Samsung ML-1610 User Manual [zh]
ML-1610
行印表機維護及障礙排除時所需的資訊。
通知。Samsung Electronics
© 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
• Samsung Samsung Electronics Co., Ltd.
• Centronics Centronics Data Computer Corporation
• IBM IBM PC International Business Machines Corporation
•Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Microsoft Corporation
1
Contact SAMSUNG WORLD
WIDE
If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center.
Country |
Customer Care Center |
Web Site |
|
|
|
CANADA |
1-800-SAMSUNG (7267864) |
www.samsung.com/ca |
|
|
|
MEXICO |
01-800-SAMSUNG |
www.samsung.com/mx |
|
(7267864) |
|
|
|
|
U.S.A |
1-800-SAMSUNG (7267864) |
www.samsung.com |
|
|
|
ARGENTINE |
0800-333-3733 |
www.samsung.com/ar |
|
|
|
BRAZIL |
0800-124-421 |
www.samsung.com/br |
|
|
|
CHILE |
800-726-7864 (SAMSUNG) |
www.samsung.com/cl |
|
|
|
COSTA RICA |
0-800-507-7267 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
ECUADOR |
1-800-10-7267 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
EL SALVADOR |
800-6225 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
GUATEMALA |
1-800-299-0013 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
JAMAICA |
1-800-234-7267 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
PANAMA |
800-7267 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
PUERTO RICO |
1-800-682-3180 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
REP. |
1-800-751-2676 |
www.samsung.com/latin |
DOMINICA |
|
|
|
|
|
TRINIDAD & |
1-800-7267-864 |
www.samsung.com/latin |
TOBAGO |
|
|
|
|
|
VENEZUELA |
1-800-100-5303 |
www.samsung.com/latin |
|
|
|
BELGIUM |
02 201 2418 |
www.samsung.com/be |
|
|
|
CZECH |
844 000 844 |
www.samsung.com/cz |
REPUBLIC |
|
|
|
|
|
DENMARK |
38 322 887 |
www.samsung.com/dk |
|
|
|
FINLAND |
09 693 79 554 |
www.samsung.com/fi |
|
|
|
FRANCE |
08 25 08 65 65 |
www.samsung.com/fr |
|
(€ 0,15/min) |
|
|
|
|
GERMANY |
01805 - 121213 |
www.samsung.de |
|
(€ 0,12/min) |
|
|
|
|
2
Country |
Customer Care Center |
Web Site |
|
|
|
HUNGARY |
06 40 985 985 |
www.samsung.com/hu |
|
|
|
ITALIA |
199 153 153 |
www.samsung.com/it |
|
|
|
LUXEMBURG |
02 261 03 710 |
www.samsung.lu |
|
|
|
NETHERLANDS |
0900 20 200 88 |
www.samsung.com/nl |
|
(€ 0,10/min) |
|
|
|
|
NORWAY |
231 627 22 |
www.samsung.com/no |
|
|
|
POLAND |
0 801 801 881 |
www.samsung.com/pl |
|
|
|
PORTUGAL |
80 8 200 128 |
www.samsung.com/pt |
|
|
|
SLOVAKIA |
0850 123 989 |
www.samsung.com/sk |
|
|
|
SPAIN |
902 10 11 30 |
www.samsung.com/es |
|
|
|
SWEDEN |
08 585 367 87 |
www.samsung.com/se |
|
|
|
U.K |
0870 242 0303 |
www.samsung.com/uk |
|
|
|
RUSSIA |
8-800-200-0400 |
www.samsung.ru |
|
|
|
UKRAINE |
8-800-502-0000 |
www.samsung.com/ur |
|
|
|
AUSTRALIA |
1300 362 603 |
www.samsung.com/au |
|
|
|
CHINA |
800-810-5858 |
www.samsung.com.cn |
|
0106475 1880 |
|
|
|
|
HONG KONG |
2862 6001 |
www.samsung.com/hk |
|
|
|
INDIA |
3030 8282 |
www.samsung.com/in |
|
1600 1100 11 |
|
|
|
|
INDONESIA |
0800-112-8888 |
www.samsung.com/id |
|
|
|
JAPAN |
0120-327-527 |
www.samsung.com/jp |
|
|
|
MALAYSIA |
1800-88-9999 |
www.samsung.com/my |
|
|
|
PHILIPPINES |
1800-10-SAMSUNG |
www.samsung.com/ph |
|
(7267864) |
|
|
|
|
SINGAPORE |
1800-SAMSUNG (7267864) |
www.samsung.com/sg |
|
|
|
THAILAND |
1800-29-3232 |
www.samsung.com/th |
|
02-689-3232 |
|
|
|
|
TAIWAN |
0800-329-999 |
www.samsung.com/tw |
|
|
|
VIETNAM |
1 800 588 889 |
www.samsung.com/vn |
|
|
|
SOUTH AFRICA |
0860 7267864 (SAMSUNG) |
www.samsung.com/za |
|
|
|
U.A.E |
800SAMSUNG (7267864) |
www.samsung.com/mea |
|
|
|
3
1 |
|
|
|
................................................. |
1.2 |
|
....................................... |
1.3 |
|
............................................... |
1.4 |
|
............................................... |
1.4 |
|
............................................... |
1.5 |
|
............................................. |
1.6 |
|
/ LED .............................. |
1.6 |
|
[ ] ........................................... |
1.7 |
2 |
|
|
|
..................................................... |
2.2 |
|
......................................... |
2.3 |
|
............................................... |
2.4 |
|
................................................. |
2.7 |
|
......................................... |
2.9 |
|
.......................................... |
2.10 |
|
.............................................. |
2.11 |
|
.......................................... |
2.12 |
|
............................................ |
2.12 |
3 |
|
|
|
....................................... |
3.2 |
|
........................................... |
3.3 |
|
............................. |
3.3 |
|
............................................. |
3.6 |
|
................................................. |
