Samsung SYNCMASTER 2233RZ User Manual [tr]
LCD Monitör
Kullanım Kılavuzu
SyncMaster 2233RZ
Güvenlik Talimatlarý
İşaretler
Not
Güvenliğinizi sağlamak ve mal hasarını önlemek için bu güvenlik yönergelerinin izlenmesi gerekir.
Yönergeleri dikkatle okuduğunuzdan ve ürünü doğru şekilde kullandığınızdan emin olun.
Uyarı / Dikkat
Aksi halde, bu durum ölüm veya yaralanmayla sonuçlanabilir.
Aksi halde bu durum yaralanma veya mal hasarıyla sonuçlanabilir.
İşaretler
Güç
Yasaktır
Parçalarına ayırmayın Fişi elektrik prizinden çıkarın
Dokunmayın
Uzun bir süre kullanılmayacaksa, bilgisayarınızı DPM'ye ayarlayın.
Ekran koruyucu kullanıyorsanız, ekran koruyucuyu etkin ekran moduna ayar-
layın.
Buradaki görüntüler sadece referans içindir ve her durumda (veya her ülkede)
geçerli değildir.
Görüntü İzi Kalma Önleyici Talimatları'na Kısa Yol
Hasarlı elektrik kablosu veya fiş ya da hasarlı veya gevşek bir priz
kullanmayın.
Her zaman okunmuş ve anlaşılmış olması önemlidir
Elektrik çarpmasını engellemek
için topraklayın
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Fişi çıkarırken veya prize takarken elektrik fişine ıslak elle dokun-
mayın.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasıyla sonuçlanabilir.
Elektrik kablosunu topraklanmış bir elektrik prizine taktığınızdan
emin olun.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya bedensel yaralanmayla
sonuçlanabilir.
Güvenlik Talimatlarý
Elektrik fişinin elektrik prizine doğru ve sıkı bir biçimde takıldığından
emin olun.
• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.
Elektrik fişini zorlayarak büküp çekmeyin ve üzerine ağır malzemeler
koymayın.
• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.
Aynı elektrik prizine birden çok alet bağlamayın.
• Aksi halde, bu durum aşırı ısınma nedeniyle yangına yol açabilir.
Ürünü kullanırken elektrik kablosunu çıkarmayın.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması nedeniyle ürünün zarar görmesiyle sonuçlanabilir.
Cihazın elektrik bağlantısını kesmek için, fişin elektrik prizinden çı-
karılması gerekir ve böylece fiş kullanılabilir durumda olur.
Monte Etme
• Bu, elektrik çarpmasına neden olabilir.
Yalnızca şirketiniz tarafından sağlanan elektrik kablosunu kullanın.
Başka bir ürün için sağlanan elektrik kablosunu kullanmayın.
• Aksi halde, bu durum yangınla veya elektrik çarpmasıyla sonuçlanabilir.
Monitörünüzü çok tozlu, sıcak, soğuk, nemli ortamlı, kimyasal maddeye maruz
kalacağı veya havaalanı, tren istasyonu vb. gibi 24 saat boyunca çalışacağı yerlere takarken yetkili bir Servis Merkezi ile görüşün.
Aksi takdirde, monitörünüzde ciddi hasar oluşabilir.
Monitörü taşırken yere sert bir şekilde bırakmayın.
• Bu, ürünün veya onu taşıyan kişinin zarar görmesine neden olabilir.
Ürünün en az kişi tarafından kaldırıldığından ve taşındığından emin
olun.
• Aksi halde, ürün düşebilir ve bedensel yaralanmalara ve/veya ürünün
hasar görmesine neden olabilir.
Ürünü dolap veya rafa kurarken, ürün alt kısmının ön ucunun dışa
doğru çıkıntı oluşturmamasını sağlayın.
• Aksi halde, ürün düşüp bedensel yaralanmalara neden olabilir.
• Ürünle uygun boyutta bir dolap veya raf kullanın.
