Samsung S27R350 User Manual [pl]

Instrukcjaobsługi

S*R35*

Koloriwygląd mogą się różnićwzależności od produktu. Jego specyfikacja może bezwcześniejszego powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę jakości pracy.

Zawartość niniejszego podręcznika może bez powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę jego jakości. © Samsung Electronics

Właścicielem prawautorskich do niniejszego podręcznika jest firma Samsung Electronics.

Wykorzystywanie bądź kopiowanietego podręcznikawczęści lubwcałości bez zgodyfirmySamsung Electronics jest zabronione.

Znaki handlowe inne niż firmySamsung Electronics należą do ichwłaścicieli.

Wnastępujących sytuacjach nałożona może zostać opłata administracyjna:

(a)Wezwana została pomoc techniczna, lecz po dotarciu okazało się, że produkt nie ma żadnychwad (tj. instrukcja użytkownika nie została dokładnie przeczytana).

(b)Użytkownik przyniósł urządzenie do punktu napraw, lecz okazało się, że produkt nie ma żadnychwad (tj. instrukcja użytkownika nie została dokładnie przeczytana).

Użytkownik zostanie poinformowanyo opłacie administracyjnej przed przyjściem technika.

Spistreści

Przed rozpoczęciem używania produktu

Zabezpieczanieprzestrzeniinstalacyjnej	4
Zasadybezpieczeństwa	4
Czyszczenie	5
Prąd elektrycznyi bezpieczeństwo	5
Instalacja	6
Działanie	7

Przygotowania

Elementymonitora	10
Panel sterowania	10
Menu bezpośrednich przyciskówekranowych	11
Menu ekranowych przyciskówfunkcyjnych	12
Konfiguracja jasności, kontrastu, ostrościwmenu
bezpośrednich przyciskówekranowych.	13
Rodzaje portów	14
Regulacja nachylenia produktu	15
Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe	15
Środki ostrożności podczas
przenoszenia produktu.	16
Mocowanie zestawu naściennego lub podstawy
biurkowej	17
Instalacja	18
Montaż podstawy	18
Odłączanie podpórki	19

Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego

Przedinstalacjąmonitoraprzeczytaćponiższe
instrukcje.	20
Podłączanieikorzystaniezkomputera	20
Podłączanie za pomocą kabla
D-SUB (typ analogowy)	20
Podłączanie za pomocą kabla HDMI	21
Połączenie za pomocą kabla HDMI-DVI	21
Podłączanie kabla zasilania	21
Porządkowanie podłączonych przewodów	22
Prawidłowapostawaprzyużywaniuproduktu	23
Instalacjasterownika	23
Ustawianieoptymalnejrozdzielczości	23

Ustawienia ekranu

SAMSUNGMAGICBright	24
Jasność	25
Kontrast	25
Ostrość	25
Kolor	25
CzerńHDMI	26
Tr.oszczędz.oczu	26
Trybgry	26
Czasreakcji	26

Rozmiarobrazu	27
Regulacjaekranu	27

Konfigurowanie ustawień menu ekranowego

Przezroczyst.	28
Pozycja	28
Poł.wpoziomie	28
Położenie pionowe	28
Język	28
Czaswyświetlania	28

Konfiguracja i zerowanie

Diagnostyka	29
FreeSync	31
Oszcz.ener.plus	32
Przywróćwszystko	32
TrybPC/AV	32
Wykrywanieźródła	32
Powt.przycisków	32
Wł.lampkęLED	33
Przywróćwszystko	33

2

Spistreści

Informacja

Informacja

34

Instalacja oprogramowania

EasySettingBox	35
Ograniczenia i problemyzwiązane z instalacją
programu	35
Wymagania systemowe	35

Instrukcja rozwiązywania problemów

Wymagania,którenależyspełnićprzedkontaktem

zCentrumObsługiKlientafirmySamsung	36
Diagnostyka produktu (problem z ekranem)	36
Sprawdzanie rozdzielczości i częstotliwości	36
Sprawdź, co następuje.	36
Pytania&odpowiedzi	38

Danetechniczne

Ogólne	39
Tabelastandardowychtrybówsygnału	40

Dodatek

Odpowiedzialnośćzaodpłatneusługi
(kosztyponoszoneprzezklienta)	43
Okoliczności inne niż defekt produktu	43
Uszkodzenie produktu powstałe zwinyklienta	43
Pozostałe okoliczności	43

3

Rozdział01

Przedrozpoczęciemużywaniaproduktu

Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej

Przedwybraniem miejsca dla produktu upewnić się, że dostępna jestwystarczającawolna przestrzeń wceluwentylacji.Wysoka temperaturawewnętrzna może spowodować pożari uszkodzić urządzenie. Podczas instalacji produktu zapewnić muwystarczającą ilośćwolnego miejsca zgodnie z diagramem.

