Page 1
Page 2
|
Turvamerkit
|
Teho
|
Asennus
Turvamerkit
Noudata alla olevia ohjeita estääksesi vahinkojen syntymisen ja laitteen mahdollisen vaurioitumisen.
Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.
Mukana toimitettujen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa lieviin henkilö- tai esinevahinkoihin.
|
Käyttö ja
puhdistus
|
Teho
|
Turvamerkit
|
Teho
Työnnä pistoke kunnolla paikalleen.
z
Huonosti kytketty pistoke saattaa aiheuttaa tulipalon.
Älä käytä vaurioitunutta pistoketta, virtajohtoa tai pistorasiaa - sähköiskun tai
tulipalon vaara.
Älä kosketa pistoketta märillä käsillä, sähköiskun vaara.
|
Asennus
|
Käyttö ja
puhdistus
|
Page 3
j
V
Älä liitä yhteen pistorasiaan kahta tai useampaa laitetta - pistorasian
ylikuumeneminen voi aiheuttaa tulipalon.
Älä vedä pistoketta ulos pistorasiasta virtajohdosta voimakkaasti vetämällä. Älä
aseta mitään painavaa esinettä virtajohdon päälle - sähköiskun tai tulipalon vaara.
Ennen kuin liikutat laitetta, varmista, että laitteen virta on kytketty pois päältä ja
että pistoke on kytketty irti pistorasiasta. Muista irrottaa laitteesta myös muiden
laitteiden liitäntäkaapelit.
z
Laitteen siirtäminen virtajohto kytkettynä voi vahingoittaa virtajohtoa ja saattaa
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Irrota pistoke pistorasiasta pistokkeesta kiinni pitäen - virtajohto voi vaurioitua,
os pistoke irrotetaan johdosta vetämällä.
z
Pistokkeen irrottaminen pistorasiasta virtajohdosta vetämällä voi aiheuttaa tulipalon tai
laitteen toimintahäiriön virtaa kytkettäessä.
armista ennen tuotteen puhdistamista, että pistoke on irrotettu pistorasiasta.
z
Kytketty pistoke saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
Älä säilytä tuotetta paikoissa, joissa se joutuu alttiiksi öljylle, savulle tai
kosteudelle. Älä myöskään asenna sitä ajoneuvon sisälle.
z
See võib põhjustada tõrkeid, elektrilöögi või tulekahju.
z
Olge eriti ettevaatlik, kasutades monitori vee läheduses või vabas õhus, kus seade
võib kokku puutuda lumega või jääda otsese päikesevalguse kätte.
Älä asenna tuotetta minkään lämmönlähteen lähelle.
z
Seurauksena voi olla tulipalo.
|
Turvamerkit
|
Teho
|
Asennus
|
Käyttö ja
puhdistus
|
Asennus
Page 4
Ä
V
Jos tuote sijoitetaan hyllylle tai kaappiin, älä sijoita tuotetta siten, että laitteen
etureuna ylittää alustalevyn etureunan.
z
Laite saattaa muussa tapauksessa pudota aiheuttaen henkilövahinkoja tai laitteen
toimintahäiriön.
lä sijoita virtajohtoa lämmittimen lähelle, koska johto voi sulaa ja aiheuttaa siten
sähköiskun tai tulipalon.
Älä asenna laitetta kulkuneuvoon tai tiloihin, joissa se voi joutua kosketuksiin
öljyn, savun, kosteuden tai veden (sadeveden) kanssa.
z
Laite voi näiden aineiden kanssa kosketukseen joutuessaan aiheuttaa sähköiskun tai
tulipalon.
Kytke pistoke irti pistorasiasta ukonilmalla.
z
Kytketty pistoke saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
Laske tuote kevyesti paikalleen tuotetta asennettaessa.
z
Laitteen huolimaton käsittely saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai vaurioittaa laitetta.
aro laitetta siirtäessäsi, ettei se pääse putoamaan ja siten hajoamaan tai
aiheuttamaan henkilövahinkoja.
Älä sijoita laitetta lasten helposti ulottuvilla olevaan paikkaan.
z
Laite voi pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja.
|
Turvamerkit
|
Teho
|
Asennus
|
Käyttö ja
puhdistus
|
Käyttö ja puhdistus
Page 5
j
V
Älä työnnä laitteen takaosassa oleviin liittimiin metalliesineitä, kuten haarukoita,
metallilankaa tai poranterää, tai syttyvää materiaalia, kuten paperia tai
tulitikkuja. Sähköiskun tai tulipalon vaara.
z
Jos laitteen sisään pääsee vieraita aineita, kytke laite pois päältä,irrota pistoke
pistorasiasta ja ota yhteyttä huoltoon.
Älä koskaan pura, korjaa tai muunna laitetta itse.
z
Jos laite on korjattava, ota yhteyttä huoltoon. Muussa tapauksessa laite saattaa
aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
Jos laitteesta tulee savua, epätavallisia ääniä tai palaneen hajua, kytke laite
välittömästi pois päältä, irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä huoltoon.
z
Kytketty pistoke saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
Pyyhi pöly ja vesi aina pois pistokkeen kontaktipinnoilta.
z
Kytketty pistoke saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
Kytke pistoke irti pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista ja puhdista laite kuivalla
a pehmeällä kankaalla.
z
Älä käytä kemikaaleja, kuten vahaa, bentseeniä, alkoholia, ohenteita, hyönteismyrkkyjä,
ilmanraikastimia, voiteluaineita, puhdistusaineita tai vahaa.
armista, että laitteen pistoke on kytketty irti pistorasiasta, jos laitetta ei käytetä
pitkään aikaan.
z
Laitteen päälle kerääntynyt paksu pöly voi aiheuttaa laitteen lämpenemisen tai syttymisen
ja sitä seuraavan sähköiskun tai tulipalon.