Güvenlik Talimatlarý
ÜRÜNÜN YAKININA MUM, SİVRİSİNEK İLACI, SİGARA VE
ISITICI ALETLER KOYMAYIN.
• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.
Isıtıcı aletlerini elektrik kablosu veya üründen mümkün olduğunca
uzak bir konumda tutun.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Ürünü kitaplık veya kapalı dolap gibi yetersiz havalandırmalı bir ko-
numa kurmayın.
• Aksi halde, bu durum ürün iç kısmındaki sıcaklık artışı nedeniyle
yangınla sonuçlanabilir.
Monitörü yerine dikkatle koyun.
• Aksi takdirde, monitöre zarar verebilirsiniz.
Ürünün ön yüzeyini yere koymayın.
• Aksi halde, bu durum ekranın zarar görmesiyle sonuçlanabilir.
Duvara montajın yetkili bir kurulum şirketi tarafından gerçekleştiril-
diğinden emin olun.
• Aksi halde, ürün düşüp bedensel yaralanmalara neden olabilir.
• Belirtilen duvar montajının kurulduğundan emin olun.
Ürününüzü iyi havalandırılan bir yere kurun. Ürünle duvar arasında
10 cm'den fazla bir boşluk olduğundan emin olun.
• Aksi halde, bu durum ürün iç kısmındaki sıcaklık artışı nedeniyle
yangınla sonuçlanabilir.
Ambalaj naylonun çocukların erişemeyeceği bir yerde tutulduğundan
emin olun.
• Aksi halde, çocuklar ambalaj naylonuyla oynarken ciddi tehlikeler
(boğulma) oluşabilir.
Monitörünüzün yüksekliği ayarlanabiliyorsa, yüksekliği azaltırken
altlığa herhangi bir nesne veya vücudunuzun bir parçasını koymayın.
• Bu, ürünün veya onu taşıyan kişinin zarar görmesine neden olabilir.
Temizlik
Monitörün kasasını veya TFT-LCD ekran yüzeyini hafif nemli, yumuşak bir bezle silerek temizleyin.
Ürünün yüzeyine doğrudan temizleyici madde püskürtmeyin.
• Aksi halde, ürün yapısının renk vermesine, bozulmasına ve ekran
yüzeyinin soyulmasına neden olabilir.
Güvenlik Talimatlarý
Ürünü, yalnızca yumuşak bir kez kullanarak monitör temizleyici maddelerle temizleyin. Monitör temizleyici dışında bir temizleyici madde
kullanmanız gerekiyorsa, bu maddeyi 1:10 oranında sulandırın.
Elektrik fişi pinlerini temizlerken veya elektrik prizinin tozunu alırken,
yalnızca kuru bir bez kullanın.
• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.
Ürünü temizlerken, elektrik fişini çıkardığınızdan emin olun.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Ürünü temizlemeden önce elektrik fişini çıkarın ve kuru bir bezle hafifçe bastırarak temizleyin.
• (Balmumu, benzin, alkol, tiner, böcek ilacı, sivrisinek ilacı, yağlayıcı
ya da temizleyici gibi kimyasal maddeler kullanmayın.) Bu maddeler, ürün yüzeyinin görünümünü değiştirebilir ve üründeki gösterge
etiketlerinin soyulmasına neden olabilir.
Ürün kasası kolay çizilebilir bir yapıya sahip olduğu için, yalnızca
belirtilen türde bezler kullandığınızdan emin olun.
Diğer
• Belirtilen bezi yalnızca bir miktar suyla ıslatarak kullanın. Bez üzer-
inde yabancı bir madde varsa ürün çizilebilir; bu nedenle, bezi
kullanmadan önce iyice çırptığınızdan emin olun.
Ürünü temizlerken, ürünün ana gövdesine doğrudan temizleyici
madde püskürtmeyin.
• Ürüne su girmediğinden ve ürünün ıslak kalmadığından emin olun.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması, yangın veya arızayla sonu-
çlanabilir.
