Samsung HT-H7750WM, HT-H7500WM User guide [no]
HT-H7500WM
HT-H7750WM
Blu-ray™
Hjemmekinoanlegg
brukerhåndbok
forestill deg mulighetene
Takk for at du har kjøpt dette produktet fra Samsung. Hvis
du vil motta en mer omfattende service, må du registrere
produktet på
www.samsung.com/register
Sikkerhetsinformasjon
FORSIKTIG
FARE FOR STØT. MÅ IKKE ÅPNES
FORSIKTIG: FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DU
IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). DET
FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN REPARERE
I ENHETEN. LA KVALIFISERT PERSONALE TA HÅND
OM SERVICEARBEID.
• Sporene og åpningene i skapet og bak eller i bunnen er
nødvendig for ventilasjon. For å sikre pålitelig funksjon
og for å beskytte apparatet mot overoppheting, må
man aldri dekke til eller blokkere disse åpningene.
- Plasser ikke dette utstyret på et innelukket sted, for
eksempel i en bokhylle eller lignende enheter.
- Ikke plasser dette apparatet nær eller over en
radiator eller panelovn, og ikke utsett det for direkte
sollys.
- Ikke plasser gjenstander (f.eks. vaser) som
inneholder vann oppå dette apparatet. Vannsøl kan
føre til brann eller elektrisk støt.
• Ikke utsett dette apparatet for regn, og ikke plasser
det i nærheten av vann (f.eks. badekar, vaskekummer,
kjøkkenvasker, bassenger etc.). Hvis apparatet blir vått
ved et uhell, må man trekke ut strømkabelen og levere
det inn til en autorisert forhandler øyeblikkelig.
• Dette apparatet bruker batterier. Avhending av batterier
kan være regulert iht. lover og forskrifter der du bor.
Kontakt lokale myndigheter for mer informasjon.
• Ikke overbelast stikkontakter, forlengelseskabler eller
adaptere, da dette kan føre til brann eller elektrisk støt.
• Før strømkabler slik at man ikke tråkker på dem
eller kommer i klem. Vær spesielt oppmerksom på
ledningsplugger, støpsler og der de kommer ut av
apparatet.
• For å beskytte dette apparatet mot lyn, eller hvis man
lar det stå uten tilsyn over lengere tid, skal man trekke
støpslet ut av stikkontakten og koble fra antennen eller
kabelantennen. Dette forhindrer skader som skyldes
lynnedslag og spenningstopper fra strømnettet.
• Før du kobler nettkabelen til DC-adapteren, må du
forsikre deg om at du har riktig nettspenning til å bruke
DC-adapteren.
• Stikk aldri metallgjenstander inn i åpningene i
apparatet. Dette kan føre til elektrisk støt.
• For å unngå elektrisk støt må man aldri berøre deler
inne i apparatet. Bare kvalifiserte teknikere har lov til å
åpne dette apparatet.
• Stikk støpslet godt inn slik at det sitter fast. Når
du kobler strømkabelen fra stikkontakten, må du
trekke i støpselet. Trekk aldri i ledningen. Ikke ta på
strømledningen med våte hender.
• Hvis apparatet ikke fungerer som det skal, og spesielt
hvis du hører uvanlige lyder eller lukt, må man plugge
det fra umiddelbart og kontakte en autorisert forhandler
eller servicesenter.
• Vedlikehold av kabinettet
- Før du kobler andre komponenter til dette produktet,
sørg for at alle komponentene er slått av.
- Hvis du plutselig flytter produktet fra et kaldt til
et varmt sted, kan det legge seg kondens på de
bevegelige delene og linsen, noe som kan forårsake
unormal plateavspilling. Hvis dette skjer, må du
trekke ut støpslet og deretter vente i to timer før du
setter det inn i veggkontakten igjen. Deretter setter
du inn platen og forsøker å spille den av igjen.
• Husk å trekke ut støpslet hvis produktet ikke skal
brukes og du forlater huset for lengre tid (spesielt
hvis det er barn, eldre eller funksjonshemmede igjen i
huset).
- Oppsamlet støv kan føre til elektrisk støt,
krypstrømmer eller brann som får det til å slå
gnister fra strømkabelen og det oppstår varme og
isolasjonen kan svekkes.
• Kontakt et autorisert servicesenter hvis du har tenkt å
installere produktet på et støvete sted, eller hvor det er
høy fuktighet, kjemiske stoffer eller hvor det skal brukes
døgnkontinuerlig, som på en flyplass, togstasjon etc.
Hvis du ikke gjør dette kan det føre til alvorlig skade på
produktet ditt.
Dette symbolet viser at det finnes
komponenter med høyspenning inne
i enheten. Det er farlig å komme i
kontakt med de forskjellige interne
delene av dette produktet.
Dette symbolet viser at viktig litteratur
som omhandler bruk og vedlikehold av
produktet har blitt inkludert.
2 - Norsk
• Bruk kun jordet støpsel og stikkontakt.
- Feil jording kan føre til elektrisk støt eller at utstyret
blir skadet. (kun utstyr i klasse 1.)
• For å slå av apparatet helt, må du trekke støpslet ut av
stikkontakten. Derfor må støpslet til enhver tid være lett
tilgjengelig.
• Ikke la barn henge i produktet.
• Oppbevar tilbehør (f.eks. batterier) på et sikkert sted
ute av rekkevidde for barn.
• Ikke installer produktet på et ustabilt sted, som f.eks.
en hylle som rister, skrått gulv eller steder med mye
vibrasjon.
• Ikke mist produktet eller gi det slag. Hvis produktet
blir skadet, trekker du ut støpslet og kontakter et
servicesenter.
• Hvis du skal rengjøre produktet må du koble det fra
strømnettet, og deretter tørke det av med en ren,
tørr og myk klut. Ikke bruk kjemikalier som voks,
benzen, alkohol, løsemidler, insektsmidler, luftfriskere,
smøremidler eller løsemidler. Disse kjemikaliene kan
skade overflaten til produktet eller ødelegge trykken på
det.
• Ikke utsett apparatet for dryppende vann eller
vannsprut. Ikke plasser gjenstander fylt med væske,
f.eks. vaser, på apparatet.
• Ikke kast batteriene i åpen flamme.
• Ikke sett flere elektriske enheter inn i samme
stikkontakt. Overbelastning av en stikkontakt kan føre
til overoppheting og brann.
• Det er fare for eksplosjon hvis du skifter batteriene i
fjernkontrollene med feil type batteri. Bytt bare ut med
samme eller tilsvarende type.
ADVARSEL:
• FOR Å HINDRE AT DET SPRER SEG
BRANN, MÅ MAN HOLDE TALGLYS OG
ANDRE GJENSTANDER MED ÅPEN
FLAMME UNNA PRODUKTET.
LASER-PRODUKT I KLASSE 1
Dette produktet er klassifisert som et produkt med
LASER I KLASSE 1. Bruk av kontroller, justering og andre
prosedyrer enn de som er spesifisert her kan føre til farlig
stråling.
