Samsung HT-Z210 User Manual [pt]
AUX IN 2
manual de iniciação rápida
DVD RECEIVER
DVD
REMAIN
STEP PAUSE
PORT
AUDIO
P.BASS
SUB
TITLE
Sistema Digital de Cinema
em Casa de 5,1 canais
HT-Z210
HT-TZ212
1 reprodução de um disco
2 funções do telecomando
3 conectando as caixas acústicas
4 conectando a saída de vídeo à sua tv
5 conectando o áudio dos componentes externos
6 ouvindo o rádio
1 reprodução de um disco
Pressione a tecla OPEN/CLOSE ( ) para abrir o
1.
compartimento de disco.
Insira um disco.
2.
Insira delicadamente o disco no compartimento de
•
disco com o lado impresso voltado para cima.
Feche o compartimento pressionando a tecla OPEN/CLOSE ( )
3.
novamente.
A reprodução é iniciada automaticamente.
•
HT-TZ215
HT-Z310
HT-TZ312
HT-TZ315
2 funções do telecomando
1
Tecla DVD RECEIVER
2
Tecla TV
3
Tecla POWER
4
Teclas numéricas (0~9)
5
Tecla REMAIN
6
Tecla STEP
Teclas de memorização da
7
sintonização/Pular CD
8
Tecla VOLUME
9
Tecla MENU
10
Tecla AUDIO
11
Tecla PL II MODE
Tecla TUNER MEMORY, SD (Defi
12
nição Padrão)/ HD (Alta Defi nição)
13
Tecla ZOOM
14
Tecla P.BASS
15
Tecla SLEEP
16
Tecla SLOW, MO/ST
10
11
12
13
14
15
16
17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
19
Tecla PORT
20
Tecla OPEN/CLOSE ()
21
Tecla TV/VIDEO
22
Tecla CANCEL
23
Tecla PAUSE
Tecla PLAY
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Tecla STOP
Tecla SEARCH
Tecla TUNING/CH
Tecla MUTE
Tecla RETURN
Cursor/Tecla ENTER
Tecla SUBTITLE
Tecla EXIT
Tecla INFO
Tecla SOUND EDIT
Tecla REPEAT
3 conectando as caixas acústicas
Mantenha pressionada a lingüeta do terminal da parte traseira da caixa acústica.
1.
Insira o cabo preto no terminal preto (–) e o cabo vermelho no terminal vermelho (+) e
2.
depois solte a lingüeta.
Conecte os plugues de conexão à parte traseira do Home Cinema.
3.
Certifi que-se de coincidir as cores dos terminais das caixas acústicas com as cores
•
dos plugues de conexão.
No caso de HT-Z310
Caixa Acústica
Frontal Direita (R)
Caixa Acústica
Traseira Direita (R)
Subwoofer
Caixa Acústica
Frontal Esquerda (L)
Caixa Acústica
Traseira Esquerda (L)
Caixa Acústica
Central
VermelhoPreto
34
17
1 - Português
Tecla PL II EFFECT
Tecla DVD
18
Tecla TUNER
Tecla AUX
2 - Português
Tecla DSP/EQ
35
Tecla LOGO
36
Tecla DIMMER
M
Não permita que crianças brinquem com ou perto das caixas acústicas. Elas podem se machucar em caso de
queda da caixa acústica.
Quando conectar os cabos às caixas acústicas, assegure-se de que a polaridade (+/–) esteja correta.
Mantenha o subwoofer fora do alcance das crianças para evitar que elas coloquem as mãos ou objetos dentro
do duto (orifício) do subwoofer.
Não pendure o subwoofer na parede pelo duto (orifício).
Se você colocar uma caixa acústica próxima à sua TV, a cor da tela da TV pode fi car distorcida por causa do
campo magnético gerado pela caixa acústica. Neste caso, afaste a caixa acústica da TV.
3 - Português
4 conectando a saída de vídeo à sua tv
AUX IN 2
AUX IN 2
AUX IN 1
AUX IN 2
AUX IN 2
AUX IN 2
AUX IN 2
AUX IN 2
Escolha um dos 4 métodos a seguir para conectar a uma TV.
MÉTODO 4
(fornecido)
MÉTODO 1
MÉTODO 2
MÉTODO 3
5
conectando o áudio dos componentes externos
AUX1: Conectando um Componente Externo/MP3 Player
Componentes como um MP3 Player.
Conecte AUX IN 1 (Áudio) do Home Cinema à Saída de Áudio do
1.
componente externo ou MP3 Player.
Pressione a tecla AUX do controle remoto para selecionar a entrada
2.
AUX1.
Você também pode utilizar a tecla FUNCTION da unidade principal.
•
O modo muda conforme a seguir:
DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2 ➞USB ➞ (BT AUDIO) ➞ FM.
Os modelos HT-Z210/TZ212/TZ215 não suportam a função Bluetooth.