Bu ürün yüksek voltajlı bir üründür. Kullanıcıların ürünü parçalara
ayırmasına, onarmasına veya değiştirmesine kesinlikle izin vermeyin.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Ürünün tamir edilmesi gerektiğinde, bir Servis Merkezi'ne başvurun.
Üründen garip bir koku, ses veya duman çıkıyorsa, elektrik fişini
derhal çekin ve bir Servis Merkezi'ne başvurun.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Ürünün nem, toz, duman veya suya maruz kalabileceği bir yere ya da
araç içine yerleştirmeyin.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Güvenlik Talimatlarý
Ürünü düşürdüğünüzde veya kasa kırıldığında, gücü kapatın ve elektrik kablosunu çıkarın. Bir Servis Merkezi'ne başvurun.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Gök gürültüsü veya yıldırım varken, elektrik kablosuna veya anten
kablosuna dokunmayın.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Monitörü elektrik kablosundan veya sinyal kablosundan çekerek hareket ettirmeye çalışmayın.
• Aksi halde, ürün düşebilir ve elektrik çarpmasına, ürünün zarar gör-
mesine veya kablonun zedelenmesi nedeniyle yangına yol açabilir.
Ürünü yalnızca elektrik kablosu veya sinyal kablolarından tutarak ileri
geri veya sağa sola hareket ettirmeyin.
• Aksi halde, ürün düşebilir ve elektrik çarpmasına, ürünün zarar gör-
mesine veya kablonun zedelenmesi nedeniyle yangına yol açabilir.
Masa veya perdenin havalandırma deliğini engellenmediğinden emin
olun.
• Aksi halde, bu durum ürün iç kısmındaki sıcaklık artışı nedeniyle
yangınla sonuçlanabilir.
Ürünün üzerine suyla dolu kap, vazo, saksı, ilaç ve metal nesneler
koymayın.
• Ürüne su veya yabancı bir madde girerse, elektrik kablosunu çıkarın
ve bir Servis Merkezi'ne başvurun.
• Bu, ürünün arızalanmasına, elektrik çarpmasına veya yangına neden
olabilir.
Ürünün yanında yanıcı sprey veya alevlenebilir bir malzeme kullanmayın veya tutmayın.
• Aksi halde, bu durum patlama veya yangınla sonuçlanabilir.
Ürünün içine çubuk, madeni para, şiş ve çelik çubuk gibi metal parçalar
ya da kibrit veya kağıt gibi yanıcı nesneler sokmayın (havalandırma delikleri, giriş ve çıkış terminalleri vb. yoluyla).
• Ürüne su veya yabancı bir madde girerse, elektrik kablosunu çıkarın
ve bir Servis Merkezi'ne başvurun.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Uzun süre sabit bir ekran kullanıldığında, ekranda bir görüntü izi veya
iz oluşabilir.
• Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksanız, uyku moduna ayarlayın
veya hareketli bir ekran koruyucu kullanın.
Ürüne uygun bir çözünürlük ve frekansa ayarlayın.
• Aksi halde, gözleriniz zarar görebilir.
Güvenlik Talimatlarý
Ekrana gittikçe daha yakından bakma gereği duymanız, gözlerinizde
sorun oluştuğu anlamına gelebilir.
Göz yorgunluğunu gidermek için monitörü kullanırken saatte bir, en
az beş dakika ara verin.
Ürünü; zayıf bir raf, eğik zemin veya titreşimli yer gibi dengesiz yerlere kurmayın.
• Aksi halde, ürün düşebilir ve bedensel yaralanmalara ve/veya ürünün
hasar görmesine neden olabilir.
• Ürünün titreşime maruz kalan yerlerde kullanılması, ürüne zarar ver-
ebilir ve yangına yol açabilir.
Ürünü taşırken, gücü kapatın ve elektrik fişini, anten kablosunu ve
ürüne bağlı diğer tüm kabloları çıkarın.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Çocukların ürüne asılmadığından veya üzerine tırmanmadığından
emin olun.
