Samsung SPF-83V User Manual [pt]
Símbolos de
A
|
segurança
|
Energia | Instalação
Símbolos de segurança
Siga as orientações abaixo para evitar acidentes e danos no produto, utilizando-o correctamente.
O não cumprimento das instruções que acompanham o produto pode resultar em acidentes graves ou
morte.
O não cumprimento das instruções que acompanham o produto pode resultar em acidentes graves ou
morte.
|
Utilização e
limpeza
|
Símbolos de
|
segurança
|
Energia | Instalação
Energia
s imagens aqui apresentadas são apenas para referência e não se aplicam em todos os casos (ou países).
Introduza correctamente a ficha na tomada até estar bem encaixada.
z Caso contrário, pode ocorrer um incêndio.
Não utilize uma ficha, cabo ou tomada danificados porque pode provocar um
choque eléctrico ou um incêndio.
Não toque na ficha com as mãos molhadas porque pode sofrer um choque
eléctrico.
|
Utilização e
limpeza
|
V
Não ligue mais de um aparelho à mesma tomada, porque provocar o
sobreaquecimento da tomada e dar origem a um incêndio.
Não puxe o cabo de alimentação à força. Não coloque nada pesado em cima do
cabo de alimentação porque pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Antes de transportar o produto, desligue a alimentação e retire a ficha da tomada.
Desligue também os cabos de ligação de outros dispositivos.
z Se transportar o produto sem desligar o cabo de alimentação, pode danificá-lo
durante o transporte e provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Quando retirar a ficha da tomada, puxe sempre pela própria ficha e não pelo cabo,
porque pode danificá-lo.
z Caso contrário, pode provocar um incêndio ou não conseguir ligar o produto
normalmente.
erifique se a ficha está desligada antes de limpar o produto.
z Caso contrário, pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Afaste o produto de locais expostos a óleo, fumo ou humidade; não instale o
produto no interior de um automóvel.
z
Isso poderá provocar um mau funcionamento, choque eléctrico ou um incêndio.
z De modo especial, evite utilizar o monitor perto de água ou no exterior, onde poderá
estar exposto a neve ou chuva.
Não instale o produto perto de fontes de calor.
z Existe o risco de incêndio.
Símbolos de
|
segurança
|
Energia | Instalação
|
Utilização e
limpeza
|
Instalação
Instalação
Símbolos de
|
|
segurança
Quando instalar o produto num armário ou numa prateleira, não deixe que a parte
da frente do produto fique saliente.
z Caso contrário, o produto pode cair e sofrer uma avaria ou provocar um acidente
pessoal.
Não coloque o cabo de alimentação perto de um aquecedor porque o cabo pode
derreter-se e provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Não instale o produto num local exposto a óleo, fumo, humidade, água ou chuva,
nem dentro de um automóvel.
z Qualquer contacto do produto com estes materiais pode provocar um choque eléctrico
ou um incêndio.
Energia | Instalação
|
Utilização e
limpeza
|
Desligue o cabo de alimentação durante trovoadas.
z Caso contrário, pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Pouse o produto com cuidado quando estiver a instalá-lo.
z Caso contrário, pode danificá-lo ou provocar um acidente pessoal.
Evite deixar cair o produto quando o transportar, porque pode danificá-lo ou
provocar um acidente pessoal.
Não instale o produto num local ao alcance de crianças.
z O produto pode cair e provocar um acidente pessoal.
Símbolos de
|
segurança
|
Energia | Instalação
Utilização e limpeza
Não introduza objectos metálicos, como barras de metal, arames ou puas, nem
materiais inflamáveis, como papel ou fósforos, nos terminais existentes na parte
posterior do produto, porque pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
z Se entrar água ou qualquer substância estranha dentro do produto, desligue-o, retire
a ficha da tomada e entre em contacto com um centro de assistência.
Nunca desmonte, não repare nem modifique o produto pessoalmente.
z Se o produto precisar de reparação, contacte um centro de assistência. Caso
contrário, pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Se ouvir um som estranho, sentir cheiro a queimado ou detectar fumo, desligue a
ficha imediatamente e contacte um centro de assistência.
|
Utilização e
limpeza
|
z Caso contrário, pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Limpe sempre a poeira e a água dos pinos e das ligações da ficha.
z
Caso contrário, pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Quando limpar o produto, desligue primeiro a ficha e limpe-a com um pano seco e
macio.
z
Não utilize químicos, como benzina, álcool, diluente, repelente de mosquitos, produtos
aromáticos, lubrificante, detergente ou cera.
