Roland RP701 Assembling guide [es]

* 5 1 0 0 0 7 3 1 5 3 - 0 1 *
6
Montaje del RP701
Para montar este producto correctamente, lea cuidadosamente estas instrucciones antes de empezar. Mantenga estas instrucciones cerca para que pueda consultarlas de inmediato cuando sea necesario.
Precaución al montar la unidad
• Asegúrese de que hay otra persona cerca para ayudarle con el montaje y la conguración.
• Levante el piano con cuidado y manteniéndolo siempre horizontal.
• Prepare un área en la que pueda llevar a cabo el montaje de forma segura.
• Si es necesario, extienda una manta o un material similar para evitar que el piano o el suelo se rayen durante el montaje.
• Coloque la unidad en un lugar nivelado y seguro, de modo que permanezca estable. La unidad nunca debe colocarse encima de una alfombra de pelo largo. Corre el riesgo de dañar los pedales debido a la inestabilidad y al movimiento innecesario.
• Asegúrese de mantener los tornillos y cualquier otra pieza pequeña en un lugar seguro y fuera del alcance de los niños pequeños, de modo que estos no puedan tragarse dichas piezas de forma accidental.
• Al montar y trasladar el piano, tenga mucho cuidado de que no se caiga sobre sus manos o pies.
• No utilice herramientas potentes (por ejemplo, un destornillador eléctrico) para montar el piano. Podría dañar los tornillos o estropear las cabezas.
• Todos los tornillos deben apretarse provisionalmente primero, para después terminar de apretarse. Para apretar un tornillo provisionalmente, atorníllelo hasta que ya no sea visible aproximadamente la mitad de su longitud. Para un montaje correcto, compense cualquier deformación mientras aprieta los tornillos.
• Tenga cuidado de no pellizcar el cable del pedal durante el montaje.
• No coloque la unidad principal del piano directamente sobre el suelo. Hacerlo dañaría el panel inferior y los conectores en la parte inferior de la unidad
principal del piano.
Atril para partituras
Revise las piezas
1
3
7
8
2
5
6
4
Material de
embalaje Material de embalaje
9
10
11
12
1
Unidad principal del piano
2
Panel lateral (izquierdo)
3
Panel lateral (derecho)
4
Panel posterior
5
Panel de los pedales
6
Tornillo (4 x 14mm): 2unidades
7
8
Tornillo (4 x 20mm): 4unidades
9
Tornillo (5 x 40mm): 4unidades
10
Tornillo (5 x 20mm): 2unidades
11
Tornillo (4 x 16mm): 2unidades
12
Gancho para los auriculares: 1unidad
Asegúrese de que no haya holgura entre el panel posterior y los paneles laterales.
Tornillo
7
Tornillo
8
5. Apriete los tornillos mientras corrige cualquier desviación en
* Al acoplar el panel posterior, y antes de apretar los tornillos, realice
los ajustes necesarios en todos los puntos donde haya tornillos para asegurar que el panel posterior esté alineado en paralelo con el panel de los pedales.
2.
Instale la unidad del piano sobre el soporte
1. Alinee los tornillos en la parte inferior de la unidad principal del piano (uno a la izquierda y otro a la derecha) con los soportes metálicos en los paneles laterales y, mientras mantiene la parte frontal del piano ligeramente elevada, tire de él hacia usted para introducir los tornillos en los soportes metálicos.
* Cuando manipule el piano, sujételo rmemente. Tenga cuidado para
no pillarse los dedos.
2. Coloque la unidad del piano sobre el soporte, apriete los tornillos continuación, use un destornillador para apretarlos rmemente.
* Si no comienza apretando a mano los tornillos, la rosca de la tuerca
10
(2ubicaciones) a mano dos o tres vueltas y, a
podría sufrir daños y hacer imposible el montaje.
4. Conecte el adaptador de CA al conector DC In en la parte posterior de la unidad y conecte el cable de los pedales al conector Pedal. Utilice las sujeciones del cable en la parte inferior de la unidad para jar el cable de alimentación y el cable de los pedales.