• Ürün düşebilir ve bedensel yaralanmalara ya da ölüme neden olabilir.
Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksanız, elektrik kablosunu prizden
çıkarın.
• Aksi halde, bu durum toz nedeniyle aşırı ısınma veya yangınla so-
nuçlanabilir veya elektrik çarpması ya da sızıntısı nedeniyle yangına
yol açabilir.
Ürünün üzerine ağır cisimler veya çocukların dikkatini çekebilecek
oyuncak ya da örneğin kurabiye gibi pastalar koymayın.
• Çocuklarınız ürüne asılıp düşmesine neden olabilir; bu durumda, be-
densel yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.
Ürünü yalnızca sehpadan tutarak ters çevirmeyin veya taşımayın.
• Aksi halde, ürün düşebilir ve bu durum bedensel yaralanmalara ve/
veya ürünün hasar görmesine neden olabilir.
Ürünü doğrudan güneş ışığına maruz kalacağı bir yere veya ateş ya da
ısıtıcı gibi bir ısı kaynağının yanına koymayın.
• Bu durum, ürün ömrünü kısaltabilir ve yangınla sonuçlanabilir.
Ürünün üzerine nesne düşürmeyin veya ürünün darbe almasına izin
vermeyin.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Güvenlik Talimatlarý
Ürünün yanında nemlendirici veya mutfak masası kullanmayın.
• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.
Gaz sızıntısı meydana geldiğinde, ürüne veya elektrik fişine dokunmayın ve ortamı derhal havalandırın.
• Kıvılcım meydana gelirse, bu durum bir patlama veya yangına neden
olabilir.
Ürün uzun bir süre açık kalınca, ekran paneli ısınacaktır. Dokunmayın.
• Küçük aksesuarları çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.
Ürünün açısını veya altlığın yüksekliğini ayarlarken dikkatli olun.
• Elinizin veya parmaklarınızın sıkışmasıyla bedensel yaralanmaya yol
açabilir.
• Ayrıca, çok fazla eğerseniz ürün düşüp bedensel yaralanmalara neden
olabilir.
Ürünü çocukların erişebileceği yükseklikte bir yere yerleştirmeyin.
• Aksi halde düşebilir ve yaralanmaya yol açabilir.
• Ürünün ön kısmı ağır olduğundan, düz ve sabit bir yüzey üzerine
kurun.
Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.
• Bu durum yaralanmayla sonuçlanabilir ve/veya ürüne zarar verebilir.
Monitör Kullanılırken Doğru Oturma Biçimleri
Ürünü doğru bir konumda kullanın.
• Ürüne bakarken sırtınızı düz tutun.
• Gözleriniz ve ekran arasında 45 ila 50 cm arasında bir
mesafe olmalıdır. Ekrana, ekran yüksekliğinden hafifçe
yüksek bir konumdan bakın.
• Ürünü doğru bir konumda kullanın.
• Ekran açısını ekranda ışık yansımayacak biçimde ayarlayın.
• Kollarınızı göğüs kafesinize dik olacak biçimde tutun ve
kollarınızı elinizin üst kısmıyla aynı yükseklikte tutun.
• Dirseğinizi 90 derece açıyla tutun.
• Dizlerinizin açısı 90 derecenin üzerinde olsun ve topuklarınız zemine sıkıca bassın. Kollarınızı kalp seviyenizden düşük bir konumda tutun.
Giriş
Paket içindekiler
Not
3B özelliğini kullanmak için, program 3B sürümü olmalıdır ve nVidia'nın sağladığı 3B gözlüklerini
takmanız gerekmektedir.
3B keyfini çıkarmak için grafik kartının (video kartı) 3B özelliğini desteklemesi gerektiğinden, nVidia'ya grafik kartınızın uyumlu olup olmadığını sorarak kontrol edin.
Not
Lütfen monitörünüzle birlikte aşağıdakilerin de geldiğinden emin olun.
