2. Выключатель питания

3. Быстросъемный крючок для кабеля

4. Дополнительный фильтр

5. Узкая насадка

6. Фиксатор рукоятки

7. Рукоятка для переноски

8. Шланг

9. Удлинительная насадка

10. Комбинированная насадка

11. Заж имной рычаг

12. Емкость для мусора

13. Емкость фильтра

14. Верхний резервуар

15. Жалюзи

16. Основание патрубка шланга

17. Рукоятка регулировки высоты

18. Зажим шланга

ВНИМАНИЕ!

НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ ДОЛЖНО СООТВЕТСТВОВАТЬ УКАЗАННОМУ НА ТАБЛИЧКЕ ПРИБОРА.

Уст ан ови те пылесос вертикально и плотно вставьте основание рукоятки в углубления верхней части корпуса пылесоса.

Вставьте патрубок шланга петлями в основание патрубка шланга.

Вставьте удлинительную и узкую насадки вместе в зажим крепления.

Вставьте винты в отверстия. Плотно затяните винты отверткой. Перед затягиванием винтов убедитесь, что между рукояткой и корпусом нет просвета, а рукоятка плотно прилегает к корпусу.

1-1

Front Back

1-2 1-3

1-4 1-5

+ 5 hidden pages