Samsung 800W, 1000W User Manual [cz]

Klepněte

Digitální

Fotorámeček

Návod k použití

800W

1000W

Obrázky a snímky obrazovek v tomto návodu pocházejí z modelu 800W.

Obsah

Bezpečnostní upozornění Začínáme Přehrávání multimédií Procházení a správa

multimédií Úprava nastavení

Dodatek Rejstřík

Tento návod si pozorně přečtěte, obsahuje důležité informace ke správnému použití a údržbě.

Obsah

Návodné ikony

Než začnete, seznamte se s ikonami v tomto návodu:

Pozor - označení situací, které mohou vést k poškození přístroje nebo jiného zařízení

Poznámka - poznámky, tipy k použití a další informace

Kopírování a šíření obsahu tohoto návodu bez svolení •

SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD je přísně

zakázáno

Technické údaje a obsah tohoto návodu se může změnit •

bez předchozího upozornění po vylepšení vlastností výrobku.

Bezpečnostní upozornění

Začínáme

Obsah balení Poznáváme rámeček Zapnutí fotorámečku Připojte adaptér a zapněte napájení Provedení základních nastavení Poznáváme hlavní nabídku Zobrazení času a data Připojení vnějších paměťových zařízení Volba umístění paměti Připojení k PC Přenos souborů z PC

.............................................

...........................................

.................................................

.......................................

Přehrávání multimédií

Přehrávání prezentace Přehrávání videa Přehrávání hudby

...................................

..................................

..................

..............................

.............................

...........

...................

..........................

............................

......................

..........................

Procházení a správa multimédií

Procházení souborů Správa souborů

..............................

.....................................

.....

......

10 10 11 12 13

14 15 16 17

19 24 27

29 30

Úprava nastavení

6 7

Nastavení efektů prezentace Nastavení času a data Nastavení a použití budíku Úprava obecných nastavení Aktualizace nebo reset rámečku

Dodatek

Použití jako PC mini-monitor Aktualizace rmware Řešení potíží Technické údaje Správná likvidace rámečku Kontaktní informace Samsung Worldwide Softwarové licence Rejstřík

..............................

................

..........................

...................

.................

...........

.............................................

.................

.............................

.........................................

....................................

...................

.............................

................................

..................................................

33 33 34 36 38

39 40 41 43 44

45 45 46

Bezpečnostní upozornění

VAROVÁNÍ:

NEOTEVÍREJTE ANI NESNÍMEJTE ZADNÍ KRYT RÁMEČKU, HROZÍ NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. UVNITŘ • NEJSOU ŽÁDNÉ UŽIVATELEM OPRAVITELNÉ DÍLY. OPRAVU PŘÍSTROJE SVĚŘTE VŽDY KVALIFIKOVANÉ OSOBĚ.

PŘÍSTROJ NEUMISŤUJTE DO BLÍZKOSTI OTEVŘENÉHO OHNĚ, JAKO JSOU NAPŘ. SVÍČKY, HROZÍ POŽÁR.•

Otvory v krytu zajišťují větrání. Pro správnou funkci • přístroje bez přehřívání je nutné, aby tyto otvory zůstaly nezakryté:

Otvory ani štěrbiny nezakrývejte. Otvory nezakrývejte umisťováním přístroje na měkký -

povrch, jako jsou postele, pohovky a koberce. Přístroj nestavte do uzavřených prostor, jako jsou knihovny -

či skříňky, bez řádného větrání.

Nestavte přístroj na ani do blízkosti zdrojů tepla, jako • jsou radiátory či přímé slunce.

Nedopusťte kontakt přístroje s vodou. Nestavte • rámeček do blízkosti zdroje kapalin, jako jsou vany a dřezy, ani tam, kde může dojít k vystříknutí nebo polití kapalinou. Pokud dojde k namočení přístroje, odpojte jej okamžitě od sítě a obraťte se na prodejce nebo servisní středisko.

Nepřetěžujte síťové zásuvky, prodlužovací přívody • ani napáječe přes jejich povolený výkon, může dojít k požáru nebo k úrazu.

Všechny napájecí přívody veďte tak, aby nepřekážely • chůzi a nestály na nich žádné předměty, zabraňte šlapání na kabely a jejich poškození ostrými předměty. Zajistěte, aby přívody nebyly zakroucené nebo zalomené u vidlic nebo adaptérů.

Během bouřky a v případech, kdy je přístroj delší dobu • bez dohledu nebo jej nepoužíváte, odpojte síťový přívod ze zásuvky. Zabráníte tak poškození rámečku elektrickými vlivy.