Jos laite on asennettava yleisistä ohjeista poikkeavaan paikkaan, konsultoi laitteen
asennus huollon kanssa laitteen sijainnista mahdollisesti koituvien laitevikojen
välttämiseksi.
z
Yleisistä ohjeista poikkeavalla paikalla tarkoitetaan paikkoja, joissa on paljon hienoa
pölyä, korkea tai alhainen lämpötila, kosteita paikkoja tai paikkoja, joissa laitetta on
käytettävä pitkiä aikajaksoja keskeytyksettä.
Kytke laite pois päältä ja kytke pistoke irti pistorasiasta, jos laite on päässyt
putoamaan tai laitteen kotelo on vaurioitunut.
z
Laitteen käyttäminen mahdollisesti aiheutuneita vahinkoja tarkistamatta voi aiheuttaa
sähköiskun tai tulipalon. Ota yhteyttä huoltoon.
Page 6
Laitteen oikea hävittämistapa
(sähkö- ja elektroniikkajäte) - vain Eurooppa
( Voimassa Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa, joissa jätteitä lajitellaan)
Jos laitteessa tai sen käyttöoppaassa on tämä merkki, laitetta ei saa hävittää elinkaarensa lopussa
kotitalousjätteen mukana. Älä hävitä tuotetta muiden jätteiden mukana, se voi saastuttaa luontoa
ja aiheuttaa terveysriskejä. Kierrätä tuote vastuullisesti edistääksesi materiaalien uusiokäyttöä.
Yksityisasiakkaat - ota yhteyttä jälleenmyyjään tai paikalliseen kierrätyksestä vastaavaan tahoon
saadaksesi tarkempia tietoja laitteen turvallisesta kierrättämisestä.
Yritysasiakkaat - ota yhteyttä jälleenmyyjään ja tarkista ostosopimuksen ehdot. Tuotetta ei tule
hävittää muiden toimistojätteiden mukana.
Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
- vain Eurooppa
(Koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita, joissa on erillinen paristojen
palautusjärjestelmä.)
Pariston, käyttöoppaan tai pakkauksen tämä merkintä tarkoittaa, että tämän tuotteen
sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden
käyttöikä on päättynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo
sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä ylin EU:n direktiivien 2006/66 viiterajojen.
Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai
ympäristöä.
Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä - erottele paristot muusta
jätteestä ja toimita ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen
palautusjärjestelmään.
Page 7
|
T
Ominaisuudet
|
Osat
|
Etuosa
|
Takaosa| Sivupaneeli
Ominaisuudet
Sisäisen muistin laajennusmahdollisuus muistikorttien avulla. Tallennetut kuvat näkyviin välittömästi.
Taustamusiikkitoiminto.
Käyttö mahdollista myös ilman verkkovirtaa, akun varassa.
Toimii myös mininäyttönä.
Tyylikäs muotoilu
Ensiluokkaisen tyylikäs muotoilu, jonka ansiosta kehys on kuin koriste-esine.
Kääntyvän jalustan ansiosta voit asettaa kehyksen joko pysty- tai vaakasuuntaan.
|
|
Ominaisuudet
arkista, että kaikki osat on toimitettu pakkauksen mukana.
Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä siihen jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen. Jos tarvitset lisävarusteita, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.
Käytä ainoastaan tuotteen mukana toimitettua verkkolaitetta.
|
Osat
|
Etuosa
|
Takaosa| Sivupaneeli
Osat
Digitaalinen kuvakehys
(Tuotteen väri ja muoto saattavat vaihdella mallista riippuen.)
Oppaat
|
Pikaopas
Johdot
Takuukortti
(Ei saatavilla kaikilla alueilla)
Käyttöopas
Page 8
Virtajohto
T
T
T
T
USB-kaapeli
(A-mini B -tyyppi)
Verkkolaite
Etuosa
uotteen väri ja muoto saattavat vaihdella mallista riippuen.
ämä tuote on hipaisumallinen. Jos kosketat tuotteen oikealla sivulla olevaa painiketta kevyesti, painikkeen valo syttyy.
Kun painikkeen valo palaa, voit käyttää painikkeeseen liittyviä valikoita.
[MENU] Valikkopainike Näyttää valikkoikkunan näytön vasemmassa alareunassa.
[] Ylös-painike
[ ] Vasen-painike
|
Ominaisuudet
Käytetään ylöspäin siirtymiseen.
Käytetään vasemmalle siirtymiseen.
|
Osat
|
Etuosa
|
Takaosa| Sivupaneeli
|
[ ] Oikea-painike
[] Alas-painike
[ ] Syöttöpainike
[ ] Takaisin-painike
[ ] Diaesitys-painike
|
Ominaisuudet
Takaosa
uotteen väri ja muoto saattavat vaihdella mallista riippuen.
Käytetään oikealle siirtymiseen.
Käytetään alaspäin siirtymiseen.
Käytetään valitsemiseen.
Käytetään edelliseen valikkoon siirtymiseen.
oistaa tai keskeyttää diaesityksen.
|
Osat
|
Etuosa
|
Takaosa| Sivupaneeli
|
Page 9
T
T
T
DC-tuloliitin
[ ] Virtapainike
Jalusta Kääntyvän jalustan ansiosta voit asettaa kehyksen joko pysty- tai vaaka-asentoon.
Liukueste
Huoltoliitäntä
Kensington-lukko
Kytke verkkolaite tähän liittimeen.
Kytke virtajohto verkkolaitteen virtaliittimeen.
Kytkee laitteen päälle tai pois päältä.
ukee laitetta siten, että se pysyy tukevasti paikoillaan liukkailla pinnoilla.
ämä liitäntä on tarkoitettu ainoastaan laitteen huoltamiseen. Älä käytä sitä muihin tarkoituksiin.
