Sagem MYH-10 Series User Manual

252542029_myH10 V2_en.book Page 1 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

252542029_myH10 V2_en.book Page 2 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Your phone operates on a GSM network (GSM 900 MHz and DCS 1800 MHz).
We would like to remind you that this phone is approved to European standards.
To get the most out of using your phone, we recommend that you read this manual carefully and keep it handy for future

reference if needed.

WARNING

252542029_myH10 V2_en.book Page 3 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Contents

Phone menus................................................................................................................................ 8

252542029_myH10 V2_en.book Page 4 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Call groups........................................................................................................................................... 24

Sorting.................................................................................................................................................. 25

Sending a short message to a stored number ..................................................................................... 25

Available memory ................................................................................................................................ 25

Displaying personal numbers............................................................................................................... 26

Making a call with a stored number ..................................................................................................... 26

252542029_myH10 V2_en.book Page 5 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Controls ...................................................................................................................................... 38

Customizing your phone ...................................................................................................................... 38

Selecting the display language ............................................................................................................ 39

Selecting the network .......................................................................................................................... 39

Setting the time and date..................................................................................................................... 40

252542029_myH10 V2_en.book Page 6 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Warranty...................................................................................................................................... 53

End User Licence Agreement (EULA), for the software ......................................................... 57

Troubleshooting ......................................................................................................................... 61

Customer care ............................................................................................................................ 64

252542029_myH10 V2_en.book Page 7 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Phone menus

Enter using S or

T

Navigate using S or

T

252542029_myH10 V2_en.book Page 8 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Glossary

Outgoing call

A call made from your phone.

Incoming call

A call received by your phone.

252542029_myH10 V2_en.book Page 9 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Summary of the functions

Switch on

Press .

252542029_myH10 V2_en.book Page 10 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Your phone package (depending on model)

When you open the box, check that all items are present (some items may vary from the pictures shown below):

252542029_myH10 V2_en.book Page 11 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Presentation of the phone

1 - Ear phone/Speaker
2 - High definition graphics screen

252542029_myH10 V2_en.book Page 12 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Function keys

Switch off – Reject a call – Hang up

Switch on – Call a number – Receive a call

252542029_myH10 V2_en.book Page 13 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Initial screen

The following icons are displayed on the initial screen, depending on the event in progress:

Battery charge indicator (black if charged, clear if discharged)

252542029_myH10 V2_en.book Page 14 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Getting started

Information on the SIM card

252542029_myH10 V2_en.book Page 15 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Installing the SIM card and the battery (depending on model)

12

(a)

252542029_myH10 V2_en.book Page 16 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Charging the battery

Place the handset on the base to fully charge the battery.
The charging icon appears on the screen, it indicates the charging status. Once the icon is

full, your battery is charged.

Warning:

Only use certified rechargeable battery. For optimal battery charge, leave the

252542029_myH10 V2_en.book Page 17 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Switching on/switching off, starting up

To switch on your phone:
Press to switch on your phone.
If access to the SIM card is protected by a secret code, the phone will ask you to enter your PIN number.

252542029_myH10 V2_en.book Page 18 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Setting Time and Date

The first time the phone is used, the time and date will need to be set.
If the battery has completely run down or been taken out, you will be asked to validate the time and date.

Setting the time

252542029_myH10 V2_en.book Page 19 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Switching off

Hold down the key until the end message is displayed.
Release the key. The phone switches off.

Recommendation

252542029_myH10 V2_en.book Page 20 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Menu access

To access the menus, press the T and S keys.
The menu functions permit you to verify or modify the various functions of your phone to adapt it to your needs.
Press

OK

to enter a menu/submenu.

252542029_myH10 V2_en.book Page 21 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Hands-free mode

To change to hands-free mode during a call, make a short press on the key then press [

Yes

] to confirm activation of the

amplified mode.

WARNING

: in this mode do not bring the phone up to your ear.

252542029_myH10 V2_en.book Page 22 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Directory

Directory display

252542029_myH10 V2_en.book Page 23 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Call groups

You are also able to classify contacts recorded in the directory into Call Groups.
To each of these groups you attribute certain characteristics (icon, ringing tone, etc.).

Creating a group

252542029_myH10 V2_en.book Page 24 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Looking up a group

Select the group to be looked up and press OK.
Choose

See group

. The screen presents the name, the icon of the group.

If there are contacts attached to this group, press the key to view the list of these ones.

252542029_myH10 V2_en.book Page 25 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Displaying personal numbers

Using

Directory menu/Personal numbers

menu, you can create records for your own numbers in order to be able to consult

them.

