Rolsen CR-100, CR-140, CR-130, CR-120, CR-110 User Manual [ru]

4 (1)
Rolsen CR-100, CR-140, CR-130, CR-120, CR-110 User Manual

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РАДИОПРИЕМНИК С ЧАСАМИ МОДЕЛЬ: CR-100W

Комплектация:

-Радиоприемник - 1шт.

-Гарантийный талон - 1шт.

-Руководство по эксплуатации - 1 шт.

-Список сервисных центров - 1 шт.

1. Хранение и содержание:

Хранение:

-Храните и эксплуатируйте радиоприемник только при нормальной температуре окружающей среды. Рекомендуется хранить устройство при темпе-

ратуре от -20°С до +60°С;

-Не устанавливайте данное изделие рядом с ванной, раковиной умывальника, кухней и другими местами связанными с водой;

-Не устанавливайте радиоприемник в местах с высоким уровнем влажности или запыленности. Это может привести к выходу его из строя;

-Обращайтесь с радиоприемником осторожно. Оберегайте его от ударов;

-Никогда не помещайте радиоприемник внутрь коробки вместе с предметами, которые могут его повредить. Не допускайте соприкосновения и (или)

трения радиоприемника с острыми предметами.

Уход:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Перед началом чистки отключите питание радиоприемника;

 

 

 

 

 

- Крышку, дисплей и кноапки радиоприемника рекомендуется протирать только влажной салфеткой, слегка увлажненной моющим средством;

- Не используйте при чистке абразивные вещества, моющие средства, содержащие порошок, алкоголь, бензин, а также различные химикаты.

2. Внешний вид

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1 Органы управления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1- Динамики;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2- Регулятор увеличения громкости VOL+/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кнопка включения будильника AL2;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3- Регулятор уменьшения громкости VOL-/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кнопка включения будильника AL1;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4- Включение предыдущей радиостанции/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Отключение будильника;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5- Включение следующей радиостанции/

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выбор режима будильника;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6- Кнопка настройки часов/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сохранения радиостанций/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Поиск радиостанций;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

7- Дисплей;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8- Включение повторного сигнала

2

 

VOL-/AL1

VOL+/AL2

 

 

 

DIMMER

TUN+/HOUR

 

9

будильника;

 

 

 

 

 

 

 

9- Поиск ближайшей радиостанции/

 

 

 

 

 

 

 

TUN-/MIN

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Установка значения минут/

4

 

MEMORY/SCAN

AL OFF

AL MODE

SNOOZE

12/24H

SLEEP

POWER

 

11

Регулировка яркости;

 

 

10Поиск ближайшей радиостанции/

 

 

TIME

CH-

CH+

 

BAND

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Установка значения часа;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11Включение режима сна;

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

12Включение режима радио;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13Выбор диапазона радио;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выбор формата времени.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2 Дисплей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

1- Индикатор времени после полудня

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

(если включен формат времени 12H);

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2- Индикатор будильника AL1;

 

PM

 

 

 

 

 

 

 

SLEEP

 

3- Индикатор будильника AL2;

2

 

 

 

 

 

 

 

5

4- Индикатор включенного режима сна;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AL1

 

 

 

 

 

 

 

FM

 

5- Индикатор FM диапазона;

3

 

 

 

 

 

 

 

6

6- Индикатор AM диапазона;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7- Индикаторное табло.

 

AL2

 

 

 

 

 

 

 

AM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Основные операции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1 Установка времени

1)В режиме показа времени нажмите кнопку <TIME>. На дисплее отобразится <24H>. Для изменения формата часов с 24 часового формата на 12 часовой нажмите кнопку <12/24H>.

2)Нажмите кнопку <TIME> для сохранения настроек. Для установки значений часа и минут используйте кнопки <HOUR> и <MIN>. Пока значение ми-

нуты не выставлено, значение секунд будет равно нулю, что позволяет выставить часы более точно.

3.2 Режим сна

1) В режиме показа времени нажмите на кнопку <SLEEP> для входа в режим сна;

(при этом устройство автоматически переключится в режим радио);

2) Нажмите кнопку <SLEEP> для выбора количества минут через которое произойдет отключение. Время до отключения может принимать следую-

щие значения: 120->110->100->90->80->70->60->50->40->30->20->10->OFF(режим сна отключен).

