Rover Computers Ltd. ( “Rover”), ,. , , Rover., ! ! , ,," .
©Copyright 2009 RoverComputers Ltd. # " " ." .
! : $ RoverPC evo X8. % & .
' ! RoverPC evo X8, & , " & & :
e-mail: support@rovercomputers.ru-: www.rovercomputers.ru
1
1 . |
, |
................. 4 |
||
2 . |
....................................................................................................................... |
|
|
6 |
2.1 |
................................................................................................................ |
|
6 |
|
2.2 |
SIM- ...................................................................................................................... |
|
|
9 |
2.3 |
.............................................................................................................. |
|
10 |
|
2.4 |
............................................................................................................... |
|
10 |
|
2.5 |
....................................................................................................................... |
|
|
11 |
3 . |
......................................................................................... |
12 |
||
3.1 |
/ ............................................................................................ |
12 |
||
3.2 |
...................................................................................................... |
|
12 |
|
3.3 |
........................................................................... |
16 |
||
4 . |
............................................................................... |
17 |
||
4.1 |
........................................................................................................... |
|
17 |
|
4.2 |
............................................................................................................ |
|
23 |
|
4.3 |
.................................................................................................. |
|
24 |
|
4.4 |
............................................................................................ |
29 |
||
5 . |
!....................................................................................................................... |
|
|
31 |
5.1 |
................................................................................................................ |
|
31 |
|
5.2 |
................................................................................................ |
32 |
||
5.3 |
....................................................................................................................... |
|
|
33 |
6 . |
............................................................................................................. |
|
|
34 |
6.1 |
................................................... |
34 |
||
6.2 |
......................................................................................... |
34 |
||
6.3 |
|
.................................................................................. |
35 |
|
6.4 |
|
.................................................................................... |
35 |
|
6.5 |
|
BLUETOOTH........................................................................ |
36 |
|
6.6 |
|
.................................................................................................. |
|
37 |
6.7 |
.............................................................................. |
38 |
||
7 . |
"......................................................................................................... |
|
39 |
|
7.1 |
............................................................................................... |
39 |
||
7.2 |
MMS ...................................................................................................... |
|
44 |
|
7.3 |
OUTLOOK ..................................................................................................................... |
|
|
46 |
7.4 |
......................................................... |
50 |
||
8 . |
!...................................................................................................... |
|
51 |
|
8.1 |
WINDOWS MEDIA PLAYER MOBILE ........................................................ |
51 |
||
8.2 |
........................................................................................................................ |
|
|
59 |
8.3 |
............................................................................................................ |
|
62 |
|
8.4 |
....................................................................................................................... |
|
|
64 |
8.5 |
.................................................................................................................. |
|
|
65 |
8.6 |
JAVA ........................................................................................................................ |
|
|
65 |
8.7 |
........................................................................................................................ |
|
|
66 |
2
9 . |
#.......................................................................................................... |
67 |
9.1 |
OFFICE MOBILE ................................................................................................... |
68 |
9.2 |
INTERNET EXPLORER MOBILE............................................................................................ |
75 |
9.3 |
WINDOWS LIVE.............................................................................................................. |
76 |
9.4 |
ACTIVESYNC ................................................................................................................. |
83 |
9.5 |
.................................................................................................................. |
86 |
9.6 |
........................................................................................................................ |
88 |
9.7 |
...................................................................................................................... |
90 |
9.8 |
........................................................................................................ |
92 |
9.9 |
......................................................................................................... |
93 |
9.10 |
............................................................................................................... |
94 |
9.11 |
....................................................................................................................... |
95 |
9.12 |
................................................................................................................. |
96 |
9.13 |
.................................................................................................... |
97 |
10 . $ ........................................................................................................... |
98 |
|
10.1 |
......................................................................................................... |
98 |
10.2 |
.................................................................................................... |
111 |
10.3 |
............................................................................................ |
125 |
11 . |
.............................................................................................................. |
137 |
12 . |
! % ............................................................. |
138 |
12.1 |
SMART TODAY ............................................................................................................. |
138 |
13 . |
GPS........................................................................................................................ |
140 |
14 . |
$............................................................................... |
141 |
15 . |
................................................................................................. |
142 |
3
1. & ' () '*+ & -, / - : () : &;
'<=(: , + ; >*: (* ( ?> + ' > ) ) '*+ & > & @ > ; >>< ; : >.
