Samsung D8090 User Manual [de]

E-MANUAL

imagine the possibilities

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter

www.samsung.com/register

Modell ______ Seriennummer ____________

Inhalt

Kanal

• Verwenden der INFO-Taste (Programmübersicht jetzt / demnächst) 3

• Verwenden des Sendermenüs 4

• Verwenden des Menüs Sender 14

• Verwenden von Favoritenkanälen 24

• Speichern von Sendern 26

• Weitere Funktionen 43

Ändern des voreingestellten Bildmodus

• Ändern des voreingestellten Bildmodus 46

• Anpassen der Bildeinstellungen 47

• Ändern des Bildformats 48

• Ändern der Bildoptionen 56

• Einstellen des

Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs 68

• Ändern des Tonmodus 72

• Anpassen der Toneinstellungen 73

• Auswählen des Tonmodus 86

Voreinstellung

• Herstellen einer Verbindung mit einem Kabelnetzwerk 88

• Konfigurieren des Netzwerks 92

• Herstellen einer Verbindung

mit einem Drahlosnetzwerk 99

• Einstellen der Uhrzeit 118

• Sperren von Programmen 127

• Möglichkeiten zum Sparen 131

• Weitere Funktionen 138

• Bild-in-Bild (PIP) 149

• Unterstützung 152

Erweiterte Funktionen

• Verwenden der 3D-Funktion 161

• Fernsehen mit der 3D-Funktion 162

• Erste Schritte mit SMART HUB 178

• Einrichten von SMART HUB 190

• Verwenden des SMART HUB-Dienstes 193

• Informationen zu AllShare™ 214

• Konfigurieren von AllShare™ 216

• Anynet+ 222

• Einrichten von Anynet+ 227

• Wechseln zwischen Anynet+-Geräten 229

• Tonwiedergabe mit einem Empfänger 231

• Verwenden von Media Contents 234

• Anschließen eines USB-Geräts 235

• Herstellen der Verbindung

zum PC über das Netzwerk 236

• TV-Aufzeichnung 245

• Videos 256

• Musik 267

• Fotos 273

• Media Contents - Zusatzfunktionen 275

Weitere Informationen

• Fehlerbehebung 289

• Anschließen an den

COMMON INTERFACE-Steckplatz 317

• Videotextfunktion 322

• Kensington-Schloss

als Diebstahlsicherung 327

• Lizenz 329

e-Manual-Anl.

• So zeigen Sie das e-Manual an 332

Kanal

❑Verwenden der INFO-Taste (Programmübersicht jetzt /

demnächst)

Auf dem Bildschirm werden der aktuelle Sender und bestimmte Audio/VideoEinstellungen angezeigt.

Die Programmübersicht jetzt/demnächst zeigt entsprechend der Sendezeit für jeden Sender tagesaktuelle Fernsehprogramminformationen an.

●

Blättern Sie mit l, r , um Informationen zu einem gewünschten Programm anzuzeigen, während Sie einen anderen Sender anzeigen.

●

Blättern Sie mit

u, d

, um Informationen für andere Sender anzuzeigen.

Wenn Sie zum ausgewählten Sender wechseln möchten, drücken Sie die Taste

ENTER

abc1

DT Terrestrisch

Life On Venus Avenue

Jedes Alter Keine detaillierten Informationen

18:00 ~ 6:00

18:11 Do 6 Jan.

Information

Deutsch

▶

❑Verwenden des Sendermenüs

Drücken Sie die Taste SMART HUB, um das

Suchen

Your Video

Samsung Apps

gewünschte Menü anzuzeigen. Jedes Fenster

Hiermit können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen und eine Vielzahl von Inhalten über SMART HUB genießen.

wird angezeigt.

Favoriten

Diese Funktion ist in einigen Ländern möglicherweise nicht verfügbar.In einigen der aufgelisteten Länder werden lokal gebräuchliche Schriftzeichen möglicherweise nicht korrekt angezeigt.

Sender

TV-Programm

TV-Aufzeichnung Webbrowser

Videos

■TV-Programm

Die Informationen des elektronischen Programmführers werden von den Sendern

Fotos

● Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Musik

Progr.-Manager

Anmelden b Sortieren nach { Bearb.-Modus } Einstell.

Quelle

zur Verfügung gestellt. Mit Hilfe der von

◀ ▶

den Sendern zur Verfügung gestellten Programmpläne können Sie im Voraus Programme angeben, die Sie sehen möchten, so dass das Fernsehgerät zur angegebenen Zeit automatisch zum Kanal des gewählten Programms wechselt. Je nach Aktualität der Senderinformationen können Programmplätze leer oder veraltet sein.