Making a call with a stored number

252542029_myH10 V2_en.book Page 26 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Text messages

Receiving a message

252542029_myH10 V2_en.book Page 27 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Actions possible for a message received

Select a message.
Press the key [

Options

], to view the options available, which vary according to the type of message received:

- read it,

- delete it,

252542029_myH10 V2_en.book Page 28 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Editing a message using Easy Message T9™

The Easy Message T9™ function helps you to easily enter messages.
Select the

Text messages/Write new...

menu and press OK.

252542029_myH10 V2_en.book Page 29 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Additional entry modes

The key selects one mode or another.
The

123

mode inserts numbers.

The

ABC

mode enters words that do not exist in the dictionary or in another language. To obtain a letter, make quick presses

on the relevant key until the desired number or letter appears.

252542029_myH10 V2_en.book Page 30 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Options available when writing a message

The number of messages stored in the SIM card changes depending on the SIM card capacity; contact your Operator or your
Service Provider. for further information.

Press the

OK

key to view the various actions available.

- Send your message to a recipient

252542029_myH10 V2_en.book Page 31 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Call services

Forwarding calls

252542029_myH10 V2_en.book Page 32 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Viewing the list of the last numbers used

Several options are available for this number: store it in your directory, send it a short message, delete it. You can also delete
the whole list of numbers.

You can consult the list of the last numbers used (outgoing and incoming if available).
To redial a number:

252542029_myH10 V2_en.book Page 33 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Displaying the numbers

This menu permits you to see the status of the display numbers function for:

- your identity (phone number)

- the identity of the person calling you.

252542029_myH10 V2_en.book Page 34 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Blacklist

The blacklist is used to limit failures on automatic calls (calls generated by the automatic redial function or by applications).
When several automatic calls failed with a number (number busy or unknown), this number is put in the blacklist and no

automatic call will be done with this number any more until you delete it from the blacklist.

Note:

this function does not apply to the calls performed manually.

252542029_myH10 V2_en.book Page 35 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Ringing and beeps

Selecting the volume and the type of ringing tone

252542029_myH10 V2_en.book Page 36 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Setting the beeps

This menu allows you to activate a beep for the battery, the keypad or the network.

Setting the keypad tones

Select the tone required using the scrolling arrows and validate (press the key).

252542029_myH10 V2_en.book Page 37 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Controls

Customizing your phone

252542029_myH10 V2_en.book Page 38 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Customizing the programmable keys

The action allocated to a programmable key is triggered by a long press or two short presses only from the standby screen.

This menu, accessible directly by a short press on a programmable key from the standby screen, enables you to configure
the and keys.

There are different possibilities for each of the keys. Once the keys programmed, you have directly access to the menu

252542029_myH10 V2_en.book Page 39 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Available networks

You can choose a manual selection for a network search.

This menu enables you to start a search for all available networks at the present location and to display them.
Use the scrolling arrows to scroll the available networks and validate the one wanted (press the key).

252542029_myH10 V2_en.book Page 40 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Converting currencies

This menu enables you to convert one currency into another. Using the scrolling arrows, you can select:

Rapid exchange

252542029_myH10 V2_en.book Page 41 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Security

Locking the keyboard

252542029_myH10 V2_en.book Page 42 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Changing the phone code

The phone code is a secret code, intended to protect the phone in the event of theft. It is linked automatically to the SIM card
present on activation.

The

Phone code

menu enables you to activate the phone code so that it is requested and checked each time the phone is

switched on, in the case of a different SIM card being used.

252542029_myH10 V2_en.book Page 43 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Depending on your subscription, this service enables you to restrict certain types of incoming calls.
If you have this service, you will have been provided with a password when you subscribed. This password is necessary to

activate this function.
You can activate, deactivate, and view the status of the type of call barring. You can also cancel ALL types of barring.

Note:

The restriction can apply to ALL incoming calls or to incoming calls when you are not in your home country (if you have

252542029_myH10 V2_en.book Page 44 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Accessories

Calculator

252542029_myH10 V2_en.book Page 45 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Setting the timer

The same procedure is applied as for the alarm function, but in this case you start a time clock running against a defined
value. The phone must remain switched on.

252542029_myH10 V2_en.book Page 46 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Upkeep and battery

Upkeep

252542029_myH10 V2_en.book Page 47 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Technical features

Weight: 140 g
Size: 140 x 49 x 27 mm

252542029_myH10 V2_en.book Page 48 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Conformance Document

252542029_myH10 V2_en.book Page 49 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Care and safety information

SAR

252542029_myH10 V2_en.book Page 50 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Safety

Never attempt to disassemble your phone. You alone are responsible for how you use your phone and any consequences of
its use.
As a general rule, always switch off your phone wherever the use of a phone is prohibited.
Use of your phone is subject to safety measures designed to protect users and their environment.

252542029_myH10 V2_en.book Page 51 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Road safety

Do not use your phone when driving. In order to give your full attention to driving, stop and park safely before making a call.
You must comply with any current legislation.