* &.
&" .
+ & . " & , .
.
* -10°C +50°C. 3& ! . $ " & , & .
+ & . # &, & , #4 .
.
., " , .
, . ! & .
$ , ,.& .
# " & , & ,& ..
# & ,.
6 ! & ,
7 , , # ! . ; &! ,! .
# # & ", & , hands-free ( ,
, hands-free , hands-free ! ) !
4
$& , # , # , " " . $
& ,.
' & 7 , , , ,. . ' &.
!, & &.
# & , ,. < , & ,& , # " & .
() '*+ & A : , ) '<=(: , ) > : ) ' : '* ?/ > / ) (: (: :
$ , & , ".
|
= 0°C +45°C. 3 |
|
& . |
$& , & " |
|
|
( 0-25°C, & & 65%). # |
|
– 7 . |
. B & , ( ,
, ) “+” “-” . $7.
D & . <& & , .
& ! .
E . B " & , &, . . 7 & # & " .
5
2 . A+
2.1 @ = &
> |
+ C- |
< ;C- |
|
|
|
|
|
+ & : |
1. |
|
" – , |
|
|
" , ; |
|
|
" – |
|
|
|
|
|
6 |
> |
+ C- |
|
|
|
< ;C- |
|
|
|
||
|
|
|
||||||||
|
|
GSM; " & – Wi-Fi; " |
||||||||
|
|
– Bluetooth, GPS; |
|
|||||||
|
|
7 . – |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|||||||
2. |
; ! |
' , |
|
|||||||
|
|
|
||||||||
3. |
|
% 7 & ! , |
||||||||
' |
& |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||||||||
|
|
$ " |
||||||||
4. |
«# » |
. $ & |
||||||||
|
|
|
|
|
& |
|||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
5. |
«K » |
|
|
& |
. |
|||||
|
|
|
|
|||||||
6. |
«B |
' |
|
|||||||
|
» |
7 «% » |
|
|
|
|
|
|
||
7. |
+ 4 |
|
|
, |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. |
# |
|
|
! ! |
||||||
|
|
" |
|
|
|
|||||
9. |
' |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. |
|
|
|
|
, |
|||||
% ( ) |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
11. |
«Reset» |
= & , |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
12. |
|
B |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7
> |
+ C- |
|
|
< ;C- |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
13. |
|
$ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|||
14. |
|
' |
|
|
|
|||
& & ; |
||||||||
|
# /# |
" & & |
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||
15. |
+ |
% |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
||
16. |
6 ! |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
17. |
|
= & , |
||||||
% MicroSD |
4 SIM-, |
|||||||
|
|
MicroSD |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|||
18. |
|
' |
|
USB-, |
|
|||
= 4 USB/ |
|
( |
) |
|
||||
|
|
USB- |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||||
19. |
« » |
B & « » |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
2.2SIM-; :
#SIM- ( ! ) & ! & ! . ; & !! .
$ SIM- , .
2.2.1(: &;
1.$ , & ;
2.$ , ,;
3.# SIM- , &$;
4.$ , ;
5.# , " .
<)
$ SIM-, & .
* SIM- , .
SIM- &. + & SIM-.
3 SIM- 7 , .
2.2.2 PIN PUK-; ?
PIN
PIN – 7 , SIM-. PIN- " " SIM- . $ " PIN-, & & , . $PIN SIM- . $ 7 & !.
PUK
< SIM- , PUK- (Z ),. $ PUK, SIM- . + PUK- SIM-. < PUK- , &.
9
2.3: ) >-:
#& ( & MicroSD (SDHC) 16 \ ).
1. $ , & ; 2. $ , ;
3. % MicroSD & SIM-. E MicroSD- " , , ;
( # – , )
4.# , " .
2.4;( ((< ?
1
3
2
> |
+ C- |
|
) ( |
|
1 |
% |
' |
|
|
2 |
USB |
' |
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
> E : |
|
|
|
|
& USB. Z |
||
|
|
( |
||
|
|
). |
|
|
3 |
% ! |
% |
||
|
USB- |
, & «# » |
||
|
|
|
10 |
|
2.5 :-
2.5.1() '*+ & A :
# & 7 ,& . " & , .
$ .
