Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics.
Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van
Samsung Electronics niet toegestaan.
Het SAMSUNG-logo en het SyncMaster-logo zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Samsung
Electronics.
Microsoft, Windows en Windows NT zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation.
VESA, DPM en DDC zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van de Video Electronics Standards
Association.
Gebruikte pictogrammen in deze handleiding
De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie
in de praktijk kan afwijken van de afbeeldingen.
Symbolen voor veiligheidsvoorzorgen
Waarschuwing
Als de aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit ernstig letsel of de
dood tot gevolg hebben.
Let op
Als de aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit lichamelijk letsel of
schade aan eigendommen tot gevolg hebben.
Activiteiten met dit symbool erbij zijn niet toegestaan.
Aanwijzingen met dit symbool erbij moeten worden opgevolgd.
Voordat u het product in gebruik neemt
2
Reiniging
Reiniging
Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn
gevoelig voor krassen.
Ga bij het reinigen als volgt te werk.
Voordat u het product in gebruik neemt
1. Zet het beeldscherm en de computer uit.
2. Trek het netsnoer uit het beeldscherm.
Pak het netsnoer vast aan de stekker en kom niet met natte handen aan
de kabel. Anders kan een elektrische schok worden veroorzaakt.
3. Veeg de monitor af met een schone, zachte, droge doek.
zGebruik op het beeldscherm geen reinigingsmiddelen die
alcohol, oplosmiddelen of middelen die de
!
oppervlaktespanning verlagen, bevatten.
zSpuit geen water of reinigingsmiddel rechtstreeks op het
product.
4. Maak een zachte doek nat met water en wring de doek goed uit, voordat
u daarmee de behuizing van de monitor reinigt.
5. Sluit het netsnoer weer op het product aan nadat u het product hebt
gereinigd.
6. Zet het beeldscherm en de computer aan.
!
Voordat u het product in gebruik neemt
3
Voordat u het product in gebruik neemt
10 cm
10 cm10 cm
10 cm
10 cm
Securing the Installation Space
zKeep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper
ventilation. Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the
internal temperature.
The appearance may differ depending on the product.
Voorzorgsmaatregelen voor bewaring
Op het oppervlak van hoogglansmodellen kunnen witte vlekken ontstaan als in de buurt een ultrasone
luchtbevochtiger wordt gebruikt.
Neem contact op met een Samsung-servicecentrum (80page) als de binnenkant van de monitor moet
worden gereinigd. (Niet gratis.)
Veiligheidsvoorzorgen
Elektriciteit en veiligheid
De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van de
afbeeldingen.
Voordat u het product in gebruik neemt
4
Voordat u het product in gebruik neemt
Waarschuwing
Gebruik geen beschadigd netsnoer of beschadigde stekker en gebruik geen
loszittend stopcontact.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
Sluit niet te veel producten tegelijk aan op hetzelfde stopcontact.
zAnders kan er door oververhitting van het stopcontact brand ontstaan.
Kom niet met natte handen aan de stekker.
zAnders kan een elektrische schok worden veroorzaakt.
Steek de stekker helemaal in het stopcontact (moet goed vastzitten).
zEen losse verbinding kan brand veroorzaken.
!
Steek de stekker in een geaard stopcontact (alleen voor apparaten met isolatie
van type 1).
!
zDit zou een elektrische schok of letsel kunnen veroorzaken.
Buig het netsnoer niet te sterk en trek nooit te hard aan het snoer. Zet geen
zware voorwerpen op het netsnoer.
zEen beschadigd netsnoer kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Houd het netsnoer en product uit de buurt van warmtebronnen.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
Als de pennen van de stekker of het stopcontact onder het stof zitten of
anderszins vies zijn, maak ze dan schoon met een droge doek.
!
zAnders kan er brand ontstaan.
Voordat u het product in gebruik neemt
5
Voordat u het product in gebruik neemt
!
Let op
Trek de stekker niet uit het stopcontact wanneer het product in gebruik is.
zHet product kan schade oplopen door een elektrische schok.
Gebruik het netsnoer alleen voor officiële producten van Samsung.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
Houd voldoende ruimte vrij rond het stopcontact waarop het netsnoer is
aangesloten.
!
!
Installatie
Waarschuwing
zAls er een probleem is met het product, moet u de stekker uit het
stopcontact trekken zodat het product geen stroom meer krijgt.
Met de aan-uitknop wordt het product niet volledig zonder stroom gezet.