Před připojením do sítě se ujistěte, že jmenovité • napětí rámečku odpovídá napětí v místní síti.

Bezpečnostní upozornění

Do otvorů v rámečku nikdy nevkládejte žádné • vodivé předměty, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Zajistěte, aby byla zástrčka síťového přívodu zcela zasunuta do zásuvky. Zástrčku síťového přívodu uchopte při odpojování pevně, nikdy se jí nedotýkejte mokrýma rukama.

Pokud zjistíte jakékoli podivné chování přístroje, jako • jsou zvuky, kouř nebo zápach, odpojte jej okamžitě ze sítě a obraťte se na svého prodejce nebo servisní centrum.

Přístroj neinstalujte do míst, kde by mohl být vystaven • prachu, vysokým nebo nízkým teplotám, vysoké vlhkosti nebo chemikáliím; nedopusťte nepřetržitý provoz.

Přístroj připojujte pouze správným kabelem do • správně uzemněné sítě. Nesprávné uzemnění může způsobit úraz elektrickým proudem nebo poškození přístroje.

Přístroj a všechno příslušenství udržujte mimo dosah • dětí.

Přístroj nestavte na nestabilní podložky, jako jsou • nesprávně upevněné poličky, na nerovné a skloněné povrchy, ani na místa vystavená otřesům.

Přístroj nevystavujte nárazům, pádům ani otřesům. • Pokud dojde k poškození přístroje, odpojte jej okamžitě od sítě a obraťte se na prodejce nebo servisní středisko.

Při čistění přístroj vždy odpojte od sítě. Používejte • pouze měkký, suchý hadřík. Přístroj nevystavujte chemikáliím, jako jsou vosky, benzín, alkohol, ředidla, insekticidy, osvěžovače vzduchu, mazadla či čistící prostředky, může dojít k poškození povrchové úpravy se ztrátou záruky.

Přístroj otírejte pouze měkkým, suchým hadříkem.•

Nedopusťte čistění hořlavinami, jako jsou benzín a alkohol, ani vlhkým hadrem. Může dojít k poškození přístroje.

Nedopusťte poškrábání obrazovky nehty ani ostrými předměty.

Na přístroj během čištění nestříkejte vodu. Pokud do přístroje pronikne voda, může to mít za následek požár, úraz elektrickým proudem nebo jeho selhání.

Blízko přístroje nepoužívejte ultrazvukový zvlhčovač vzduchu. Může to způsobit bílou skvrnu na jeho povrchu.

Bezpečnostní upozornění

Správná likvidace výrobku

(Elektrický a elektronický odpad)

Toto označení na výrobku, jeho příslušenství nebo dokumentaci znamená, že výrobek a jeho elektronické příslušenství (například nabíječku, náhlavní sadu, USB kabel) je po skončení životnosti zakázáno likvidovat jako běžný komunální odpad.

Možným negativním dopadům na životní prostředí nebo lidské zdraví způsobeným nekontrolovanou likvidací zabráníte oddělením zmíněných produktů od ostatních typů odpadu a jejich zodpovědnou recyklací za účelem udržitelného využívání druhotných surovin.

Uživatelé z řad domácností by si měli od prodejce, u něhož produkt zakoupili, nebo u příslušného městského úřadu vyžádat informace, kde a jak mohou tyto výrobky odevzdat k bezpečné ekologické recyklaci.

Podnikoví uživatelé by měli kontaktovat dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho elektronické příslušenství nesmí být likvidován spolu s ostatním průmyslovým odpadem.

Správná likvidace baterií v tomto výrobku

(Platí v Evropské unii a dalších evropských zemích s vlastními systémy zpětného odběru baterií)

Tato značka na baterii, návodu nebo obalu znamená, že baterie v tomto výrobku nesmí být na konci své životnosti likvidovány společně s jiným domovním odpadem. Případně vyznačené symboly chemikálií Hg, Cd nebo Pb upozorňují na to, že baterie obsahuje rtuť, kadmium nebo olovo v množství překračujícím referenční úrovně stanovené směrnicí ES 2006/66. Pokud baterie nejsou správně zlikvidovány, mohou tyto látky poškodit zdraví osob nebo životní prostředí.

Pro ochranu přírodních zdrojů a pro podporu opakovaného využívání materiálů oddělte, prosím, baterie od ostatních typů odpadu a nechte je recyklovat prostřednictvím místního bezplatného systému zpětného odběru baterií.