Deutsch

Verwenden der Kanalansicht

Rot (Progr. Mgr): Anzeigen des

Progr.-Managers.

Gelb (-24 Std.): Anzeigen der

Programme, die in den nächsten 24 Stunden gesendet werden.

Gelb (+24 Std.): Anzeigen der

{

Programme, die nach 24 Stunden

◀ ▶

gesendet werden.

TV-Programm

DTV Air 05.1 Globo HD

TELA QUENTE (HD)

22:05 - 24:10

DESVENTURAS EM SERIE (HD)

Kanalansicht - Alle Sender

Heute 22:00 - 23:00 23:00 - 24:00

04 Globo HD

05 DiscoveryH&L

06 TV GloboSD

07 price-drop.tv

08 QVC

09 R4DTT

Progr.-Mgr b -24 Std. { +24 Std. } CH-Modus ` Information k Seite E Ansehen

● Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

American Chopper

Programm wird um 6:00 fortgesetzt

Reisef... Keine Information QVC Selection Keine Information

Fr, 1. Jan. 2:10

Tine Team

Fiv...Keine Information Dark Angel

Deutsch

Blau (CH-Modus): Wählen Sie die Art der Sender aus, die Sie im Fenster

}

„Kanalansicht“ anzeigen möchten.

ansehen.

Information: Anzeigen von Details zum ausgewählten Programm.

Seite: Weiter zur nächsten oder vorherigen Seite.

Ansehen: Wenn Sie ein laufendes Programm auswählen, können Sie es

◀ ▶

Deutsch

■Progr.-Manager

SMART HUB

Mit dieser Menüoption können Sie einen Sender anzeigen, ändern oder entfernen.

Verwenden der Timer-Wiedergabe

Sie können einen Sender einstellen, der bei Erreichen einer bestimmten Zeit automatisch angezeigt wird. Um diese Funktion verwenden zu können, müssen Sie zuerst die aktuelle Uhrzeit einstellen.

Progr.-Manager

→

ENTER

→

◀ ▶

1. Drücken Sie die Taste ENTER

Progr.-Manager wird angezeigt.

2. Drücken Sie die Taste ENTER

Ein Popup-Fenster wird angezeigt.

3. Wählen Sie mit der Taste l oder r die Timer-Wiedergabe aus.

, um Progr.-Manager auszuwählen. Das Fenster

, um die manuelle Programmierung hinzuzufügen.

Deutsch

4. Drücken Sie die Tasten l / r /

, um TV-Empf., Sender, Wiederh. oder

Startzeit einzustellen.

●

TV-Empf.: Wählen Sie den gewünschten Antennentyp.

●

Sender: Wählen Sie den gewünschten Sender.

●

Wiederh.: Stellen Sie nach Wunsch Einmal, Manuell, Sa - So, Mo - Fr

oder Täglich ein. Wenn Sie Manuell wählen, können Sie den von Ihnen gewünschten Tag einstellen.

Das Symbol

zeigt an, dass das Datum ausgewählt wurde.

◀ ▶

●

Datum: Sie können das gewünschte Datum auswählen.

Diese Option ist verfügbar, wenn Sie unter Wiederh. Einmal auswählen.

●

Startzeit: Sie können die gewünschte Startzeit auswählen.

Deutsch

Drücken Sie die Taste INFO, um Detailinformationen anzuzeigen. Im Fenster

Detailinformationen können Sie eine Reservierung ändern oder entfernen.

●

Programmier. abbr.: Mit dieser Menüoption können Sie die Reservierung

einer Sendung entfernen.

●

Bearb.: Mit dieser Menüoption können Sie die Reservierung einer Sendung

ändern.

●

Zurück: Zurück zum vorherigen Fenster.

◀ ▶

Sie können nur gespeicherte Sender reservieren.

Deutsch

Verwenden der Timer-Aufnahme (nur digitale Sender)

Sie können die Aufnahme eines später gesendeten Programms programmieren.

Um diese Funktion verwenden zu können, müssen Sie zuerst die aktuelle Uhrzeit einstellen.

Sie können die Aufnahme auch mit der Taste



steuern.

1. Drücken Sie die Taste ENTER

Progr.-Manager wird angezeigt.

◀ ▶

2. Drücken Sie die Taste ENTER Ein Popup-Fenster wird angezeigt.

, um Progr.-Manager auszuwählen. Das Fenster

, um die manuelle Programmierung hinzuzufügen.

