Det er strengt forbudt å kopiere eller distribuere innholdet •
i denne håndboken uten tillatelse fra SAMSUNG
ELECTRONICS CO., LTD
Produktspesifikasjoner eller innholdet i denne håndboken •
kan endres uten forhåndsvarsel på grunn av oppgradering
av produktfunksjoner.
Sikkerhetsforholdsregler
Komme i gang
I esken
Bli kjent med rammen
Konfigurere rammen
Koble til adapteren og slå på strømmen
Tilpasse grunnleggende innstillinger
Bli kjent med hovedmenyen
Vise tid og dato
Koble til eksterne minneenheter
Velge minneplassering
Koble til en PC
Overføre filer fra en PC
Spille en lysbildevisning
Spille videoer
Spille av musikk
..........................................
.....................................
....................
..............................
...............................
...................
.............
............................
...........................
.........................
..........................
Bla gjennom og administrere
multimedia
Bla gjennom filer
Administrere filer
........................................
....................................
.....................................
...
.......
10
10
11
12
13
14
15
16
17
19
19
24
27
29
29
30
3
Tilpasse innstillingene
6
6
7
Justere effekter for lysbildevisning
Stille inn tid og dato
Stille inn og bruke alarmer
Tilpasse generelle innstillinger
Oppdatere eller tilbakestille rammen
Vedlegg
.............................................
Bruke som en miniskjerm til PC
Oppdatere firmware
Feilsøking
Spesifikasjoner
Riktig avhending av rammen
Kontaktinformasjon for
Samsung Worldwide
Programvarelisens
Innholdsfortegnelse
......................
..........
................................
......................
.................
.......
..............
...............................
...............................................
.......................................
..................
..............................
..................................
................................
33
33
33
34
36
38
39
39
40
41
43
44
45
45
46
Sikkerhetsforholdsregler
ADVARSEL:
FOR Å FORHINDRE ELEKTRISK STØT, MÅ DU IKKE ÅPNE ELLER FJERNE DEKSELET ELLER BAKSIDEN AV RAMMEN. DET ER INGEN •
INNVENDIGE DELER BRUKEREN SELV KAN UTFØRE SERVICE PÅ. LA KUN KVALIFISERT PERSONALE UTFØRE SERVICE PÅ DENNE
RAMMEN.
FOR Å FORHINDRE BRANN, MÅ DU HOLDE DENNE RAMMEN UNNA ALLE ÅPNE FLAMMER, FOR EKSEMPEL STEARINLYS, TIL ENHVER TID.•
Sporene og åpningene i rammen gir nødvendig •
ventilasjon. For å sikre pålitelig drift og forhindre
overoppheting, må ikke disse åpningene blokkeres eller
dekkes:
Ikke dekk sporene eller åpningene. Ikke blokker sporene eller åpningene ved å plassere rammen -
på myke overflater, for eksempel senger, sofaer eller tepper.
Ikke plasser på et innelukket sted, for eksempel en -
bokramme eller skap uten ordentlig ventilasjon.
Ikke plasser rammen i nærheten av eller på varmekilder, •
for eksempel radiatorer, eller i direkte sollys.
Ikke la rammen komme i kontakt med vann. Ikke •
plasser rammen i nærheten av vannkilder, for eksempel
badekar eller vasker, eller der vann eller andre væsker
kan sprute eller dryppe på rammen. Dersom rammen
blir våt, må du umiddelbart koble den fra og kontakte
forhandleren eller et autorisert servicesenter.
Ikke overbelast stikkontakter, skjøteledninger eller •
adaptere utover deres tiltenkte kapasitet, ettersom dette
kan føre til brann eller elektrisk støt.
Led alle strømledninger bort fra trafikkerte områder •
og andre gjenstander, slik at de ikke blir tråkket på
eller klemt av gjenstander som står på eller mot dem.
Kontroller at ledningene ikke er bøyd eller klemt ved
kontaktendene eller adapterforbindelsene.
Under tordenvær eller når rammen kommer til å stå •
uten oppsyn eller ubrukt i lengre perioder, må du koble
rammen fra vegguttaket. Dette forhindrer skader på
rammen fra spenningstopper.
Før du kobler til strømledningen, må du kontrollere at •
spenningsangivelsen på rammen tilsvarer den lokale
strømforsyningen.
3
Sikkerhetsforholdsregler
Før aldri inn metallgjenstander i de åpne delene av •
denne rammen, ettersom dette kan føre til elektrisk
støt. Kontroller at strømledningen er satt helt inn når du
bruker rammen. Ta godt tak i kontakten når du fjerner
strømledningen, og berør aldri strømledningen med våte
hender.
Hvis du legger merke til uvanlig drift, for eksempel •
uvanlige lyder eller brent lukt som kommer fra rammen,
kobler du den umiddelbart fra og kontakter forhandleren
eller et autorisert servicesenter.
Det anbefales ikke å installere rammen på et sted der •
den vil være eksponert mot tungt støv, høye eller lave
temperaturer, høy fuktighet eller kjemiske stoffer eller der
den blir brukt kontinuerlig.
