Samsung SPF-105V User Manual [pl]

Symbole

bezpieczeństwa

Zasilanie | Instalacja

użytkowania i

czyszczenia

Symbole bezpieczeństwa

by uniknąć wypadku lub uszkodzenia produktu, należy go używać w sposób prawidłowy, zgodnie z przedstawionymi poniżej

wskazówkami.

Nieprzestrzeganie odpowiednich zaleceń może być przyczyną poważnego uszkodzenia ciała lub śmierci.

Nieprzestrzeganie odpowiednich zaleceń może być przyczyną drobnych obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia.

Zasady

Symbole

bezpieczeństwa

Zasilanie | Instalacja

Zasilanie

Przedstawione ilustracje służą jako przykłady i nie mają zastosowania we wszystkich przypadkach (lub krajach).

Pewnie umieścić wtyczkę przewodu zasilającego w gnieździe.

Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi pożarem.

Nie wolno korzystać z uszkodzonego gniazda, przewodu lub wtyczki, ponieważ może to być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

Nie wolno dotykać wtyczki przewodu zasilającego wilgotnymi rękoma, ponieważ może to spowodować porażenie prądem elektrycznym.

Zasady

użytkowania i

czyszczenia

Nie wolno podłączać więcej niż jednego urządzenia do pojedynczego gniazdka, ponieważ przegrzanie gniazdka może być przyczyną pożaru.

Nie należy odłączać przewodu na siłę. Nie należy stawiać na przewodzie ciężkich przedmiotów, ponieważ może to być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

Przed przeniesieniem produktu należy sprawdzić, czy zasilanie jest wyłączone, a następnie odłączyć przewód zasilający od gniazdka. Należy również odłączyć przewody połączeniowe od innych urządzeń.

Przenoszenie produktu bez uprzedniego odłączenia przewodu zasilającego może spowodować uszkodzenia oraz być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

Przewód zasilający należy odłączać od gniazdka, trzymając go za wtyczkę, ponieważ odłączanie przez pociąganie za przewód może spowodować powstanie uszkodzeń.

W rezultacie niezastowowania się do tego zalecenia może wybuchnąć pożar bądź produkt może się nie włączać w sposób normalny.

Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu należy się upewnić, że przewód zasilający jest odłączony.

Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.

Produktu nie należy instalować w miejscach, w których przechowywane są oleje, a także w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach. Nie montować w pojazdach.

W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia, porażenia prądem lub pożaru.

Nie wolno uruchamiać monitora w pobliżu wody, okien lub drzwi, gdzie byłby narażony na śnieg lub deszcz.

Nie należy instalować urządzenia w pobliżu jakiegokolwiek źródła ciepła.

Może to spowodować ryzyko wywołania pożaru.

Instalacja

Symbole

bezpieczeństwa

Przy montowaniu produktu na szafce lub półce należy zwrócić uwagę, aby jego przednia część nie wystawała poza krawędź.

Zasilanie | Instalacja

Zasady

użytkowania i

czyszczenia

W przeciwnym przypadku produkt może upaść i ulec uszkodzeniu lub spowodować obrażenia ciała.

Nie należy umieszczać przewodu zasilającego w pobliżu grzejnika, ponieważ może on ulec stopieniu, co może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

Nie należy montować produktu w miejscu wystawionym na działanie oleju, dymu, wilgoci, wody, deszczu oraz w samochodzie.

Kontakt z tymi substancjami może spowodować porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

Podczas burzy należy odłączyć przewód zasilający.

Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.

Podczas montażu z produktem należy obchodzić się delikatnie.

Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi uszkodzeniem produktu lub obrażeniami ciała.

Nie można upuścić produktu podczas przenoszenia, ponieważ grozi to powstaniem uszkodzeń lub obrażeniami ciała.

Nie należy montować produktu w miejscu łatwo dostępnym dla dzieci.

Produkt może upaść i spowodować obrażenia ciała.