Sujeción del cable
Cable
5. Fije con tornillos 11 el gancho para los auriculares12.
11
Tornillo
(2unidades)
6
1. Montaje del soporte
1. Como se muestra en la ilustración, coloque los paneles laterales
izquierdo y derecho modo que los soportes metálicos queden en el interior. Enrosque los tornillos9 (4ubicaciones) a mano dos o tres vueltas y, a continuación, use un destornillador para apretarlos rmemente.
* Si no comienza apretando a mano los tornillos, la rosca de los tornillos
podría sufrir daños y hacer imposible el montaje.
* Coloque los paneles laterales rmemente en contacto con la parte
lateral e inferior del panel de los pedales y fíjelos con los tornillos.
¡Contacto rme!
Deje el cable de los pedales extendido
Dos tornillos9 en cada lado
Comience enroscando los tornillos a mano dos o tres vueltas y, a continuación, use un destornillador para apretarlos rmemente.
3 4
junto al panel de los pedales6, de tal
Le resultará más fácil trabajar si coloca material de embalaje debajo del panel de los pedales.
2. Sujetando los paneles laterales izquierdo y derecho, levántelos de modo que el panel de los pedales6 no se retuerza.
3. Coloque el panel posterior5 como se muestra abajo y alinee los agujeros de los tornillos del panel posterior y el panel de los pedales6.
* Si le cuesta poner en su posición el panel posterior, aoje ligeramente
los tornillos aojados.
9
para facilitar el encaje. Vuelva a apretar los tornillos
Oriente el panel posterior de modo que la veta de la madera quede hacia usted (la parte frontal). (Si hay veta en ambos lados, es indistinto el lado que elija).
4. Use tornillos 7para jar desde el frente el panel posterior5 a los soportes metálicos en el interior de los paneles laterales. A continuación, use tornillos8 para jar el panel posterior al panel de los pedales6 desde atrás.
Tenga cuidado de no pillarse los dedos.
10
Tornillo
Tire del piano hacia usted mientras mantiene el frente ligeramente
10
Tornillo
Comience enroscando los tornillos a mano dos o tres vueltas y, a continuación, use un destornillador para apretarlos rmemente.
elevado.
3. Aoje ligeramente los tornillos del atril (2-3mm), inserte los soportes del atril entre los tornillos y el cuerpo del piano, y gire los tornillos para asegurar el atril mientras lo sujeta con una mano.
Cuando acople el atril, asegúrese de insertarlo con rmeza y por completo hacia atrás, y sujételo con una mano para evitar que se caiga. Además, tenga cuidado de no pillarse la mano.
* No aplique una fuerza excesiva sobre el atril. * Si necesita retirar el atril para partituras, aoje los tornillos mientras
lo sujeta con una mano. Desacople el atril y luego vuelva a apretar rmemente los tornillos.
6. Conecte el adaptador de CA suministrado y el cable de alimentación.
Cable de alimentación
A la toma de CA
Coloque el adaptador de CA de manera que el lado en el que se encuentra el indicador luminoso quede hacia arriba y el lado que tiene la información de texto quede hacia abajo. El indicador se iluminará cuando enchufe el adaptador de CA a una toma de CA.
7. Utilice el mecanismo de ajuste bajo los pedales.
Gire el mecanismo de ajuste para bajarlo hasta que esté en contacto rme con el suelo. Especialmente si coloca el piano sobre una alfombra, debe girar el mecanismo de ajuste hasta que presione rmemente contra el suelo.
Mecanismo de ajuste
* Los pedales podrían resultar dañados si queda holgura entre el
mecanismo de ajuste y el suelo.
Al mover o transportar la unidad
Antes de mover esta unidad, cierre la tapa del teclado y retire el atril para partituras. A continuación, desconecte el adaptador de CA y gire el mecanismo de ajuste bajo pedales para elevarlo.
Con la ayuda de otra persona, levante la unidad horizontalmente y trasládela, teniendo cuidado de no pillarse las manos y no dejar caer la unidad sobre los pies.
Cuando haya decidido dónde colocar la unidad, gire el mecanismo de ajuste hasta que entre en contacto con el suelo.
© 2020 Roland Corporation
Loading...