FORSIKTIG:
• USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR ÅPNET OG LÅSER
ER ØDELAGT, UNNGÅ Å BLI UTSATT FOR STRÅLEN.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
3D Forholdsregler
VIKTIG HELSE- OG SIKKERHETSINFORMASJON
FOR 3D-BILDER. Les og forstå følgende
sikkerhetsinformasjonen før du bruker 3D-funksjonen.
• Enkelte seere kan oppleve ubehag når de ser på
3D-filmer/-sendinger. Dette kan være svimmelhet,
kvalme eller hodepine. Hvis du opplever symptomer
som dette må du stoppe å se på 3D-innhold, ta av deg
de aktive 3D-brillene og ta deg en pause.
• Det å se på 3D-bilder i en lengre periode kan være
slitsomt for øynene. Hvis du føler at det er slitsomt å
se på, må du stoppe å se på 3D-innhold, ta av deg de
aktive 3D-brillene og ta deg en pause.
• En ansvarlig voksen må jevnlig sjekke inn til barn som
bruker 3D-funksjonen. Hvis noen av barna forteller om
slitne øyne, hodepine, svimmelhet eller kvalme må du
de stoppe å se på 3D-innholdet og ta en pause.
• Du ikke bruke de aktive 3D-brillene til andre formål (Som
generelle briller, solbriller, beskyttelsesbriller el.l.)
• Du må ikke bruke 3D-funksjonen eller de aktive
3D-brillene når du går rundt eller beveger deg på andre
måter. Hvis du bruker 3D-funksjonen eller de aktive
3D-brillene mens du beveger deg rundt kan føre til at
du kolliderer med objekter, snubler og/eller faller ned
og kan føre til alvorlige skader.
• Hvis du ønsker å nyte 3D-innhold må du koble en
3D-enhet (3D-kompatibel AV-forsterker eller TVapparat) til produktets HDMI OUT-kontakt ved hjelp av
en høyhastighets HDMI-kabel. Sett på deg 3D-briller
før du spiller av 3D-innhold.
• Produktet sender bare ut 3D-signalene via en HDMIkabel som er tilkoblet HDMI OUT-porten.
• Ved avspilling av 3D-video, er oppløsningen låst til den
opprinnelige oppløsningen til 3D-innholdet. Du kan ikke
endre oppløsningen.
• Noen funksjoner, som f.eks. BD Wise, eller
innstilling av skjermstørrelse fungerer ikke korrekt i
3D-avspillingsmodus.
• Bruk en høyhastighets HDMI-kabel når du skal se på
3D-signaler.
• Sitt minst tre ganger lengre unna TV-apparatet enn
bredden på TV-apparatet når du ser på 3D-bilder. Hvis
du for eksempel har en 46-tommers skjerm må du sitte
3,5 meter fra skjermen.
• Monter 3D-skjermen i øyehøyde for best mulig
3D-bilde.
• Hvis produktet er koblet til enkelte 3D-enheter, så kan
det være at 3D-effekten ikke fungerer korrekt.
• Dette produktet konverterer ikke 2D til 3D.
• "Blu-ray 3D" og "Blu-ray 3D"-logoen er varemerker
som tilhører Blu-ray Disc Association.
Sikkerhetsinformasjon
3 - Norsk
Innhold
KOMME I GANG
5 Tilleggsutstyr
5 Høyttalerkomponentene
6 Frontpanel
7 Bakpanelet
8 Fjernkontroll
TILKOBLINGER
9 Koble til høyttalerne
12 Feste ferritkjernen til strømkabelen på den tråløse
mottakermodulen (SWA-6000)
13 Koble til TV og eksterne enheter
14 Koble til en trådløs ruter
INNSTILLINGER
15 Prosedyre for startinnstillinger
15 En oversikt over startskjermen
16 Bruke skjermen Innst.
16 Funksjonene til innstillingsmenyen
22 Nettverksoppsett
24 Wi-Fi Direct
25 Oppgradere programvare
SPILLE AV INNHOLD
27 Spille kommersielle plater
27 Spille av multimediefiler
29 Styre videoavspilling
32 Styre musikkavspilling
37 Bruke Bluetooth
40 Spille av bildeinnhold
41 Lytte til radio
42 Bruke knappene for spesialeffelter på
fjernkontrollen
NETTVERKSTJENESTER
43 Logge inn på Samsung-kontoen
43 Legge til et kredittkort
43 Før du bruker FILMER OG TV-SERIER eller
SAMSUNG APPS
44 Bruke FILMER OG TV-SERIER
45 Bruke SAMSUNG APPS
47 Screen Mirroring
47 Bruke nettleseren
50 Koble nettbaserte kontoer til produktet
50 BD-LIVE™
TILLEGG
51 Tilleggsinformasjon
52 Plate- og formatkompatibilitet
59 Feilsøking
62 Spesifikasjoner
64 Lisenser
4 - Norsk
Komme i Gang
Figurer og illustrasjonen i denne brukerhåndboken er kun for referanse, og kan avvike fra hvordan de
er på produktet.
Du kan bli belastet med et administrasjonsgebyr hvis
a. En reparatør blir sendt ut til deg på din forespørsel og det ikke er noe galt med produktet (dvs. du
har ikke lest denne brukerhåndboken).
b. Du tar med deg enheten til et serviceverksted, og det ikke er noe galt med produktet (dvs. du har
ikke lest denne brukerhåndboken).
Vi vil opplyse deg om hvor stort dette administrasjonsgebyret er før vi besøker deg eller starter å
jobbe med spilleren.
Kryss av i boksen for tilbehør og høyttalerkomponenter som er listet opp eller vist nedenfor.
Tilleggsutstyr
• Fjernkontroll • Litiumbatteri • Brukerhåndbok
Komme i Gang
(For strømkabel)
Strømkabel FM-antenne
ADVARSEL. IKKE SVELG BATTERIER. FARE FOR KJEMISKE BRANNSKADER,
[Fjernkontrollen som leveres med dette] Produktet inneholder et klokke-/knappecellebatteri.
Hvis dette batteriet svelges, kan det føre til alvorlige interne brannskader i løpet av bare 2 timer, og det kan
være dødelig. Oppbevar nye og brukte batterier unna barn. Hvis batterirommet ikke kan lukkes på en sikker
måte, stopp bruken av produktet og hold det unna barn. Hvis du tror at et batteri har blitt svelget, eller
plassert inne i noen del ab kroppen, oppsøk lege umiddelbart.
Ferrittkjerne Myk klut
Høyttalerkomponentene
HT-H7500WM - 5.1CH
Senter
Front X 2 Surround x 2 Høyttalerkabel x 6 Basselement
Trådløs mottaker
Modul (SWA-6000)
5 - Norsk
Komme i Gang
HT-H7750WM - 7.1CH
Høyttalerkabel x 2 Skrue (5x20) x 16 Stativ-sokkel x 4 Senter
Front/
Front topp x 2
Stativ x 4 Surround x 2 Basselement
Frontpanel
SKJERMIKONER
FUNKSJON
ÅPNE/
LUKKE
NFC
STOPP
VOLUMKONTROLL
SKJERM
SPILL AV/
PAUSE
STRØM
Trådløs mottaker
Modul (SWA-6000)
RØRFORSTERKER
U
M
U
T
C
U
A
B
V
E
D
S
N
O
E
-
U
H
N
G
D
I
H
5V 0.5A
PLATESKUFF
Mobiltelefoner eller mobile enheter som er i nærheten av rørforsterkeren eller elektroniske produkter som er
✎
USB SENSOR FOR FJERNKONTROLL
plassert oppå produktet, kan forårsake lydstøy eller -forvrengning.