Eksik parça varsa satıcınıza başvurun.
İsteğe bağlı parçalar satın almak için yerel satıcınıza başvurun.
Paketi Açma
Monitör
Kılavuzlar
Hızlı Kurulum Kılavuzu Garanti Kartı
(Her yerde mevcut değildir)
Kablolar
Elektrik Kablosu DVI Kablosu
Kullanıcı Kılavuzu
Diğer
Temizleme Bezi Kablo tutma halkası
Not
Temizleme Bezi yalnızca ürün özelliği olarak çok parlatılmış siyah ürünler için verilir.
Monitörünüz
Başlangıç Ayarları
Giriş
Ön
Yukarı veya aşağı tuşuyla dili seçin.
Gösterilen içerik 40 saniye sonra kaybolur.
Güç düğmesini kapatıp açın. Yeniden gösterilir.
En fazla üç (3) defa gösterilir. Maksimum sayıya ulaşmadan önce bilgisayarınızın çözünürlüğünü
ayarladığınızdan emin olun.
Not
Ekranda gösterilen çözünürlük bu ürün için en iyi çözünürlüktür.
Bilgisayar çözünürlüğünü bu ürünün en iyi çözünürlüğü ile aynı olacak şekilde ayarlayın.
Giriş
MENU düğmesi [MENÜ/ ]
Ekran menüsünü açar ve menüden çıkar. Aynı zamanda OSD menüsünden çıkmak
ya da bir önceki menüye dönmek için de kullanılır.
Parlaklık düğmesi [ ]
OSD ekranda değilken, parlaklığı ayarlamak için düğmeye basın.
>> Animasyon klibini görmek için burayı tıklatın
Kontrast[ ]
OSD ekranda değilken, Kontrastı ayarlamak için düğmeye basın.
>> Animasyon klibini görmek için burayı tıklatın
Ayarla düğmeleri [ ]
Bu düğmeler menüdeki öğeleri ayarlamanızı sağlar.
Giriş düğmesi [ ]
Vurgulanan menü öğesini etkinleştirir.
Özel Tuş[ ]
Arka
Tercihlerinize bağlı olarak Özel düğmesi için özelleştirilmiş tuş ataması yapabilirsiniz.
Not
Kurulum > Özel Tuş ile gerekli işlev için Özelleştirilmiş tuşu yapılandırabilirsi-
niz.
Güç düğmesi [ ]
Bu düğmeyi ürünü açıp kapatmak için kullanın.
Güç Göstergesi
Normal şekilde çalışırken bu ışık yanar ve ayarlarınız kaydedilirken bir defa yanıp
söner.
Not
Güç tasarrufu işlevleriyle ilgili daha fazla bilgi edinmek için kılavuzda açıklanan
PowerSaver konusuna bakın. Enerji tasarrufu sağlamak için, kullanmanız gerekmeyen zamanlarda ya da uzun süre kullanmayacağınız durumlarda monitörünüzü
KAPATIN.
Not
Ürünün arka tarafındaki yapılandırma, ürüne göre değişiklik gösterebilir.
POWER bağlantı noktası
Giriş
Monitörünüzün elektrik kablosunu ürünün arkasındaki POWER bağlantı noktasına takın.
DVI IN bağlantı noktası
Kensington Kilidi
DVI Kablosunu monitörünüzün arkasındaki DVI
IN bağlantı noktasına takın.
Not
HDCP ile DVI : HDCP, yalnızca Tek Bağlantı
modunda (60 Hz) çalışır.
(Çift Baðlantý modunda desteklenmez.)
Giriş
Kensington kilidi, halka açık bir yerde kullanırken sistemi fiziksel olarak bağlamak için kullanılan bir aygıttır. Kilitleme aygıtının ayrı olarak
satın alınması gerekir. Üreticiye bağlı olarak görünüm ve kilitleme yöntemi resimden farklı olabilir. Doğru kullanım için Kensington Kilidi ile
birlikte verilen kılavuza bakın. Kilitleme aygıtının ayrı olarak satın alınması gerekir.