Trek het netsnoer altijd aan de stekker uit het stopcontact.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
ZET GEEN KAARSEN, INSECTENWERENDE MIDDELEN OF SIGARETTEN
BOVEN OP HET PRODUCT. PLAATS HET PRODUCT NIET IN DE BUURT VAN
EEN WARMTEBRON.
zAnders kan er brand ontstaan.
Plaats het product niet in een beperkte ruimte met een slechte ventilatie, zoals in
een (boeken)kast.
zAnders kan er brand ontstaan als gevolg van een te hoge
binnentemperatuur.
Bewaar het plastic verpakkingsmateriaal van het product buiten bereik van
kinderen.
!
zKinderen kunnen stikken.
Voordat u het product in gebruik neemt
6
Voordat u het product in gebruik neemt
!
Plaats het product niet op een instabiele of trillende ondergrond (bijvoorbeeld een
plank die niet goed vastzit of een tafel die niet goed recht staat).
zHet product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken.
zWanneer het product wordt gebruikt in een ruimte met erg veel trillingen, kan
het product schade oplopen of brand veroorzaken.
Plaats het product niet in een voertuig of op een locatie waar het blootstaat aan
stof, vocht (waterdruppels bijvoorbeeld), olie of rook.
!
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
Stel het product niet bloot aan direct zonlicht, warmte of warme voorwerpen,
zoals een kachel.
zAnders kan de levensduur van het product korter worden of kan er brand
ontstaan.
Zorg ervoor dat jonge kinderen niet bij het product kunnen.
zHet product kan omvallen en letsel veroorzaken bij kinderen.
Let op
Laat het product niet vallen wanneer u het verplaatst.
zAnders kan het product defect raken of kan er lichamelijk letsel ontstaan.
Leg het product niet op de voorkant.
zU zou het scherm kunnen beschadigen.
Zorg er bij plaatsing van het product in een kast of op een plank voor dat de
onderrand van de voorkant van het product niet uitsteekt.
zHet product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken.
zPlaats het product alleen in een kast of op een plank van het juiste formaat.
Voordat u het product in gebruik neemt
7
Voordat u het product in gebruik neemt
!
!
Zet het product voorzichtig neer.
zHet product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken.
!
Als u het product op een ongebruikelijke plek plaatst (blootgesteld aan veel fijne
deeltjes, chemische stoffen of extreme temperaturen) of in een vliegveld of
SAMSUNG
!
Bediening
treinstation waar het product lange tijd achter elkaar continu in gebruik is, kan dit
ernstige gevolgen hebben voor de prestaties.
zNeem vóór installatie contact op met een Samsung-servicecentrum (80page)
als u het product op een dergelijke plek wilt plaatsen.
Waarschuwing
In het product is hoogspanning aanwezig. Haal het product niet uit elkaar en
repareer of wijzig het product niet zelf.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
zNeem voor reparatie contact op met een Samsung-servicecentrum
Voordat u het product verplaatst, moet u het uitzetten met de aan-uitschakelaar
en alle kabels losmaken die op het product zijn aangesloten (zoals netsnoer en
antennekabel).
zAnders kan het netsnoer schade oplopen met brand of een elektrische
Als het product vreemde geluiden, een brandgeur of rook produceert, moet u
onmiddellijk de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een
Samsung-servicecentrum (80page).
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
Zorg ervoor dat kinderen het product niet als klimrek kunnen gebruiken.
(80page).
schok tot gevolg.
zHet product kan omvallen en uw kind kan ernstig letsel oplopen.
Als het product valt of als de behuizing schade oploopt, moet u het product
uitzetten, de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een
Samsung-servicecentrum (80page).
zAnders kan een elektrische schok of brand worden veroorzaakt.
Voordat u het product in gebruik neemt
8
Voordat u het product in gebruik neemt
!
!
GAS
!
Leg geen zware voorwerpen, speelgoed of snoep boven op het product.
zHet product of de zware voorwerpen kunnen vallen wanneer kinderen dat
speelgoed of snoep proberen te pakken, met mogelijk ernstig letsel tot
gevolg.
Trek bij onweer de stekker uit het stopcontact en raak de antennekabel niet aan.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
Laat geen voorwerpen op het product vallen en stoot niet tegen het product.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
!
Verplaats het product niet door aan het netsnoer of ander kabels te trekken.
zAnders kan het netsnoer schade oplopen of kan het product defect raken,
met een elektrische schok of brand tot gevolg.