Deutsch

3. Wählen Sie mit der Taste l oder r die Timer-Aufnahme aus.

Wir empfehlen deshalb die Verwendung einer USB-Festplatte mit mindestens

5.400 U/min. Eine USB-Festplatte vom Typ RAID wird jedoch nicht unterstützt.

USB-Speichergeräte können erst dann für Aufnahmen verwendet werden, nachdem der Geräte-Leistungstest durchgeführt wurde.

Ein USB-Speicherstick ist nicht kompatibel.

4. Drücken Sie die Tasten l / r /

, um TV-Empf., Sender, Wiederh., Datum

oder Start / Endzeit einzustellen.

◀ ▶

Informationen zur Wiedergabe einer aufgenommenen Sendung finden Sie im e-Manual unter „TV-Aufzeichnung“.

Deutsch

■Senderliste

Sie können alle gefundenen Sender anzeigen.

Wenn Sie die Taste CH LIST auf der Fernbedienung drücken, wird das Fenster

Senderliste angezeigt.

Senderliste

Alle Sender

6 Terrestrisch 6-1 TV #6 7 Terrestrisch 8 Terrestrisch

9 Terrestrisch

Keine Information

9-2 TV #10 9-3 TV #11 9 Terrestrisch 10-1 TV #12 10-2 TV #13 10 Terrestrisch 11 Terrestrisch

Terrestrisch

TV-Empf. { Programm L CH-Modus E Ansehen U Seite

● Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

◀ ▶

Deutsch

Verwenden der Bedientasten in Verbindung mit der Senderliste.

●

Rot (TV-Empf.): Wählen Sie den gewünschten Antennentyp. Diese Option

kann je nach Land unterschiedlich sein.

●

Gelb (Programmansicht / Kanalansicht): Anzeigen der Programme, wenn

{

„Digitaler Sender“ ausgewählt ist. Zurück zur Kanalansicht.

●

l r

CH-Modus: Wechseln Sie zu dem Sendertyp, den Sie im Fenster

Senderliste anzeigen möchten. (Alle, Analog, TV, Radio, Daten/Andere, Favoriten 1-5)

◀ ▶

●

Ansehen / Information: Anzeigen des von Ihnen ausgewählten Senders. /

Anzeigen von Details zum ausgewählten Programm.

●

Seite: Weiter zur nächsten oder vorherigen Seite.

Deutsch

❑Verwenden des Menüs Sender

■Sender

Mit diesem Menü können Sie hinzugefügte Sender löschen oder Favoriten einstellen und den Programmführer für digitale Sendungen verwenden. Wählen Sie einen Sender in den Fenstern Alle Sender, Analog, TV, Radio und Daten/Andere aus. Ändern Sie mithilfe

◀ ▶

der Menüs in der rechten oberen Ecke

Sender

Alle Sender

6 Terrestrisch

6-1 TV #6

7 Terrestrisch

8 Terrestrisch

9 Terrestrisch

9-1 TV #9

9-2 TV #10

9-3 TV #11 9-4 TV #12

10 Terrestrisch 10-1 TV #13 10-2 TV #14 11 Terrestrisch 12 Terrestrisch 13 Terrestrisch 13-1 TV #15 14 Terrestrisch 15 Terrestrisch

● Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

des Fensters den TV-Empfang oder die Sendereinstellungen.

Deutsch

TV-Empf.: Wählen Sie den gewünschten Antennentyp. Diese Option kann

je nach Land unterschiedlich sein.

Sortieren: Ändern der Sortierung in der Senderliste (nach Sendernamen

oder Kanalnummer).

Bearb.-Modus: Entfernen von Sendern, die den Favoriten zugewiesen

wurden. Einzelheiten zum Zuweisen eines Senders zu „Favorit“ finden Sie unter „Verwenden von Favoritensendern“. Sie können Sender, die Sie häufig anzeigen, als Favoriten festlegen.

◀ ▶

1. Wählen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms das Symbol

Bearb.-Modus, und drücken Sie dann die Taste ENTER

Deutsch

2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten einen Sender als Favourites aus, und drücken Sie dann die Taste ENTER

. Links neben dem Sender

erscheint ein Häkchen.

Sie können mehr als einen Sender auswählen.

Durch Drücken der Taste ENTER

wählen Sie den Sender wieder

ab.

3. Wählen Sie am unteren Rand des Bildschirms Favorit. bearb., und drücken Sie dann die Taste ENTER

◀ ▶

bearb. wird angezeigt.

