Samsung HT-WS1G, HT-WS1R, HT-SB1G User Manual [cz]

HT-SB1

HT-WS1

Crystal Surround Air Track

(Aktivní reproduktory)

uživatelská příručka

představte si své možnosti

Děkujeme vám za zakoupení výrobku Samsung.

Pro získání rozšířeného balíčku služeb, prosím, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách

www.samsung.com/register

charakteristiky

Aktivní reproduktory

Tento přístroj obsahuje aktivní reproduktory, které přehrávají velmi kvalitní zvuk pomocí jedné tenké jednotky.

Přístroj nevyžaduje žádné satelitní reproduktory a kabely, které jsou obvyklé u běžných systémů prostorového zvuku.

Multifunkční dálkové ovládání

Dodávané dálkové ovládání lze využít i k ovládání televizoru připojeného k tomuto přístroji. Dálkové ovládání je vybaveno tlačítkem TV, jehož jedním stiskem lze provádět řadu operací.

Tímto multifunkčním dálkovým ovládáním můžete nastavit hlasitost, přepnout kanál nebo přizpůsobit navigační menu televizoru.

Zvláštní režim zvukového pole

Můžete si vybrat ze tří režimů zvukového pole (NEWS - Zprávy, CINEMAKino a MUSIC - Hudba) podle toho, jaký typ zdrojového signálu posloucháte.

Slučitelnost s technologiemi

Tento přístroj je vybaven dekodéry slučitelnými s Dolby Digital, DTS (Digital Theater Systems) and SFE (Sound Field Effect).

−Dolby Digital

Jde o standardní formát zvukového signálu využívaný na DVD a dalších čistě digitálních médiích.

Tato technologie prostorového zvuku poskytuje velmi kvalitní digitální zvuk s až 5.1 samostatnými kanály, což přináší směrové a realističtější efekty.

−DTS (Digital Theater Systems)

DTS nabízí diskrétní 5.1kanálový digitální zvuk pro hudbu i filmy a díky nižšímu stupni komprese oproti Dolby Digital přináší bohatší zvuk.

−SFE (Sound Field Effect) používající 32bitové zpracování digitálního zvukového signálu

Poskytuje realističtější prostorový zvuk s běžnými zdroji stereo zvuku.

Bezdrátový subwoofer (jen HT-WS1)

Bezdrátový modul společnosti Samsung vás zbaví kabelů mezi hlavní jednotkou a subwooferem. Místo toho se subwoofer připojí k malému bezdrátovému modulu, který komunikuje s hlavní jednotkou.

SOUČÁSTI DODÁVKY

Zkontrolujte podle následujícího seznamu, zda jste obdrželi kompletní příslušenství.

POWER		TV POWER
MENU		TOOLS
INFO		EXIT
VOL	TV SOURCE	TV CH
	MUTE
	AUTO
O/A	POWER	PASS
INPUT	LINK
CINEMA	MUSIC	NEWS

	Optický kabel	Uživatelská příručka	Dálkové ovládání /
			baterie (AAA)
			<jen HT-WS1>

	Kolébkový stojan	Konzola pro montáž na	Bezdrátový subwoofer
		stěnu	(PS-WWS1)

▪ Příslušenství se může mírně lišit od zobrazeného.

CZ

bezpečnostní informace

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ

ABYSTE PŘEDEŠLI RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODNÍMEJTE ZADNÍ KRYT PŘÍSTROJE. UVNITŘ PŘÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÁ SERVISNÍ MÍSTA. OPRAVU SVĚŘTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI.

VÝSTRAHA

RIZIKOÚRAZUELEKTRICKÝM

PROUDEM.

NEOTEVÍREJTE!

Tento symbol indikuje přítomnost nebezpečného napětí uvnitř přístroje, které může způsobit úraz elektrickým proudem.

Tento symbol upozorňuje na existenci důležitých pokynů pro provoz a údržbu přístroje, které jsou součástí příslušenství přístroje.

VAROVÁNÍ: Abyste předešli nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkosti.

UPOZORNĚNÍ: ABYSTE PŘEDEŠLI RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, ZASUŇTE ŠIROKOU ČÁST VIDLICE SÍŤOVÉ ZÁSTRČKY DO ŠIROKÉHO VÝŘEZU AŽ NA DORAZ.

•Tento přístroj musí být vždy připojen k síťové zásuvce, která je řádně uzemněna.

•Pro odpojování přístroje od sítě je třeba odpojit síťový napájecí kabel ze síťové zástrčky, a z tohoto důvodu musí být tato zástrčka snadno přístupná.

UPOZORNĚNÍ

•Přístroj by neměl být vystaven kapající nebo stříkající vodě. Neumísťujte na něj objekty naplněné vodou, např. vázy.

•Síťová zástrčka se používá k odpojení zařízení od napájení a měla by být kdykoli přístupná.

BEZPEČNOSTNÍ OPATřENÍ	CZ
	2.7 inch
3.9 inch
3.9 inch	3.9 inch

Ujistěte se, že zásuvky střídavého proudu ve vašem domě odpovídají údajům na identifikačním štítku umístěném na zadní straně přístroje. Přístroj instalujte ve vodorovné poloze na vhodný podklad (např. nábytek) s dostatečným prostorem okolo pro větrání (7,5 – 10 cm). Neblokujte ventilační otvory. Neumisťujte přístroj na zesilovače ani jiná zařízení, která se mohou zahřívat. Přístroj je navržen pro nepřetržité používání.

Pokud chcete přístroj zcela odpojit od napájení, vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky, zejména, pokud přístroj delší dobu nebudete používat.

Během bouřky odpojte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky elektrorozvodné sítě. Napěťové špičky způsobené blesky by mohly přístroj poškodit.

Přístroj chraňte před vlhkostí (např. vázy) a horkem (např. krb) a neumisťujte jej do blízkosti zdrojů silných magnetických nebo elektrických polí

V případě poruchy přístroje odpojte napájecí kabel od elektrorozvodné sítě.

Přístroj není určen k průmyslovému využití. Používejte jej pouze pro osobní účely.

Pokud byl přístroj uložen v chladném prostředí, může dojít ke kondenzaci. Při přepravě přístroje v zimním období počkejte před jeho opětovným použitím přibližně 2 hodiny, než získá pokojovou teplotu.

Přístroj nevystavujte přímému slunečnímu světlu nebo jiným zdrojům tepla.

Hrozí přehřátí a porucha přístroje.

Baterie používaná v tomto přístroji obsahuje chemikálie, které mohou poškodit životní prostředí.

Nevyhazujte použité baterie do běžného domovního odpadu.

5

obsah

charakteristiky2	2	Charakteristiky
	3	Součásti dodávky
bezpečnostní informace	4	Bezpečnostní varování
4	5	Bezpečnostní opatření
začínáme	7	Než se pustíte do čtení této příručky
7
popis	8	Čelní panel
8	9	Zadní panel
dálkové ovládání	10	Průvodce dálkovým ovládáním
10
připojení	12	Instalace kolé bkového stojanu
12	12	Instalace držáku na zeď
	13	Připojení bezdrátového subwooferu
	14	Připojení přístroje crystal surround air track
funkce	15	Základní funkce
15	15	Pokročilé funkce
řešení problémů	17	Řešení problémů
17
dodatek	18	Technické údaje
18