Barn må ikke ta på produktets overflate når produktet er på. Det vil være varmt.
✎
For å oppgradere produktets programvare gjennom USB-kontakten må du bruke en USB-basert
✎
lagringsenhet (flash).
6 - Norsk
Når produktet viser Blu-ray-menyen, kan du ikke starte filmen ved å trykke på produktet eller
✎
fjernkontrollen. For å kunne spille av filmen må du velge Play Movie (Spill av film) eller start på platemenyen,
og deretter må du trykke
Hvis du bruker internett eller spiller av innhold fra en USB-enhet på TV-apparatet via hjemmekinoanlegget,
✎
kan du ikke velge modusen BD/DVD med knappen
OK.
SOURCE. Hvis du vil velge modusen BD/DVD må du
avslutte internett eller stoppe innholdet du spiller av på TV-apparatet, og deretter velge modusen BD/DVD.
Hvis du vil bruke funksjonen NFC, før den kompatible Bluetooth-enheten mot toppen av produktet
✎
side 39).
Bakpanelet
SPEAKERS OUT
L
FRONT
R
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
KJØLEVIFTE
POWER
FRONT TOP
FRONT
SUBWOOFER
SPEAKERS OUT
R
R
HØYTTALERKONTAKTER STRØMLEDNING NETTVERKSKONTAKT
* Koble til FM-antennen
1. Koble FM-antenne som er inkludert til FM ANT-kontakten.
2. Drei rundt antennen sakte til du får den beste mottakskvaliteten, fest antennen i denne posisjonen.
Sørg for minimum 10 cm klaring på alle sider av hjemmekinoanlegget for å sikre tilstrekkelig ventilasjon. Ikke
✎
hindre kjøleviften eller tett til ventilasjonshullene.
Dette produktet mottar ikke AM-sendinger.
✎
* I tilfelle HT-H7500WM
IMPEDANCE : 3
HDMI-UTGANG
HDMI-INNGANG
L
FRONT TOP
L
FRONT
IMPEDANCE : 3
CENTER
HDMI OUT
HDMI IN
1 2
LAN
AUX-INNGANG
* FM-ANTENNE
AUX IN FM ANT
L
OPTICAL
R
DIGITAL
AUDIO IN
EKSTERN DIGITAL
INNGANG (OPTISK)
(Se
Komme i Gang
7 - Norsk
Komme i Gang
Fjernkontroll
Gjennomgang av fjernkontrollen
Trykk for å åpne og lukke plateskuffen.
Slå produktet av og på.
Demper lyden midlertidig.
Trykk for å hoppe bakover ([) eller
Trykk og hold for å søke bakover (()
Trykk her for å gå til startskjermen.
Velger et menyelement på skjermen,
og endrer verdien til elementet.
,. :
Søk etter aktive FM-stasjoner
Går tilbake til forrige meny.
Bruk denne til å gå inn i hurtigmenyen/
Trykk her for å bruke lydeffekter.
Trykk for å aktivere DTS Neo:Fusion II
Disse knappene benyttes både til
menyen på produktet, men også til
flere forskjellige Blu-ray-funksjoner.
Trykk for å velge MANUELT/
Når du spiller av medieinnhold fra SAMSUNG APPS, trykk og hold 5 på fjernkontrollen for å pause
✎
avspillingen. Hvis du vil stoppe avspillingen, trykk og hold
fremover (]).
eller
eller fremover ()).
og skifte kanal.
tittelmenyen.
elle 3D lydeffekt.
FORHÅNDSINNSTILT i
tunerfunksjonene.
e
Installere batterier i fjernkontrollen
Trykk for å velge hjemmekinoanleggets
modus (HDMI, AUX, BD/DVD etc.).
Demper lyden midlertidig.
Trykk for å spille av fra en plate eller filer.
eller
Trykk for å pause avspilling.
Trykk her for å bruke Verktøy-menyen.
eller
Hvis du vil vise talltastaturet (kan
inneholde funksjonstaster hvis disse er
relevante) på skjermen, trykk og hold
knappen.
Trykk for på stoppe avspillingen fra plate,
eller for å gå ut av menyen.
Trykk her for å hente fram platens meny.
Bruk denne for å vise
avspillingsinformasjonen under avspilling
av Blu-ray-/DVD-plater eller filer.
Sett opp innsovningstimeren slik at den
slår av produktet.
Velg STEREO- eller MONO-sendinger.
Brukes til å lagre en radiofrekvens.
(
AVSLUTT) på fjernkontrollen.
1
Bruk en mynt til å åpne dekslet på
fjernkontrollen, og fjern det som
vist i figuren ovenfor.
2
Sett inn et 3V litiumbatteri. Sørg
for at den positive (+) siden peker
opp når du setter inn batteriet
Trykk på plass batteridekslet og
sørg for at indikatorene ('●') er
side ved side, som vist på figuren
ovenfor.
8 - Norsk
3
Bruk en mynt til å vri dekslet
så langt det lar seg gjøre med
klokken da dette vil låse det på
plass.
Tilkoblinger
Dette avsnittet beskriver de forskjellige måtene du kan koble produktet til andre eksterne komponenter.
Før du monterer produktet, må du slå av enheten og trekke ut strømledningen.
Koble til høyttalerne
Basselement
Front (V)
Surround (V)
* HT-H7500WM
Plassering av produktet
Plasser det på et stativ eller en hylle, eller under TV-stativet.
Velge lytteposisjon
Lytteposisjonen bør plasseres mellom 2,5 - 3 ganger TV-skjermens størrelse fra TV-apparatet. For eksempel hvis
du har en 46-tommers skjerm, skal lytteposisjonen være 2,92 til 3,50 meter fra skjermen.
HT-H7500WM:
Fronthøyttaler
HT-H7750WM: Front-/
front topphøyttaler
HT-H7500WM:
Senterhøyttaler
HT-H7750WM:
Senterhøyttaler
Senter
Produkt
Front (H)
Surround (H)
Trådløs
mottaksmodul
Plasser disse høyttalerne foran lytteposisjonen, med en vinkel på ca 45° mot
deg. Plasser fronthøyttalerne slik at diskantelementet er i samme høyde som øret
ditt. Juster fremre kant av høyttalerne på samme linje som senterhøyttaleren,
eller litt foran denne.
Plasser disse høyttalerne foran lytteposisjonen, med en vinkel på ca 45° mot
deg. Plasser fronthøyttalerne slik at diskantelementet er i samme høyde som
øret ditt. Juster fremre kant av front-/front topphøyttalerne på frontlinje som
senterhøyttaleren, eller litt foran denne.