Not
Kensington Kilidi, modele bağlı olarak farklı bir
yerde olabilir.
Hırsıza Karşı Kensington Kilidini
Kullanma
1.
Kilitleme cihazını Monitördeki ( ) Kensington yuvasına takın ve kilitleme yönüne
( ) doğru çevirin.
2. Kensington Kilidi kablosunu bağlayın.
3. Kensington Kilidini bir masaya veya ağır bir
hareketsiz nesneye sabitleyin.
Kablo tutma halkası
Tutma halkasını kullanarak aşağıdaki şekilde
gösterildiği gibi kabloları sabitleyin.
Not
Kablo bağlantılarıyla ilgili daha fazla bilgi için bkz. Bağlantı Kabloları.
Baðlantýlar
Bağlantı Kabloları
Monitörünüzün elektrik kablosunu monitörün arkasındaki power bağlantı noktasına takın.
Monitörün elektrik kablosunu yakındaki bir prize takın.
Bilgisayarınız için uygun bir bağlantı kullanın.
Video kartındaki DVI (Dijital) konektörü kullanarak.
• DVI Kablosunu Monitörünüzün arkasındaki DVI IN Bağlantı Noktasına takın.
[DVI IN]
Macintosh'a bağlayarak.
• DVI bağlantı kablosunu kullanarak monitörü Macintosh bilgisayara bağlayın.
Not
Monitörle bilgisayar bağlıysa, açıp kullanabilirsiniz.
Altlığı Kullanma
Tabanı katlama
Baðlantýlar
Not
Monitörü yukarı doğru -1˚ ile 20˚ arasındaki açılarla kaldırabilirsiniz.(±1,0˚)
Altlığı Takma
Bu monitörde VESA uyumlu 100 mm x 100 mm montaj arayüz parçası kullanılabilir.
Monitör
Montaj arayüz parçası (Ayrı olarak satılır)
1. Monitörünüzü kapatın ve elektrik kablosunu çıkarın.
2. LCD monitörü ön yüzü aşağıya gelecek şekilde, üzerinde ekranı korumak için yastık veya başka
bir yumuşak malzeme bulunan düz bir yere yatırın.
3. Altlığı LCD monitörden çıkarın.
4. Montaj arayüz parçasıyla arka kapaktaki montaj parçasında bulunan delikleri aynı hizaya getirin
ve kol desteği tipindeki altlık, duvar montaj askısı veya diğer altlıklarla gelen dört vidayı kullanarak sabitleyin.
Baðlantýlar
• Standart boyuttan daha uzun vidalar kullanmayın, aksi takdirde Monitörün iç
kısmı zarar görebilir.
• VESA standart vida özelliklerine uymayan duvar montajları için vidaların uzunlukları özelliklerine bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
• VESA standart özelliklerine uymayan vidaları kullanmayın.
Vidaları çok sıkı bağlamayın, aksi takdirde ürün zarar görebilir ya da ürünün
düşmesine dolayısıyla yaralanmaya neden olunabilir.
Samsung bu tür kazalardan sorumlu değildir.
• Samsung, VESA olmayan ya da belirtilmemiş duvar montajının kullanılmasından
veya tüketicinin ürün kurulum talimatlarına uymamasından kaynaklanan ürün
hasarı ya da kişisel yaralanmadan sorumlu değildir.
• Monitörü duvara takmak için, monitörü duvar yüzeyinden en az 10 cm üste takmanızı sağlayan duvara takma seti satın almanız gerekir.
• Daha fazla bilgi için en yakın Samsung Servis Merkezi'ne başvurun. Samsung
Electronics, belirtilen dışında bir altlık kullanılmasından kaynaklanacak hasarlardan sorumlu olmayacaktır.
• Lütfen Duvar Askısını Uluslararası standartlara uygun biçimde kullanın.
Loading...