Začínáme

Obsah balení

Digitální fotorámeček Podpěrka Síťový přívod* Adaptér USB kabel

Průvodce rychlým

startem a Záruka**

* Tvar zástrčky se může lišit podle oblasti. ** Záruka závisí na oblasti, nemusí být dostupná. *** V závislosti na vaší oblasti nemusí být baterie součástí dodávky.

CD-ROM

(Návod k použití)

Dálkový ovladač/

Baterie (CR2032)***

Hadřík

Začínáme

Poznáváme rámeček

Přední strana rámečku

Snímač dálkového ovladače

Obrazovka

Dotykové

tlačítko*

u/d/l/r

* Popis ovládání v tomto návodu je založen na dotykových

tlačítkách. Prostudujte si návod pečlivě a používejte jej správně.

Použití dotykových tlačítek

Tlačítka ovládejte pouze prsty. Ujistěte se, že máte při ovládání čisté • a suché ruce.

Lehce se dotkněte tlačítka, které odpovídá požadované funkci.• Snímače dotyků nepracují správně v případě, že jsou mokré nebo ve •

vlhkém prostředí. Pokud dotyková tlačítka zmizí, lehce se dotkněte dotykového panelu •

- tlačítka se zobrazí. Nezakrývejte okénko snímače ovládání. Signál z ovladače by nemohl •

přicházet. Při zamknutých dotykových tlačítkách můžete zařízení obsluhovat •

pouze dálkovým ovladačem. Po vypnutí a zapnutí zůstane zařízení zamknuto. Pokud chcete zařízení odemknout, stiskněte a podržte m po dobu více než 5 sekund.

Popis

Zapnutí rámečku; vypnutí rámečku (dotykem a přidržením)

Otevření nabídek• Uzamknutí nebo odemknutí dotykových tlačítek • (stisknutím a podržením)

Pohyb v nabídkách a položkách (nahoru/dolů/vlevo/vpravo)

Volba nabídek nebo položek; provedení zvolené funkce

Návrat do předchozí úrovně

Přehrávání prezentace v některé z obrazovek; změna režimu zobrazení během prezentace

Začínáme

Poznáváme rámeček (pokračování)

Zadní strana rámečku

Reproduktor

Otvor pro montáž na zeď

Slot pro SD kartu

Úložný prostor pro

podpěrku

Podpěrka

Reproduktor

Port pro USB paměťová zařízení Port USB kabelu

Port pro sluchátka

Zásuvka síťového přívodu

Otvor pro montáž na zeď

Začínáme

Poznáváme rámeček (pokračování)

Dálkový ovladač

Při používání ovladače jím vždy miřte na snímač na rámečku (str. 7).

Tlačítko Popis

Výměna baterie dálkového ovládání

Zapnutí a vypnutí rámečku

Otevření hlavní nabídky

Otevření nabídek

Návrat do předchozí úrovně

Pohyb v nabídkách a položkách (nahoru/dolů/vlevo/vpravo)

Volba nabídek a položek

Přehrávání prezentace v některé z obrazovek; změna režimu zobrazení během prezentace

Zobrazení času a data

Otočení snímku během prezentace

Otevření obrazovky seznamu snímků

Otevření obrazovky seznamu hudby

Otevření obrazovky seznamu videí

Začínáme

Zapnutí fotorámečku

Digitální fotorámeček můžete využívat pro zobrazení na šířku i na výšku.

Neopírejte se o rámeček a netlačte na podpěrku, mohlo by dojít k jejímu poškození.

Připojte adaptér a zapněte napájení

Pokud podpěrku nepoužíváte, zasuňte ji do určeného prostoru v rámečku.

Tvar síťové zástrčky se může lišit podle oblasti.

Rámeček zapnete dotykem na p po připojení síťového napáječe. Kontrolka pro p se rozsvítí a zobrazí se hlavní nabídka Main menu. Rámeček vypnete dotykem a přidržením p.

Kontrolka u • automaticky.

zhasne po určité době

Začínáme

Provedení základních nastavení

Po prvním zapnutí fotorámečku se zobrazí rychlé nastavení. Zvolte jazyk a proveďte základní nastavení rámečku.

Start Quick Setup

Quick Setup helps you setup several settings to use your photo frame. This includes View Mode, Slideshow Transition, Clock Set, and Startup Mode settings. Do you want to start?

Yes

ENTER BACK EXIT

Přejděte k požadovanému jazyku a dotkněte se 1 e

Volbou

Podle pokynů na obrazovce upravte nastavení rámečku

Yes

spustíte průvodce nastavením.

podle potřeby.