Kensington-lukko on laite, jolla kehys lukitaan kiinni julkisilla paikoilla. (Lukkolaite on ostettava
erikseen.)
|
Ominaisuudet
|
Osat
|
Etuosa
|
Takaosa| Sivupaneeli
Sivupaneeli
uotteen väri ja muoto saattavat vaihdella mallista riippuen.
|
Kaiutin Saat äänen kuuluville ilman erillistä kaiutinta.
Kuulokkeen liitin
Muistikorttipaikka Voit asentaa lisävarusteena saatavan muistikortin. (Soveltuu vain SD-, MS- ja CF-korteille)
Voit kuunnella ääntä kytkemällä tuotteeseen kuulokkeet tai sankakuulokkeet.
MEMORY CARD
CF
Kytke tietokone tai ulkoinen laite USB-kaapelilla.
Paluusuuntaliitäntä
Kytke digitaalinen kuvakehys tietokoneen USB-porttiin USBkaapelilla.
Page 10
Käytä digitaalisen kuvakehyksen mukana toimitettua USB-kaapelia (A-mini B -tyyppi),
kun kytket tuotteen tietokoneeseen paluusuuntaliitännän kautta.
Jakelusuuntaliitäntä
Kytke digitaalinen kuvakehys USB-portilla varustettuun
tallennuslaitteeseen.
Page 11
V
irransyöttö
Kytke verkkolaitteen johto näytön takana olevaan virtaliittimeen.
Kytke virtajohto liittimeen.
Kytke laitteen virtajohto lähellä olevaan pistorasiaan.
|
Virransyöttö
|
USB
|
Muistikortti
|
Kytke laitteen virta päälle painamalla [ ]-painiketta.
USB
|
Virransyöttö
|
USB
|
Muistikortti
|
Page 12
Paluusuuntaliitäntä Käytetään kytkemään digitaalinen kuvakehys tietokoneeseen.
Jakelusuuntaliitäntä Käytetään kytkemään ulkoinen USB-laite digitaaliseen kuvakehykseen.
Käytä digitaalisen kuvakehyksen mukana toimitettua USB-kaapelia, kun kytket laitteen
tietokoneeseen paluusuuntaliitännän kautta.
Jos kytket USB-muistisauvan USB-keskittimeen tai USB-jatkokaapeliin, sitä ei ehkä tunnisteta.
Varmista siis, että USB-muistisauva on kytketty suoraan USB-porttiin.
Kun ulkoinen laite kytketään down stream -porttiin, käytä ulkoisen laitteen mukana toimitettua
USB-kaapelia.
Samsung ei ole vastuussa ulkoisten laitteiden vioista, jotka johtuvat muiden kuin laitteiden
peruskaapeleiden käytöstä.
Kaikki ulkoisten laitteiden kaapelit eivät ole USB-standardien mukaisia. Siksi ne saattavat aiheuttaa
toimintahäiriöitä.
SJos ulkoinen tallennuslaite ei toimi normaalisti kun se kytketään digitaaliseen kuvakehyksen,
kokeile irrottaa se tietokoneesta. Jos laite ei toimi normaalisti kun se on kytketty tietokoneeseen,
ota yhteyttä ulkoisen laitteen tai tietokoneen huoltokeskukseen.
Kytke kaapeli digitaalisen kuvakehyksen paluusuuntaliitäntään.
Kytke kaapeli tietokoneen USB-liittimeen.
Muistikortti
MEMORYCARD CF
|
Virransyöttö
Liu'uta kortti sen päälle merkityn suuntaisesti.
Laite ei välttämättä toimi normaalisti, jos muistikortti poistetaan MP3-
tiedostojen, elokuvien tai valokuvien toiston aikana. Käynnistä tässä
tapauksessa laite uudelleen.
|
USB
|
Muistikortti
|
Page 13
T
Kui ühtki nuppu kümne (10) minuti jooksul ei vajutata, aktiveeritakse slaidiseansi või kella režiim. Muusikafaili esitamisel
aktiveeritakse kellarežiim ja ekraanil kuvatakse esitatava muusikafaili nimi.
ämä tuote on hipaisumallinen. Jos kosketat tuotteen oikealla sivulla olevaa painiketta kevyesti, painikkeen valo syttyy.
Kun painikkeen valo palaa, voit käyttää painikkeita koskettamalla niitä.
|
Käyttöopas
Käyttöopas
Painikkeet
Valikko Kuvaus
MENU
, , ,
Näytön tilan ilmaisimet
Näyttö Kuvaus
Akun tilan ilmaisimet
Näyttö Kuvaus
|
Photo
Avaa valikon tai poistuu siitä.
Pidä MENU-painiketta painettuna yli viiden (5) sekunnin ajan. Kaikkien painikkeiden valot vilkahtavat
kahdesti ja painikelukko aktivoituu. Jos haluat ottaa painikelukon pois päältä, paina MENU-painiketta
uudelleen yli viiden (5) sekunnin ajan.
Käytetään valikoissa liikkumiseen ja asetusten tekemiseen.
Käytetään toimintojen valitsemiseen.
Palaa edelliseen ikkunaan.
Kun haluat palata takaisin päänäyttöön, paina tätä painiketta viiden (2) sekunnin ajan.
Toista tai keskeytä diaesitys.
Kun diaesitys toistetaan painamalla []-painiketta, viimeksi näytetyn kuvan kanssa samassa paikassa
sijaitsevat kuvat näytetään diaesityksenä. Jos viimeksi näytetyn kuvan kanssa samassa paikassa
sijainneet kuvat on siirretty muualle, laite etsii ne automaattisesti ja näyttää ne diaesityksenä.
Näytetään, kun USB-laite on kytkettynä.
Näytetään, kun SD- tai MS-muistikortti on kytkettynä.
|
Music
|
Clock & Alarm
|
Settings
|
Näytetään, kun akkua ladataan virtajohdon ollessa kytkettynä.
Näytetään, kun akku on ladattu täyteen ja virtajohto on kytkettynä.
Näytetään, kun akku on ladattu täyteen.
Näytetään, kun akun virrasta on kulutettu noin 25%.
