Samsung SYNCMASTER 2032MW User Manual [sk]

LCD MONITOR

quick start guide

932MW 2032MW 932MG 2032MG

ii

V

í

Presvedčite sa, či sú s monitorom dodané nasledovné položky. Aké niektoré položky chýbajú,

oliteľné položky môžete zakúpiť u miestneho obchodného zástupcu.

Vybalenie

Bez stojana So stojanom

kontaktujte dodávateľa.

Príručka

Kábla

Stručný sprievodca

nastaven

Záručný list

m

(Nie je k dispozícii všade)

Používateľská príručka,

ovládač monitora

Ostatné

Predáva sa samostatne

D-sub kábla Napájacia šnúra Zvukový kábel

Diaľkové ovládanie Batérie (AAA X 2) Čistiaca handrička

TV anténový kábel RCA kábel Component kábel

S-VIDEO kábel Slúchadlá Konektor Scart

DVI kábel

kábel RCA do stereo (pre PC)

Kábel DVI do HDMI HDMI kábel

Predná časť

1. SOURCE

páj

2. MENU

3. VOL / - +

4. CH / - +

5.

Senzor diaľkového

ovládania

6.

[ ] Zapínacie

tlačidlo / Ukazovateľ

ania

na

7. Reproduktor

1. SOURCE

Aktivujte zvýraznenú položku menu.
Zmena zdroja je dovolená iba v prípade externých zariadení, ktoré sú v tom čase pripojené
k monitoru.
Režimy obrazovky sa prepínajú nasledovné:
[PC] → [DVI] → [TV] → [Ext.] → [AV] → [S-Video] → [Component] → [HDMI]

>>Kliknite sem a uvidíte pohyblivú ukážku.

2. MENU

Toto tlačidlo sa používa na otváranie menu na obrazovke a na jeho opustenie, resp.
zatvára menu nastavenia obrazovky.

3. VOL / - +

Presúva sa od jednej položky menu k ďalšej v horizontálnom smere, resp. upravuje

Poznámka : Ďalšie informácie ohľadom funkcií šetrenia energie pozrite v časti PowerSaver, kde je
táto funkcia popísaná.. Kvôli šetreniu elektrickej energie, keď monitor nepotrebujete alebo
nepoužívate, vypínajte ho.

zvolené hodnoty menu. Tiež upravuje hlasitosť.

4. CH / - +

Presúva sa od jednej položky menu k ďalšej vo vertikálnom smere, resp. upravuje zvolené
hodnoty menu. V režime TV vyberá TV kanály.

5. Senzor diaľkového ovládania

Nasmerujte diaľkové ovládanie smerom na toto miesto na monitore.

6.

[ ] Zapínacie tlačidlo / Ukazovateľ napájania

Toto tlačidlo sa používa na zapínanie a vypínanie monitora.
Toto vám umožní skontrolovať celkový stav napájania systému. Viac informácii nájdete
v časti PowerSaver(Šetrič energie).

7. Reproduktor

Zvuk môžete počuť po pripojení zvukovej karty počítača k monitoru.

Zadná časť

(Konfigurácia uvedená na zadnej časti monitora sa môže v závislosti od výrobku meniť.)

1. POWER

Pripojte napájací kábel monitora do POWER na zadnej

z

strane monitora.
Tento výrobok sa môže používať pri striedavom napätí
100 ~ 240 V (+/- 10%).

2. DVI/PC IN / HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN

3. COMPONENT IN

1.PC
: Pripojte signálový kábel k portu PC na zadnej strane
monitora.

2.

DVI-D

: Pripojte DVI kábel k portu

na zadnej strane

DVI-D

monitora.

3.

HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN

: Pripojte port

HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN

na zadnej

strane monitora k zvukovej karte počítača.

1.

R - AUDIO - L

: Pripojte port DVD, VCR (koncový prijímač DVD /
DTV) do portu

R-AUDIO-L

monitora.

R

, PB,Y

R, PB,Y)

2.

P

: Pomocou komponentného video kábla (P
pripojte port VIDEO VÝSTUPU koncového prijímača
DVD / DTV k vstupným portom P

R, PB,Y.

4. ANT IN

z Pripojte CATV alebo anténny koaxiálny kábel do

koncovky antény na zadnej časti monitora.
Musíte použiť koaxiálny anténny kábel.

5. HDMI IN

6. EXT(RGB)

Pomocou HDMI kábla pripojte HDMI konektor na

z

zadnej strane vášho monitora k HDMI konektoru vášho
digitálneho výstupného zariadenia.

Pomocou konektora Scart pripojte port EXT (RGB)

z

monitora k DVD prehrávaču.

Pre port monitora EXT(RGB) tvorí vstup a výstup pre
TV alebo VIDEO signál.

7.

8.

S-VIDEO / VIDEO / R - AUDIO -L /

Zámok Kensington je zariadenie používané na fyzické

z

opravy systému, pri použití na verejných miestach.
(Uzamykacie zariadenie si musíte zakúpiť osobitne.)