Bruk kun ordentlig jordede kontakter og uttak ved •
tilkobling av rammen. Feilaktig jording kan forårsake
elektrisk støt eller skade på utstyret.
Hold denne rammen og alt tilbehøret utenfor barns •
rekkevidde.
Ikke installer rammen på ustabile steder, for eksempel •
feilmonterte hyller, vinklede overflater eller der rammen
kan være utsatt for vibrasjoner.
Ikke mist rammen eller utsett den for sterke •
sammenstøt. Dersom rammen blir skadet, trekker du
ut strømledningen og kontakter en forhandler eller et
autorisert servicesenter.
Trekk alltid ut strømledningen ved rengjøring av •
rammen. Bruk kun en myk, tørr klut for å tørke av
rammen. Ikke utsett rammen for kjemikalier, for
eksempel voks, benzen, alkohol, fortynningsvæske,
insektsmidler, friskluftspray, smøremidler eller
vaskemidler, ettersom disse kan skade overflatene på
rammen og ugyldiggjør garantien.
Rengjør produktet med en myk, tørr klut.•
Unngå rengjøring av produktet med et brennbart stoff, for eksempel benzen eller fortynningsvæske eller med en våt
klut. Dette kan føre til skader på produktet.
Unngå å skrape skjermen med neglene eller en skarp gjenstand.
Unngå å rengjøre produktet ved å spraye vann på det. Dersom det kommer vann inn i produktet, kan dette føres til
brann, elektrisk støt eller produktfeil.
Unngå å bruke luftfukter med overlyd nær produktet. Det kan forårsake hvite flekker på overflaten til produktet.
4
Sikkerhetsforholdsregler
Korrekt avhending av dette produktet
(Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)
Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør
eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det
elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset,
USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet
husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre
potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet
ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet
holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på
ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av
materielle ressurser.
Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de
kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer
om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en
miljøvennlig måte.
Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og
undersøke vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og
det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet
kommersielt avfall som skal kastes.
Korrekt avhending av batterier i dette
produkt
(Kommer til anvendelse i Den europeiske
union og i andre europeiske land med
separate systemer for retur av batterier.)
Denne merkingen på batteriet, håndboken eller
emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke
skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved
slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske
symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder
kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EFdirektiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig
måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller
miljøet.
For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk
av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer
avfall og resirkulere dem ved å levere dem på din lokale,
gratis mottaksstasjon.
5
Komme i gang
I esken
Digital rammeRammestativStrømkabel*AdapterUSB-kabel
Hurtigstartveiledning
og garanti**
* Fasongen på kontakten kan variere avhengig av region.
** Garantien kan være utilgjengelig avhengig av region.
*** Avhengig av region, er det ikke sikkert at batteriet er inkludert.
CD-ROM
(Brukerhåndbok)
Fjernkontroll/
Batteri (CR2032)***
Klut
6
Komme i gang
Bli kjent med rammen
Forsiden av rammen
Fjernkontrollsensor
Skjerm
Berøringstast* Beskrivelse
p
m
u/d/l/r
e
b
s
* Beskrivelsene i denne håndboken er basert på berøringsskjermen. Les denne
håndboken grundig og bruk den korrekt.
Bruk av berøringstastene
Bruk kun berøringstastene med fingrene. Forsikre deg om at hendene •
er rene og tørre når du bruker berøringstastene.
Berør lett tasten som korresponderer med ønsket funksjon.•
Det kan hende at berøringssensoren ikke fungerer ordentlig på våte •
eller fuktige steder.
Når berøringstastene forsvinner, berører du berøringspanelet forsiktig •
for å vise tastene.
Ikke dekk til fjernkontrollsensoren. Det blokkerer signalet fra •
fjernkontrollen.
Når berøringstastene er låst, kan du bare styre enheten med •
fjernkontrollen. Enheten forblir låst etter at du har slått den av og på.
Du låser opp enheten ved å berøre og holde m i mer enn 5 sekunder.
Slå på rammen; Slå av rammen
(berør og hold)
Åpne menyer•
Lås eller lås opp berøringstastene (berør og hold)•
Bla gjennom menyer eller elementer (opp/ned/venstre/
høyre)
Velge menyer eller elementer; Utføre utvalgte funksjoner
Gå tilbake til det forrige nivået
Spille av en lysbildeserie i en skjerm; Endre visningsmodus
i løpet av en lysbildeserie
7
Komme i gang
Bli kjent med rammen (fortsatt)
Baksiden av rammen
Høyttaler
Veggmonteringshull
SD-minnekortspor
Rammestativlagring
Rammestativ
Høyttaler
USB-minnekortport
USB-kabelport
Heasettport
Strømkabelport
Veggmonteringshull
8
Komme i gang
Bli kjent med rammen (fortsatt)
Fjernkontroll
Husk å peke fjernkontrollen mot fjernkontrollsensoren på rammen (s. 7).