2.5.2& * +- A :
1.& 7
2.' , &
, .
2.5.3- A :
< & & , 7 " & " . <& , ! &.
Z- . '.
1.+ & -USB.
2.$ 7 ,& . , 7 ( 7 && ).
3.$ , 8 -10" ( ),
|
. |
& |
|
- . |
|
4. |
$ |
& . |
5. |
+ . |
|
> E : ' & USB . +& USB $ & . $.
11
3. ( & ? F< ;C
3.1 ;'HE /&?;'HE
] , & &/ .
< SIM-, " .
3.2 ( & = L;
$ 7 «% ». ' &.
15 14 13 12 11
1
2
3
4
5
6
7
8
10
9
1.+ & " . & , , , . .
2.& . ; & & Wi-Fi Bluetooth 
.
12
3.+ & $. & .
4.& .
5.& .
6.& .
7.& , / . 
- , 
- .
8.^ ( , ! , " . .).
9.& #.
10.& $ %.
11.+ & . &
.
12.& , / .
13.+ & ! . & ,! .
14.& , .
15.& .
> E : # !. + & 7 .
13
3.2.1H « <(;»
#& ! . & 
7 ,, ( & ),.
$ 
+
3.2.1.1 O >>?
$ ( & ) . ] & & ,. ' ! ! . " .
3.2.1.2 & + )<(; &@ (- ) O >>?
$ ( & ),. ]& , .
14
3.2.1.3 )C
# & & ,. + :
O >>? – & ( ) (: =; – ! ) &; –
3.2.1.4 : ; ( (:- -
, , " , GPRS Bluetooth. + & :
E ; |
+ |
|
E ; |
) ( |
||||
|
|
|
6 |
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
% & |
|
|
|
|
|
|
|
ActiveSync |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B & |
|
|
|
SIM- |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
; ! |
|
|
|
& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
3 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
= & |
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 ( ) |
|
|
|
Bluetooth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$" |
|
|
|
Bluetooth |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+& |
|
|
|
|
A2DP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
EDGE |
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
GPRS |
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
$ " |
MSN |
|
|
|
EDGE |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ " " |
|
|
|
GPRS |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wi-Fi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15
3.2.2 ! ()' =
& ! . ' & .
3.2.3 ?A F< ;C =
^ .
3.3 ' ; &; L; ;' & :<
" % 7 % ,
7 . $ 7 
" % & - .
' " & % . & , && % .
< & , & 7 . $ 7 & .
16
4. < ;C ; >>< ; :
4.1 ' :* &?+ &
% " .
4.1.1()'-
& «# »,
& . «# »,
' & . «# »,& 7
] , & ' . «B » .
4.1.2 SIM ; :?
E SIM- , . '& 7 & «#».
17
4.1.3 + () (; ; : ;: &
] , & # & 7 . # & :
1.# & , . + , & "!
2.# ( ), & «# ».
18
4.1.4 + (: &?+ & &
& «# », 7 , & & , ,. # , & «# », «K » %.
19
4.1.5 ) > Q*H F< ;C ?(: ?= A
# & ! . ' & & 7 ,( , « », « »).
' :
1.# ;
! . < ! , , ( ) $. # . …. #.
(; +; : ! «0» «1» ; 7 ! .
20
2. & # .- , .( ) %, ,, .
4.1.6 + () (; SMS
# SMS " , , & «# ». ' & ! " , & % «# » .
21
4.1.7 R;(: ? +& ;
# " 7 ( 911, 112), & . < & , & & SIM-.
4.1.8 < ? +& ;
+ ! , & & «0», ! «+», , ! , &«# ».
4.1.9 A > O ' ( & = ) E:?
\ – . <" , ," & " .
& & «1» ,. ] , &.
22
4.2 -:* &?+ &
$ " , & ! , «# » '. '" , & ! ,«B » '.
23
4.3 & >- +O &
# & - 7 ( ),! .
> E : ! ,.