3.3 Настройка будильника

1)В режиме показа времени нажмите кнопку <AL1> для установки будильника. Нажмите кнопку <HOUR> или <MIN> для установки значений часа или

минут соответственно. После установки времени будильника нажмите кнопку <AL1> для включения первого будильника. После включения будильника на дисплее будет гореть индикатор будильника <AL1>;

2)Во время настроек будильника нажмите кнопку <ALMODE> для выбора режима будильника BB/FM/AM;

3)В режиме повторного сигнала будильника настройки нового будильника заменят старые по умолчанию;

4)Для отключения сигнала будильника нажмите кнопку <AL OFF>. После отключения сигнала будильник включится только на следующий день в то же

самое время;

5)Если будильник воспроизводит сигнал 30 минут и вы не нажимаете никаких кнопок, то будильник автоматическивыключится и включится только на

следующий день в то же самое время;

6)Во время настроек будильника нажмите кнопку <AL OFF> индикатор будильника начнет моргать. Нажмите кнопку <AL OFF> еще раз для отключе-

ния будильника AL1. После отключения будильника индикатор будильника AL1 должен погаснуть;

7)Если вы выбрали режим будильника РАДИО и в момент срабатывания будильника устройство уже работает в режиме радио, то сигнал будильника не будет воспроизведен. Будильник отобразится только как световая индикация и устройство продолжит работать в режиме радио;

8)Будильник AL2 настраивается таким же образом как будильник AL1;

9)Данное устройство имеет два будильника. После срабатывания первого будильника он становится неактивным.

3.4 Регулировка яркости

В режиме показа времени нажмите кнопку <DIMMER> для регулировки яркости дисплея. Можно выбрать следующие значения яркости:

очень ярко->ярко->тускло. По умолчанию значение яркости установлено в положение <ЯРКО>.

3.5 Повторный сигнал будильника

При срабатывании будильника нажмите кнопку <SNOOZE>. Повторный сигнал будильника (или включение радио) прозвучит через 9 минут. Если

кнопка <SNOOZE> не была нажата, то будильник отключится после 10 срабатываний и в следующий раз сработает только на следующий день в это

же самое время.

3.6 Радио

1)Для включения радио нажмите и удерживайте кнопку <POWER>. Для выключения нажмите и удерживайте кнопку <POWER> еще раз. Для переклю-

чения диапазонов AM/FM нажмите кнопку <BAND>. После выбора диапазона он будет показан на дисплее. - Нажмите кнопку <TUN+> для поиска ближайшей станции вверх по диапазону;

- Нажмите кнопку <TUN-> для поиска ближайшей станции вниз по диапазону;

- Нажмите кнопку <VOL+> для увеличения громкости. Всего в данном устройстве 16 уровней громкости. Значение громкости будет показано на дисп-

лее;

- Нажмите кнопку <VOL-> для уменьшения громкости. Всего в данном устройстве 16 уровней громкости. Значение громкости будет показано на дисплее;

- Для показа частоты радиостанции на дисплее быстро нажмите кнопку <TUN+> или <TUN->.

2)Сохранение радиостанций. Для сохранения найденной станции вам нужно:

-Нажать кнопку <MEMORY> на дисплее появится надпись <PXX>;

-Выберите номер ячейки памяти для сохранения нужной станции с помощью кнопок <CH+> и <CH-;

-После выбора нужной ячейки памяти нажмите кнопку <MEMORY> для сохранения радиостанции.

3)Включение сохраненной радиостанции. В режиме радио нажмите кнопку <CH+> или <CH-> для выбора ячейки памяти (P01-P20), в которую была сохранена радиостанция;

4)Автоматический поиск и сохранение радиостанций. В режиме радио нажмите и удерживайте кнопку <SCAN> для автоматического поиска радиос-

танций. Каждая найденная радиостанция будет воспроизведена на 3 секунды и сохранена в память;

5)Данное устройство может сохранить до 20 радиостанций для каждого диапазона.

Внимание после выключения питания все сохраненные радиостанции не сохраняются в памяти.

4 Технические характеристики

Диапазон частот: AM:522-1620 КГц; FM:64-108 МГц;

Память на 40 радиостанций;

Высота символов на индикаторном табло: 0,6’’;

Напряжение питания*: AC 220 В, 50 Гц; Тип батареи: AAAx2шт.

*- При отключении от сети питания радиоприемника устройство работать не будет. Батареи нужны только для сохранения настроек времени.

Уважаемые покупатели!

Обратите внимание, что технические характеристики, дизайн и алгоритмы работы устройства могут быть изменены без предварительного уведомления!

Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, являются схематическими изображениями объектов и могут отличаться от их реального внешнего вида.

Производитель устанавливает срок службы изделия 3 года.

Производитель:

МЕ10

East Kit Electronics (Shanghai) Co., Ltd.,Китай, №.2618 GUDAI RD. SHANGHAI 201100, CHINA

 

Компания Ист Кит Электроникс(Шанхай), Китай, Шанхай, 201100, пр. Гудай № 2618.