. Das Popup-Fenster Favorit.

Deutsch

4. Markieren Sie eine Gruppe in der Liste „Favoriten“, und drücken Sie dann die Taste ENTER

Das Fenster Favorit. bearb. enthält fünf Gruppen (Favoriten 1,

Favoriten 2 usw.). Sie können einen Favoriten zur gewünschten Gruppe hinzufügen. Wählen Sie eine Gruppe mithilfe der Pfeiltasten auf der Fernbedienung.

5. Wählen Sie OK, drücken Sie ENTER

6. Drücken Sie erneut die Taste ENTER

◀ ▶

verlassen.

Das Fenster Favorit. bearb. enthält fünf Gruppen (Favoriten 1, Favoriten

und dann erneut ENTER

, um den Bearb.-Modus zu

2 usw.). Sie können einen Favourites zur gewünschten Gruppe hinzufügen. Wählen Sie eine Gruppe mithilfe der Pfeiltasten auf der Fernbedienung.

Deutsch

●

Verwenden des Bearb.-Modus zum Löschen eines Senders aus der Senderliste

1. Wählen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms das Symbol

Bearb.-Modus, und drücken Sie dann die Taste ENTER

2. Wählen Sie mit den Tasten l / r /

Sie dann die Taste ENTER

. Links neben dem Sender erscheint ein

einen Sender, und drücken

Häkchen.

Sie können mehr als einen Sender auswählen.

◀ ▶

Durch Drücken der Taste ENTER ab.

3. Wählen Sie am unteren Rand des Bildschirms Entfernen, und drücken Sie dann die Taste ENTER

. In einem Popup-Fenster müssen Sie das

Löschen des Elements bestätigen.

wählen Sie den Sender wieder

Deutsch

4. Wählen Sie OK, drücken Sie ENTER

und dann erneut ENTER

Der Sender wurde aus der Senderliste entfernt.

5. Drücken Sie erneut die Taste ENTER

, um den Bearb.-Modus zu

verlassen.

Mithilfe der Funktion „Abwählen“, die zusammen mit der Funktion „Entfernen“ angezeigt wird, können Sie die Auswahl für alle Sender aufheben.

●

Alle wählen: Auswählen aller Sender.

◀ ▶

Deutsch

Verwenden der TOOLS-Taste in Verbindung mit dem Sender menü.

●

Favorit. bearb.: Sie können Sender, die Sie häufig anzeigen, als Favoriten

festlegen.

1. Wählen Sie Favorit. bearb., und drücken Sie anschließend die Taste

ENTER

2. Drücken Sie die Taste ENTER

, um Favoriten 1-5 auszuwählen. Drücken

Sie anschließend die Taste OK.

Ein Favorit kann zusammen mit mehreren anderen Favoriten unter Favoriten

◀ ▶

1-5 gespeichert werden.

●

Sperren / Freigabe: Sperren eines Senders, sodass er nicht ausgewählt und

angezeigt werden kann.

Deutsch

HINWEIS

●

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Sendersperre aktiviert ist Ein.

●

Sendernamen bearbeiten (nur Analogsender): Weisen Sie einen Sendernamen

Ihrer Wahl zu.

Diese Funktion wird, je nach Sprache, möglicherweise nicht unterstützt.

◀ ▶

Deutsch

●

Kanalnr. bearbeiten: Bearbeiten Sie die Nummer durch Drücken der

gewünschten Zifferntasten.

Diese Funktion wird, je nach Sprache, möglicherweise nicht unterstützt.

●

Anst. Send. (nur Digitalsender): Ändern der Sortierung in der Senderliste (nach

Sendernamen oder Kanalnummer).

●

Suchen (sofern TV-Empf. auf Satellit eingestellt wurde): Der Sendersuchlauf

wird gestartet.

●

Neu sortieren (sofern TV-Empf. auf Satellit eingestellt wurde): Sortieren des

◀ ▶

Kanal-Managers in numerischer Reihenfolge.

●

Entfernen: Entfernen eines Senders, damit nur die gewünschten Sender

angezeigt werden.

Deutsch

Symbole zur Anzeige des Senderstatus

Symbol Vorgang

Ein Analogsender.

Ein ausgewählter Sender.

Ein Sender, der den Favoriten zugewiesen ist.

Ein gesperrter Sender.

◀ ▶

Deutsch

❑Verwenden von Favoritenkanälen

■Favoriten

SMART HUB

Anzeigen aller Favoriten.

Favoriten

→

ENTER

→

●

Favorit. bearb.