Det beste er om du kan installere senterhøyttaleren på samme høyde som
fronthøyttalerne. Du kan også montere den rett under eller over TV-apparatet.
Det beste er om du kan installere senterhøyttaleren på samme høyde som
front-/front topphøyttalerne. Du kan også montere den rett under eller over TVapparatet.
Basselement
Front-/front
topp (V)
Surround (V)
* HT-H7750WM
Senter
Produkt
Front/front
topp (H)
Surround (H)
Trådløs
mottaksmodul
Tilkoblinger
9 - Norsk
Tilkoblinger
Surroundhøyttalere
Plasser disse høyttalerne til siden for lytteposisjonen. Hvis det ikke er tilstrekkelig
med plass, kan du sette disse høyttalerne slik at de peker mot hverandre.
Plasser høyttalerne omtrent 60 til 90 cm over ørets høyde, lett pekende nedover.
* Ulik front- og senterhøyttalerne, så blir surroundhøyttalerne hovedsakelig brukt
til lydeffekter. Det vil ikke komme lyd fra de hele tiden.
Basselement
* Surroundhøyttalerne må kobles til den trådløse mottaksmodulen.
* Utseendet til høyttalerne kan avvike fra illustrasjonene i denne håndboken.
* Hver høyttaler har en farget etikett på baksiden eller undersiden. Hver kabel har et enkelt fargebånd
i nærheten av enden. Sørg for at fargen på dette båndet stemmer med fargen på kontakten på
høyttaleren og koble til kabelen. Se side 11 for instruksjoner.
Plasseringen av basselementet er ikke så viktig Du kan plassere den hvor du
ønsker det.
Sett høyttaleren på Tallboy-stativet.
* Kun HT-H7750WM
1. Finn høyttalerkabelen som er festet på stativet. Snu
stativet og stativets base opp ned, løsne høyttalerkabelen
og trekk deretter denne igjennom hullet i stativets base.
Håndter stativet forsiktig. Det er tungt.
✎
2. Fest stativets base til bunnen av stativet.
3. Sett inn tre skruer (5x20) inn i de angitte hullene på
stativets base, og stram deretter til med en skrutrekker,
som vist på tegningen.
4. Før høyttalerkabelen inn i hullet i bunnen av stativets
base.
5. Sett sammen stativet og høyttaleren ved å føre de to
etikettene sammen, som vist på bildet.
6. Sett inn en skrue (5x20) i hullet bak på høyttaleren, og
stram til med klokken ved hjelp av en skrutrekker.
7. Gjenta trinn 1 til 6 på den andre høyttaleren.
1
3
5 6
Høyttaler
Stativ
2
Stativ
4
Base
10 - Norsk
Tilkobling av høyttalerkabel
HDMI OUT
1
SPEAKERS OUT
CENTER
SUBWOOFER
FRONT
L
FRONT
R
IMPEDANCE : 3
HDMI OUT
1
SPEAKERS OUT
CENTER
SUBWOOFER
FRONT
L
FRONT
R
FRONT TOP
L
FRONT TOP
R
IMPEDANCE : 3
1. Hver høyttalerkabel skal kobles til riktig høyttaler ved å matche den fargekodede pluggen på hver bunt med
fargen på klistremerket nederst på hver høyttaler.
2. Koble pluggene på høyttalerkabelen inn bak på produktet, og sørg for at fargene på høyttalerpluggene
stemmer over ens med fargene på høyttalerkontaktene.
HT-H7500WM
HT-H7750WM
Trådløs mottaksmodul
Surroundhøyttaler (H) Surroundhøyttaler (V)
Front topp/
fronthøyttaler (H)
Trådløs mottaksmodul
Basselement
Fronthøyttaler (V) Fronthøyttaler (H)
SPEAKERS OUT
R
FRONT
SUBWOOFER
FRONT TOP
FRONT
SUBWOOFER
SPEAKERS OUT
R
FRONT TOP
R
L
FRONT
IMPEDANCE : 3
CENTER
Front topp/
fronthøyttaler (V)
L
L
FRONT
IMPEDANCE : 3
CENTER
Tilkoblinger
Senterhøyttaler
Surroundhøyttaler (V) Surroundhøyttaler (H)
* Dette produktet må bare kobles til med SWA-6000.
Senterhøyttaler
Basselement
11 - Norsk
Tilkoblinger
Hvis du setter en høyttaler i nærheten av TV-apparatet, kan skjermfargen bli forstyrret på grunn av
✎
magnetfeltet.
Plasser den trådløse mottakermodulen bak lytteposisjonen. Hvis den trådløse mottakermodulen er for nær
✎
produktet, kan enkelte lydforstyrrelser høres på grunn av interferens.
Hvis du f.eks. bruker mikrobølgeovn, et trådløst nettverkskort, Bluetooth-basert utstyr eller annet utstyr
✎
som benytter samme frekvens (2,4/5,8 GHz) i nærheten av produktet, kan man høre noe støy på grunn av
interferens.
Overføringsavstanden fra produktet til den trådløse mottakermodulen er omlag 10 meter, men kan variere
✎
avhengig av omgivelsene de brukes i. Hvis det er en stålbetongvegg eller metallvegg mellom produktet og
den trådløse mottakermodulen, er det ikke sikkert at systemet virker i det hele tatt, fordi radiobølgen ikke
trenger gjennom metall.
Hvis hovedenheten ikke kan koble til det trådløse basselementet, trenger produktet ID-innstillingen mellom
✎
produktet og den trådløse mottakeren. Når produktet er slått av, må du trykke og holde
fjernkontrollen inntrykt i over 5 sekunder. Slå deretter på den trådløse mottaksmodulen. Deretter må du
trykke "ID SET" bak på den trådløse mottakermodulen i 5 sekunder, før du slår på produktet igjen.
| FORSIKTIG |
Hvis du ønsker å montere høyttalerne på veggen, må du sette skruer eller spiker (ikke inkludert) i veggen der
du ønsker å henge en høyttaler, og deretter henge opp høyttaleren på en av disse ved hjelp av hullet bak på
høyttaleren.
Ikke la barn leke med eller i nærheten av høyttalerne. De kan bli skadet hvis en høyttaler faller.
Når du kobler høyttalerkablene til høyttalerne, må du påse at polariteten (+/ –) er korrekt.
Hold basshøyttaleren utenfor barns rekkevidde for å unngå at de stikker hendene eller gjenstander inn i
kanalen (hullet) på basshøyttaleren.
Ikke heng basshøyttaleren på veggen ved hjelp av kanalen (hullet).
Den trådløse mottakerantennen er bygd inn i den trådløse mottakermodulen. Hold den unna vann og
fuktighet.
For å oppnå optimal lytteeffekt, må du forsikre deg om at det ikke er noen hindringer i området rundt den
trådløse mottakermodulen.
I 2-kanals modus høres det ingen lyd fra de trådløse surroundhøyttalerne.