Symbole

bezpieczeństwa

Zasilanie | Instalacja

Zasady

użytkowania i

czyszczenia

Zasady użytkowania i czyszczenia

Do złączy z tyłu produktu nie należy wkładać żadnych metalowych przedmiotów, takich jak pałeczki, druciki, spinacze, a także przedmiotów łatwopalnych, takich

ak papier lub zapałki, ponieważ może to być przyczyną porażenia prądem

elektrycznym lub pożaru.

Jeśli do produktu dostanie się woda lub inna substancja, należy go wyłączyć, odłączyć przewód zasilania od gniazdka i skontaktować się z punktem serwisowym.

Nigdy nie należy rozmontowywać, naprawiać ani modyfikować produktu we własnym zakresie.

Jeśli produkt wymaga naprawy, należy skontaktować się z punktem serwisowym. Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.

W przypadku usłyszenia dziwnych dźwięków, poczucia zapachu spalenizny lub zauważenia dymu, należy natychmiast odłączyć przewód zasilający i skontaktować się z punktem serwisowym.

Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.

Należy zawsze usuwać kurz i wilgoć z wtyków przewodu zasilającego.

Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.

Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu należy odłączyć przewód zasilający i wyczyścić go miękką, suchą ściereczką.

Nie należy używać żadnych substancji chemicznych, takich jak benzyna, alkohol, rozpuszczalnik, środki owadobójcze, odświeżacze powietrza, środki smarne, detergenty czy wosk.

Jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas, należy odłączyć przewód zasilający.

Duża ilość kurzu może spowodować przegrzanie lub zapłon, co może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

Jeśli produkt ma zostać zamontowany w konkretnym miejscu, należy skontaktować się z pracownikiem serwisu w celu przeprowadzenia montażu, aby uniknąć problemów związanych z jakością, które mogą wystąpić w danym otoczeniu.

Dotyczy to miejsc narażonych na działanie czynników takich jak bardzo drobny pył, substancje chemiczne, wysoka lub niska temperatura, wilgoć lub w przypadku, gdy produkt ma być używany nieprzerwanie przez długi czas.

Jeśli produkt został upuszczony lub jego obudowa jest uszkodzona, należy go wyłączyć i odłączyć przewód zasilający.

Używanie produktu bez sprawdzenia, czy nie uległ uszkodzeniu może spowodować porażenie prądem elektrycznym lub pożar. Należy skontaktować się z punktem

serwisowym.

Prawidłowe pozbywanie się produktu (zużytego sprzętu elektrycznego lub elektronicznego) — dotyczy tylko Europy

Dotyczy Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich korzystających z oddzielnych systemów segregacji odpadów

To oznaczenie na produkcie lub w dokumentacji informuje, że po zakończeniu używania produktu nie należy pozbywać się go wraz z innymi odpadami domowymi. W celu uniknięcia szkód dla środowiska i wystąpienia zagrożenia dla zdrowia na skutek niewłaściwego pozbywania się odpadów, ten produkt należy oddzielić od odpadów innego typu i poddać go procesowi recyklingu w celu powtórnego wykorzystania materiałów.

Użytkownicy domowi powinni skontaktować się ze sprzedawcą, u którego kupili produkt lub z odpowiednim urzędem w celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu, w jakim mogą się pozbyć tego produktu w sposób bezpieczny dla środowiska.

Firmy i przedsiębiorstwa powinny skontaktować się z dostawcą i sprawdzić warunki zapisane w kontrakcie dotyczącym zakupu. Nie należy pozbywać się tego produktu wraz z innymi odpadami komercyjnymi.

Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt

- dotyczy tylko Europy

(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadających oddzielne systemy zwrotu zużytych baterii.)

Niniejsze oznaczenie na baterii, instrukcji obsługi lub opakowaniu oznacza, że po upływie okresu użytkowania baterie, w które wyposażony był dany produkt, nie mogą zostać usunięte wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazują, że dana bateria zawiera rtęć, kadm lub ołów w ilości przewyższającej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66. Jeśli baterie nie zostaną poprawnie zutylizowane, substancje te mogą powodować zagrożenie dla zdrowia ludzkiego lub środowiska naturalnego.