: Sie können die

gewählten Sender zu der gewünschten

Favoriten

Favoriten 1

6 Terrestrisch 10 Terrestrisch

Gruppe „Favoriten“ hinzufügen.

◀ ▶

Das Symbol „

“ wird angezeigt,

und der Sender wird als Favourites festgelegt.

Favoriten 2

Deutsch

1. Wählen Sie im Fenster Sender einen Sender aus, und drücken Sie die Taste

TOOLS.

Wenn Sie mehrere Sender hinzufügen

Sender

Alle wählen

6 Terrestrisch

6-1 TV #6 7 Terrestrisch 8 Terrestrisch 9 Terrestrisch 9-1 TV #9 9-2 TV #10 9-3 TV #11

Alle Sender

Ausgew. Element(e): 1

10 Terrestrisch 10-1 TV #12 10-2 TV #13 11 Terrestrisch 12 Terrestrisch 13 Terrestrisch 13-1 TV #14 14 Terrestrisch

möchten, verwenden Sie das Menü

Bearb.-Modus

Favorit. bearb.

Kanalnr. bearbeiten

Sperren Entfernen

Freigeben

Bearb.-Modus in der rechten oberen

● Das angezeigte Bild kann je nach Modell

Ecke des Fensters Sender.

unterschiedlich sein.

2. Sie können einen Sender den Favoritengruppen 1, 2, 3, 4 und 5 hinzufügen oder aus diesen entfernen.

◀ ▶

Sie können eine oder mehrere Gruppen auswählen.

Links neben dem Namen der gewählten Dateien wird das Symbol angezeigt.

3. Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, kann die Senderliste für jede Gruppe in „Favoriten“ angezeigt werden.

Deutsch

❑Speichern von Sendern

Sender

→

ENTER

→

■TV-Empf.

Diese Option kann je nach Land unterschiedlich sein.

Ehe Ihr Fernseher beginnen kann, die verfügbaren Sender zu speichern, müssen Sie die Art der Signalquelle angeben, die an das Fernsehgerät angeschlossen ist.

◀ ▶

Deutsch

■Land

Hiermit wählen Sie Ihr Land für die korrekte Feinabstimmung der Sendekanäle im Fernsehgerät aus.

●

Digitaler Sender: Sie können das Land für die digitalen Sender ändern.

●

Analogsender: Sie können das Land für die Analogsender ändern.

◀ ▶

Deutsch

■Autom. Sendersuchlauf

Automatische Suche nach einem Sender und Speichern im Fernsehgerät.

Die automatisch zugewiesenen Programmplätze entsprechen unter Umständen nicht den gewünschten Programmplätzen. Wenn ein Sender mit der

Sendersperre gesperrt wurde, wird das Eingabefenster für die PIN geöffnet.

●

Terrestrisch / Kabel / Satellit: Sendertyp zum Speichern auswählen. Diese

Option kann je nach Land unterschiedlich sein.

●

Suchoptionen für Kabel

◀ ▶

(je nach Land)

Einstellen weiterer Suchoptionen für die Kanalsuche im Kabelnetz (z. B. Frequenz oder Symbolrate).

Deutsch

Beim Einstellen von TV-Empf. auf Terrestrisch oder Kabel:

●

Digital und Analog / Digital / Analog: Sendertyp für den Suchlauf auswählen.

Beim Auswählen von Kabel

Digital und Analog oder Digital: Geben Sie

→

einen Wert für die Suche nach Kabelsendern ein.

●

Suchlaufmodus (Voll / Netzwerk / Schnell): Automatisches Durchsuchen aller

Kanäle mit aktiven Sendern und Speichern im Fernsehgerät.

Wenn Sie Schnell wählen, können Sie Netzwerk, Netzwerkkennung,

Frequenz, Modulation und Symbolrate manuell einstellen, wenn Sie die

◀ ▶

Taste auf der Fernbedienung drücken.

Netzwerk (Auto / Manuell): Auswählen der Einstellmethode für die Netzwerkkennung zwischen Auto oder Manuell.

Deutsch

Netzwerkkennung: Wenn das Netzwerk auf Manuell eingestellt ist, können

Sie die Netzwerkkennung mit den Zifferntasten eingeben.

Frequenz: Anzeigen der Frequenz des Kanals. (je nach Land unterschiedlich)

Modulation: Anzeigen der verfügbaren Modulationswerte.

Symbolrate: Anzeigen der verfügbaren Symbolraten.

◀ ▶

Deutsch

+ 308 hidden pages