Se não vai utilizar o produto durante muito tempo, desligue a ficha da tomada.
z A poeira acumulada pode gerar calor ou inflamar-se, provocando um choque eléctrico
ou um incêndio.
Se tiver de instalar o produto num local específico, com condições diferentes das
habituais, peça a ajuda de um dos nossos técnicos de assistência, uma vez que
podem surgir graves problemas de qualidade do produto devido ao ambiente.
z Isto refere-se a locais expostos a condições, como poeira muito fina, químicos,
temperaturas baixas ou altas, humidade, ou situações em que o produto tem de ser
utilizado continuamente, sem interrupção, durante um período prolongado.
Se deixar cair o produto ou se a caixa respectiva estiver danificada, desligue-o e
retire a ficha da tomada.
z A utilização do produto sem verificar se ele está danificado pode dar origem a um
choque eléctrico ou um incêndio. Entre em contacto com um centro de assistência.
Eliminação Correcta Deste Produto
(Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)
- Apenas na Europa
Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá
ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do
seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana
causados pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este
equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para
promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.
Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde
adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações
sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma
reciclagem segura em termos ambientais.
Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os
termos e condições do contrato de compra. Este produto não deverá ser misturado
com outros resíduos comerciais para eliminação.
|
Características| Componentes
|
Parte
frontal
|
Parte posterior
Características
Expanda a capacidade de memória com um cartão de memória. Desfrute das imagens guardadas
imediatamente.
Ligue o cartão de memória SD ou MMC/MS/XD da câmara digital ao Digital photo frame, e visualize as suas imagens
no Digital photo frame com rapidez e facilidade. Este procedimento também lhe oferece um meio de expandir a
capacidade de memória do seu Digital photo frame.
Design elegante
Graças a um design simples, elegante e de grande classe, o seu Digital photo frame é um ornamento na sua
secretária ou em cima de uma mesa.
Uma base rotativa de 360 graus permite fazer a instalação na horizontal e na vertical.
|
Parte
lateral
|
|
Características| Componentes
Verifique se a embalagem fornecida contém todos os componentes.
Se faltar alguma coisa, entre em contacto com o distribuidor local onde adquiriu o produto. Para obter itens opcionais, contacte um centro
de assistência.
Utilize apenas o transformador de corrente fornecido com o produto.
|
Parte
frontal
|
Parte posterior
|
Parte
lateral
|
Componentes
Manual
Cabos
Iniciação rápida
Digital Photo Frame
(Os produtos podem ter cores diferentes.)
Garantia
(não está disponível em todos os
locais)
Manual do utilizador
Parte frontal
Cabo de alimentação
|
Características| Componentes
Cabo USB
(Tipo A-B)
|
Parte
frontal
Transformador de corrente
|
Parte posterior
|
Parte
lateral
|
Parte posterior
|
Características| Componentes
|
Parte
frontal
|
Parte posterior
|
Parte
lateral
|
Dispositivo de
bloqueio
Kensington
O dispositivo de bloqueio Kensington serve para 'fixar' fisicamente o sistema quando o
utilizar num local público.
(O dispositivo de bloqueio tem que ser adquirido separadamente. )
Para saber como utilizar um dispositivo de bloqueio, contacte o vendedor a
quem o adquiriu.
Ligue um PC ou um dispositivo externo utilizando um cabo USB.
Terminal de ligação
USB
Terminal Up stream Ligue o seu Digital photo frame ao terminal USB de um PC,
utilizando um cabo USB.
Quando ligar o Digital photo frame a um PC através do terminal Up stream, tem de
utilizar o cabo USB (tipo A-B) fornecido com o produto.
Terminal de saída
de som dos
auscultadores
Terminal de
corrente
Base Uma base rotativa de 360 graus permite fazer a instalação na horizontal e na vertical.
Suporte antideslizamento
Ranhura de cartão
de memória
Altifalante Pode ouvir ficheiros de música e filmes, sem instalar um altifalante adicional.
|
Características| Componentes
Ligue os auscultadores ao terminal de ligação respectivo.
Ligue o transformador de corrente a esta tomada. Ligue o cabo de alimentação ao
terminal de alimentação do transformador de corrente.