Page 14
Näytetään, kun akun virrasta on kulutettu noin 50%.
Näytetään, kun akun virrasta on kulutettu noin 75%.
Näytetään, kun akun virrasta on kulutettu noin 95 %. Kun näin käy, näyttö muuttuu välittömästi
päänäytöksi, sen keskellä vilkkuu tyhjän akun kuvake ja virta kytkeytyy pois päältä. Kun tyhjän akun
kuvake vilkkuu, et voi käyttää alivalikkoja.
Jos akku tyhjenee kokonaan, sen lataamiseen täysin kuluu aikaa noin kaksi (2) tuntia.
Kun akku on täysin ladattu, diaesitys voi kestää noin yhden (1) tunnin oletusasetuksilla (äänenvoimakkuus: 70, kirkkaus:
70).
Akun käyttöaika voi vaihdella asetuksista riippuen (kirkkaus, äänenvoimakkuus jne.).
Jos laite sammuu automaattisesti siksi, että akku on täysin tyhjä, aika-asetukset häviävät tunnin kuluessa. Tässä
tapauksessa sinun täytyy asettaa aika uudelleen. Jos kytket laitteen verkkovirtaan tunnin sisällä, aika-asetukset säilyvät
ennallaan.
Mitä kauemmin käytät tuotetta, sitä enemmän akun käyttöikä lyhenee.
Käyttäjä ei voi itse vaihtaa tämän tuotteen sisällä olevaa ladattavaa akkua. Jos tarvitset lisätietoja akun vaihtamisesta, ota
yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen.
|
Käyttöopas
|
Photo
|
Music
|
Photo
Kansioiden valinta
Kun painat Menu-painiketta, näytölle ilmestyy valittuna olevan kohdan valikko.
Valikko Kuvaus
Pikkukuvia valittaessa näkyvä valikko
Open Avaa valitun kansion.
Copy Kopioi valitun kansion.
Delete Poistaa valitun kansion.
Clock & Alarm
|
Settings
|
Kun painat Menu-painiketta, näytölle ilmestyy valittuna olevan kohdan valikko.
Page 15
Valikko
Start Slideshow Käynnistää diaesityksen.
Copy All Files
Delete All Files Poistaa kaikki tiedostot.
Set as Background
Kun kopioit valokuvia ulkoiselta tallennuslaitteelta (SD, MS tai USB-muisti) kehyksen muistiin ja kohta [Settings]-[Options][Frame Memory Copy] on tilassa [Resized], jokaisen kuvan kokoa (laatua) pienennetään automaattisesti ennen tallennusta
siten, että se sopii digitaalisen valokuvakehyksen kokoon. Kuvan mukana tallennetut EXIF-tiedot (kameran tallentamat
kuvaustiedot) poistetaan. Varmistu siis siitä, että käytät digitaalisen valokuvakehyksen kanssa ainoastaan kehyksen muistiin
tallennettuja kuvia.
Jos kopioit monia tiedostoja samanaikaisesti, saatat joutua odottamaan kauan.
Diaesityksen valikko
Copy
Delete Poistaa valitun tiedoston.
Kopioi valitun tiedoston toiselle tallennuslaitteelle.
(Aktivoituu, kun tallennuslaite kytketään.)
Kopioi kaikki tiedostot toiselle tallennuslaitteelle.
(Aktivoituu, kun tallennuslaite kytketään.)
Asettaa valitun kuvan päänäytön taustakuvaksi.
Tässä vaiheessa taustakuvan tila vaihtuu automaattisesti mukautetuksi tilaksi.
Alivalikko
Kuvaus
Kun painat Menu-painiketta, näytölle ilmestyy valittuna olevan kohdan valikko.
Näytöllä voidaan näyttää vain erottelutarkkuudeltaan alle 8000 (leveys) * 8000 (korkeus) olevat valokuvat.
Ylempi
kuvaruutuvalikko
Slide Show Settings
Brightness
Rotate
Zoom
Alempi
kuvaruutuvalikko
Effect
Valitse se tehoste, jota haluat käyttää, kun kuvat näkyvät näytöllä.
Speed
Valitse nopea, tavallinen tai hidas nopeus.
Mode
Valitse kuvien toistotapa.
Display Clock
Valitsee, näytetäänkö diaesitys ja kello samanaikaisesti.
0~100
Voit säätää kirkkautta välillä 0-100.
Original, 90°, 180°, 270°
Valitse joko alkuperäinen asento tai kuvien kääntö 90, 180 tai 270 astetta.
x1, x2, x4
Valitse tämä, jos haluat zoomata kuvaa. Voit suurentaa kuvan kaksin- tai nelinkertaiseksi.
x1-koko vastaa kuva-asetusta Fit to Width, jossa kuva sovitetaan näytön leveyteen.
No Effect, Fade, Blind, Cross Comb, Mosaic, Checker, Dissolve, Wipe,
Extend, Silk, Corner, Wheel, Ellipse, Random
Fast, Normal, Slow
All photos, Photos in Folders, Shuffle photos in folders, Repeat one
photo
On, Off
Kuvaruutuvalikon vaihtoehdot
Kuvaus
Page 16
A
Suorat toiminnot
Original Fit, Auto Fit, Fit to Width, Fit to Screen
Voit valita, millä tavoin kuvan koko asetetaan, kun se näkyy näytöllä.
Original Fit
Aspect Ratio
Delete Poistaa diaesityksessä parhaillaan näkyvän kuvan.
Set as Background Asettaa valitun kuvan päänäytön taustaksi.
Background Music
Valikko Kuvaus
MENU Avaa kuvaruutuvalikon ja poistuu valikosta.
uto Fit : Kun alkuperäisen kuvan koko on suurempi tai pienempi kuin näytön koko, kuva näytetään
Fit To Width : Kuvat sovitetaan näytön leveyteen. Kuvasta saattaa puuttua osa
Fit To Screen : Kuvat sovitetaan tarkkuuteen 800*600
Jos valitset [Settings] kohdassa [Background] painamalla MENU-painiketta, viimeksi toistetun
taustamusiikkitiedoston kanssa samassa kansiossa olevat musiikkitiedostot soitetaan taustamusiikkina.