Raak het product of de stekker niet aan als er een gaslek is. Laat de ruimte
onmiddellijk goed luchten.
zVonken kunnen een explosie of brand veroorzaken.
zRaak bij onweer het netsnoer en de antennekabel niet aan.
Verplaats het product niet en til het niet op door aan het netsnoer of andere
kabels te trekken.
zAnders kan het netsnoer schade oplopen of kan het product defect raken,
met een elektrische schok of brand tot gevolg.
Gebruik en bewaar geen brandbare sprays of ontvlambare stoffen in de buurt van
het product.
zDit zou een explosie of brand kunnen veroorzaken.
Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd door een
tafelkleed of gordijn.
zAnders kan er brand ontstaan als gevolg van een te hoge
binnentemperatuur.
Voordat u het product in gebruik neemt
9
Voordat u het product in gebruik neemt
100
Let op
Steek geen metalen voorwerpen (een mes, muntstuk of haarspeld bijvoorbeeld)
of ontvlambare voorwerpen (papier, lucifers en dergelijke) in de
ventilatieopeningen van het product.
zAls er water of vreemde substanties in het product komen, moet u het
product uitzetten, de stekker uit het stopcontact trekken en contact
opnemen met een Samsung-servicecentrum (80page).
zEen defect in het product, een elektrische schok of brand kan het gevolg
zijn.
Zet geen voorwerpen met een vloeistof erin, zoals een vaas, bloempot of fles,
boven op het product.
zAls er water of vreemde substanties in het product komen, moet u het
product uitzetten, de stekker uit het stopcontact trekken en contact
opnemen met een Samsung-servicecentrum (80page).
zEen defect in het product, een elektrische schok of brand kan het gevolg
zijn.
Wanneer er langere tijd een statisch beeld op het scherm wordt weergegeven,
kan het beeld op het scherm inbranden of kunnen er pixels beschadigd raken.
!
zAls u het product langere tijd niet gaat gebruiken, schakel dan de
energiebesparingsfunctie in of gebruik een schermbeveiliging met een
bewegend beeld.
Trek de stekker uit het stopcontact als u van plan bent het product lang niet te
-_-
!
gebruiken (tijdens een vakantie bijvoorbeeld).
zAnders kan er brand ontstaan als gevolg van een teveel aan stof,
oververhitting, een elektrische schok of een stroomlek.
Gebruik het product op de aanbevolen resolutie en frequentie.
zUw ogen kunnen vermoeid raken.
!
Plaats geen netadapters bij elkaar.
zAnders kan er brand ontstaan.
Verwijder de plastic verpakking van de netadapter voordat u de adapter in
gebruik neemt.
zAnders kan er brand ontstaan.
Voordat u het product in gebruik neemt
10
Voordat u het product in gebruik neemt
!
!
!
!
Laat geen water in of op de netadapter komen.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
zGebruik het product niet buitenshuis, waar het kan worden blootgesteld aan
regen of sneeuw.
zZorg er bij het dweilen van de vloer voor dat de netadapter niet nat wordt.
Plaats de netadapter niet in de buurt van de verwarming.
zAnders kan er brand ontstaan.
Bewaar de netadapter in een goed geventileerde ruimte.
Te lang van te dichtbij naar het scherm kijken kan slecht zijn voor de ogen.
Houd het product niet op zijn kop en verplaats het product niet aan de voet
alleen.
zHet product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken.
Gebruik geen luchtbevochtiger of waterkoker in de buurt van het product.
zDit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken.
Laat uw ogen minstens vijf minuten rusten na elk uur dat u de monitor hebt
gebruikt.
zZo geeft u uw ogen rust.
Het product wordt na verloop van tijd warm. Raak het beeldscherm niet aan
wanneer het product al geruime tijd is ingeschakeld.
Houd kleine onderdelen die u voor het product gebruikt, buiten bereik van
kinderen.
Voordat u het product in gebruik neemt
11
Voordat u het product in gebruik neemt
Wees voorzichtig bij het aanpassen van de hoek of hoogte van het product.
zAnders kunnen kleine vingertjes of handjes vast komen te zitten en letsel
!
oplopen.
zWanneer u het product te ver kantelt, kan het omvallen en lichamelijk letsel
veroorzaken.
Zet geen zware voorwerpen op het product.
zHet product kan defect raken of er kan lichamelijk letsel ontstaan.
De juiste houding bij het gebruik van het product
Gebruik het product in de juiste houding:
zHoud uw rug recht.
zHoud een afstand van 45 tot 50 cm aan tussen uw ogen en het scherm. Kijk licht
omlaag naar het scherm.