Se instalar o Digital photo frame na vertical, pode rodar as fotografias utilizando a
função de rotação para corresponder à instalação vertical.
Faça deslizar o cartão na direcção indicada na parte superior do cartão.
Suporta o produto, para que ele se mantenha firme na posição correcta quando estiver
sobre superfícies escorregadias.
Parte
|
frontal
|
Parte posterior
|
Parte
lateral
|
Parte lateral
[] Botão Power
(Alimentação)
Indicador de alimentação Mostra o estado da alimentação.
Liga ou desliga o produto.
Carregue continuamente no botão de ligação à direita do monitor durante cerca de
2 segundos.
Quando o produto está ligado, acende-se o indicador luminoso de alimentação.
[MENU] Botão Menu Mostra o menu ao centro, na parte inferior do ecrã.
Aj
Aj
[VOL+] Botão Volume
[ ] Botão Up (Acima)
[] Botão Left (Esquerdo)
[ ] Botão Right (Direito)
[VOL-] Botão Volume
[] Botão Down (Abaixo)
[ENTER( )] Botão Select
(Seleccionar)
[▶ll ] Botão
Reproduzir/Pausa
[BACK] Botão Voltar Voltar ao menu anterior
usta o volume de som quando se reproduzem ficheiros de música ou filmes.
Move o enquadramento seleccionado no menu para cima.
Move o enquadramento seleccionado no menu para a esquerda.
Move o enquadramento seleccionado no menu para a direita.
usta o volume de som quando se reproduzem ficheiros de música ou filmes.
Move o enquadramento seleccionado no menu para baixo.
Selecciona um ficheiro para reprodução, uma definição do menu ou um item.
Reproduzir / Colocar em pausa durante a reprodução
Vous pouvez insérer une carte CF ou SD/MMC/MS/xD dans ce compartiment afin de visualiser et
d'utiliser son contenu.
Ligue um PC ou um dispositivo externo utilizando um cabo USB.
Terminal Down stream Ligue o seu Digital photo frame a um dispositivo de
armazenamento em massa que suporte USB, utilizando um
cabo USB.
Ligar a alimentação
|
Energia
Ligue o transformador de corrente ao terminal na parte posterior do produto.
|
USB
|
Cartão de
memória
|
Ligue o cabo de alimentação ao transformador de corrente.
Depois de ligar todos os cabos, introduza a ficha numa tomada.
Prima o botão no lado direito do produto para o ligar.
Ligar via USB
|
Energia
|
USB
|
Cartão de
memória
|
Alg
A
Alg
Terminal Up
stream
Terminal Down
stream
Utiliza-se para ligar o Digital photo frame a um PC.
Quando ligar o Digital photo frame a um PC através do terminal Up stream, tem de utilizar o cabo
USB fornecido com o produto.
Utiliza-se para ligar um dispositivo externo com suporte USB ao Digital photo frame.
uns dispositivos USB podem não suportar o Digital Photo Frame.
Este produto não suporta leitores de cartões USB. Suporta apenas armazenamento USB.
Os dispositivos externos ligados ao Digital Photo Frame não são reconhecidos pelo PC.
Quando ligar um dispositivo externo ao terminal Down stream, tem de utilizar o cabo USB fornecido
com esse dispositivo externo. (Para mais informações sobre dispositivos externos e respectivos
cabos, contacte um centro de assistência relevante.)
Samsung não se responsabiliza por avarias de dispositivos externos provocadas pela utilização de
qualquer cabo, excepto cabos standard especificados para cada dispositivo.
uns produtos externos fornecem cabos que não cumprem as normas USB. Esses cabos podem
provocar avarias.
Se um dispositivo de armazenamento externo não funcionar normalmente depois de ligado ao Digital
photo frame, experimente ligá-lo ao PC. Se continuar a não funcionar normalmente depois de ligado
ao PC, contacte um centro de assistência desse dispositivo externo ou do PC.
Faça a ligação ao terminal Up stream do Digital photo frame.
Ligue o terminal USB do PC.
Estrutura de pastas
Quando ligar este produto ao PC, aparece como disco amovível (E:), como se mostra na figura abaixo. Pode gravar e reproduzir
todos os ficheiros de música e filmes nas seguintes pastas.
Também pode adicionar e apagar pastas, conforme necessário. (No entanto, se apagar as seguintes pastas predefinidas, estas
são criadas automaticamente quando voltar a ligar o produto.)
Loading...