Distance of operation

This phone model has been tested and meets radiofrequency exposure guidelines when used as follows:

252542029_myH10 V2_en.book Page 52 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Warranty

You must always use your phone for the purpose for which it was designed, under normal operating conditions. Sagem
Communication declines all responsibility for any use outside of the scope of its designed purpose and for any consequences

252542029_myH10 V2_en.book Page 53 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Phones that have been repaired or replaced as standard during the warranty period stated above are guaranteed (parts and
labour) until the later of these two dates:

Expiry of the guarantee period of twelve (12) months stated above or three (3) months with effect from the date of support
provided by Sagem Communication.

Your legal rights under the terms of applicable national law as well as your rights in relation to your retailer, as set out in the
sales contract, remain applicable and are not in any way affected by this guarantee.

252542029_myH10 V2_en.book Page 54 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

The phone repair and standstill time during the warranty period may not lead to an extension of the warranty period as stated
in article 1 above, provided no other vital provisions have been agreed.

The application of the warranty is subject to the full payment of the sums due for the phone when the request for support is
made.

4.

252542029_myH10 V2_en.book Page 55 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

5.

In the cases of warranty exclusion and of expiry of the warranty period, Sagem Communication shall draw up an estimate to
be given to the customer for acceptance before any call-out. The repair and carriage costs (there and back) given in the
accepted estimate will be charged to the customer.

These provisions are valid unless a special written agreement has been made with the customer. If one of the provisions turns
out to infringe a legally essential rule that consumers could have the benefit of under the national legislation, this provision

252542029_myH10 V2_en.book Page 56 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

End User Licence Agreement (EULA), for the software

CONTEXT AND ACCEPTATION OF THE AGREEMENT

You have acquired a Mobile Phone device ("DEVICE"), manufactured by Sagem Communication (SAGEM), that includes

252542029_myH10 V2_en.book Page 57 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

You therefore agree that, if you elect to download a licence from the Internet which enables your use of Secure Content,
Suppliers may, in conjunction with such licence, also download onto your DEVICE such Security Updates that a Secure
Content Owner has requested that SOFTWARE SUPPLIERS distribute. SAGEM and SOFTWARE SUPPLIERS will not
retrieve any personally identifiable information, or any other information, from your DEVICE by downloading such Security
Updates.

DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS

252542029_myH10 V2_en.book Page 58 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Speech/Handwriting Recognition

. If the SOFTWARE includes speech and/or handwriting recognition component(s), you

should understand that speech and handwriting recognition are inherently statistical processes; that recognition errors are
inherent in the processes; and that errors can occur in the component's recognition of your handwriting or speech, and the
final conversion into text. Neither SAGEM nor its suppliers shall be liable for any damages arising out of errors in the speech
and handwriting recognition processes.

NOTICE REGARDING THE MPEG-4 VISUAL STANDARD

. The SOFTWARE may include MPEG-4 visual decoding

252542029_myH10 V2_en.book Page 59 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Additional Software/Services

. The SOFTWARE may permit SAGEM to provide or make available to you SOFTWARE

updates, supplements, add-on components, or Internet-based services components of the SOFTWARE after the date you
obtain your initial copy of the SOFTWARE ("Supplemental Components").

If SAGEM provides or makes available to you Supplemental Components and no other EULA terms are provided along with
the Supplemental Components, then the terms of this EULA shall apply.

SAGEM reserves the right to discontinue any Internet-based services provided to you or made available to you through the

252542029_myH10 V2_en.book Page 60 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Troubleshooting

Problem - Situation Actions

252542029_myH10 V2_en.book Page 61 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Error message: SIM blocked

If the wrong PIN number is entered three times in a row, the card will be locked. To
unlock your card:

- enter the PUK code (Personal Unlocking Key) provided by your Network Operator

Problem - Situation Actions

252542029_myH10 V2_en.book Page 62 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Unable to receive calls

Try to make a call to check that the phone and the network are operational.
Check and, if necessary, disable the permanent call redirection (permanent call
redirection icon displayed).

Problem - Situation Actions

252542029_myH10 V2_en.book Page 63 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Customer care

Austria

01 36 02 77 16 64

Belgium

02 62 77 016

252542029_myH10 V2_en.book Page 64 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

Index

A

D

252542029_myH10 V2_en.book Page 65 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

L

Language 39
Local information 35

M

T

Text messages 27
Time and date 19, 40
Timer 46
Troubleshooting

61

252542029_myH10 V2_en.book Page 66 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10



252542029_myH10 V2_en.book Page 67 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10



252542029_myH10 V2_en.book Page 68 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10



252542029_myH10 V2_en.book Page 69 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10



252542029_myH10 V2_en.book Page 70 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

252542029_myH10 V2_en.book Page 71 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10

252542029_myH10 V2_en.book Page 72 Vendredi, 17. mars 2006 10:37 10