Aby chronić zasoby naturalne i promować ponowne wykorzystanie materiałów, należy oddzielać baterie od innego typu odpadów i poddawać je utylizacji poprzez lokalny, bezpłatny system zwrotu baterii.

Funkcje

Elementy

Przód

Wstecz

Funkcje

Możliwość rozszerzenia pamięci wewnętrznej za pomocą kart pamięci Natychmiastowe wyświetlanie zapisanych zdjęć Funkcja muzyki w tle.

Możliwość zasilania z baterii przez określony czas, bez konieczności podłączania do gniazdka elektrycznego. Możliwość używania jako dodatkowego monitora (funkcja Mini-Monitor)

Eleganckie wzornictwo

Najwyższej jakości, eleganckie wzornictwo sprawia, że urządzenie może stanowić ozdobę biurka, stołu czy półki.

Obrotowa podstawa umożliwia ustawienie w pionie lub w poziomie.

Bok

Funkcje

Sprawdź, czy w dostarczonym opakowaniu znajdują się wszystkie elementy. Jeśli któregoś z nich brakuje, skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony. Informację o elementach opcjonalnych można uzyskać w punkcie serwisowym. Nigdy nie należy używać zasilacza innego niż dostarczonego z produktem.

Elementy

Przód

Wstecz

Bok

Elementy

Cyfrowa ramka na zdjęcia

(Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu.).

Instrukcja obsługi

Przewody

Szybki start Gwarancja Instrukcja obsługi

Przewód zasilający Kabel USB Zasilacz sieciowy

Funkcje

Przód

Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu.

en produkt jest urządzeniem dotykowym. Lekkie dotknięcie przycisku z prawej strony produktu spowoduje

zaświecenie się lampki przycisku.

[MENU] Przycisk menu Umożliwia wyświetlenie menu w lewym dolnym rogu ekranu

[ ] Przycisk strzałki w górę

[ ] Przycisk strzałki w lewo

[ ] Przycisk strzałki w prawo

[ ] Przycisk strzałki w dół

[] Przycisk Enter

[ ] Przycisk menu

[ ] Przycisk slajdów

Umożliwia przesunięcie ramki zaznaczenia w menu do góry.

Umożliwia przesunięcie ramki zaznaczenia w menu w lewo.

Umożliwia przesunięcie ramki zaznaczenia w menu w prawo.

Umożliwia przesunięcie ramki zaznaczenia w menu do dół.

Umożliwia wybranie odtwarzania pliku, ustawienia w menu lub elementu.

Umożliwia powrót do poprzedniego menu.

Odtwórz lub wstrzymaj pokaz slajdów.

Podczas odtwarzania pokazu slajdów uruchomionego przyciskiem [] , wyświetlane są zdjęcia z lokacji, w którym znajduje się ostatnio

wyświetlone zdjęcie. Jeśli usunięto zdjęcia z lokacji, w którym znajdowało się ostatnio wyświetlane zdjęcie, nastąpi automatyczne wyszukanie i wyświetlenie zdjęć w pokazie slajdów.

Elementy

Przód

Wstecz

Bok

Funkcje

Wstecz

Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu.

Elementy

Przód

Wstecz

Bok

Gniazdo zasilania

Do tego gniazda podłącz zasilacz.

[ ] Przycisk zasilania

Podstawa Za pomocą obrotowej podstawki produktu można używać w pozycji poziomej lub pionowej.

Uchwyt antypoślizgowy Zapobiega przesuwaniu się produktu po śliskich powierzchniach.

Złącze serwisowe

Zabezpieczenie Kensington

Umożliwia włączenie lub wyłączenie produktu. Należy przytrzymać przycisk zasilania przez ok. dwie (2) sekundy.

o złącze służy wyłącznie do czynności serwisowych. Nie należy do używać w innych celach.

