Rover S1 User Manual

Справочное руководство

Карманный персональный компьютер (КПК)

RoverPC S1

Microsoft® Windows® Mobile 2003 for Pocket PC Phone Edition

Содержание

Содержание.....................................................................................................................................i

1. Основные сведения о RoverPC S1....................................................................................1-1

Основные характеристики.....................................................................................................1-1

Исполнение.........................................................................................................................1-1

Экран...................................................................................................................................1-1

Звук......................................................................................................................................1-1

Характеристики телефона.................................................................................................1-1

Подключение......................................................................................................................1-2

Батарея питания..................................................................................................................1-2

Продолжительность работы:.............................................................................................1-2

Дизайн и эргономика.........................................................................................................1-2

Описание RoverPC S1............................................................................................................1-3

Вид спереди........................................................................................................................1-3

Вид сзади.............................................................................................................................1-5

Вид слева.............................................................................................................................1-6

Стыковочная станция USB................................................................................................1-7

Гарнитура............................................................................................................................1-8

Модуль клавиатуры............................................................................................................1-9

2. Знакомство с Pocket PC......................................................................................................2-1

Дополнительные сведения................................................................................................2-1

Подготовка коммуникатора к работе...................................................................................2-1

Установка программы Microsoft ActiveSync...................................................................2-2

Установка SIM-карты........................................................................................................2-2

Установка батареи..............................................................................................................2-3

Подключение стыковочной станции USB.......................................................................2-5

Зарядка коммуникатора RoverPC S1................................................................................2-5

Первое включение..............................................................................................................2-8

Настройка RoverPC S1.........................................................................................................2-10

Использование пера.........................................................................................................2-10

Калибровка экрана...........................................................................................................2-10

Установка даты и времени..............................................................................................2-10

Оглавление

Ввод сведений о владельце.............................................................................................2-11

Рестарт устройства...............................................................................................................2-12

Перезагрузка КПК............................................................................................................2-12

Выполнение полного сброса...........................................................................................2-12

Программы, установленные на КПК..................................................................................2-13

Значки состояния и оповещения системы.........................................................................2-14

Значки системы................................................................................................................2-14

Значки звуковой системы................................................................................................2-14

Уход за устройством............................................................................................................2-14

3. Использование программы ActiveSync............................................................................3-1

Подключение к компьютеру.................................................................................................3-1

Синхронизация с настольным ПК....................................................................................3-1

Изменение параметров синхронизации...........................................................................3-2

Копирование файлов..............................................................................................................3-3

Установка приложений..........................................................................................................3-3

Резервное копирование и восстановление данных.............................................................3-4

Синхронизация ссылок..........................................................................................................3-4

4. Обслуживание аккумуляторной батареи.........................................................................4-1

Экономичное использование энергии батареи....................................................................4-1

Изменение настройки подсветки экрана..........................................................................4-1

Ручной контроль состояния батареи................................................................................4-1

5. Основные операции...........................................................................................................5-1

Работа с экраном Сегодня.....................................................................................................5-1

Панель навигации и панель команд.................................................................................5-2

Значки состояния................................................................................................................5-4

Контекстные меню.............................................................................................................5-5

Создание новых данных....................................................................................................5-6

Настройка экрана Today (Сегодня)...................................................................................5-7

Работа с приложениями.........................................................................................................5-9

Запуск приложений............................................................................................................5-9

Свертывание приложений.................................................................................................5-9

Закрытие приложений........................................................................................................5-9

Установка приложений......................................................................................................5-9

Резервное копирование данных......................................................................................5-11

6. Ввод данных........................................................................................................................6-1

Изменение параметров предложения вариантов распознаваемых слов...........................6-2

Набор текста при помощи экранной клавиатуры...............................................................6-4

Оглавление

Написание текста с помощью пера и модуля Letter Recognizer........................................6-4

Написание текста с помощью пера и модуля Transcriber...................................................6-6

Написание текста с помощью пера и модуля Block Recognizer........................................6-6

Рисование и написание текста на экране.............................................................................6-7

Преобразование рукописного текста в печатный текст.................................................6-7

7....................................................................................................................................................7-1

8. Карты расширения.............................................................................................................8-1

Установка карты расширения...............................................................................................8-1

Удаление карты расширения Secure Digital (SD)................................................................8-2

Просмотр содержимого карт памяти....................................................................................8-3

9. Подключение к Интернету................................................................................................9-1

Использование карты модема...............................................................................................9-2

Подключение к частной сети................................................................................................9-4