(demp) på
Feste ferritkjernen til strømkabelen på den tråløse mottakermodulen
(SWA-6000)
Hvis du fester en ferrittkjernen til strømkabelen til den trådløse
mottakermodulen, vil dette dempe radiostøysignaler fra radiosignaler.
1. Trekk i festehaken til ferrittkjernen for å åpne den.
2. Lag to sløyfer med strømledningen til den trådløse mottakeren.
3. Fest ferrittkjernen til strømkabel til den trådløse mottakeren slik
figuren viser og trykk til den klikker på plass.
• Plasser ferrittkjernen så tett inntil den trådløse mottakermodulen
som mulig.
12 - Norsk
Koble til TV og eksterne enheter
POWER
L
R
FRONT TOP
FRONT TOP
L
FRONT
R
FRONT
IMPEDANCE : 3
CENTER
SUBWOOFER
SPEAKERS OUT
HDMI OUT
Rød
R
Hvit
W
AUX IN FM ANT
LAN
L
OPTICAL
R
DIGITAL
HDMI IN
1 2
AUDIO IN
HDMI IN
HDMI OUT
1 2
Metode 1 Metode 3
LAN
Metode 2
Eksterne
enheter
AUX IN FM ANT
L
R
OPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI OUTHDMI IN
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO IN
Koble til et TV-apparat
Koble en HDMI-kabel (ikke inkludert) mellom kontakten merket HDMI OUT bak på produktet og den merket
HDMI IN på TV-apparatet. Hvis TV-apparatet støtter ARC, kan du høre TV-lyd fra hjemmekinoanlegget når bare
denne kabelen er tilkoblet. Se side 18 i denne håndboken og avsnittet om ARC i TV-apparatets brukerhåndbok
for detaljer.
Koble til eksterne enheter
Metode 1 HDMI-INNGANG : Koble til eksterne enheter med en HDMI-kabel
Koble en HDMI-kabel (ikke inkludert) mellom HDMI IN-kontakten bak på produktet og HDMI OUT-kontakten på
din digitale enhet. Velg HDMI1-eller HDMI2-modus.
Metode 2 AUX-INNGANG : Koble til en ekstern analog komponent
Bruk en RCA-lydkabel (ikke inkludert) og koble AUDIO Inn-kontakten på produktet til AUDIO ut-kontakten på
den eksterne analogen komponenten. Velg AUX modus.
• Husk at fargene på kabelens plugger må stemme med fargene på inn- og utgangene..
Metode 3 OPTISK : Koble til en ekstern digital lydkomponent
Benyttes til å koble til den digitale lydutgangen på digitale signalkomponenter som kabelbokser og
parabolmottakere (Set-Top-bokser) til hjemmekinoanlegget. Koble en digital optisk kabel (ikke inkludert) til den
optiske digitale lydinngangskontakten på produktet til den digitale optiske utgangen på den eksterne digitale
enheten. Velg D. IN modus.
Hvis du vil se videobildet fra en kabelboks/parabolmottaker, må du koble videoutgangen direkte til TV-apparatet.
✎
Dette systemet støtter digitale samplingsfrekvenser på 32 kHz eller høyere fra eksterne digitale komponenter.
✎
Dette systemet støtter bare DTS og Dolby Digital audio. MPEG-lyd, et bitstrømformat, støttes ikke.
✎
Velge ekstern enhet som skal benyttes
Trykk SOURCE for å velge en ekstern enhet etter at du har koblet den til. Hver gang knappen trykkes, endres
modus på følgende måte: BD/DVD D. IN AUX HDMI1 HDMI2 FM BT
Tilkoblinger
13 - Norsk
Tilkoblinger
Koble til en trådløs ruter
Du kan koble produktet til nettverksruteren ved hjelp
av en av fremgangsmåtene vist under.
Kablet nettverk
POWER
L
R
FRONT TOP
FRONT TOP
L
FRONT
R
FRONT
IMPEDANCE : 3
CENTER
SUBWOOFER
SPEAKERS OUT
HDMI OUT
Bredbåndsmodem
(Med integrert ruter)
Eller
Ruter
Det er mulig at ruteren eller policyen til
✎
internettleverandøren hindrer produktet fra å få
tilgang til Samsungs oppdateringsserver. Hvis
dette skulle skje, må du ta kontakt med din
internettleverandør (ISP) for mer informasjon.
DSL-brukere må bruke ruteren til å sette opp en
✎
tilkobling.
For å kunne bruke DLNA-funksjonen, må du
✎
koble datamaskinen din til nettverket som vist i
illustrasjonen over. Tilkoblingen kan være kablet
eller trådløs.
LAN
HDMI IN
1 2
AUX IN FM ANT
L
OPTICAL
R
DIGITAL
AUDIO IN
Bredbånd
modem
Bredbåndstjeneste
Bredbåndstjeneste
Trådløst nettverk
Hvis den trådløse IP-ruteren støtter DHCP, kan
✎
dette produktet bruke en DHCP eller statisk
IP-adresse når det kobler sg til det trådløse
nettverket.
Sette den trådløse IP-ruteren til
✎
infrastrukturmodus. Ad-hoc-modus støttes ikke.
Produktet støtter bare følgende trådløse
✎
sikkerhetsprotokoller:
- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES),
WPA2-PSK (TKIP/AES)
Velg en kanal som ikke er i bruk på den trådløse
✎
IP-ruteren. Hvis kanaler som er valgt til den
trådløse IP-ruteren benyttes av en annen enhet
i nærheten, vil det kunne føre til forstyrrelser og
kommunikasjonsfeil.
I henhold til de nyeste
✎
sertifiseringsspesifikasjonene for Wi-Fi, støtter
ikke Samsung hjemmekinoanlegg WEP, TKIP eller
TKIP-AES (WPS2 Mixed) sikkerhetskryptering i
nettverks om kjører i 802.11n.
Trådløse nettverk kan, i egenskap av seg
✎
selv, forårsake forstyrrelser, avhengig av
bruksbetingelsene (AP-ytelse, avstand, hindring,
forstyrrelser av andre radiosendere etc).
Trådløs IP-deler
Bredbåndstjeneste
14 - Norsk
Innstillinger
Prosedyre for startinnstillinger
• Hjem-menyen vil ikke bli vist hvis du ikke setter
opp de opprinnelige innstillingene.
• Skjermmenyene på dette produktet kan endres
etter en oppgradering av programvareversjonen.
• Antallet trinn du må igjennom avhenger av
menyen du har valgt.
Når du er ferdig med å koble hjemmekinoanlegget
til TV-apparatet ditt, slå først på TV-apparatet
og deretter hjemmekinoanlegget. Skjermen
med det første oppsettet vises. Skjermene med
oppsettet vises i denne rekkefølgen: Språk,
Nettverkskonfigurasjon, Vilkår og betingelser,
Oppløsning (Bildeforhold) og Høyttalerfordeling.
Avhengig av hvilken programvareversjon som er
installert på hjemmekinoanlegget, kan det også hende
at du ser skjermen Programvareoppdatering. Følg
instruksjonene på hver av disse skjermene, da de vil
lede deg igjennom det enkle oppsettet.