― Wygląd zewnętrznej części urządzenia może się różnić,wzależności od modelu.

10 cm

10 cm

(3.93 Inches)

					10cm (3.93 Inches)
10 cm									10 cm
(3.93 Inches)10 cm									10(3.93cmInches)

10 cm

10(3.93cmInches)

Zasadybezpieczeństwa

				Nieprzestrzeganieinstrukcjimożeskutkowaćpoważnymilubśmiertelnymi
	Ostrzeżenie
				obrażeniamiciała.
				Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować obrażeniami ciała albo
		Uwaga
				uszkodzeniami mienia.
				UWAGA
				ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM, NIE OTWIERAĆ.

UWAGA:ABYZMNIEJSZYĆRYZYKOPORAŻENIAPRĄDEM,NIEZDEJMOWAĆPOKRYWY.(TAKŻETYLNEJ). WEWNĄTRZNIEMAELEMENTÓWPRZEZNACZONYCHDOOBSŁUGIPRZEZUŻYTKOWNIKA.WSZELKIE NAPRAWYMOGĄBYĆWYKONYWANEWYŁĄCZNIEPRZEZOSOBĘWYKWALIFIKOWANĄ.

	Ten symbol oznacza, żewewnątrz								Napięcie prądu zmiennego:
	znajduje sięwysokie napięcie. Każdy
									Napięcie znamionowe oznaczone
	rodzaj kontaktu zwewnętrznymi
									tym symbolem to napięcie prądu
	częściamitego produktuwiąże się z
									zmiennego.
	niebezpieczeństwem.
	Symbol ten oznacza, że do produktu								Napięcie prądu stałego: Napięcie
	dołączone sąważne informacje na								znamionowe oznaczone tym
	temat jego obsługi i konserwacji.								symbolemto napięcie prądu stałego.
	Produkt klasyII: Symbolten								Ostrożnie. Przed użyciem przeczytać
	oznacza, że połączenie uziemiające
									instrukcje: Symbol ten informuje
	nie jestwymagane. Jeśli brak tego
									użytkownika otym, żewinstrukcji
	symbolu na produkcie z przewodem
									obsługi znajdują się dalsze
	zasilającym, produkt MUSI zostać
									informacjenatematbezpieczeństwa.
	prawidłowo uziemiony.

4

Czyszczenie

Na powierzchniach modeli owysokim połysku mogą pojawiać się białe plamy, jeśliwich pobliżu używane są nawilżacze ultradźwiękowe.

―Jeżeliwnętrze produktuwymaga czyszczenia, należyskontaktować się z Centrum Obsługi Klientafirmy Samsung (zostanie naliczona opłata za usługi serwisowe).

Nie należynaciskać ekranu produktu rękami ani innymi przedmiotami. Może to doprowadzić do uszkodzenia ekranu.

―Podczas czyszczenia należyzachować ostrożność, ponieważ panel i części zewnętrzne zaawansowanych monitorówLCD łatwo ulegają zadrapaniom.

―Przyczyszczeniu należystosować się do następujących zaleceń.

1Wyłączyć produkt i komputer.

2Odłączyć przewód zasilającyod produktu.

―Trzymać przewód zasilającyzawtyczkę i nie dotykać go mokrymi rękami.Wprzeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.

3Dowycierania produktu należyużywać czystej, miękkiej i suchej szmatki.

‒Do czyszczenia produktu nie należystosować środkówczyszczących zawierających alkohol, rozpuszczalniki lub substancje powierzchniowo czynne.

‒Nie spryskiwać produktu bezpośredniowodą ani detergentem.

4Zamoczyć miękką szmatkęwwodzie, dobrzewykręcić, a następnie użyć dowytarcia obudowy produktu do czysta.

5Przewód zasilającypodłączyć do produktu po zakończeniu czyszczenia.