Синхронизация ссылок..........................................................................................................9-5

Ввод адреса в Интернете.......................................................................................................9-5

Использование списка избранных ссылок...........................................................................9-5

10. Программа просмотра изображений - «Рисунки».....................................................10-1

Режим показа эскизов изображений...................................................................................10-1

Режим просмотра изображения..........................................................................................10-2

Режим слайд-шоу.................................................................................................................10-2

11. Устранение неполадок.................................................................................................11-1

Общие вопросы работы КПК..............................................................................................11-1

ActiveSync.............................................................................................................................11-2

Карты расширения...............................................................................................................11-3

iii

1. Основные сведения о

RoverPC S1

В этой главе рассматриваются следующие темы:

 основные характеристики RoverPC S1;

 системный обзор RoverPC S1;

Основные характеристики

Исполнение

 Intel® PXA250 Cotulla процессор со скоростью до 400 MHz;

 Integrated Intel® XScale™ Technology;

 системная память:

i. 64 MB SDRAM для прикладных задач

ii. 32 MB Flash ROM для операционной системы

 Microsoft® Pocket PC 2002 Phone Edition программное обеспечение.

Экран

 3.5" Transreflective TFT LCD (Thin Film Transistor Liquid Crystal Display);

 разрешение 240 x 320;

 поддержка 18-битной глубины цвета;

 программно-конфигурируемая установка яркости и контрастности;

 Microsoft® ClearType технология для качественного отображения

символов на экране.

Звук

 AC '97 CODEC со стереовыходом CD-качества;

 встроенные промышленно-стандартные 2.5-мм гнезда для наушников;

 встроенные динамик и микрофон.

Характеристики телефона

 GSM частотный диапазон:

iii. MC388 модель: двух-диапазонный GSM 900/1800

iv. MC45 модель: трёх-диапазонный GSM 900/1800/1900

 GPRS функция для подключения беспроводного Интернета;

 перемещение контактов с помощью «Диспетчера SIM» (SIM Manager);

Знакомство с КПК

 вспомогательные функции: «Быстрый набор» (Speed Dial),

«Идентификация входящего вызова» (Caller ID), «Конференция» (Conference Call), «Журнал вызовов» (Call Log), режим громкоговорящего телефона, создание заметок и установка номера “службы спасения”;

 встроенный SMS почтовый ящик;

 настраиваемый тон и другие параметры звонка;

 функция аппаратного и программного запуска;

Подключение

 универсальный разъем с 19 контактами;

 встроенное SD/MMC гнездо расширения;

 IrDA-стандартный инфракрасный порт.

Батарея питания

 сменная и перезаряжаемая 1480 мA часов Li-Ion Polymer батарея;

 встроенная резервная батарея;

Продолжительность работы:

 в режиме разговора (экран выключен, GPRS включен): 4 - 5.0 часов

 в режиме ожидания (устройство выключено, GPRS включен): 120 - 150

часов

 в режиме PDA:

v. воспроизведение MP3 (экран выключен): 6-7 часов

vi. воспроизведение WMV (экран включен, средний уровень подсветки,

телефон выключен): 5 часов 30 минут

Продолжительность действия батареи зависит от потребляемой мощности, которая в свою очередь зависит от используемых системных ресурсов. Например, постоянное использование подсветки или использование требующих мощности приложений сокращает продолжительность действия батареи.



Дизайн и эргономика

 Размеры: 109 мм x 68.5 мм x 21.6 мм (длина x ширина x толщина);

Указанный выше показатель толщины только для подключенной батареи питания; если подключен еще и опциональный кнопочный модуль, показатель толщины равен 24.9 мм.

 Вес:

vii. с батарейками, без кнопочного модуля: 158 г

viii. с батарейками, с кнопочным модулем: 170 г

 Управление:

ix. 3-ёх направленное колесо прокрутки для работы одной рукой;

Знакомство с КПК

x. регулятор громкости;

xi. блокирующий переключатель - позволяет заблокировать кнопки от

случайного нажатия, если устройство лежит в кармане или сумке;

xii. разговорный модуль для функции телефона (отсоединяемый).

Описание RoverPC S1

Вид спереди

На рисунке внизу изображена передняя панель с клавишами, а также вид сверху и снизу.