Nastavení Popis View Mode

Slideshow Transition

Clock Set

Startup Mode

Po dokončení nastavení volbou 4 Yes

Volba režimu zobrazení při prezentaci (str. 20)

Volba přechodového efektu při prezentaci (str. 22)

Nastavení aktuálního času a data (str. 13) Volba režimu, který se spustí po zapnutí rámečku

(str. 36)

zobrazíte průvodce

přístrojem.

Prohlédněte si základní instrukce k použití rámečku a

vyberte

Done

Začínáme

Poznáváme hlavní nabídku

Z obrazovky hlavní nabídky můžete otvírat následující nabídky.

Nabídka Popis

Photos

Music

Videos

Frame Memory

Photos

Music Videos Clock Mini Monitor Settings

Clock Mini Monitor Settings

Vyhledání snímků z vnitřní paměti i z externích paměťových zařízení a změna možností (str. 29)

Poslech hudby z vnitřní paměti i z externích paměťových zařízení a změna možností (str. 27)

Zobrazení videí z vnitřní paměti i z externích paměťových zařízení a změna možností (str. 24)

Zobrazení aktuálního času a data (str. 13) Použití rámečku jako druhého monitoru k PC (str. 39) Úprava nastavení (str. 33)

Můžete vybrat jiné funkce, které se spustí po zapnutí fotorámečku • místo hlavní nabídky (Startup Mode str. 36).

Stisknutím •

ze seznamu menu zahájíte prezentaci.

Začínáme

Zobrazení času a data

Kontrola aktuálního času a data nebo úprava nastavení hodin.

▲ Clock 1

▲ Clock 3

▲ Clock 2

▲ Clock 4

Z obrazovky hlavní nabídky se přesuňte na 1 Clock dotkněte se

Zobrazí se aktuální čas a datum.•

Dotkněte se 2 m

Přejděte na

Přejděte na jednu z následujících možností a dotkněte

a vyberte

Clock

a dotkněte se e.

Settings

se e.

Pro úpravu • Clock Set, se dotkněte l nebo r a vyberte požadovanou možnost. Pro nastavení požadované hodnoty

se dotkněte

Možnost Popis Clock Set

Date Format

Time Format

Clock Type

Zobrazení hodin můžete také přepínat stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači.

nebo d.

Nastavení času a data Volba způsobu zobrazení data (YYYY.MM.DD,

MM.DD.YYYY, DD.MM.YYYY) Volba způsobu zobrazení času (12 Hours, 24 Hours) Volba zobrazení hodin (Clock 1~4, Clock & Calendar

1~2)

▲ Clock & Calendar 2▲ Clock & Calendar 1

Začínáme

Připojení vnějších paměťových zařízení

K rámečku můžete připojovat USB paměťová zařízení a SD paměťové karty. Pro externí paměťová zařízení rámeček podporuje souborové systémy FAT32 a FAT16.

Některá paměťová zařízení USB nemusí být s rámečkem • kompatibilní kvůli své velikosti nebo tvaru.

Pokud připojujete externí paměťové zařízení při zapnutém • napájení, zobrazí se okno kontextové nabídky. Prezentaci ze snímků uložených v externím paměťovém zařízení spustíte volbou Slideshow.

Maximální kapacity paměťových karet**•

SD Až 2 GB microSD* Až 2 GB miniSD* Až 2 GB SDHC Až 32 GB microSDHC* Až 8 GB

Paměťovou kartu SD vkládejte kovovými kontakty směrem k rámečku. Zatlačte kartu dovnitř, až se zajistí.

Kartu SD vyjmete z rámečku zatlačením a uvolněním, karta vyskočí.

miniSDHC* Až 4 GB USB Až 32 GB

* Použití karet typu mini SD a micro SD je možné pouze za pomoci

adaptéru.

** Kapacita externího paměťového zařízení se může lišit v závislosti

na výrobci, jelikož je určena na základe výsledku testu společnosti SAMSUNG v době uvolnění zařízení.

Začínáme

Volba umístění paměti

Při připojené externí paměti (SD karty nebo USB paměťového zařízení) můžete volit zdroj souborů.

Z obrazovky hlavní nabídky se přesuňte na seznam

pamětí.

Přesuňte se na jedno z umístění paměti a dotkněte se

Umístění paměti Popis Frame Memory SD Card

USB

Paměťové umístění můžete rovněž měnit při vyhledávání snímků, hudebních souborů nebo videí dotykem Storage Device (str. 30).

Vnitřní paměť Paměťová karta SD (externí) Paměťové zařízení USB (externí)

Frame Memory

Photos

Music Videos Clock Mini Monitor Settings

a volbou Select

+ 33 hidden pages