TastBeskrivelse
For å skifte batteri i fjernkontrollen
Slå rammen på eller av
Åpne hovedmenyen
Åpne menyer
Gå tilbake til det forrige nivået
Bla gjennom menyer eller elementer (opp/ned/venstre/høyre)
Velge menyer eller elementer
Spille av av lysbildeserie i en skjerm; Endre visningsmodus i
løpet av en lysbildeserie
Vise tid og dato
Rotere et bilde i løpet av en lysbildeserie
Åpne fotolisteskjermen
Åpne musikklisteskjermen
Åpne videolisteskjermen
9
Komme i gang
Kongurere rammen
Du kan bruke den digitale rammen i både landskaps- og portrettvisning.
Lagre rammestativet inne i holderen når du
ikke bruker det.
Ikke trykk ned på rammen eller bruk sterkt trykk på rammestativet, ettersom dette kan skade rammestativet.
Koble til adapteren og slå på strømmen
Fasongen på kontakten kan variere avhengig av region.
Du slår på rammen ved å berøre p etter at du har
koblet til strømadapteren. Lyset slår seg på for p og
hovedmenyen vises. Du slår av rammen ved å berøre og
holde p.
Lyset på •p blir slått av automatisk etter en liten stund.
10
Komme i gang
Tilpasse grunnleggende innstillinger
Når du slår på rammen for første gang, vises hurtigoppsettsskjermen.
Velg et språk og tilpasse rammens grunnleggende innstillinger.
Start Quick Setup
Quick Setup helps you setup several
settings to use your photo frame. This
includes View Mode, Slideshow Transition,
Clock Set, and Startup Mode settings. Do
you want to start?
Yes
ENTERBACKEXIT
No
Bla til språket og berør 1 e
Velg
Yes
2
Følg instruksjonene på skjermen for å tilpassen rammen i
3
for å starte oppsettsveiviseren.
.
henhold til dine preferanser.
InnstillingBeskrivelse
View Mode
Slideshow
Transition
Clock Set
Startup Mode
Når du har fullført oppsettet, velger du 4 Yes
Velge visningsmodus for en lysbildeserie (s. 20)
Velge overgangseffekt for en lysbildeserie (s. 22)
Stille inn gjeldende tid og dato (s. 13)
Velge en modus som skal aktiveres når rammen slås på
(s. 36)
for å vise
produktoversikten.
Gjennomgå de grunnleggende bruksinstruksjonene for
5
rammen og velg deretter
Done
.
11
Komme i gang
Bli kjent med hovedmenyen
Fra hovedmenyskjermen får du tilgang til følgende menyer.
Frame Memory
Photos
Music
Videos
Clock
Mini Monitor
Settings
MenyBeskrivelse
Photos
Music
Videos
Clock
Mini Monitor
Settings
Du kan angi at andre funksjoner skal aktiveres i stedet for •
hovedmenyen når du slår på rammen (Startup Mode s. 36).
Trykk på •
Bla gjennom bilder som er lagret i internminnet eller en
ekstern minneenhet og endre alternativene (s. 29)
Lytt til musikk som er lagret i internminnet eller en ekstern
minneenhet og endre alternativene (s. 27)
Se på videoer som er lagret i internminnet eller en ekstern
minneenhet og endre alternativene (s. 24)
Vise gjeldende tid og dato (s. 13)
Bruke rammen som en ekstraskjerm for PCen (s. 39)
Tilpasse innstillinger (s. 33)
s
fra menylisten for å starte en lysbildefremvisning.
12
Komme i gang
Vise tid og dato
Kontroller gjeldende tid og dato eller tilpass klokkeinnstillingene.
▲ Clock 1
▲ Clock 3
▲ Clock 2
▲ Clock 4
Fra hovedmenyskjermen blar du til 1 Clock
Gjeldende tid og dato vises.•
Berør 2 m
Bla til
3
Bla til en av følgende alternativer og berør
4
For •Clock Set berører du l eller r for å velge alternativet du vil
ha, og deretter berører du
AlternativBeskrivelse
Clock Set
Date Format
Time Format
Clock Type
Du kan også endre klokketypen ved å trykke på -knappen på
fjernkontrollen.
og velg
Clock
og berør e.
Settings
Stille inn gjeldende tid og dato
Velge hvordan datoer vises (YYYY.MM.DD, MM.DD.
YYYY, DD.MM.YYYY)
Velge hvordan tiden vises (12 Hours, 24 Hours)
Velge klokketype (Clock 1~4, Clock & Calendar 1~2)
.
u
eller d for å stille inn verdien.
og berører e.
e
.
▲ Clock & Calendar 2▲ Clock & Calendar 1
13
Komme i gang
Koble til eksterne minneenheter
Du kan koble USB-minneenheter eller SD-kort til rammen. Rammen støtter filformatsystemene FAT16 og FAT32 for eksterne
minneenheter.
Noen USB-minneenheter er kanskje ikke kompatible med •
rammen på grunn av størrelse og fasong.
Hvis du kobler til en ekstern minneenhet mens strømmen er •
på, vises et popup-vindu.
Hvis du vil starte en lysbildevisning med minner som er lagret
på en ekstern minneenhet, velger du Slideshow.