Компонент Описание

1 заглушка для гнезда

наушников

неотсоединяемая защитная крышка для гнезда наушников

2 гнездо для наушников подсоединение к аудиовыходу устройств (наушники)

3 инфракрасный (IR)

порт

использование инфракрасной технологии для передачи и приема данных от других инфракрасных устройств

4 SD/MMC

расширительное гнездо

позволяет подключать дополнительную память (SD или MMC карты) для установки в неё дополнительных приложений или для сохранения больших аудио, текстовых файлов; может быть использована также для резервного копирования данных из устройства.

5 антенна/держатель

пера

Конструкция антенна содержит слот для хранения пера. Чтобы использовать перо, надо вынуть его из держателя и держать его как обычную ручку или карандаш.

6 индикатор

уведомления

светится оранжевым цветом при напоминании, получении сообщения на e-mail, SMS или при каком-либо системном уведомлении

7 индикатор телефона светится зеленым цветом для индикации состояния телефона:

Знакомство с КПК

 равномерно вспыхивает – не вставлена SIM карта, ожидает

ввода PIN-кода, поиск сети/авторизация пользователя/вход в сеть;

 короткая вспышка/долгая пауза – произошла регистрация в

сети;

 двойная короткая вспышка/долгая пауза – активно GPRS

соединение;

 множество коротких вспышек подряд без пауз – происходит

передача GPRS данных.

8 кнопка включения и

управления подсветкой / индикатор состояния

Для управления подсветкой нажать и держать около 2 сек. чтобы переключить состояние подсветки.

Описание индикатора состояния:

 мигающий зеленый – устройство заряжается;  немигающий зеленый – зарядка завершена.

9 LCD сенсорный экран Используется для отображения и ввода информации.

10 кнопочный модуль кнопки с цифрами для набора телефонного номера и буквами для

составления SMS сообщения. Примечание: данный модуль может поставляться отдельно.

11 кнопка завершения

 во время поступления входящего вызова – нажать для отказа от

разговора;

 во время телефонного разговора – нажать для его завершения;  введенный вручную номер при нажатии этой кнопки стирается;  нажать и держать для вкл/выкл телефонного модуля.

12 микрофон используется во время телефонного разговора или для записи

голосового сообщения

13 универсальный

разъем

подключает устройство к стыковочной станции, которая, в свою очередь, подключается к Вашему компьютеру и с помощью AC адаптера к электрической сети. Это позволяет перезаряжать устройство и осуществлять синхронизацию.

Вы можете также использовать его для подключения периферийного устройства, такого как внешняя клавиатура.

Примечание: вы должны установить соответствующий драйвер до использования периферийного устройства.

14 кнопка вызова

 во время входящего вызова – нажать для ответа на звонок;  во время телефонного разговора нажать и держать для

вкл/выкл режима громкоговорящей связи;

 на экране «Быстрый набор» (Speed Dial) вызов абонента с

выбранным номером;

 на экране «Журнал вызовов» (Call Log) нажать для вызова по

выбранной позиции;

 во время работы с почтовым ящиком нажать, чтобы послать e-

mail/SMS сообщение или показать на дисплее опции для полученного e-mail/SMS;

 в PDA приложении нажать, чтобы показать экран набора или

нажать дважды для повторного вызова последнего набранного номера.

15 динамик для прослушивания звуков или голоса абонента во время

телефонного разговора.

Знакомство с КПК

Вид сзади

Компонент Описание

1 Защелка основной

батареи

Нажмите, чтобы освободить батарею.

2 Кнопка перезагрузки Нажмите кончиком пера, чтобы перезагрузить устройство.

3 Основная батарея Съемная перезаряжаемая батарея Li-Ion емкостью 1480 мА/ч

Знакомство с КПК

Вид слева

Компонент Описание

Колесо управления

Нажатие колеса соответствует нажатию клавиши Enter на клавиатуре компьютера. Например, чтобы открыть какое-либо приложение из меню Пуск, просто выберите приложение и нажмите колесо управления. В меню Справка выберите ссылку и нажмите колесо управления, чтобы открыть страницу, соответствующую этой ссылке.

В раскрывающихся меню:

 поверните колесо вверх или вниз, чтобы выбрать нужный пункт меню;  нажмите, чтобы выбрать выделенный параметр.

На экране набора номера:

 поверните вверх, чтобы открыть журнал вызовов.  поверните вниз, чтобы открыть экран быстрого набора.

На экране быстрого набора:

 поверните вверх или вниз, чтобы прокручивать список;  нажмите, чтобы набрать выбранный номер.

В журнале вызовов:

 поверните вверх или вниз, чтобы прокручивать записи журнала.  нажмите, чтобы набрать номер из выбранной записи.  нажмите и удерживайте, чтобы открыть контекстное меню для

выбранной записи журнала.