Hvis du ikke er klar til å sette opp
nettverkskonfigurasjonen, eller hvis dette er
problematisk, kan du Dropp dette trinnet og sette
opp dette senere. (Se side 22)
Hvis du vil endre innstillingene dine etter det første
✎
oppsettet, velg Innst. > System > Oppsett på
startskjermen, eller velg Tilbst. (Se side 21)
En oversikt over startskjermen
1234
SPILL DISK
Ingen plate
ANBEFALT MINE APPS
App 1 App 2 App 3 App 4 App 5 App 6
FILMER OG TV-SERIER
MULTIMEDIA
Screen Mirroring
SAMSUNG APPS
Funksjon
Innst.
56 897
SPILL DISK
1
Viser informasjon om platen som ligger i
plateskuffen. Trykk
platen.
FILMER OG TV-SERIER
2
Laster ned filmer og TV-serier fra internett.
Denne menyfunksjonen er ikke tilgjengelig i alle
✎
land.
MULTIMEDIA
3
Vis bilder, spill av video eller musikk fra plater,
USB-enheter, datamaskiner, mobile enheter eller
skytjenester.
SAMSUNG APPS
4
Nedlasting av/tilgang til forskjellige gratis
applikasjoner eller betalingsapplikasjoner.
ANBEFALT
5
En liste over nyttige og populære apper som vi
anbefaler at du laster ned.
MINE APPS
6
Viser nedlastede og installerte apper. Du kan endre
visningsrekkefølgen. (Se side 45)
Screen Mirroring
7
Sett opp den trådløse speilfunksjonen mellom
hjemmekinoanlegget og en smarttelefon eller et
nettbrett.
Denne menyfunksjonen er ikke tilgjengelig i alle
✎
land.
Funksjon
8
Brukes til å bytte mellom eksterne enheter som er
koble til Digital In, Aux, HDMI 1 eller HDMI 2, bytte
til radioen eller bytte til en tilkoblet Bluetooth-enhet.
Du kan også bruke
eller
på hovedenheten.
Innst.
9
Still forskjellige funksjoner på det du foretrekker.
OK for å starte avspilling av
SOURCE på fjernkontrollen
Innstillinger
15 - Norsk
Innstillinger
Slik velger du et alternativ på startskjermen
1. Hvis du vil velge et alternativ på startskjermen,
må du flytte markøren ved hjelp av
ønsket alternativ er markert, deretter trykker du
OK.
Hvis produktet står i stoppmodus i mer enn
✎
5 minutter, vil du se en skjermsparer på TVskjermen. Hvis produktet har vist skjermspareren i
mer enn 20 minutter, vil det slå seg av automatisk.
78:;
til
Bruke skjermen Innst.
1. Velg Innst. på startskjermen, og trykk deretter
OK. Skjermen Innst. vises.
Innst.
Bilde
Bilde
Lyd
Nettverk
Smart Hub
System
Kundesupport
2. For å få tilgang til menyer, undermenyer og
alternativer fra Innstillinger-skjermen, finner du
mer informasjon om dette i illustrasjonen av
fjernkontrollen under.
UHD-utsignal Auto
3D-innst.
TV-sideforhold
BD Wise Av
Oppløsning Auto
Filmbilde (24 Fs) Auto
DVD 24Fs-konvertering Av
16:9 Original
Knapper på fjernkontrollen som brukes
til innstillingsmenyen
1
2
HOME: Trykk her for å gå til startskjermen.
1
(TILBAKE): Trykk her for å gå tilbake til
'
2
forrige meny.
3
4
OK / RETNING :
78:;
• Bruk
ellervelge et punkt.
3
• Trykk OK for å aktivere det valgte punktet
eller bekrefte en innstilling.
AVSLUTT): Trykk her for å avslutte den
(
e
4
aktive menyen.
til å flytte markøren
Detaljert informasjon om funksjonene:
Hver Innst. -funksjon, menypunkt og individuelle
alternativ forklares i detalj på skjermen. For å vise en
forklaring bruker du
menypunktet eller alternativet. Forklaringen vil normalt
vises på høyre side av skjermen.
En kort beskrivelse av hver Innst. funksjon starter
nedenfor. Du finner også ekstra informasjon om
enkelte av funksjonene i tillegget til denne håndboken.
78:;
for å velge funksjonen,
Funksjonene til innstillingsmenyen
Bilde
UHD-utsignal
Med dette alternativet brukes oppløsningen UHD
(Ultra High Definition) på signalet som sendes til
HDMI-porten. Dette er bare tilgjengelig når filmbilde
er satt til Auto.
Hvis du vil bruke denne funksjonen må du
✎
koble produktet til en enhet som støtter
oppløsningen UHD, og du må i tillegg ha
innhold som spiller ved 24fps (filmhastighet).
3D-innst.
Sett opp 3D-relaterte funksjoner.
3D Blu-ray-avsp.modus: Velg om du vil spille av
en Blu-ray-plate med 3D-innhold i 3D-modus. Hvis
du går til menyen Home (Hjem) eller Smart Hub
Home-menyen (Smart Hub Hjem) i 3D-modus, vil
produktet automatisk gå over til 2D.
Skjermstørrelse: Angi størrelsen til TV-apparatet
som er koblet til produktet. Produktet vil automatisk
justere 3D-signalene til skjermstørrelsen på TVapparatet.
Les informasjonen om helse og sikkerhet nøye
✎
før du ser på
3D-innhold. (Se side 3)
16 - Norsk
TV-sideforhold
Lar deg justere utsignalet fra produktet til
skjermstørrelsen på TV-apparatet. (Se side 51)
BD Wise
BD Wise er Samsungs nyeste
sammenkoblingsfunksjon. Når du kobler et
Samsung-produkt til et Samsung TV-apparat med
BD Wise ved hjelp av en HDMI-kabel, og når
BD Wise er slått på både på produktet og TV-
apparatet, vil produktet sende ut signalet med
oppløsningen og hastigheten som Blu-ray-/DVDplaten angir.
Oppløsning
Lar deg angi utgangsoppløsningen på HDMIsignalene til BD Wise, Auto, 1080p, 1080i,
720p, 576p/480p. Nummeret henviser til antallet
videolinjer per bilde. Bokstavene p og i indikerer
om signalet er linjesprang respektivt progressivt. Jo
flere linjer jo høyere er kvaliteten.
Filmbilde (24 Fs)
Hvis du setter funksjonen Filmbilde (24 Fs) til
Auto kan produktet automatisk justere HDMI-
signalet sitt til 24 bilder per sekund for å gi bedre
bildekvalitet hvis det er koblet til et TV-apparat som
er kompatibelt med en 24 bps.
• Du kan kun bruke funksjonen Filmbilde (24 Fs)
på TV-apparater som støtter denne hastigheten.
• Movie Frame er bare tilgjengelig når produktet er
satt opp med oppløsningene HDMI 1080p.
DVD 24Fs-konvertering
Konverterer DVD-avspilling til 24 rammer per
sekund og spiller av via HDMI. Dette alternativet er
bare tilgjengelig når alternativet Filmbilde (24 Fs)
er slått på.