6Włączyć produkt i komputer.

Prądelektrycznyibezpieczeństwo

Ostrzeżenie

•Nie używać uszkodzonego przewodu zasilającego, uszkodzonejwtyczki ani obluzowanego gniazda elektrycznego.

•Nie podłączaćwielu produktówdo jednego gniazda elektrycznego.

•Nie dotykaćwtyczki elektrycznej mokrymi rękami.

•Wkładaćwtyczkę do oporu, abysię nie ruszała.

•Podłączaćwtyczkę do gniazda elektrycznego z uziemieniem (tylko izolowane urządzeniatypu1).

•Nie zginać i nie ciągnąć przewodu zasilającego na siłę. Nie przygniatać przewodu zasilającego ciężkimi przedmiotami.

•Nie umieszczać przewodu zasilającego ani produktuwpobliżu źródeł ciepła.

•Usuwać ewentualnykurz z bolcówwtyczki i gniazda elektrycznego za pomocą suchej szmatki.

Uwaga

•Nie odłączać przewodu zasilającego podczas korzystania z produktu.

•Używać tylko tego przewodu zasilającego, którybył dołączonydo produktu przez firmę Samsung. Nie stosować przewodu zasilającego do innych produktów.

•Usunąćwszelkie przeszkodyz okolicygniazda elektrycznego, do którego podłączonyjest przewód zasilający.

‒ Wprzypadkuwystąpieniaproblemunależyodłączyćprzewódzasilający,abyodciąćzasilanieproduktu.

•Odłączając przewód zasilającyod gniazda elektrycznego, trzymać zawtyczkę.

5

Instalacja

Ostrzeżenie

•NIE KŁAŚĆ NAPRODUKCIE ŚWIEC, ŚRODKÓWODSTRASZAJĄCYCH OWADYANI PAPIEROSÓW. NIE USTAWIAĆ PRODUKTUWPOBLIŻU ŹRÓDEŁCIEPŁA.

•Przechowywać plastikowe opakowanie produktu poza zasięgiem dzieci.

‒Wprzeciwnym mogłobydojść do uduszenia dziecka.

•Nie stawiać produktu na niestabilnych lub drgających powierzchniach (niepewna półka, nachylona powierzchnia itd.).

‒Wprzeciwnym produkt mógłbyspaść i ulec uszkodzeniu i/lub spowodować obrażenia ciała.

‒Używanie produktuwmiejscu o dużych drganiach może spowodować jego uszkodzenie lub pożar.

•Nieumieszczaćproduktuwpojazdachaniwmiejscachnarażonychnakurz,wilgoć(kapiącawodaitd.), olej lub dym.

•Niewystawiać produktu na bezpośrednie działanie światła słonecznego,wysokiej temperaturyani nawpływgorących przedmiotów, na przykład pieców.

‒Wprzeciwnym mogłobyto skrócić czas żywotności produktu lub spowodować pożar.

•Nie ustawiać produktuwzasięgu małych dzieci.

‒Produkt może spaść i spowodować obrażenia ciała dziecka.

•Olej jadalny(taki jak olej sojowy) może uszkodzić lub zniekształcić produkt. Trzymać produkt z dala od miejsc,wktórych może on mieć kontakt z olejem. Nie montować ani nie używać produktuw kuchni aniwpobliżu kuchenki.

Uwaga

•Uważać, bynie upuścić produktu podczas przenoszenia.

•Nie kłaść produktu przednią stroną do dołu.

•Ustawiając produkt na szafce lub na półce, upewnić się, że dolna krawędź przedniej części produktu nie wystaje.

‒Wprzeciwnym produkt mógłbyspaść i ulec uszkodzeniu i/lub spowodować obrażenia ciała.

‒Produkt można ustawiać tylko na szafkach lub półkach odpowiednich rozmiarów.

•Produkt ustawiać z zachowaniem ostrożności.

‒Wprzeciwnym mogłobyto spowodować problemyz produktem lub obrażenia ciała.

•Umieszczenie produktuwnietypowym miejscu (narażonym nawpływwielu drobnych cząsteczek, substancji chemicznych, skrajnych temperaturlub o znacznym zawilgoceniu bądźwmiejscach, gdzie produkt będzie działać ciągle i przez dłuższyczas) może poważniewpłynąć na jegowydajność.