В Менеджере SIM:

 поверните вверх или вниз, чтобы прокручивать список номеров,

хранящихся на вашей SIM-карте.

 нажмите и удерживайте, чтобы открыть контекстное меню для

выбранной записи.

Регулятор Нажмите вверх, чтобы увеличить громкость; нажмите вниз, чтобы

Знакомство с КПК

громкости уменьшить громкость.

Переключатель блокировки

Сдвиньте, чтобы блокировать все кнопки во избежание случайного нажатия при переноске устройства в кармане или в сумке.

Когда переключатель блокировки включен:

 Подсветка выключается; все аппаратные кнопки отключаются  Функция автоматического отключения питания остается активной  Звуковые уведомления (будильники, напоминания и сигналы

установлки и удаления карты SD/MMC/SDIO) включены

Если на коммуникатор с включенной блокировкой поступает вызов:

 Подсветка включается и на экране отображается номер вызывающего

абонента

 Все аппаратные кнопки, кроме кнопок отправки и завершения,

отключены

 Подсветка выключается по завершении разговора

Примечание: Переключатель блокировки не отключает кнопку сброса; при включенной блокировке вы по-прежнему можете перезагрузить устройство.

Стыковочная станция USB

Стыковочная станция USB, входящая в комплект поставки вашего устройства, позволяет заряжать батарею, а также синхронизировать данные между устройством и компьютером с помощью программы ActiveSync. Конструкция устройства позволяет одновременно заряжать устройство и запасную батарею.

Если устройство с включенной функцией GPRS установлено в стыковочную станцию USB, вы не сможете просматривать веб-страницы

Компонент Описание

1 Разъем USB Служит для подключения стыковочной станции к порту USB

вашего компьютера.

2 Разъем питания Служит для подключения адаптера питания к стыковочной

функции

3 Поддерживающая скоба Удерживает устройство, когда оно вставлено в стыковочную

станцию.

4 Индикатор зарядки

запасной батареи

Показывает состояние зарядки запасной батареи. Описание состояний индикатора:

 Мигает зеленым – идет зарядка  Горит зеленым – зарядка окончена

5 Переднее гнездо Вставьте сюда устройство для зарядки и подключения к

компьютеру.

6 Заднее гнездо Вставьте сюда запасную батарею для зарядки.

Знакомство с КПК

Гарнитура

В комплект поставки коммуникатора входит удобная гарнитура, которая обеспечивает высококачественный звук и максимальное удобство пользования.

Компонент

1 6-контактный 2,5-мм штекер

2 Зажим

3 Кнопка управления

4 микрофон гарнитуры

5 Наушники

При пользовании микрофоном гарнитуры встроенный микрофон коммуникатора отключается.

Чтобы подключить гарнитуру к устройству

1. Откройте крышку гнезда для подключения наушников.

2. Включите штекер гарнитуры в разъем для подключения наушников на верхней панели устройства.

Знакомство с КПК

Работа с гарнитурой

В следующей таблице описаны функции кнопки гарнитуры при активном соединении с сетью мобильной связи. При отсутствии соединения с сетью мобильной связи или когда приложение Телефон выключено, кнопка гарнитуры отключается.

Сценарий

Действие

Быстрое нажатие Нажатие и удержание > 2 сек.

Входящий вызов Принять вызов Принять вызов

Текущий вызов Завершить разговор Записать текущий разговор

Модуль клавиатуры

Отсоединяемый клавиатурный модуль (размеры: 63 мм x 60,3 мм x 3,5 мм) позволяет работать с коммуникатором, как с обычным мобильным телефоном, набирая номера и вводя SMS-сообщения одной рукой.

Клавиатурный модуль может не входить в комплект поставки коммуникатора RoverPC S1. Возможно, его нужно приобрести отдельно.

Чтобы присоединить клавиатурный модуль к устройству

1. Отсоедините модуль клавиш вызова от устройства, сдвинув его вниз.

2. Вставьте клавиатурный модуль в гнездо и нажмите на него, пока он не защелкнется. Контакты модуля (золотые полоски) снизу модуля должны совпасть с контактами гнезда для модуля на устройстве.