(Jos viimeksi toistetun musiikkitiedoston kanssa samassa paikassa sijainneet musiikkitiedostot on siirretty
muualle, laite etsii ne automaattisesti ja toistaa ne.) Jos haluat asettaa jonkin musiikkitiedoston
taustamusiikiksi, valitse [Music Settings] kohdasta [Background Music] ja etsi tämän jälkeen haluamasi
musiikkitiedosto kehyksen muistista tai kehykseen liitetystä ulkoisesta tallennuslaitteesta.
Toistaa seuraavan tiedoston.
Toistaa edellisen tiedoston.
Säätää äänenvoimakkuutta.
Toistaa ja keskeyttää tiedoston.
Toistaa tai keskeyttää diaesityksen.
: Kun alkuperäisen kuvan koko on suurempi kuin näytön koko, kuva näytetään siten, että
se sopii näytölle.
siten, että se
sopii näytölle.
pysty- tai vaakasuunnassa, mutta kuva ei näy vääristyneenä.
(kuva saattaa näkyä vääristyneenä).
On, Off, Music Settings
|
Käyttöopas|Valokuvat
|
Musiikki
|
Elokuvat
Music
Luetteloita valittaessa näkyvä valikko
Kun painat Menu-painiketta, näytölle ilmestyy valittuna olevan kohdan valikko.
Alivalikko
Kuvaus
Valikko
Play Music Toistaa tiedoston.
All musics, Music in Folder, Shuffle all musics, Shuffle music in Folder, Repeat one music
Play Mode
Valitsee toistotavan.
|
Kello ja
herätys
|
Asetukset
|
Page 17
Copy
Copy All Files
Delete Poistaa valitun tiedoston.
Delete All Files Poistaa kaikki tiedostot.
Toistonaikainen valikko
Kun painat Menu-painiketta, näytölle ilmestyy valittuna olevan kohdan valikko.
Valikko
Play Mode
Suorat toiminnot
Valikko Kuvaus
MENU Avaa kuvaruutuvalikon ja poistuu valikosta.
Kopioi valitun tiedoston toiselle tallennuslaitteelle.
(Aktivoituu, kun tallennuslaite kytketään.)
Kopioi kaikki tiedostot toiselle tallennuslaitteelle.
(Aktivoituu, kun tallennuslaite kytketään.)
Alivalikko
Kuvaus
All musics, Music in Folder, Shuffle all musics, Shuffle music in Folder, Repeat one music
Valitsee toistotavan.
Toistaa seuraavan tiedoston.
Toistaa edellisen tiedoston.
Säätää äänenvoimakkuutta.
Toistaa ja keskeyttää tiedoston.
Aloittaa diaesityksen.
|
Käyttöopas
|
Photo
|
Music
|
Clock
Kun painat Menu-painiketta, näytölle ilmestyy valittuna olevan kohdan valikko.
Alivalikko Valikkovaihtoehdot
Clock & Alarm
|
Settings
|
Page 18
Valikko Kuvaus
Month, Day, Year, Hours, Minutes, am/pm (jos kello on asetettu 12-tuntiseksi).
Date and Time
Time Format
Date Format
Clock Type
Month, Day, Year, Hours, Minutes (jos kello on asetettu 24-tuntiseksi).
Asetta päivämäärän ja ajan.
12 Hours, 24 Hours
Voit valita ajan esitysmuodoksi joko 12- tai 24-tuntisen kellon.
Jos valitset 24-tuntisen kellon, am/pm ei ole käytössä.
YYYY/MM/DD, MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY
Voit valita päivämäärän muodon.
Analog, Digital, Clock & Calendar
Voit valita kellon tyypin.
Activation Yes, No
Settings
Settings
Clock & Alarm
|
Käyttöopas
Set time
Hours
Minutes
am/pm
Repeat
Sound
Volume
Voit asettaa hälytyksen.
|
Photo
Manual, After 10min, After 20min, After 30min.
1~12(12 Hours)
0~23(24 Hours)
00~59
am, pm
Once, Sat ~Sun, Mon~ Sat, Mon~ Fri, Everyday
Sound 1, Sound 2, Sound 3
0~100
|
Music
|
Clock & Alarm
|
Settings
|
Valikko
Alivalikko Valikkovaihtoehdot
Kuvaus
English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Русский,
Language
Voit valita laitteen käyttöliittymän kielen.
Brightness
Voit säätää näytön kirkkautta.
Direct Slideshow
Liitä ulkoinen tallennuslaite, diaesitys alkaa tallennuslaitteen kuvilla.
Português, Svenska, Türkçe, 简, ,
0~100
Off, On
Page 19
Auto Fit Portrait Photo
V
Jos asetat kehyksen vaakasuuntaan, pystykuva kääntyy automaattisesti siten, että se näkyy kehyksessä
kokonaisena.
Button Sound
Voit asettaa kehyksen painikkeiden äänen päälle tai pois päältä.
Options
Preferences
Update/Reset
Haluan päivittää laiteohjelmiston.
Säätää äänenvoimakkuutta.
Frame Memory Copy
Kun kopioit valokuvia ulkoiselta tallennuslaitteelta (SD, MS tai USB-muisti) kehyksen muistiin ja kohta
[Settings]-[Options]-[Frame Memory Copy] on tilassa [Resized], jokaisen kuvan kokoa (laatua) pienennetään
automaattisesti ennen tallennusta siten, että se sopii digitaalisen valokuvakehyksen kokoon. Kuvan mukana
tallennetut EXIF-tiedot (kameran tallentamat kuvaustiedot) poistetaan. Varmistu siis siitä, että käytät
digitaalisen valokuvakehyksen kanssa ainoastaan kehyksen muistiin tallennettuja kuvia.