Tilpass skjermstørrelse
Lar deg velge den optimale størrelsen på Smart
Hub- eller Screen Mirroring-skjermen.
HDMI-fargeformat
Lar deg velge fargeområdet som skal benyttes
til HDMI-signalet slik at det stemmer med
spesifikasjonene til det tilkoblede TV-apparatet (TVmonitor e.l.).
HDMI fargedybde
Lar deg sette produktet til å sende ut signaler
på HDMI OUT-kontakten med dype farger. Dype
farger gir deg en mer nøyaktig fargereproduksjon,
men en større fargedybde.
Progressiv modus
Lar deg forbedre bildet når du ser på DVD-plater.
Lyd
Enkelt høyttaleroppsett (Kun HT-H7500WM)
Lar deg konfigurere innstillingene til høyttalerne du
har koblet til for best mulig surround-lyd.
Normal modus : Velg hvis du har satt opp
høyttalerne i anbefalt høyttaleroppsett med
surroundhøyttalerne ved siden av eller bak
lytteposisjonene.
Enkel modus : Velg om du har plassert
surroundhøyttalerne foran lytteposisjonen.
Nedmikser frontlyden til surroundhøyttalerne.
SFE, Virtual 7.1 vil ikke fungere når Enkel
✎
modus er på.
Høyttalerinnstillinger
Lydutgang : Lar deg velge hvilke høyttalere du
ønsker skal være aktive, enten høyttalerne til TVapparatet eller høyttalerne til hjemmekinoanlegget.
Innst. (Hjemmekinohøyttalere) : Lar deg justere
følgende høyttalerinnstillinger og slå testtonen av
og på slik at du kan teste høyttalerne.
- Volumnivå : Lar deg justere den relative
lydstyrken til hver høyttaler fra 6dB til -6dB.
For eksempel hvis du liker dyp bass, kan du
øke lydstyrken til basshøyttaleren med 6dB.
:
- Avstand
avstanden til hver høyttaler fra lytteposisjonen
med opp til
høyere vil høyttaleren være.
- Høyttalertest
den beste lyden i en surround-konfigurasjon.
Trykk Stopp test hvis du vil stoppe testen
mens den er i gang.
Lar deg justere den relative
10 meter
. Jo større avstand, jo
:
Starter en test for å sette opp
Innstillinger
17 - Norsk
Innstillinger
Innst. (Multiroom Link)
fra en ekstern høyttaler som er koblet til
hjemmekinoanlegget via hjemmenettverket. Hvis
du vil bruke nettverkshøyttaleren, velg
Hvis det er en tilgjengelig nettverkshøyttaler,
vil denne vises på skjermen. Flytt ned til den
ønskede nettverkshøyttaleren og velg den. Når
en hurtigmelding vises, kan du endre navnet på
nettverkshøyttaleren, samt velge om den skal
brukes eller ikke.
- Bruk ikke : Nettverkshøyttaleren blir ikke
benyttet.
- Multiroom
nettverkshøyttalere avgir den samme lyden,
uavhengig av om kanalen bare bruker PCMformatet.
SOUND EFFECT og 3D SOUND er ikke
✎
aktivert hvis
Nettverkshøyttaleren er ikke tilgjengelig når
✎
Screen Mirroring er aktiv.
Lydtilpassing
Lydtilpassing lar deg kalibrere hjemmekinoanlegget
for optimal lydkvalitet basert på hørselsnivået ditt
og omgivelsene.
Hvis du vil opprette en egendefinert lydprofil, må
du gjøre følgende:
1. På menyen Lydtilpassing velg Legg til tilp.
lyd.
2. Velg Start på neste meny. Skjermen
Forhåndsvisning vises.
3. Velg Forhåndsvisning for å høre testlyden.
Velg Neste, og trykk deretter OK for å
fortsette.
4. En test med 6 trinn vil starte. På hvert trinn vil
TV-apparatet lage en tone, men i forskjellige
frekvenser på hvert trinn. Tonen vil starte lavt,
men øke i styrke etter hvert. Velg Ja når du
kan høre testtonen. Hvis du vil høre tonen
en gang til, velg Prøv igjen. Hver gang du
velger Ja vil TV-apparatet gå til neste tone.
Når testen er fullført vil du se en skjerm som
lar deg sammenligne den originale lyden med
den kalibrerte lyden.
5. Velg Neste, og trykk deretter
fortsette. Skjermtastaturet vises med et
standard profilnavn.
6. Tast inn et navn på den kalibrerte lydprofilen
eller aksepter standardnavnet, velg Utført og
trykk deretter OK.
: Nettverkshøyttaleren avgir lyd. Alle
: Du kan høre lyden
Multiroom
Multiroom
er satt til På.
OK for å
7. Velg Utført på det neste skjermbildet, og trykk
deretter OK. Skjermen Lydtilpassing vises
.
igjen.
Tilpasset lydprofil : Velg lydprofilen du laget for
å aktivere den. Eller velg Hørselssvekkede, en
tilpasset lydprofil som er satt sammen av store
lyder spesielt for de med hørselsproblemer.
Hvis det finnes flere enn 3 tilpassede lyder
✎
registrert, vil modusen Familie bli aktivert, og
denne består av en gjennomsnittsverdi av alle
registrerte profiler.
Legg til tilp. lyd: Legg til og opprett en ny
Tilpasset lydprofil. Se instruksjonene ovenfor.
Edit Custom Sound: Velg en Tilpasset lydprofil
som du ønsker å endre/redigere. Følg de samme
trinnene som du brukte når du opprettet lydprofilen.
Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis du har
lagt til en Tilpasset lydprofil ved hjelp av Legg til
tilp. lyd. (Se ovenfor).
Manage Custom Sound: Endre navn på eller slett
egendefinerte lydprofiler. Denne funksjonen er bare
tilgjengelig hvis du har lagt til en Tilpasset lydprofil
ved hjelp av Legg til tilp. lyd. Hvis du vil velge en
profil, uthev avmerkingsboksen til høyre for profilen,
og velg deretter Gi nytt navn eller Slett.
Equalizer
Lar deg konfigurere Equalizer innstillingene
manuelt.
Smartvolum
Lar deg stille inn produktet slik at volumet forblir
stabilt når en scene endres eller når du endrer
kanalen.
Lydreturkanal
Lar deg dirigere lyden fra TV-apparatet til
høyttalerne til hjemmekinoanlegget. Krever
en HDMI-tilkobling og et TV-apparat som er
kompatibelt med Lydreturkanal (ARC).
• Hvis Lydreturkanal er satt til På, og du bruker
en HDMI-kabel til å koble produktet til TVapparatet, vil den digitale optiske koblingen bli
deaktivert.
• Hvis Lydreturkanal er satt til Auto og du bruker
en HDMI-kabel for å forbinde produktet til TVapparatet, velges ARC eller den digitale optiske
inngangen automatisk.