‒Przed umieszczeniem produktuwtakim miejscu należysię koniecznie skonsultować z Centrum Obsługi Klienta firmySamsung.

6

Działanie

Ostrzeżenie

•• Wewnątrzproduktuznajdujesięwysokienapięcie.Nigdynierozbierać,nienaprawiaćaninie

modyfikowaćproduktusamodzielnie.

‒‒ WsprawachnaprawkontaktowaćsięzCentrumObsługiKlientafirmySamsung.

•• Przedprzeniesieniemproduktunależynajpierwodłączyćodniegowszelkiekable,wtymprzewód

zasilający.

•• Jeślizproduktuwydobywająsięnietypowedźwięki,zapachspaleniznyalbodym,natychmiast

odłączyćprzewódzasilającyiskontaktowaćsięzCentrumObsługiKlientafirmySamsung.

•• Niepozwalaćdzieciomnawieszaniesięnaprodukcieaniwchodzenienaniego.

‒‒ Wprzeciwnymmogłobydojśćdoobrażeńbądźpoważnychuszkodzeńciałaudzieci.

•• Wprzypadkuupuszczeniaproduktualbouszkodzeniajegoobudowywyłączyćzasilanieiodłączyć

przewódzasilający.NastępnieskontaktowaćsięzCentrumObsługiKlientafirmySamsung.

‒‒ Dalszeużytkowaniemogłobyskutkowaćpożaremlubporażeniemprądem.

•• Niezostawiaćnaprodukcieciężkichprzedmiotówanitakich,jakimiinteresująsiędzieci(zabawek,

słodyczyitd.).

‒‒ Gdybydziecipróbowałysięgnąćpozabawkilubsłodycze,mogłobydojśćdoupadkuciężkich

przedmiotówalboproduktu,awkonsekwencjidopoważnychobrażeńciała.

•• Podczaswyładowańatmosferycznychlubburzyzpiorunamiwyłączyćproduktiodłączyćprzewód

zasilający.

•• Nieupuszczaćprzedmiotównaproduktinieuderzaćwniego.

•• Nieprzesuwaćproduktu,ciągnączaprzewódzasilającyalboinnykabel.

•• Wprzypadkuwyciekugazuniedotykaćproduktuanigniazdaelektrycznego.Ponadtoniezwłocznie

przewietrzyćpomieszczenie.

•• Niepodnosićinieprzesuwaćproduktu,ciągnączaprzewódzasilającyalboinnykabel.

•• Nieużywaćinieprzechowywaćpalnychrozpylaczyaniłatwopalnychsubstancjiwpobliżuproduktu.

•• Niezakrywaćotworówwentylacyjnych,np.obrusamiczyfirankami.

‒‒ Wprzeciwnympodwyższonatemperaturawewnętrznamożewywołaćpożar.

•• Niewkładaćdoproduktu(przezotwórwentylacyjny,portywejściowe/wyjścioweitd.)metalowych przedmiotów(pałeczek,monet,spinekdowłosówitd.)aniprzedmiotówłatwopalnych(papieru, zapałekitd.).

‒‒ Wprzypadkuwniknięciawodyalboinnychobcychsubstancjidoproduktukonieczniewyłączyć produktiodłączyćprzewódzasilający.NastępnieskontaktowaćsięzCentrumObsługiKlienta firmySamsung.

•• Niestawiaćnaprodukcieprzedmiotówzawierającychpłyny(waz,garnków,butelekitd.)ani przedmiotówmetalowych.

‒‒ Wprzypadkuwniknięciawodyalboinnychobcychsubstancjidoproduktukonieczniewyłączyć produktiodłączyćprzewódzasilający.NastępnieskontaktowaćsięzCentrumObsługiKlienta firmySamsung.

7

Uwaga

•• Pozostawienienaekranienieruchomegoobrazuprzezdłuższyczasmożespowodowaćwypalenie powidokulubuszkodzeniepikseli.

‒‒ Jeśliproduktniebędzieużywanyprzezdłuższyczas,należyaktywowaćtryboszczędzania energiilubwygaszaczekranuzruchomymiobrazami.

•• Jeśliproduktniebędzieużywanyprzezdłuższyczas(wakacjeitd.),odłączyćprzewódzasilającyz gniazdaelektrycznego.

‒‒ Wprzeciwnymnagromadzonykurziwysokatemperaturamogąskutkowaćpożarem,porażeniem prądemlubupływemprądu.