24
4.3.1 &?+ &
< & " *. , , , , . = " ,, & )..
# , & & , ! & «# ». $ 7& .
$ , & & «K ») ., & . #, , & , .
25
4.3.2 > :;'HE +&<;
< & ! , & ' . %. $ 7 & , & . 7
|
. ' & + . %. |
|
4.3.3 ;'HE > ; |
|
|
$ |
. B |
|
. |
|
|
26
4.3.4 Hands-free
( ) + . $ , & Hands-free (% ). # , . # ! , .
27
4.3.5 > :;
# & .
& ( ) % %, & ,& “ 'K”, .
# 
.
] , / # .
28
4.4 & > ? +& ;
< , 7 " . # & . < , & & 7 , !- .
# & !-% .
> E : ! ,.
4.4.1 : = &?+ & & & >- ) & O
# & , . #& . $ " :
1.& , ! ;
2.& «# ».
4.4.2;'HE +& ; &
< " , & ',. $ & . ], .
& ) ., . $ &. ; & & , & ', & .
29
4.4.3 F C-(&-+*
# & !- .
] !- :
1.$ ;
2.$ , , & ( ) ! 0-%, ! " &
. ' , 1 2.
3.< & - !- ,( ) 1 #. 7 !- ; # . # &, !- & . + !- " & .
4.' !- , & «B ».
30
5 . &
5.1 ' & :<
& 7 . # & &
. < & 7 , , & |
. |
1.& & “au” ! ( ), - & & “au”. '
& “123” , &" & “123”. ' & , & - .
2. , & .
;'HE () ( A &&
% & " ( 3 # ) + . 5 & ,/ . ' && 'K 7 .
" , && (, " 7 ). # & &.
31
5.2 ( & L;
# & 7 . $ 7. < & , . % " & , ,& .
1.% : / # , %
2.# ( ) & 6% ,
& . ' & 
.
> E : # & & ,. # ( ) ( 5, & & .
32
5.3 ) (*
B & . $ " 7 ! & , " , ! . . # & & ! .
1.$& , ! & .
2., Me ) % %.
3.& , . & ,. # ! 
(: &; F > : + ) ( :
1.+ 7.
2.#, ! .! ! .
33
6. : ;:?
# & ! .
! & SIM- . SIM- " : - ! , SIM- . # &4 : , ! ,, 7 ! ,& . < , 7SIM-, ! SIM- - , - .
6.1 (> : : '* = F > C ; : ;: /
7 #, 7 .
! .
' ! .
< ! , &.
6.2 ;: & ; : ;:
# , & ( )
34
6.3 ! A &' & O ; : ;:
] , & %, & ,& 
. & .
< & , & & !
. # & –«p» . # «p».
(; +; : & , SMS, e-mail " .
6.4 ?(: ?= A '- ; : ;:
6 & - ,. & & (, « », « »), .
] , !! , & ( ) $. # . … , & 
.
(; +; : 0 1 , - 2 99.
35
6.5:) &; ; : ;: & E + Bluetooth
%" Bluetooth, & !
! .
# , # ( ) ' , &. Bluetooth. $, & ' .
36
6.6 ' ; : ;: &
# & , , ! , , " .
37
6.7 > (: & ; : ;: &
' / # SIM * .SIM- & . 6 & SIM-.
# & SIM * & , ,.
> E : SIM- &( , , )
38
7. AQ -
# & , " , MMS " 7 .
7.1 ;(: &? ( AQ -
E " . D , ," .
$ " , SMS- . % & , SMS-.
7.1.1 W: : ;(: &?/ ( AQ =
& SMS- . $ ,/-Q.
39
|
# " & . |
|
# /-Q & " |
|
& . ' 7 & : &; . |
] " , & ," , & «K » . ' , & ( )& 7 .
40
7.1.2 + : ;(: &?/ ( AQ =
# «# " », & ( ) %,.
# ! «><», ( ) $ … ! . #& ! " .
$ , & TAB (
),.
41
# ( ) ( & " ! , & .
# & & , & & .
B " , & ' . $ " «+ ».
42
> E : " ,. & ( ) #,
SMS-( AQ -, , «() '*+ & :* X ; ) A/ > (:».
43
Loading...