Zabezpieczenie Kensington to mechanizm służący do fizycznego zablokowania urządzenia używanego w miejscach publicznych. (Mechanizm blokujący należy kupić osobno).

Funkcje

Elementy

Przód

Wstecz

Bok

Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu.

Bok

Głośnik Istnieje możliwość słuchania dźwięku bez podłączania dodatkowego głośnika.

Gniazdo wyjścia dźwięku

Gniazdo kart pamięci Do tego gniazda można podłączać karty pamięci CF lub SD/MS w celu wyświetlania i używania

Istnieje możliwość słuchania dźwięku poprzez podłączenie słuchawek do urządzenia.

zapisanej na nich zawartości.

MEMORY CARD

Umożliwia podłączenie komputera lub urządzenia zewnętrznego przy użyciu kabla USB.

Złącze Up-stream

Do podłączania cyfrowej ramki na zdjęcia do komputera przy użyciu złącza up-stream należy używać dostarczonego z produktem kabla USB (typ A-B).

Złącze Down-stream

Umożliwia podłączenie cyfrowej ramki na zdjęcia do złącza USB w komputerze przy użyciu kabla USB.

Umożliwia podłączenie cyfrowej ramki na zdjęcia do urządzenia pamięci masowej przy użyciu kabla USB.

Podłączanie zasilania

Podłącz kabel zasilający do gniazda z tyłu produktu.

Podłącz kabel zasilający do zasilacza.

Podłącz przewód zasilający do pobliskiego gniazda.

Zasilanie

USB

Karta pamięci

Naciśnij przycisk z prawej strony produktu, aby włączyć zasilanie.

Zasilanie

USB

Karta pamięci

Podłączanie przez złącze USB

Złącze Upstream

Złącze Down-

o złącze służy do podłączania cyfrowej ramki na zdjęcia do komputera.

Do podłączania cyfrowej ramki na zdjęcia do komputera przy użyciu złącza up-stream należy użyć kabla USB dostarczonego z produktem.

o złącze jest używane do podłączania do cyfrowej ramki na zdjęcia zewnętrznych urządzeń zgodnych ze

stream standardem USB.

Podłącz do złącza up-stream cyfrowej ramki na zdjęcia.

Podłącz do złącza USB w komputerze.

Niektóre urządzenia pamięci masowej mogą nie obsługiwać modułu.

o urządzenie nie obsługuje czytników kart pamięci USB. Obsługiwane są wyłącznie standardowe nośniki USB. Urządzenia zewnętrzne podłączone do cyfrowej ramki na zdjęcia nie są rozpoznawane przez komputer. Do podłączenia urządzenia zewnętrznego do portu przesyłu danych należy użyć kabla USB dostarczonego z urządzeniem zewnętrznym. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenie urządzenia zewnętrznego spowodowane użyciem kabla innego niż standardowy kabel przeznaczony do użytku z danym urządzeniem. Niektóre urządzenia zewnętrzne są dostarczane z kablami, które nie spełniają wymagań standardu USB. Mogą one być przyczyną awarii. Jeśli zewnętrzne urządzenie pamięci masowej nie działa prawidłowo po podłączeniu do cyfrowej ramki na zdjęcia, spróbuj podłączyć je do komputera. Jeśli po podłączeniu do komputera nadal nie działa poprawnie, skontaktuj się z punktem serwisowym danego urządzenia zewnętrznego lub komputera.

Struktura folderu

Po podłączeniu urządzenia do komputera zostanie ono rozpoznane jako dysk wymienny (E:), jak pokazano na rysunku poniżej. Pliki muzyczne i wideo można zapisywać i odtwarzać w poniższych folderach. W razie potrzeby foldery można również dodać lub usunąć. (W przypadku usunięcia poniższych folderów domyślnych zostaną one utworzone automatycznie po ponownym włączeniu urządzenia).