Знакомство с КПК

Действия при открытии и закрытии модуля клавиатуры:

 Открытие панели – запускается программа Телефон

 Открытие панели – открывается экран, который был активен перед

запуском программы Телефон

Знакомство с Pocket PC

Мы рады, что вы выбрали коммуникатор RoverPC S1, который поможет вам в решении повседневных задач, связанных с мобильной обработкой данных и коммуникацией. Ваш новый компактный коммуникатор RoverPC S1 является полностью интегрированным карманным персональным компьютером (КПК) с функциями мобильного телефона. Богатые возможности высокопроизводительных программ для КПК, помогающих организовать личные и деловые сведения, сочетаются в нем с функциями мобильного телефона. А высокоскоростная технология передачи данных GPRS позволяет вам быть постоянно подключенным к информационным сетям.

Дополнительные сведения

Для быстрого поиска нужной информации воспользуйтесь следующими ресурсами:

Сведения: Где искать:

Программы на вашем устройстве

Раздел «Программы, установленные на КПК» (стр. 16) данного Руководство пользователя.

Справочная система на самом коммуникаторе RoverPC S1. Чтобы просмотреть Справку, щелкните Пуск, затем щелкните пункт Справка.

Дополнительные программы, которые можно установить на устройство

Компакт-диск «Дополнительные программы», идущий в комплекте с вашим RoverPC.

Сайт http://www.pocketpc.com, раздел ‘Pocket PC’  ‘Downloads’

Подключение к компьютеру и синхронизация с ним

Раздел «Использование программы ActiveSync» (стр. 1) данного руководства.

Справка программы ActiveSync на компьютере. Чтобы просмотреть справку, щелкните Help, затем выберите пункт «Microsoft® ActiveSync Help».

Последние новости, касающиеся вашего устройства

http://www.roverpc.ru

http://www.microsoft.com/mobile/pocketpc

Подготовка коммуникатора к работе

Чтобы начать пользоваться вашим устройством, выполните следующие простые действия:

1. Установите на компьютер программу Microsoft ActiveSync (подробности см. в разделе «Использование программы ActiveSync» на стр.1 данного Руководства)

2. Установите SIM-карту.

Устанавливать SIM-карту нужно, только если вы собираетесь пользоваться функциями беспроводной телефонной связи и передачи данных. Подробнее см. стр. @@.

Знакомство с КПК

3. Установите батарею

4. Подключите стыковочную станцию к порту USB на компьютере

5. Зарядите устройство

6. Настройте устройство

7. Выполните первую синхронизацию с помощью программы ActiveSync

Установка программы Microsoft ActiveSync

Основное назначение программы Microsoft ActiveSync – синхронизировать данные, хранящиеся на компьютере, с данными, хранящимися на устройстве. При синхронизации данные на устройстве сравниваются с данными на компьютере, после чего данные на компьютере и на устройстве обновляются. Таким образом, на компьютере и на мобильном устройстве поддерживаются самые свежие данные.

Подключайте стыковочную станцию только после установки программы ActiveSync.

Подробно процедура установки программы Microsoft ActiveSync описана в разделе «Использование программы ActiveSync» на стр.1 данного Руководства.

Установка SIM-карты

Для использования телефонных функций RoverPC S1 в него необходимо установить SIM-карту. SIM-карта не входит в комплект поставки RoverPC S1 и ее необходимо приобрести отдельно.

Чтобы установить SIM-карту:

1. Если устройство включено: a) Нажмите и удерживайте клавишу завершения на устройстве,

пока на панели заголовка не появится значок .

b) Нажмите кнопку питания, чтобы выключить устройство.

Подождите 5 секунд, чтобы устройство полностью перешло в спящий режим.

2. Снимите батарею в соответствии с инструкцией на стр. 4

3. Последовательно выполните следующие действия:

(1) Сдвиньте вправо держатель SIM-Карты;

(2) Приподнимите держатель;

(3) Вставьте SIM-карту в держатель;

Примечание: SIM-карту необходимо устанавливать правильной стороной: контактная поверхность SIM-карты (обычно – позолоченные контакты) должна быть обращена внутрь устройства, и срезанный угол располагаться слева внизу, в соответствии с рисунком.

(4) Опустите держатель

(5) Сдвиньте держатель SIM-карты влево

Знакомство с КПК

Установка батареи

В коммуникаторе используется съемная перезаряжаемая батарея высокой емкости (1480 мAч Li-Ion батарея). Сведения об установке батареи на устройство см. в следующем разделе.



ВНИМАНИЕ! При неправильном обращении с батареей возможно возгорание и сильный нагрев батареи, что может стать причиной ожогов. Не пытайтесь разобрать, сломать, проколоть батарею, не замыкайте ее контакты и не выбрасывайте батарею в огонь и в воду. Не пытайтесь открывать батарею или как-либо ее чинить. Батарею, выработавшую свой ресурс, следует утилизировать в соответствии с местными правилами.