Houd uw ogen recht voor het scherm.
zPas de hoek van het product zo aan dat er geen licht op het scherm wordt
gereflecteerd.
zHoud uw onderarmen in een rechte hoek ten opzichte van uw bovenarmen en
houd uw polsen recht.
zHoud uw ellebogen in een rechte hoek.
zPas de hoogte van het product aan, zodat u uw knieën in een hoek van minstens
90 graden gebogen kunt houden, met uw hielen plat op de grond en uw armen
lager dan uw hart.
Voordat u het product in gebruik neemt
12
Inhoudsopgave
VOORDAT U HET
PRODUCT IN
GEBRUIK NEEMT
VOORBEREIDINGE
N
2Auteursrecht
2Gebruikte pictogrammen in deze handleiding
2Symbolen voor veiligheidsvoorzorgen
3Reiniging
3Reiniging
4Securing the Installation Space
4Voorzorgsmaatregelen voor bewaring
4Veiligheidsvoorzorgen
4Elektriciteit en veiligheid
6Installatie
8Bediening
zDe componenten kunnen verschillen, afhankelijk van de locatie.
zHet reinigingsdoekje wordt alleen meegeleverd met het zwarte hoogglansmodel.
Afzonderlijk verkrijgbare items
De volgende items kunnen worden aangeschaft bij een verkooppunt bij u in de buurt.
LAN-kabelHDMI-DVI-kabelUSB-kabel
1 Voorbereidingen
19
Voorbereidingen
1
1.2Onderdelen
1.2.1Knoppen voorzijde
zDe kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen
zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
zDit is een tiptoets. Licht aanraken met uw vinger.
zAls de knop MENU niet zichtbaar is, tik dan licht op het deel rond de knop []. De knop MENU
wordt nu zichtbaar.
zHet OSD-menu wordt alleen weergegeven wanneer het lampje van de knop MENU brandt.
zNa tien seconden gaat het lampje van de knop MENU automatisch uit.
1 Voorbereidingen
20
1
m
m
m
m
Voorbereidingen
PictogrammenOmschrijving
zHiermee opent of sluit u het OSD-menu of keert u terug naar het
laatste menu.
zOSD-vergrendeling: behoud van de huidige instellingen of blokkering
van het OSD-menu om onbedoelde aanpassing van instellingen te
voorkomen.
U vergrendelt het OSD-menu door MENU [] vijf seconden
ingedrukt te houden.
U ontgrendelt het OSD-menu door MENU [] langer dan vijf
seconden ingedrukt te houden.
Wanneer het OSD-menu is vergrendeld, kunnen Brightness en
Contrast nog wel worden bijgeregeld. Ook Information kan worden
gebruikt.
Hiermee opent u het scherm met hubinstellingen (zie "HUB" in "7.1HUB".
U verbergt het scherm HUB door op [] of de knop [] te drukken.
Het scherm in-/uitschakelen.
Het aan-uitlampje brandt wanneer het product normaal functioneert.
zZie "10.2PowerSaver" voor meer informatie over de
mogelijkheden om energie te besparen.
zDe beste manier om stroom te besparen is door het netsnoer los
te maken wanneer u het product langere tijd niet zult gebruiken.
Een menuselectie bevestigen.
Wanneer u op [] drukt wanneer het OSD-menu niet zichtbaar is,
verandert u van bron (Analog/USB/HDMI). Als u het product aanzet of
een andere bron selecteert door op [] te drukken, wordt in de
linkerbovenhoek van het scherm een bericht weergegeven waarin u de
gewijzigde bron ziet.
zDeze functie is niet beschikbaar bij producten die alleen een
analoge interface (Analog) ondersteunen.
zWanneer de knop [] abnormaal knippert, is er mogelijk een
probleem met de werking van de ventilator in het product. Als
het probleem langer dan 10 minuten aanhoudt, neemt u contact
op met een klantenservice bij u in de buurt.
Hiermee gaat u naar boven of naar beneden in het menu of wijzigt u de
waarde van een optie in het OSD-menu.
Hiermee gaat u naar links of naar rechts in het menu of wijzigt u de
waarde van een optie in het OSD-menu.
1 Voorbereidingen
21
1
Voorbereidingen
1.2.2Achterkant
De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
PoortOmschrijving
Hierop sluit u de D-SUB-kabel aan voor de verbinding met een
computer.
Hierop sluit u de LAN-kabel aan voor de verbinding met een
netwerk.
Hierop sluit u een USB-kabel aan voor de verbinding met een
computer.