M
Audio OUT
Cabo de Áudio
(não fornecido)
OPTICAL: Conectando um Componente Digital Externo
Componentes de sinal digital como um decodifi cador de TV a cabo/receptor de satélite (Set-Top Box).
Conecte a entrada Digital (OPTICAL) do Home
1.
Cinema à Saída Digital do componente digital
externo.
Pressione a tecla AUX do controle remoto para
2.
selecionar a entrada DIGITAL IN.
Você também pode utilizar a tecla FUNCTION
•
da unidade principal. O modo muda conforme a
seguir:
DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2 ➞USB ➞
(BT AUDIO) ➞ FM.
Componente Digital Externo
6 ouvindo o rádio
Cabo Óptico
(não fornecido)
MÉTODO 1 : HDMI (opcional)
Utilize o cabo HDMI para conectar a tomada HDMI OUT da parte traseira do DVD Player à
tomada HDMI IN da sua TV.
MÉTODO 2: Vídeo Componente
Se o seu televisor possuir entradas de Vídeo Componente, utilize um cabo de vídeo componente (não fornecido) para conectar as saídas
de vídeo componente (Pr, Pb e Y) da traseira do DVD Player às entradas de vídeo componente da sua TV.
MÉTODO 3: Scart (opcional - somente para Europa)
Se a sua TV possuir uma entrada SCART, conecte um SCART (não fornecido) da tomada AV OUT na traseira da unidade principal à
tomada SCART IN da sua TV.
MÉTODO 4: Vídeo Composto
Conecte o cabo de vídeo fornecido da tomada VIDEO OUT da traseira do DVD Player à tomada
VIDEO IN da sua TV.
M
As resoluções disponíveis para a saída HDMI são 480p, 576p, 720p, 1080i/1080p.
Este produto opera no modo de varredura entrelaçada (576i, 480i) para saída de componente.
Se utilizar um cabo HDMI para conectar uma TV Samsung ao DVD Player, você pode operar o Home Cinema usando o controle
remoto da TV. Este recurso está disponível somente para TVs SAMSUNG que suportam a função Anynet+(HDMI-CEC).
Verifi que o logotipo
(Se a sua TV possuir o logotipo então ela suportará a função Anynet+.)
AUX2: Conectando um Componente Analógico Externo
Componente de sinal analógico, como um videocassete.
Conecte AUX IN 2 (Áudio) do Home Cinema à
1.
Saída de Áudio do componente analógico
externo.
Certifi que-se de coincidir as cores do
•
conector.
Pressione a tecla AUX do controle remoto
2.
para selecionar a entrada AUX 2.
Você também pode utilizar a tecla
•
FUNCTION da unidade principal. O modo
muda conforme a seguir:
DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2
➞USB ➞ (BT AUDIO) ➞ FM.
Componente Analógico Externo
Você pode conectar a tomada de Saída de Vídeo do videocassete à TV e conectar as Saídas de Áudio do
M
videocassete a este aparelho.
Cabo de Áudio (não fornecido)
Se o componente analógico externo
possuir apenas uma saída de áudio,
conecte à saída esquerda ou direita.
CONECTANDO A ANTENA DE FM
Ligue a antena de FM fornecida ao terminal FM 75Ω COAXIAL.
1.
Desloque ligeiramente o fi o da antena em todas as direcções até uma posição em que a recepção seja de qualidade e,
2.
em seguida, fi xe a antena na parede ou numa superfície rígida.
OUVINDO O RÁDIO
Controle remoto
Pressione a tecla TUNER para selecionar a faixa de FM.
1.
Sintonize a emissora desejada.
2.
Automatic Tuning 1 (Sintonização Automática 1): Quando a tecla #,$ é pressionada, uma emissora memorizada
•
é selecionada.
Automatic Tuning 2 (Sintonização Automática 2): Mantenha pressionada a tecla ,,. para realizar a busca
•
automática das emissoras ativas.
Manual Tuning (Sintonização Manual): Pressione brevemente a tecla ,,. para aumentar ou diminuir a freqüência
•
gradualmente.
Unidade principal (este aparelho)
Pressione a tecla FUNCTION para selecionar a faixa de FM.
1.
Selecione uma emissora.
2.
Automatic Tuning 1 (Sintonização Automática 1): Pressione a tecla STOP (¦) para selecionar PRESET e depois
•
pressione a tecla #,$ para selecionar a emissora memorizada.
Automatic Tuning 2 (Sintonização Automática 2): Pressione a tecla
•
e depois mantenha pressionada a tecla
•
Manual Tuning (Sintonização Manual): Pressione a tecla
•
pressione brevemente a tecla para sintonizar as freqüências inferiores ou superiores.
•
Esta unidade não recebe transmissões AM.
M
STOP (¦)
para realizar a busca automática da faixa.
#,$
STOP (¦)
para selecionar MANUAL e depois
para selecionar MANUAL
4 - Português
5 - Português
6 - Português
Loading...