Starting Mode
Voit valita käynnistettäessä ensimmäiseksi näkyvän ikkunan.
Screen Saver
Voit valita näytönsäästäjän tyypin.
Näytönsäästäjä käynnistyy, jos mitään painiketta ei paineta kymmeneen (10) minuuttiin.
Home Background
Voit muuttaa päävalikkoikkunan taustaa.
Auto Picture On/Off
Kun sammutusaika eli [Off Time]-asetus saavutetaan, muut toiminnot lopetetaan ja näyttö sammutetaan. Kun
aika saavuttaa käynnistys- eli [On Time]-asetuksen, näyttö kytkeytyy päälle ja sammutusta edeltävä käyttötila
palautetaan.
Jos näyttö sammuu, kun [Off Time]-asetus saavutetaan, voit ottaa näytön takaisin käyttöön painamalla mitä
tahansa muuta painiketta paitsi virtapainiketta.
Jos tuotetta käytetään mininäyttönä tai tietokoneeseen USB-kaapelilla kytkettynä
tallennuslaitteena, näyttö ei sammu, vaikka sammutusaika saavutettaisiinkin.
Firmware Update
Reset Settings
Palauttaa tehdasasetukset.
Product Information
Voit tarkistaa tuotteen mallin, laiteohjelmistoversion ja muut tiedot.
Volume
Off, On
Off, Low, Medium, High
0~100
Original Size, Resized
Home, Last Mode, Slideshow
Slideshow, Clock
Default, Custom
Activation, Hours, Minutes, am/pm, Repeat
Voit päivittää laitteen käyttämällä USB-muistitikkua tai muistikorttia (SD/MS).
Uusimmat laiteohjelmistot löydät osoitteesta www.samsung.com.
Yes, No
Model, Firmware Version
almistelut
Kytke USB-
muistikortti
tietokoneeseen
Kytke USB-
muistikortti
digitaaliseen
kuvakehykseen
Päivitys
Digitaalinen valokuvakehys
Laiteohjelmiston päivitystiedosto
USB-muistikortti tai ulkoiset muistilaitteet (SD/MS)
Uusimmat laiteohjelmistot löydät osoitteesta www.samsung.com.
Kytke USB-muistikortti tietokoneeseen, kun olet valmis.
Kopioi USB-muistikortille tallentamasi laiteohjelmiston päivitystiedosto.
(Muista kopioida laiteohjelmiston päivitystiedosto juurihakemistoon.)
Poista USB-muistikortti tietokoneesta ja kytke se digitaaliseen kuvakehykseen.
Kytke digitaalinen kuvakehys päälle, jos se ei vielä ole päällä.
Valitse kohta [Firmware Update] sivulla [Settings]-[Update/Reset].
Päivityksen tila näkyy näytöllä.
Kytke digitaalinen kuvakehys turvallisuussyistä pois päältä päivityksen jälkeen, poista USB-
Page 20
muistikortti ja kytke digitaalinen kuvakehys uudelleen päälle.
Älä poista USB-muistikorttia päivitystoiminnon aikana.
Älä paina mitään painiketta päivityksen aikana.
Älä aseta muita kortteja laitteeseen päivityksen aikana.
Älä kytke digitaalista kuvakehystä pois päältä päivityksen aikana.
Jos haluat varmistua päivityksen onnistumisesta, tarkista, onko digitaalisen kuvakehyksen
laiteohjelmistoversio muuttunut samaksi kuin päivityksen versio.
Page 21
Digitaalisen kuvakehyksen kanssa voit ihailla valokuvia, mutta siinä on myös Mini-Monitor -toiminto.
Mini-Monitor on toiminto, jossa digitaalista kuvakehystä käytetään ulkoisena näyttönä. Sen käyttö
on helppoa, sillä digitaalinen kuvakehys yhdistetään tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tämän
toiminnon avulla voit työskennellä tietokoneellasi tehokkaammin käyttämällä lisänäyttöä. Ennen
kuin digitaalista kuvakehystä voi käyttää Mini-Monitor -tilassa, tulee asentaa Frame Manager ohjelma. (Huomaa kuitenkin, että vain yksi digitaalinen kuvakehys voi olla Mini-Monitor.)
Frame Managerin asennus
Frame Managerin käyttöopas
Digitaalisen kuvakehyksen käyttö ominaisuudessa Mini-Monitor.
Digitaalisen kuvakehyksen käyttö ominaisuudessa Mass Storage.
Siirtyminen tilasta toiseen
Kirkkauden säätäminen
Laiteohjelmiston päivittäminen
Järjestelmävaatimukset
z
Käyttöjärjestelmä : Windows XP SP2
z
USB : Extended Host Controller (EHCT) for USB 2.0 -ohjain
z
RAM-muisti : vähintään 256 MB
Varoitus
1. Tietokoneeseen on oltava asennettuna Windows XP Service Pack 2.
Laite ei välttämättä toimi muiden kuin Windows XP SP2 -käyttöjärjestelmän kanssa. Samsung ei ole vastuussa
ongelmista, joita saattaa aiheutua, jos laitetta käytetään muun kuin Windows XP SP2 -käyttöjärjestelmän kanssa.
2. On suositeltavaa käyttää vähintään 2,4 GHz:n kellotaajuutta.
Digitaalinen kuvakehys ei välttämättä toimi oikein, jos tietokoneesi tekniset ominaisuudet eivät täytä näitä suosituksia.
3. Varmista, että laite on asennettu oikein asennusohjeita noudattaen.
4. Älä käytä Mini-Monitoria ensisijaisena näyttönä.
Samsung ei ole vastuussa ongelmista, joita voi aiheutua näiden ohjeiden noudattamatta jättämisestä.
Jos laitetta käytetään ensisijaisena näyttönä, laitteen näyttö voi olla tyhjä.