•• Używaćproduktuzzalecanymiustawieniamirozdzielczościiczęstotliwości. ‒‒ Wprzeciwnymmożedojśćdopogorszeniawzroku.

•• Nieukładaćzasilaczyprąduprzemiennego/stałegojednegonadrugim.

•• Przedużyciemzasilaczaprąduprzemiennego/stałegozdjąćzniegoplastikoweopakowanie.

•• Niedopuszczaćdozamoczeniaurządzeniazzasilaczemprąduprzemiennego/stałegoinie pozwalać,abydostałasiędoniegowoda.

‒‒ Wprzeciwnymmożetospowodowaćpożarlubporażenieprądemelektrycznym.

‒‒ Unikaćużywaniaproduktunazewnątrz,gdziemożebyćnarażonynaopadydeszczulubśniegu. ‒‒ Uważać,abyniezamoczyćzasilaczaprąduprzemiennego/stałego,myjącpodłogę.

•• Nieumieszczaćzasilaczaprąduprzemiennego/stałegowpobliżuurządzeńogrzewających. ‒‒ Wprzeciwnymmogłobytospowodowaćpożar.

•• Trzymaćzasilaczprąduprzemiennego/stałegowdobrzewentylowanymmiejscu.

•• Jeślizasilaczprąduprzemiennego/stałegowisiwpozycjipionowej,takżezłączekablajest skierowanedogóry,wodalubobcesubstancjemogąsiędostaćdojegownętrzaidoprowadzićdo awarii.Zasilaczprąduprzemiennego/stałegopowinienbyćułożonypłaskonastolelubpodłodze.

•• Podłączyćwtyczkęzasilaniadozasilaczaprąduprzemiennego/stałego,ażrozlegniesiędźwięk

zablokowania.

•• Niepodłączaćwtyczkizasilaniadogniazdaściennegobezuprzedniegopodłączeniajejdozasilacza.

•• Używaćdołączonegodozestawuzasilaczaprąduprzemiennego/stałego.

‒‒ Wprzeciwnymmogłobytospowodowaćpożarlubporażenieprądemelektrycznym.

•• Niepodłączaćzasilaczaprąduprzemiennego/stałegodogniazdaznajdującegosięwsuficie.

‒‒ Wprzeciwnymmogłobytospowodowaćpożarlubporażenieprądemelektrycznym.

•• Obrótwtyczkizasilanianiepowinienprzekraczaćzakresu(0do90°)zasilaczaprądu

przemiennego/stałego.

‒‒ Wprzeciwnymmogłobytospowodowaćpożarlubporażenieprądemelektrycznym.

•• Nigdynierozmontowywaćwtyczkizasilaniapojejzmontowaniu.(Pozmontowaniuniemożnajej

rozłożyć.)

•• Nigdynieużywaćzałączonejwtyczkidoinnychurządzeń.

•• Abyodłączyćzasilaczprąduprzemiennego/stałegozgniazdaściennego,należytrzymaćgoza

obudowę.

‒‒ Wprzeciwnymmogłobytospowodowaćpożarlubporażenieprądemelektrycznym.

•• Nieupuszczaćżadnychprzedmiotówaninieuderzaćzasilaczaprąduprzemiennego/stałego.

‒‒ Wprzeciwnymmogłobytospowodowaćpożarlubporażenieprądemelektrycznym.

•• Przedużyciemzasilaczaprąduprzemiennego/stałegonależyzdjąćzniegoplastikoweopakowanie.

‒‒ Wprzeciwnymraziemożedojśćdopożaru.

8

•• Nietrzymaćproduktudołemdogóryinieprzenosićgo,trzymajączastojak.

‒‒ Wprzeciwnymproduktmógłbyspaśćiulecuszkodzeniulubspowodowaćobrażeniaciała.

•Patrzenienaekranzezbytmałejodległościprzezdłuższyczasmożespowodowaćpogorszeniewzroku.

•Nie korzystać z nawilżaczyani piecówwpobliżu produktu.

•Korzystając z produktu, pamiętać o odpoczynku dla oczu, któryco godzinę powinientrwać przynajmniej 5 minut.

•Nie dotykać ekranu, jeśli produkt jestwłączonyod dłuższego czasu, ponieważ może być gorący.