 

Сделано в Китае

(Утилизация отходов производства электрического и электронного оборудования)

Символ зачеркнутой мусорной корзины говорит о том, что после завершения срока эксплуатации данное

изделие нельзя выбрасывать вместе с обычным хозяйственным мусором. Для предотвращения вреда

окружающей среде и здоровью людей от неконтролируемой ликвидации отходов, не выбрасывайте данное изделие вместе с обычным мусором и утилизируйте его с ответственностью, необходимой для повторного использования материальных ресурсов. Частным лицам для получения информации о правилах утилизации на их территории необходимо связаться с отделом утилизации отходов местного органа управления.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РАДИОПРИЕМНИК С ЧАСАМИ МОДЕЛЬ: CR-110

Комплектация:

-Радиоприемник - 1шт.

-Гарантийный талон - 1шт.

-Руководство по эксплуатации - 1 шт.

-Список сервисных центров - 1 шт.

1. Хранение и содержание:

Хранение:

-Храните и эксплуатируйте радиоприемник только при нормальной температуре окружающей среды. Рекомендуется хранить устройство при темпе-

ратуре от -20°С до +60°С;

-Не устанавливайте данное изделие рядом с ванной, раковиной умывальника, кухней и другими местами связанными с водой;

-Не устанавливайте радиоприемник в местах с высоким уровнем влажности или запыленности. Это может привести к выходу его из строя;

-Обращайтесь с радиоприемником осторожно. Оберегайте его от ударов;

-Никогда не помещайте радиоприемник внутрь коробки вместе с предметами, которые могут его повредить. Не допускайте соприкосновения и (или)

трения радиоприемника с острыми предметами.

Уход:

- Перед началом чистки отключите питание радиоприемника;

- Крышку, дисплей и кноапки радиоприемника рекомендуется протирать только влажной салфеткой, слегка увлажненной моющим средством;

- Не используйте при чистке абразивные вещества, моющие средства, содержащие порошок, алкоголь, бензин, а также различные химикаты.

2. Внешний вид

 

 

 

 

 

2.1 Органы управления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1- Включение следующей радиостанции/

1

 

 

 

 

Выбор режима будильника;

 

 

 

 

7

2- Выбор диапазона радио/

2

 

 

 

Выбор формата времени;

 

 

 

 

3- Поиск ближайшей радиостанции/

3

 

 

 

9

 

 

VOL+/AL2

Установка значения часа;

 

 

 

 

4- Поиск ближайшей радиостанции/

 

BAND/ 12/24H

CH+ AL MODE

 

 

TUN+/HOUR

 

8

Установка значения минут/

 

 

 

4

 

 

VOL-/AL1

 

 

Регулировка яркости;

 

 

 

5

TUN-/MIN

CHAL OFF

TIME/

10

5- Включение предыдущей радиостанции/

DIMMER

 

MEMORY/

 

Отключение будильника;

 

 

 

SCAN

 

6

 

 

POWER

11

6- Включение режима сна;

 

 

7- Регулятор увеличения громкости VOL+/

 

SLEEP

 

 

 

 

 

Кнопка включения будильника AL2;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8- Регулятор уменьшения громкости VOL-/

 

 

 

 

 

Кнопка включения будильника AL1;

 

 

 

SNOOZE

12

9- Динамики;

 

 

 

 

10Кнопка настройки часов/

 

 

 

 

 

Сохранения радиостанций/

 

 

 

 

 

Поиск радиостанций;

 

 

 

 

 

11Включение режима радио;

 

 

 

 

 

12Включение повторного сигнала

 

 

 

 

 

будильника.

2.2 Дисплей

 

 

 

 

 

 

 

7

1- Индикатор времени после полудня

1

 

 

4

(если включен формат времени 12H);

 

 

2- Индикатор будильника AL1;

 

PM

SLEEP

 

3- Индикатор будильника AL2;

2

5

4- Индикатор включенного режима сна;

 

 

 

AL1

FM

 

5- Индикатор FM диапазона;

3

6

6- Индикатор AM диапазона;

 

 

7- Индикаторное табло.

 

AL2

AM

 

 

 

 

3. Основные операции

 

 

 

3.1 Установка времени

1)В режиме показа времени нажмите кнопку <TIME>. На дисплее отобразится <24H>. Для изменения формата часов с 24 часового формата на 12

часовой нажмите кнопку <12/24H>.

2)Нажмите кнопку <TIME> для сохранения настроек. Для установки значений часа и минут используйте кнопки <HOUR> и <MIN>. Пока значение минуты не выставлено, значение секунд будет равно нулю, что позволяет выставить часы более точно.

Loading...
+ 7 hidden pages