5. Käytä vain laitteen mukana toimitettua USB-kaapelia.
6. Kun digitaalista kuvakehystä käytetään ominaisuudessa Mini-Monitor, kaikki muut painikkeet paitsi virtapainike ovat
poissa käytöstä.
7. Siirrä Mini-Monitor -näytössä näytetyt ja käytetyt ohjelmat ensisijaiselle näytölle, kun lopetat laitteen käytön.
8. Joidenkin videokorttien kanssa Mini-Monitor ei ehkä toimi normaalisti. Jos näin tapahtuu, aseta Laitteiston kiihdytys asetukseksi Ei mitään.
Aseta Laitteiston kiihdytys -asetukseksi Ei mitään seuraavasti: Napsauta hiiren oikealla näppäimellä Windowsin
työpöytää ja valitse esiin tulevasta valikosta Ominaisuudet. Ominaisuudet: Näyttö -ikkuna ilmestyy näytölle. Valitse
Asetukset > Lisäasetukset > Vianmääritys-välilehti. Siirrä Laitteiston kiihdytys -liukusäädin arvoon Ei mitään.
9. Kun käytät mininäyttöä, et voi käyttää Windows Vistan aero-tehostetta.
10. Windows Vistaa käytettäessä joitakin elokuvia ei voi katsella mininäytön kautta.
Page 22
Page 23
T
t
Y
Tekniset tiedot
Vaihtoehdot Tekniset tiedot
Mallin nimi SPF-105P
Erottelutarkkuus 1024 x 600
Paneeli
Kirkkaus 300 cd/m2
Kontrastisuhde 500 : 1
Käyttöliittymä Digitaalinen 8-bittinen LVDS
Tuetut tiedostomuodo
Sisäänrakennettu muisti 1 GB
USB Yksi paluusuunta (laite 2.0) ja yksi myötäsuunta (isäntä 1.1)
Muistikortti CF/SD/MS (FAT32)
Teho
ype (Tyyppi) 10" (26 cm) TFT
JPEG (Progressiivista, CMYK-värimallia käyttävää JPEG-muotoa ei tueta.) MP3
Luokitus Ulkoinen verkkolaite (12V, 2A, 24W)
Battery 7.4V 770mAH
Normaalitila: alle 10W (kuitenkin 14W akun lataamiseen)
Kulutus
Virrankatkaisutila: alle 1W (Vaikka virta olisi kytketty pois päältä, kulutus
saattaa olla jopa 10W, kun akkua ladataan.)
Ääni
leiset tiedot
Paino 1 Kg / 2.2 lb
Tuotteen ulkoasu saattaa vaihdella mallin mukaan. Tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman
ennakkoilmoitusta sen toiminnan parantamiseksi.
Luokan B laite (asuinrakennuskäyttöön tarkoitettu tietoliikennelaite)
Tämä laite vastaa asuinrakennuskäyttöön sovellettavaa sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevaa
direktiiviä, ja laitetta voidaan käyttää kaikilla alueilla, myös tavallisilla asuinalueilla. (Luokan B laite
aiheuttaa vähemmän sähkömagneettisia häiriöitä kuin luokan A laite.)
Mitat (LxKxS) 288,8 x 66,2 x 198,5 mm / 11,4 x 2,6 x 7,8 tuumaa
2 x 1W stereokaiutinta (8 ohmia)
10 mW stereokuuloke (16 ohmia)
Page 24
Page 25
V
T
T
T
A
T
T
A
T
T
T
|
Vianetsintä
|
Terminologia| Palvelukeskukset
ianetsintä
ässä osassa luetellaan useita digitaalisen kuvakehyksen käyttöön liittyviä ongelmia ja niiden ratkaisuja. Ongelman ilmetessä tarkasta
ensin seuraava luettelo ja noudata ongelmaa vastaavia ehdotettuja toimia. Jos ongelma ei korjaannu, ota yhteyttä lähimpään
huoltoliikkeeseen.
Oireet Mahdolliset syyt ja ehdotetut toimenpiteet
Laitteen virta ei kytkeydy päälle.
Kuluu kauan aikaa, ennen kuin kuva
näkyy virran kytkemisen jälkeen.
Seuraavaan kuvaan siirtymiseen
kuluu kauan aikaa.
Liitin kehykseen ulkoisen laitteen, mutta
kehys ei tunnista sitä.
Kehyksen muistissa on tilaa, mutta en voi
tallentaa sinne kuvia.
setin kehykseen muistikortin, mutta se
ei toimi.
Kytkin kehykseen USB-muistin, mutta se
ei toimi.
Pystysuora kuva näkyy vaakasuorassa.
arkista verkkolaitteen johdon liitäntä ja laitteen virtaliitäntä.
Jos kuvan resoluutio tai koko on suuri, saattaa kulua jonkin aikaa, ennen kuin
kuva näkyy näytöllä.
arkista kehyksen ja ulkoisen laitteen väliset liitännät.
Kytke laite tietokoneeseen ja tarkista sen tila.
Luo kehyksen muistiin kansio ja kopioi kuvat sinne.
arkista muistikorttisi tiedostot.
Kokeile jotakin muuta tallennusvälinettä.
arkista, onko kohta [Auto Fit Portrait Photo] valikossa [Settings-Options]
asetettu tilaan Activated.
|
Diaesitykset eivät toistu automaattisesti.
utomaattinen käynnistys ja sammutus
eivät toimi.
he [Button Sound] is set to On but
there is no button operating sound.
FrameManagerin kuvaketta ei näy.
Säädä [Starting Mode] kohdassa [Settings-Preference] asetukseen
[Slideshow].
Jos automaattinen käynnistys ja sammutus on asetettu toimimaan samaan
aikaan, ne eivät toimi.
arkista aika-asetukset.
he button operating sound will not be heard while a [Background Music,
Music, or Movie file] is playing.
Varmista, että FrameManager on asennettu.