•Przechowywać małe akcesoria poza zasięgiem dzieci.

•Zachować ostrożność podczas dopasowywania kąta produktu lubwysokości stojaka.

‒Wprzeciwnym mogłobydojść do uwięzienia i uszkodzenia dłoni lub palców.

‒Nadmierne przechylanie produktu może spowodować jego upadek i obrażenia ciała.

•Nie stawiać na produkcie ciężkich przedmiotów.

‒Wprzeciwnym mogłobyto spowodować problemyz produktem lub obrażenia ciała.

9

Rozdział02

Przygotowania

Elementy monitora

Panel sterowania

――Kolororazkształtczęścimogąbyćinneniżnailustracji.Wcelupolepszeniajakościproducentzastrzega sobieprawodozmianyspecyfikacjibezwcześniejszegopowiadomienia.

		PrzyciskJOG
		WGÓRĘ
	WLEWO		WPRAWO
	NACIŚNIĘCIE		Wróć
		WDÓŁ	DiodaLEDzasilania
	(ENTER)
		Menuekranowych

przyciskówfunkcyjnych

ReturnW óć

	Elementy monitora	Opis
		Wielokierunkowyprzyciskułatwiającynawigację.
	PrzyciskJOG	――PrzyciskJOGznajdujesiępolewejstronieztyłuobudowyurządzenia.
		Umożliwiaprzejściewgórę,wdół,wlewoiwprawoorazsłużyjako
		klawiszEnter.
		Diodatawskazuje,czyurządzeniejestzasilane,awposzczególnych
		trybachwskazujenastępującestany:
		•• Zasilaniewłączone(Przyciskzasilania):Wył.
		•• Tryboszczędzaniaenergii:Miga
	DiodaLEDzasilania	•• Zasilaniewyłączone(Przyciskzasilania):Włączona
		――Działanielampkizasilaniamożnazmieniaćwmenu.(System→
		Wł.lampkęLED)Rzeczywistemodelemogąniebyćwyposażonewtę
		funkcjęzpowoduodmiennychfunkcji.
		――Włącznikznajdujesiępolewejstronieztyłuisłużydowłączanialub
		wyłączaniaproduktu.
		PouruchomieniuekranunacisnąćprzyciskJOG.Wyświetlisię
		przewodnikpoekranowychprzyciskachfunkcyjnych.Abyotworzyć
	Menuekranowych	menuekranowe,gdywyświetlanyjestprzewodnik,ponownie
		nacisnąćodpowiedniąstronęprzycisku.
	przyciskówfunkcyjnych
		― Wygląd menu ekranowych przyciskówfunkcyjnych może się różnić
		wzależności od funkcji lub modelu produktu. Należysię zapoznać z
		charakterystyką posiadanego produktu.

10

Menubezpośrednichprzyciskówekranowych

――Powłączeniuproduktulubzmianieźródławejściowegonaekraniemenubezpośrednichprzyciskówekranowychwyświetlająsięnastępująceopcje.

Jasność

Autodopasowanie

Funkcje

Tr. oszczędz.OczuWył.

•• WGÓRĘ/WDÓŁ:RegulacjaopcjiJasność,Kontrast,Ostrość.

•• WLEWO/WPRAWO:RegulacjaopcjiAutodopasowanie.

― Zmiana rozdzielczościwewłaściwościach obrazu pozwoliwłączyć funkcję Autodopasowanie.

――TafunkcjajestdostępnatylkowtrybieAnalogowe.

•• NACIŚNIĘCIE(ENTER):Wyświetleniemenuekranowychprzyciskówfunkcyjnych.

11

Menuekranowychprzyciskówfunkcyjnych

― Abyużyć menu ekranowych przyciskówfunkcyjnych, nacisnąć przycisk JOG. Pojawi się następujące okno.

WGÓRĘ/WDÓŁ/WLEWO/WPRAWO: Przejście dowybranego elementu. Powskazaniu elementuwyświetla się jego opis.

NACIŚNIĘCIE(ENTER):Wybranyelement zostanie zastosowany.

Wróć

Opis

WybóropcjiwceluzmianysygnałuwejściowegopoprzezprzesunięcieprzyciskuJOGnaekranieprzewodnikapoekranowychprzyciskachfunkcyjnych.Komunikatozmianie sygnałuwejściowegopojawiasięwlewymgórnymroguekranu.