18 - Norsk
Digitalt utsignal
Lar deg sette opp Digitalt utsignal slik at den
stemmer med egenskapene til forsterkeren du har
koblet til produktet. Hvis du vil ha flere detaljer kan
du se tabellen Valg av digitale signaler. (Se side 57)
Dynamisk områdekontroll
Lar deg bruke dynamisk områdekontroll på Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, og Dolby TrueHD audio.
Auto: Styrer automatisk dynamikkområdet til
Dolby TrueHD audio, basert på informasjonen som
finnes i Dolby TrueHD-lydsporet. Slår også på den
dynamiske områdekontrollen for Dolby Digital og
Dolby Digital Plus.
Av: Lar det dynamiske området være ukomprimert,
slik at du kan høre originallyden.
På: Slår på den dynamiske områdekontrollen for
alle tre Dolby-formatene. Svakere lyder forsterkes
og kraftige lyder reduseres i intensitet.
Downmixing-modus
Her kan du velge flerkanals nedmiksingsmetode
som er kompatibel med stereosystemet ditt. Du
kan velge at produktet skal nedmikse til Normal
stereo eller Surround-kompatibel.
Lydsynkr.
Når produktet er koblet til et digitalt TVapparat, kan du justere lydforsinkelsen slik at
lyden synkroniseres med videoen. Du kan stille
forsinkelsen til mellom 0 og 300 millisekunder.
Funksjonen Auto i Lydsynkr. kan kun
✎
garanteres funksjonalitet med TV-apparater
fra Samsung som støtter funksjonen ARC
(Funksjonen Anynet+).
Nettverk
Nettverksstatus
Lar deg sjekke det aktuelle nettverket og
internettstatusen.
Nettverksinnstillinger
Lar deg konfigurer nettverksforbindelsen
slik at du kan oppleve ulike funksjoner som
internett eller AllShare-funksjonalitet, og utføre
programvareoppdateringer.
Wi-Fi Direct
Lar deg koble til en Wi-Fi Direct -enhet til produktet
ved å bruk et peer-til-peer nettverk, uten å måtte
bruke en trådløs ruter. Merk at hvis produktet er
koblet til et trådløst nettverk, kan det bli koblet fra
mens du bruker Wi-Fi Direct. (Se side 24)
Tekstfiler, slik som filer med filtypen .TXT eller
✎
.DOC, vil ikke kunne vises når du bruker
funksjonen Wi-Fi Direct.
Innstillinger for multimedieenhet
La andre produkter på nettverket, f.eks.
smarttelefoner og nettbrett, dele innholdet med
produktet.
Enhetsnavn
Lar deg tilordne et navn som identifiserer
produktet. Dette navnet bruker du for å identifisere
produktet når du kobler til eksterne Wi-Fi-enheter
(smarttelefoner, nettbrett etc.) til produktet.
BD-Live-innstill.
Lar deg velge forskjellige BD-Live functions. Med
BD-Live kan du få tilgang til ekstra funksjoner som
finnes på enkelte Blu-ray-plater hvis du er tilkoblet
internett.
BD-Live internett forbindelse : Lar deg
fullt ut, delvis eller forhindre en BD-Liveinternettforbindelse.
BD-datastyring : Administrer BD-data som er
lastet ned fra en BD-Live-tjeneste eller Blu-rayplater.
For å bruke BD-LIVE, må du sette inn en
✎
USB-basert minneenhet i USB-porten på
hjemmekinoanlegget.
Innstillinger
19 - Norsk
Innstillinger
Smart Hub
App-innstillinger
Du kan redigere innstillingene for bruken av apper.
Innstillinger for Push-varsling : Motta meldinger
fra valgte tjenester.
VOD-vurderingslås
Lar deg låse tilgangen til Video On Demandbasert (VOD) innhold basert på rangeringen. For
at du skal kunne bruke denne må du taste inn
sikkerhetskoden (PIN). Trykk og hold 123 helt til
talltastaturet vises på skjermen. Når talltastauret
vises må du velge en tall med
deretter trykke OK.
Standard sikkerhetspassord er 0000.
✎
Denne menyfunksjonen er ikke tilgjengelig i alle
✎
land.
Tittel
Brukes til å redigere undertekstene som benyttes
på VOD-avspilling som støtter undertekster. Lar
deg endre skrifttype, størrelse og farge som skal
benyttes på undertekstene.
Funksjonen Tittel fungerer ikke på VOD-
✎
tjenester som ikke støtter undertekster.
På enkelte av VOD-tjenestene som støtter
undertekster, kan det hende at funksjonens
innstillinger likevel ikke kan benyttes.
Denne menyfunksjonen er ikke tilgjengelig i alle
✎
land.
Vilkår og personvern
Samsung-konto – vilkår for
personvernerklæring
Du kan se igjennom og godta vilkårene og
personvernpolicyen for Samsung HUB, din Samsungkonto og en rekke andre tjenester.
Tilbakestill Smart Hub
Tilbakestiller alle Smart Hub-innstillinger til sine
standardinnstillinger. For at du skal kunne bruke
denne må du taste inn sikkerhetskoden (PIN).
Trykk og hold 123 helt til talltastaturet vises på
skjermen. Når talltastauret vises må du velge en
78:;
tall med
Standard sikkerhetspassord er 0000.
✎
, og deretter trykke
78:;
, og
OK.
System
Oppsett
Lar deg kjøre startinnstillingsprosedyren på nytt.
Se beskrivelsene som vises på skjermen.
Hurtigstart
Lar deg sette opp produktet slik at det slår seg på
raskt, ved å redusere oppstartstiden.
Hvis denne funksjonen er satt til På, øker
✎
strømforbruket i hvilemodus. (Omtrent 12W 20W)
Språk
Lar deg velge språket du foretrekker på
skjermmenyen, platemenyer, lyd og undertekster.
• Språket du velger for platemenyen, platelyd eller
undertekster vises bare hvis platen støtter dette.
Enhetsstyring
Lar deg koble et trådløst USB-tastatur eller mus til
USB-porten foran på produktet.
Tastaturinnst.: For å konfigurere et trådløst
USB-tastatur tilkoblet produktet.
Du kan bare bruke tastaturet når et QWERTY
✎
tastaturskjerm eller vindu vises i nettleseren.
Museinnstillinger: For å konfigurere en trådløs
USB-mus tilkoblet produktet. Du kan bruke
musen i menyen til produktet på samme måte
som en mus tilkoblet en datamaskin.
For å bruke en mus sammen i produktets meny:
produktet
1. Koble USB-musen til
2. Klikk den primære knappen som du valgte i
Museinnstillinger. Den enkle menyen vises.
3. Klikk ønsket menyalternativ.
Det er mulig at enkelte USB HID-tastaturer og
✎
mus ikke er kompatible med produktet.
Enkelte HID-tastaturer fungerer ikke.
✎
Det finnes ikke støtte for USB-tastaturer med
✎
kabel.
Noen applikasjoner støttes kanskje ikke.
✎
Hvis et trådløst HID-tastatur ikke fungerer pga. støy,
✎
kan du flytte tastaturet nærmere
.
produktet.
20 - Norsk
Loading...