3.6 |
|
............................................. |
3.6 |
|
..................................... |
3.7 |
|
....................................... |
3.8 |
|
............................................ |
3.10 |
4
4 |
|
|
|
............................................... |
4.2 |
|
............................................. |
4.3 |
|
........................................... |
4.5 |
|
............................................. |
4.5 |
|
............................................... |
4.6 |
|
......................................... |
4.6 |
|
......................................... |
4.6 |
|
......................................... |
4.9 |
5 |
|
|
|
......................................... |
5.2 |
|
......................................... |
5.3 |
|
................................................. |
5.6 |
|
............................. |
5.6 |
|
................................. |
5.8 |
|
............................... |
5.9 |
|
.................................. |
5.10 |
|
........................................ |
5.10 |
|
.................................... |
5.10 |
|
.................................... |
5.11 |
|
........................................ |
5.16 |
|
Windows ........................................ |
5.17 |
|
Linux .......................................... |
5.18 |
6 |
|
|
|
............................................... |
6.2 |
|
................................................. |
6.3 |
|
................................................. |
6.3 |
|
....................................... |
6.4 |
|
....................................... |
6.5 |
|
............................................. |
6.6 |
|
......................................... |
6.6 |
|
................................. |
6.7 |
5
5.AC /
10.AC PC
12./
13. 使用時引起電擊。
14.PC AC
15. 修技術人員使機器回復正常運作。
16. 在暴雨期間拔下AC
18.No.26 AWG
6
DHHS 21 CFR J I (1)IEC 825 I
I
7
依舊建議您將機器置於空氣流通的地點。
Samsung
電量。
EPA
8
FCC
FCC 15 B
(Industry and Science Canada)ICES-003 B
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: “Appareils Numériques”, ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.
|
CE Samsung Electronics Co., Ltd. |
|
93/68/EEC |
1995 1 1 |
Council Directive 73/23/EEC |
1996 1 1 |
Council Directive 89/336/EEC (92/31/EEC) |
1999 3 9 |
Council Directive 1999/5/EC |
|
|
Samsung Electronics Co., Ltd.
9
10
1 
•
•
•
•
Dear ABC |
Regards |
WORLD BEST 
能夠
•600 (dpi)
•A4 16 ppm ( 17 ppm)
•150
•50
• 閱
• 者指南」及第4.5
•( )
• 參閱
•Energy Star
• Windows 98/Me/2000/XP
•Linux
•USB
1.2
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
Win98/Me/2000/XP |
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(N-up) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.3
( )
|
|
|
|
|
|
1.4
|
1 |
|
USB
1.5
|
/ LED |
LED |
|
|
/ |
|
/ |
|
|
|
5.16 |
|
/ LED |
|
|
|
/ LED |
|
LED |
|
/ LED |
|
/ LED |
1.6
|
|
LED |
|
1 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LED |
|
|
|
|
|
|
|
|
LED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ LED |
|
|
|
|
|
|
|
|
5.16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 LED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
/ LED |
|
|
|
|
|
|
|
|
3.7 |
|
|
|
/ |
|
|
|
|
4.5 |
|
|
|
1.7
2
1 隨附以下配件
2
|
|
a
a. The paper cover is to prevent dust and moisture from contaminating your paper loaded in the tray. When you need to open the machine (for example, cleaning inside of the machine, removing the jammed paper or installing the toner cartridge), remove the paper cover from your machine.
•/
•Adobe Acrobat Reader
2.2
|
2 |
|
邊緣。
100 mm |
(3.9 in.) |
100 mm |
100 mm |
(3.9 in.) |
(3.9 in.) |
|
482.6 mm(18.8 in.) |
|
552 mm(21.7 in.) |
954.6 mm(37.5 in.)
•482.6 ( )
•100 ( )
•100 ( )
•100 ( )
2.3
2
/ /
2.4
35 6
2
著於纖維上。
•
•
2.5
5Unfold the toner cartridge handle and grasp it. Insert the cartridge in the printer until it snaps into place.
2
6 生列印錯誤。
5% 2,000 (1,000 )
2.6
150
1 |
2 |
|
|
||
|
/ /
2 上將紙張邊緣弄直。
2.7
2
5 向左滑動至與紙張對齊。
2.8
2
(USB)
USB USBUSB 1.1 ( 3 )
2USB
USB
3USB
2.9
2 |
AC |
2 |
|
2 
1
AC
• 請小心不要燙傷。
2.10
1 |
2 |
2 |
|
2.11
Windows Linux
Acrobat Reader
Windows |
2 |
|
|
|
|
•Windows
• 用者指南」。
Linux
Linux
• Windows 98/Me/2000/XP - Windows
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OS |
Windows 98/Me/2000/XP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 98/Me/2000 |
Pentium II |
|
|
CPU |
400 |
MHz |
|
|
|
|
|
|
|
Windows XP |
Pentium III |
||
|
|
|||
|
|
933 |
MHz |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
RAM |
Windows 98/Me/2000 |
64 MB |
|
|
|
|
|
|
|
Windows XP |
128 |
GB |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Windows 98/Me/2000 |
300 |
MB |
|
|
|
|
|
|
|
Windows XP |
1 GB |
|
|
|
|
|
|
|
Internet |
5.0 |
|
|
|
Explorer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2000/XP
• Linux -
2.12
Loading...