В вашем устройстве имеется резервная батарея, которая служит для сохранения данных при отключении или полной разрядке основной батареи. Эта резервная батарея поддерживает систему не более 30 минут.

Чтобы зарядить резервную батарею, следует поставить на зарядку устройство с подключенной основной батареей не менее чем на 8 часов.

Сведения об экономном использовании энергии батареи см. на стр. @@.

Установка батареи

1. Совместите метку на батарее с меткой на корпусе устройства.

2. Вдвиньте батарею в батарейный отсек, пока она не защелкнется.

Знакомство с КПК

Удаление батареи

4. Если устройство включено: a) Нажмите и удерживайте клавишу завершения на устройстве,

пока на панели заголовка не появится значок .

b) Нажмите кнопку питания, чтобы выключить устройство.

Подождите 5 секунд, чтобы устройство полностью перешло в спящий режим.



ВНИМАНИЕ! Неправильное выключение устройства перед удалением батареи может привести к полной потере данных, хранящихся во внутренней памяти устройства.

5. Выполните следующие шаги. a) Одной рукой нажмите и удерживайте защелку батареи; b) Выдвиньте батарею из отсека.



ВНИМАНИЕ! Не удаляйте батарею больше чем на 30 минут. Встроенная резервная батарея поддерживает питание системы не дольше 30 минут, после чего возможна потеря всех данных, хранящихся во внутренней памяти устройства.

Знакомство с КПК

Подключение стыковочной станции USB

Стыковочная станция, входящая в комплект поставки вашего устройства, позволяет вам заряжать батарею, а также синхронизировать данные между устройством и компьютером с помощью программы ActiveSync.

Конструкция устройства позволяет одновременно заряжать устройство и запасную батарею (если вы ее приобрели).

Чтобы подключить стыковочную станцию

1. Подключите шнур адаптера питания к гнезду питания на задней стороне стыковочной станции.

2. Нажмите и удерживайте кнопку на разъеме шнура сетевого адаптера, затем

3. Подключите разъем к гнезду питания на задней стороне стыковочной станции.



ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждения адаптера питания нажимайте и удерживайте кнопку на разъеме, прежде чем подключать разъем к стыковочной станции (или к устройству) или отключать его от нее.

4. Включите адаптер питания в розетку.

Зарядка коммуникатора RoverPC S1

Перед началом использования коммуникатора его следует зарядить в течение 8 часов. В дальнейшем устройство можно заряжать ежедневно.

Прежде чем заряжать устройство, убедитесь, что держатель SIM-карты закрыт.

Чтобы зарядить коммуникатор RoverPC S1

1. Включите адаптер питания в розетку.

2. Подключите шнур адаптера питания к гнезду питания на задней стороне стыковочной станции.

Знакомство с КПК

3. Вставьте устройство в переднее гнездо стыковочной станции, пока оно не защелкнется.

Устройство подключено правильно, если нижний край устройства располагается в стыковочной станции ровно, и индикатор на клавише питания устройства горит зеленым светом.

Индикация во время зарядки:

 Индикатор мигает зеленым: Идет зарядка

 Индикатор горит зеленым: Зарядка окончена

Если батарея разряжается в результате обычной работы с устройством, на экране устройства появляется значок, сообщающий о том, что батарея разряжена ( ) или сильно разряжена ( ) (см. раздел «Значки состояния», стр. 17).

В обоих случаях выполните синхронизацию для сохранения данных, после чего зарядите устройство при первой возможности.

Если батарея разряжается до минимально допустимого значения, устройство переходит в спящий режим; если батарея разряжается еще сильнее, устройство переходит в режим «глубокого сна». В этом случае батарею необходимо зарядить в ближайшие 72 часа, иначе все данные, хранящиеся в памяти устройства, будут потеряны.

О том, как включить устройство, перешедшее в спящий режим, см. стр. @@110.

Батарея вашего устройства является съемной. О том, как извлечь батарею из батарейного отсека, см. стр. 4

Вы можете приобрести для вашего устройства запасную батарею. Заряжать запасную батарею можно в заднем гнезде стыковочной станции. Сведения о зарядке запасной батареи см. на стр. 7.

Чтобы извлечь коммуникатор RoverPC S1 из стыковочной станции:

1. Аккуратно нагните устройство вперед.