Käynnistä FrameManager uudelleen valitsemalla Käynnistä - Kaikki ohjelmat -
Samsung - FrameManager.
Käynnistä tietokone uudelleen.
Varmista, ettei painikkeen lukitustoiminto ole käytössä.
Jos painat MENU-painiketta yli viiden (5) sekunnin ajan, painikelukko otetaan
Page 26
Painoin painiketta, mutta se ei toimi.
j
j
T
käyttöön. Jos painat jotakin painiketta, se ei toimi.
Jos haluat ottaa painikelukon pois päältä, paina MENU-painiketta uudelleen yli
viiden (5) sekunnin ajan.
Terminologia
Ehdot Kuvaus
JPEG
(Joint Photographic Coding Expert
Group)
SD-kortti
(Secure Digital Card)
USB-kaapeli
1) A-B-tyyppi
|
Vianetsintä
JPEG on kuvien kompressointiteknologia. Tämä kompressiomenetelmä
heikentää kuvan laatua kaikkein vähiten. Sitä käytetään yleisesti
multimediatiedostojen lähettämiseksi Internetin välityksellä sekä moniin muihin
tarkoituksiin. JPEG-muodossa tallennettua kuvatiedostoa kutsutaan JPEG- tai
JPG-tiedostoksi. JPEG-tiedostot luodaan yleensä digitaalikameralla otetuista
valokuvista tai tietokoneella tai kuvankäsittelyohjelmalla piirretyistä kuvista,
otka kompressoidaan JPEG-muotoon.
SD-kortti on postimerkin kokoinen Flash-muistikortti. SD-kortit ovat luotettavia
a suuria kapasiteetiltaan. SD-kortteja käytetään useissa erilaisissa
digitaalisissa sovelluksissa, kuten esim. PDA-laitteissa, digitaalikameroissa,
MP3-soittimissa, matkapuhelimissa ja kannettavissa tietokoneissa. SD-kortti
muistuttaa ulkoiselta olemukseltaan MMC-korttia, mutta korttien nastojen
määrä ja paksuus poikkeavat toisistaan. Näihin kortteihin voidaan myös
asettaa salasana tietojen turvaamiseksi.
Kytke laite tietokoneeseen up stream -liitintä käyttäen. Tämä tuote tukee USB
2.0 -standardia. Tuotteen mukana toimitettua A-B-tyyppistä kaapelia käytetään
digitaalisen kuvakehyksen kytkemiseksi tietokoneeseen. A-tyyppi on
tietokoneeseen liitettävä USB-liitin. B-tyyppi on ulkoiseen laitteeseen liitettävä
USB-liitin. Digitaalinen kuvakehys kytketään tietokoneeseen A-B-tyyppistä USB-
kaapelia käyttäen.
|
Terminologia| Palvelukeskukset
|
USB-kaapeli
2) Kaapeli muiden laitteiden
kytkemiseksi
MP3
(MPEG Audio Layer-3)
Käytä tätä kaapelia down stream -liittimeen kytkettävien laitteiden kanssa.
ämä tuote tukee USB 2.0 -standardia. Kun ulkoinen laite kytketään down
stream -liittimeen, käytä ulkoisen laitteen mukana toimitettua USB-kaapelia.
MP3 is a high quality audio compression technology. It provides a 50 times
higher compression than CD. Because it provides high quality and a low size
for its compression ratio, it is commonly used on the Internet and for FM radio
transmissions, etc. An audio file formatted in the MP3 format is called an MP3
file.
|
Vianetsintä
Palvelukeskukset
Jos tarvitset tuotteeseen liittyviä palveluita, ota yhteyttä Samsung-huoltoon.
Verkkoyhteyteen ja palvelimeen liittyvät palvelut.
Palvelut Yhteystiedot
Samsung Electronics www-sivut www.samsung.com
|
Terminologia| Palvelukeskukset
|
Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung
tukeen.
Page 27
North America
U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/us
CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca
MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx
Latin America
ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar
BRAZIL
0800-124-421
4004-0000
http://www.samsung.com
CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl
COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com/co
COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin
ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin
EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin
GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin
HONDURAS 800-7919267 http://www.samsung.com/latin
JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin
NICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.com/latin
PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin
PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latin
VENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/latin
Europe
AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.com/at
BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be
CZECH REPUBLIC 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz
DENMARK 8 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/dk
EIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ie
FINLAND 30 - 6227 515 http://www.samsung.com/fi
FRANCE
3260 'dites' SAMSUNG (€ 0,15/Min)
0825 08 65 65 (€ 0.15/Min)
http://www.samsung.com/fr
GERMANY 01805 - SAMSUNG (7267864, € 0.14/Min) http://www.samsung.de
HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu
ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it
LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.com/lu
NETHERLANDS 0900 - SAMSUNG (7267864, € 0.10/Min) http://www.samsung.com/nl
Page 28
NORWAY 3 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/no
POLAND
0 - 801 - 1SAMSUNG (172678)
022 - 607 - 93 - 33
http://www.samsung.com/pl
PORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/pt
SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/sk
SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com/es
SWEDEN 075 - SAMSUNG (726 78 64) http://www.samsung.com/se
SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch
U.K 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/uk
CIS
ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.ee
LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com/lv
LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.lt
KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.kz
KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500
RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.ru
TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500
UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.ua
UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru
Asia Pacific
AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au
800-810-5858
CHINA
400-810-5858
http://www.samsung.com/cn
010-6475 1880
HONG KONG : 3698-4698 http://www.samsung.com/hk
3030 8282
INDIA
1800 110011
http://www.samsung.com/in
1-800-3000-8282
INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id
JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp
MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my
NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nz
PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph
SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg
THAILAND
1800-29-3232
02-689-3232
http://www.samsung.com/th
TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw
VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn
Page 29
Middle East & Africa
SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/za
TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com/tr
U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864)
8000-4726
http://www.samsung.com/ae
Loading...