Pre informácie o používaní uzamykacieho
zariadenia kontaktujte miesto, kde ste ho zakúpili.

1.

S-VIDEO / VIDEO

: Vstupné zariadenia, ako sú DVD, VCR alebo
kamkordéry, sú pripojené ku koncovke videa alebo s­videa s použitím RCA alebo s-video kábla.

2.

R - AUDIO -L

: Pripojte port DVD, VCR (koncový prijímač DVD /
DTV) do portu

R-AUDIO-L

monitora.

3.

Slúchadlá pripojte do koncovky na pripojenie
slúchadiel.

Poznámka : Ďalšie informácie ohľadom pripájania káblov nájdete v časti Pripojenie monitora .

Diaľkové ovládanie

Výkon diaľkového ovládania môže byť ovplyvnený televíznym prijímačom alebo inými elektrickými

zariadeniami prevádzkovanými v blízkosti monitora, ktoré môžu spôsobiť nefungovanie z dôvodu

zasahovania do frekvencie.

1.

2. Číselné tlačidlo

3. -/--

4.

5. MENU

6.

7. Tlačidlá Hore-Dolu, Vľavo-

8. ENTER

9.

10. SOURCE

11.

12. P

13.

14. P.MODE, M/B (MagicBright™)

15. S.MODE

16. STILL

17. P.SIZE

18. SOURCE

19. TTX/MIX

20. DUAL I-II

21. SLEEP

22. PIP

23. AUTO

POWER

MUTE

Vpravo

INFO

PRE-CH

EXIT

í

/

(Vý

A

A

A

1. POWER

Toto tlačidlo sa používa na zapínanie a vypínanie monitora.

selné tlačidlo

2. Č

V režime TV vyberá TV kanály. Používa sa na zmenu kanálov, keď je zvolená funkcia PIP a
keď je PIP SOURCE (Zdroj PIP) nastavený na TV.

3. -

--
ber jedno-/dvojciferného kanálu )

Používa sa na výber a kanálu s číslom 10 alebo viac.
Stlačte toto tlačidlo a zobrazí sa symbol „—“.
Zadajte dvojciferné číslo kanála.

4.

Upravuje hlasitosť.

5. MENU

Toto tlačidlo sa používa na otváranie menu na obrazovke a na jeho opustenie, resp. zatvára
menu nastavenia obrazovky.

6. MUTE

Stlačte, aby ste dočasne vypli zvuk.
Zobrazený v ľavom spodnom rohu obrazovky.

by ste funkciu Mute (Stlmiť) zrušili, znovu stlačte tlačidlo MUTE. Aby ste funkciu Mute

(Stlmiť) zrušili, alternatívne stlačte tlačidlo .

7. Tlačidlá Hore-Dolu, Vľavo-Vpravo

Presúva sa od jednej položky menu k ďalšej v horizontálnom smere, vertikálnom smere,
resp. upravuje zvolené hodnoty menu.

8. ENTER

ktivujte zvýraznenú položku menu.

9. INFO

ktuálne informácie o obraze sa zobrazujú v hornom ľavom rohu obrazovky.

10. SOURCE

Prepína medzi režimom PC a Video.
Zmena zdroja je dovolená iba v prípade externých zariadení, ktoré sú v tom čase pripojené
k monitoru.

11. PRE-CH

Toto tlačidlo sa používa na návrat na bezprostredne predchádzajúci kanál.

12. P

V režime TV vyberá TV kanály.

13. EXIT

Opúšťa obrazovku menu.

P.MODE, M/B (MagicBright™)

14.

Stlačte, aby ste vybrali predvolený Picture Mode (Obrazový režim) monitora alebo aby ste
podľa potreby zmenili atmosféru obrazu.
Pri stlačení tohoto tlačidla sa poniže stredu obrazovky objaví aktuálny režim.

TV / AV / Ext. / S-Video / Component / HDMI : P.MODE

Monitor má štyri automatické nastavenia obrazu, ktoré sú nastavené z výroby.
Potom sa opätovným stláčaním tlačidla pohybujete po prednastavených režimoch, ktoré sú
k dispozícii.
( Dynamic → Standard → Movie → Custom )

PC / DVI : M/B ( MagicBright™ )

MagicBrightje nová funkcia, ktorá poskytuje optimálne prostredie pre pozeraniev závislosti
od obsahu obrazu, ktorý sledujete.
Potom sa opätovným stláčaním tlačidla pohybujete po prednastavených režimoch, ktoré sú
k dispozícii.
( Entertain → Internet → Text → Custom )

15. S.MODE

Pri stlačení tohoto tlačidla sa poniže stredu obrazovky objaví aktuálny režim.
Monitor má zabudovaný stereozosilňovač s vysokou úrovňou reprodukcie zvuku.
Potom sa opätovným stláčaním tlačidla pohybujete po prednastavených režimoch, ktoré sú
k dispozícii.