2. Отсоедините устройство от стыковочной станции, потянув его вверх.

Знакомство с КПК

Чтобы зарядить устройство с помощью шнура зарядки:

Если вы путешествуете с вашим коммуникатором, вы можете не брать с собой стыковочную станцию, а подключать адаптер питания к устройству напрямую.

1. Включите адаптер питания в розетку.

2. Подключите адаптер питания к универсальному разъему вашего устройства.

Зарядка запасной батареи

Чтобы зарядить запасную батарею

2. Включите адаптер питания в розетку.

3. Нажав и удерживая кнопку на штекере шнура адаптера питания, подключите штекер к гнезду на задней стороне стыковочной станции; включите адаптер питания в розетку.

4. Вставьте запасную батарею в заднее гнездо стыковочной станции, пока она не защелкнется.

Знакомство с КПК

Индикатор зарядки запасной батареи на стыковочной станции загорится зеленым светом; это значит, что запасная батарея правильно установлена в разъем стыковочной станции.

Первое включение

После того как вы зарядили устройство в течение 8 часов, его можно использовать. Следуйте приведенным ниже указаниям.

Прежде чем включать устройство, убедитесь, что держатель SIM-карты закрыт.

Первое включение коммуникатора

1. Включите устройство, нажав кнопку питания на передней панели.

2. Выполните указания Мастера первоначальной настройки.

Знакомство с КПК

Первая синхронизация

Завершив первоначальную настройку, вы можете выполнить первую синхронизацию. В этом вам поможет мастер создания партнерства программы ActiveSync.

Этот мастер поможет вам сделать следующее:

 Настроить партнерство, позволяющее синхронизировать данные между

устройством и компьютером;

 Настроить параметры синхронизации.

Первая синхронизация

1. Поместите устройство в переднее гнездо стыковочной станции.

2. Подключите USB-кабель стыковочного устройства к USB-порту

компьютера.



На компьютере автоматически запустится мастер «New Partnership» (Новое партнерство).

Знакомство с КПК

Если мастер не запустился автоматически, запустите программу ActiveSync на компьютере, выбрав ее в меню Пуск > Программы.

3. Выполните указания, появляющиеся на экране.

Первая синхронизация запустится автоматически по окончании работы мастера. Во время синхронизации на панели навигации вашего устройства будет отображаться значок .

После первой синхронизации откройте на устройстве Календарь, Контакты и Задачи. Вы увидите, что данные, сохраненные вами в программе Microsoft Outlook на компьютере, автоматически скопированы на устройство. Отключите устройство от компьютера.

После того как вы установили программу ActiveSync и выполнили первую синхронизацию, вы можете запустить синхронизацию с устройства в любой

момент. Для этого щелкните , затем выберите Синхронизация.

Настройка RoverPC S1

Использование пера

В комплект КПК входит перо, предназначенное для щелчков по экрану и рисования на нем.

С помощью пера можно выполнить три основных действия:

Щелкнуть — легко прикоснуться к экрану, чтобы выбрать или открыть

элемент. Щелчок пера соответствует щелчку мыши на настольном компьютере.

Протянуть — Прикоснитесь пером к экрану и проведите им по экрану, не отрывая кончика пера, пока не будет выделено всё, что вам нужно. Протяжка пера соответствует нажатию клавиши Shift при перетаскивании мышью с нажатой кнопкой на настольном компьютере.

Знакомство с КПК

Щелкнуть и удерживать — Удерживайте кончик пера на элементе, пока не появится контекстное меню. Щелчок и удержание соответствует щелчку правой кнопкой мыши на настольном компьютере. Когда вы удерживаете перо, вокруг кончика пера появляется круг из красных точек, сообщающий о том, что скоро появится меню.

Калибровка экрана

При первоначальном включении экрана КПК необходимо выполнить его калибровку с помощью системы подсказок. Калибровка экрана производится в следующих случаях:

 КПК плохо реагирует на касание пером.

 Произведен полный сброс параметров КПК.

Калибровка экрана производится следующим образом:

1. В меню Start (Пуск) щелкните пункт Settings (Настройки), вкладку

System (Система), а затем значок Screen (Экран).

2. Щелкните кнопку Align Screen (Калибровка экрана).

Вызвать процедуру калибровки экрана можно другим способом: удерживая нажатым центр джойскика, нажмите кнопку 1 (Calendar).

3. Щелкните мишень в каждом из предлагаемых мест. Щелкайте точно в

центре мишени.

4. Щелкните кнопку OK.