WybórfunkcjipoprzezprzesunięcieprzyciskuJOGnaekraniemenuekranowychprzyciskówfunkcyjnych. Produktwyświetlamenujakonapisynaekranie(menuekranowe).

Blokadamenuekranowego:Blokadamenuekranowegowceluzachowaniabieżącychustawieńlubzapobieżeniazmianieustawieńprzezinnychużytkowników.

Włączanie/wyłączanie:Abywłączyćlubwyłączyćblokadęmenuekranowego,wyświetlićekran„Menu”,przesunąćprzyciskJOGwprawonanastępnąstronę,anastępnienacisnąći przytrzymaćna10sekundprzyciskpolewej.

――Jeśliwłączonajestblokadamenuekranowego,wdalszymciągumożnaregulowaćJasnośćoraz Kontrast.DostępnajestopcjaTr.oszczędz.oczu. IstniejemożliwośćwyświetleniazawartościopcjiInformacja.

WybórfunkcjipoprzezprzesunięcieprzyciskuJOGnaekraniemenuekranowychprzyciskówfunkcyjnych.

Nacisnąć,abywłączyćlubwyłączyćtrybTr.oszczędz.oczu.

PoniższepozycjeniesądostępnewprzypadkuopcjiTr.oszczędz.oczu.

SAMSUNG

•• Obraz →MAGIC Bright,Jasność,Kolor,Tryb gry

•• System →Oszcz.ener.Plus

WybórfunkcjiwceluwyłączeniaproduktupoprzezprzesunięcieprzyciskuJOGwmenuekranowychprzyciskówfunkcyjnych.

PowrótdopoprzedniegomenupoprzezużycieprzyciskuJOGwceluwybraniaikony,gdywyświetlonejestmenuekranowychprzyciskówfunkcyjnych.

― Opcje menu ekranowych przyciskówfunkcyjnychwrzeczywistych modelach mogą się różnić z powodu odmiennych funkcji.	12

Jeżeli produkt nic niewyświetla (np.wtrybie oszczędzania energii lub braku sygnału), 2 przyciski bezpośrednio sterujące źródłem sygnału i zasilaniem można użyćwsposób opisanyponiżej.

PrzyciskJOG	Tryboszczędzaniaenergii/brakusygnału
WGÓRĘ	Zmiana źródła sygnału
WDÓŁ
NACIŚNIĘCIE(ENTER)przezdwiesekundy	Wył.

Gdyna produkcie jestwyświetlone menu, opisane poniżej czynności możnawykonać za pomocą przycisku JOG.

	PrzyciskJOG	Czynność
	WGÓRĘ/WDÓŁ	Przejście do kolejnej opcji
		Wyjście z menu głównego.
	W LEWO	Zamknięcie listypodrzędnej bez zapisywaniawartości.
		Zmniejszeniewartości za pomocą suwaka.
	W PRAWO	Przesunięcie do podlisty.
		Zwiększeniewartości za pomocą suwaka.
	NACIŚNIĘCIE(ENTER)	Zapisaniewartości i zamknięcie listypodrzędnej.

Konfiguracjajasności,kontrastu,ostrościwmenu bezpośrednichprzyciskówekranowych.

Dostosować Jasność, Kontrast oraz Ostrość poprzez przesunięcie przycisku JOG.

Ostrość

Jasność

100

Kontrast

― Wzależności od modelu mogąwystępować różnicewwyświetlanym obrazie.

Jasność

― To menu nie jest dostępne, gdydlafunkcji SAMSUNG Brightwybrano tryb Kontrastdynamiczny.

MAGIC

― To menu nie jest dostępne, gdywłączona jest funkcja Oszcz.ener.Plus. ― To menu nie jest dostępne, gdywłączona jest funkcja Tr.oszczędz.oczu.

Kontrast

― To menu nie jest dostępne, gdydlafunkcji SAMSUNG Brightwybrano tryb Kino lub Kontrastdynamiczny.

MAGIC

― To menu nie jest dostępne, gdywłączona jest funkcja Tryb gry.

Ostrość

― To menu nie jest dostępne, gdydlafunkcji SAMSUNG Brightwybrano tryb Kino lub Kontrastdynamiczny.

MAGIC

― To menu nie jest dostępne, gdywłączona jest funkcja Tryb gry.

13