Deze poort kan alleen worden gebruikt voor een computer.
Hierop sluit u de netadapter aan.
1 Voorbereidingen
22
1
HDMI
Voorbereidingen
1.2.3Zijaanzicht links
De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
PoortOmschrijving
Hierop sluit u een apparaat aan dat geluid kan weergeven, zoals een
hoofdtelefoon.
HDMIHierop sluit u bronapparatuur aan die werkt met een HDMI-kabel.
Hierop sluit u bronapparatuur aan die werkt met een USB-kabel.
Compatibel met USB versie 3.0 en lager.
De USB 3.0-poort is blauw van kleur.
1 Voorbereidingen
23
1
Voorbereidingen
1.2.4Zijaanzicht rechts
De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
PoortOmschrijving
Hierop sluit u bronapparatuur aan die werkt met een USB-kabel.
Compatibel met USB versie 2.0 en lager.
De USB 2.0-poort is zwart van kleur.
1 Voorbereidingen
24
1
100
20°
30
20°
25°
Voorbereidingen
1.2.5De kanteling en hoogte van het product aanpassen
De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
zU kunt de kanteling en hoogte van de monitor aanpassen.
zPak het product in het midden bovenaan vast en kantel het scherm voorzichtig naar voor of naar
achter.
1 Voorbereidingen
25
"Central Station" gebruiken
2
U kunt de functie "Central Station" gebruiken door het product via een USB-kabel aan te sluiten op
een computer. Dankzij het "Central Station"-systeem kan het product functioneren als een HUB,
zodat u een apparaat rechtstreeks kunt aansluiten op het product en het apparaat kunt beheren via
het product, zonder dat u het product hoeft aan te sluiten op een computer.
2.1Informatie over "Central Station"
"Central Station" is een hubsysteem dat onafhankelijk door Samsung is ontwikkeld. Het systeem biedt u
het gemak om een notebook met een klein scherm en een beperkt aantal in-/uitgangen te beheren.
Notebooks en netbooks zijn makkelijk draagbaar, maar door het beperkte aantal functies zijn ze op
kantoor of thuis soms minder handig. Wanneer u een notebook aansluit die beschikt over de functie
"Central Station", kunt u het kleine computerscherm weergeven op een groter scherm. Met de
hubfunctie kunt u via de notebook meerdere apparaten tegelijkertijd beheren, zelfs als de computer over
een beperkt aantal in-/uitgangen beschikt.
Door de beeldscherminstellingen te configureren kunt u zelfs met drie monitors werken.
2.2De software voor het gebruik van "Central Station"
installeren
Installeer de software die met het product is meegeleverd, op uw computer.
Voer regelmatig een upgrade van het stuurprogramma uit via www.samsung.com/sec om de prestaties
van uw Central Station-monitor te optimaliseren.
2.2.1"SAMSUNG Central Station Setup" installeren
Deze software is nodig voor het gebruik van de functie Central Station. De installatie van de software kan
worden beïnvloed door de grafische kaart, het moederbord of de netwerkomgeving van de computer.
1Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station.
2Klik op het installatieprogramma van "SAMSUNG Central Station Setup".
3Volg de instructies op het scherm om de installatie uit te voeren.
Als geen software-installatievenster wordt weergegeven op het hoofdscherm, installeer de
software dan met behulp van het uitvoerbare bestand "SAMSUNG Central Station Setup" op de
cd-rom.
2 "Central Station" gebruiken
26
2
"Central Station" gebruiken
4Nadat u het geïntegreerde pc-stuurprogramma "Samsung Central Station Setup" hebt geïnstalleerd,
past u de instellingen voor de audio-uitgang naar wens aan.
(Control Panel->Audio->Speakers->Speaker Setting)
1
3
2
4
2.3Het product aansluiten op een computer voor het gebruik
van "Central Station"
Om het product te gebruiken, sluit u het via een USB-kabel aan op een computer.
Wanneer u een USB-kabel gebruikt om het product aan te sluiten op een computer, kunt u geluid
weergeven wanneer u een audiouitvoerapparaat, zoals een hoofdtelefoon of luidsprekers, aansluit op de
poort [] op het product.
Als er een computer wordt aangesloten, wordt automatisch de modus van de gedetecteerde bron
geselecteerd. Als er op het product meerdere bronapparaten worden aangesloten, wordt automatisch
van bron veranderd op basis van deze prioriteit, van links naar rechts: USB > Analog > HDMI.
2 "Central Station" gebruiken
27
Loading...
+ 62 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.