Установка даты и времени

При первом включении КПК вам предлагается выбрать часовой пояс. После этого следует установить время и дату. Эти три параметра расположены на экране настройки часов, и их можно настроить одновременно.

По умолчанию часы настольного персонального компьютера синхронизируются с часами КПК каждый раз при их соединении между собой с помощью программы ActiveSync.

Установка времени для мест Home (Дома) и Visiting (В поездке)

1. В меню Start (Пуск), щелкните пункт Settings (Настройки), вкладку

System (Система), а затем значок Clock (Часы);

Время можно установить со страницы Today (Сегодня). Для установки времени щелкните значок часов.

2. щелкните пункт Home (Дома) или Visiting (В поездке);

3. щелкните направленную вниз стрелку, задающую часовой пояс; затем

выберите нужный часовой пояс;

4. щелкните часы, минуты или секунды, затем установите время с

помощью стрелок, направленных вверх и вниз;

Коррекция времени также осуществляется поворотом стрелок часов с помощью пера.

5. если время отображается в 12-часовом формате, щелкните AM или PM;

6. щелкните кнопку OK;

Знакомство с КПК

7. для сохранения настройки времени щелкните кнопку Yes (Да).

Установка даты

1. В меню Start (Пуск), щелкните пункт Settings (Настройки), вкладку

System (Система), а затем значок Clock (Часы);

Дату можно установить со страницы Today (Сегодня). Для установки даты щелкните значок часов.

2. щелкните направленную вниз стрелку, находящуюся рядом с датой;

3. щелкните стрелку влево или вправо для выбора месяца и года;

4. щелкните дату;

5. щелкните кнопку OK;

6. для сохранения установленной даты щелкните кнопку Yes (Да).

Установка времени производится в следующих случаях:

 вы переместились в другой часовой пояс;

 аккумуляторная батарея полностью разряжена;

 выполняется полная переустановка параметров КПК. См.

«Полная переустановка параметров КПК».

На странице Today (Сегодня) щелкните значок часов для установки временного пояса, даты и времени.

Ввод сведений о владельце

Вы можете ввести в КПК ваши личные данные. Чтобы ввести сведения о владельце:

1. На экране Today (Сегодня) щелкните Start (Пуск)  Settings

(Настройка)  Owner Information (Сведения о владельце).

Быстрый способ: На экране Today (Сегодня) щелкните Tap here to set owner information (Добавьте информацию о себе).

2. Щелкните в поле Name (Имя). Внизу экрана появится клавиатура.

Щелкайте буквы, чтобы ввести имя.

3. Щелкните клавишу Tab на клавиатуре, чтобы перейти к следующему

полю.

4. Вводите нужные вам сведения.

5. Чтобы сведения о владельце выводились на экран при включении,

установите флажок Show information when device is turned on (Показывать при включении).

6. Щелкните вкладку Notes (Заметки) и введите примечания.

7. Щелкните OK, чтобы сохранить данные и вернуться на экран Today

(Сегодня).

Изменение настройки подсветки экрана

Подсветку экрана можно изменить в соответствии с условиями освещения и для экономии энергии батареи.

Знакомство с КПК

Параметры подсветки экрана устанавливаются следующим образом:

1. В меню Start (Пуск), щелкните пункт Settings (Настройки), вкладка

System (Система), а затем значок Brightness (Подсветка).

2. Настройте следующие параметры работы КПК:

 Время автоматического выключения подсветки и экрана при

питании от батарей и от внешнего источника.

 Яркость подсветки при работе от батарей и внешнего

источника.

Ручной контроль состояния батареи

Контроль состояния батареи можно произвести в ручном режиме:

1. В меню Start (Пуск), щелкните пункт Settings (Настройки), вкладку

System (Система), а затем значок Power (Питание).

2. Щелкните кнопку OK.

Изменение параметров экрана Today (Сегодня)

Находясь на экране Today Settings (Настройки экрана Сегодня), вы можете выполнить следующие операции:

 Добавить изображение в качестве фона

 Выбрать информацию для просмотра

 Определить порядок представления информации на экране

 Определить момент времени, когда на экран будет выводиться страница

Today (Сегодня)

Подробнее об экране Today (Сегодня) см стр. 1

Настройка фона меняется следующим образом:

1. в меню Start (Пуск) щелкните пункт Settings (Настройки);

2. щелкните значок Today (Сегодня);

3. установите флажок “Use this picture as the background” («Использовать эту картинку как фон»);

+ 63 hidden pages