.rss

Urządzenie dysponuje pojemnością 64 MB. W przypadku jej przekroczenia zapisanie nowych plików nie będzie możliwe. W trakcie zapisywania, odtwarzania lub kasowania pliku nie należy wyłączać urządzenia. Nazwa wolumenu dla dysku wymiennego (np. E:, F:, G:) może różnić się w zależności od ustawień komputera.

Zapisane są tylko zdjęcia z Galerii internetowych (zdjęcia z RSS), zgodnie z ilością wolnego miejsca w pamięci wewnętrznej. W przypadku ręcznego skopiowania zdjęć z PC do folderu .rss, nie zostaną one wyświetlone w ramce.

Zasilanie

USB

Karta pamięci

Podłączanie karty pamięci

MEMORY CARD CF

Wsuń kartę w kierunku wskazanym na jej górnej powierzchni.

Wyjęcie karty podczas odtwarzania plików MP3, filmów lub zdjęć może spowodować nieprawidłowe działanie produktu. W takim przypadku wyłącz produkt, a następnie włącz go ponownie.

Jeśli w ciągu dziesięciu (10) minut nie zostanie naciścięty żaden przycisk, aktywowany zostanie tryb Pokazu slajdów lub Zegara. Podczas odtwarzania pliku muzycznego aktywowany jest tryb Zegara oraz wyświetlana jest nazwa odtwarzanego pliku. Możesz przełączyć na tryb Zegara nawet, jeśli odtwarzanie filmu zostało wstrzymane W niektórych przypadkach możliwe jest przełączenie na ekran Listy Filmowej.

en produkt jest urządzeniem dotykowym. Lekkie dotknięcie przycisku z prawej strony produktu spowoduje podświetlenie

przycisków. Jeśli podświetlenie przycisków jest włączone, dotknięcie dowolnego przycisku spowoduje wykonanie przypisanej do niego operacji.

Instrukcja

obsługi

Instrukcja obsługi

Przyciski

Menu Opis

, , ,

Ikony stanu na ekranie

Display (Ekran) Opis

Zdjęcia

Muzyka

Otwarcie lub zamknięcie menu. Przytrzymaj przycisk MENU przez więcej niż pięć (5) sekund. Wszystkie podświetlane przyciski zamigają dwa razy i funkcja blokady przycisków będzie aktywna. By dezaktywować funkcję blokady przycisków, ponownie przytrzymaj przycisk MENU przez więcej niż pięć (5) sekund.

Poruszanie się w obrębie opcji i wybór wartości.

Wybór funkcji.

Powrót do poprzedniego ekranu.

Przytrzymaj wciśnięty przycisk przez pięć (5) sekund, aby powrócić do ekranu głównego.

Odtwórz lub wstrzymaj pokaz slajdów. Podczas odtwarzania pokazu slajdów uruchomionego przyciskiem [] , wyświetlane są zdjęcia z lokacji, w którym znajduje się ostatnio wyświetlone zdjęcie. Jeśli usunięto zdjęcia z lokacji, w którym znajdowało

się ostatnio wyświetlane zdjęcie, nastąpi automatyczne wyszukanie i wyświetlenie zdjęć w pokazie slajdów.

Sposób wyświetlania zależy od siły sygnału przy podłączeniu do sieci.

Przy braku połączenia z siecią, wyświetlana jest ikona .

Wyświetlana po podłączeniu do komputera lub przy możliwości podłączenia do komputera.

Ikona ta pojawia się tylko w przypadku podłączenia do sieci oraz dostępnego połączenia z Internetem. Zdjęcia RSS można oglądać tylko wtedy, gdy wyświetlana jest ta ikona.

Filmy

Zegar i alarm|Ustawienia

Wyświetlana po podłączeniu urządzenia USB.

Wyświetlana po podłączeniu karty pamięci SD/MS.

Wyświetlana po podłączeniu karty pamięci CF.

Ikony stanu baterii

Display

Opis

+ 30 hidden pages