Roland JUNO-DI User Manual [ko]
문서 내의 표기에 대해
조작 버튼은 , ［ENTER］ 버튼과 같이 ［ ］ 로 둘러싸 표기합니다 .
(P. **) 는 참조 페이지를 나타내고 있습니다 .
마크는 아래와 같습니다 .
주의입니다 . 반드시 읽어 주세요 .
설정이나 기능의 메모 정보입니다 . 필요에 따라서 읽어 주세요 .
조작의 힌트 정보입니다 . 필요에 따라서 읽어 주세요 .
참조 정보입니다 . 필요에 따라서 읽어 주세요 .
용어 설명입니다 . 필요에 따라서 읽어 주세요 .
※ 본서에서는 , 화면을 사용한 기능 설명을 하고 있습니다만 , 공장 출하시 설정 ( 음색명등 ) 과 본문 중의 화면상
설정은 일치하지 않을 수 있습니다 . 미리 양해 바랍니다 .
이 기기를 올바르게 사용하시기 위해서 , 사용 전에 「안전상의 주의」 (P. 3) 과 「사용상의 주의」 (P. 6) 을 잘
읽어 주세요 . 또 , 이 기기가 뛰어난 기능을 충분히 이해하시기 위해서 , 취급 설명서를 잘 읽어 주세요 .
취급 설명서는 필요한 때에 곧바로 볼 수 있도록 하십시오 .
ⓒ 2009ㅤ롤랜드 주식회사
본서의 일부 , 혹은 전부를 무단으로 복사 전재하는 것을 금지합니다 .
안전상 주의사항
경고
주의
002c
● 이 기기 및 AC 아답터를 분해 , 개조하지 마십시오 .
003
● 수리 / 부품의 교환에 관해 , 취급 설명서에 기재되
지 않은 것은 절대로 하지 마십시오 . 반드시 구입처
는 롤랜드 A/S 센터에 상담하십시오 .
또
004
● 다음과 같은 장소에 설치하지 마십시오 .
○ 온도가 극단적으로 높은 장소 ( 직사 광선이 쪼
는 장소 , 난방 기기 , 발열 기기의 위나 주변 등
이
○ 수증기 근처 ( 목욕탕 , 세면대 , 젖은 마루 등 ),
높은 장소
습도가
○ 김이나 그을음이 생기는 장소
○ 염해의 우려가 있는 장소
○비에 젖는 장소
○ 먼지나 모래먼지가 많은 장소
○ 진동이나 흔들림이 많은 장소
...................................................................................................
005
● 이 기기의 설치에는 , 롤랜드가 추천 하는 스탠드
(KS-8/12) 를 사용하십시오 .
...................................................................................................
006
● 이 기기의 설치에 스탠드 (KS-8/12) 를 사용하는 경
우 , 흔들리거나 기울어진 곳에 스탠드를 설치하지
십시오 . 바닥이 수평을 이루는 안정된 곳에 설치
마
해 주세요 . 기기를 단독으로 설치하는 경우도 , 똑같
이 바닥이 수평을 이루는 곳에 설치해 주세요 .
008c
● AC 아답터는 반드시 포함된 것을 사용하십시오 .
008e
● 전원 코드는 반드시 포함된 것을 사용하십시오 .
또 포함된 전원 코드를 다른 제품에 사용하지 마십시
오.
....................................................................................................
009
● 전원 코드를 무리하게 굽히거나 전원 코드 위에 무
거운 것을 얹지 마십시오 . 전원코드가 파손되어쇼
단선으로 인한 화재나 감전의 우려가 있습니
트나
다.
....................................................................................................
010
● 이 기기를 단독으로 혹은 헤드폰 , 앰프 , 스피커와
함께 사용했을 경우 , 설정에 따라 영구적인 난청이
정도의 음량이 됩니다 . 큰 소리로 장시간 사용
생길
하지 마십시오 . 만일 청력 저하나 귀 울림을 느끼면
즉시 사용을 중지하고 의사와 상담하십시오 .
....................................................................................................
011
● 이 기기에 이물질 ( 인화물질 , 동전 , 철사 등 ) 이나
액체 ( 물 , 쥬스등 ) 가 절대로 들어가지 않도록 하십
시오
.
....................................................................................................
3
안전상 주의사항
012b
● 다음과 같은 경우는 즉시 전원을 끄고 AC 아답터를
콘센트로부터 뽑아 구입처 또는 롤랜드 A/S센터에
수
리를 의뢰하십시오 .
○ AC 아답터 본체 , 전원 코드 , 또는 플러그가 파
을 때
손되었
○ 연기가 나거나 악취가 날 때
○ 이물질이나 액체가 내부에 들어갔을 때
○ 기기가 ( 비나 물에 ) 젖었을 때
○ 기기에 이상이나 고장이 생겼을 때
013
● 소아가 있는 가정에서 사용시 소아의 취급이나
장난에 주의해 주세요 .
반드시 어른의 감시 / 지도 하에 사용하십시오 .
...................................................................................................
014
● 이 기기를 떨어뜨리거나
강한 충격을 주지 마십시오 .
...................................................................................................
015
● 전원은 문어발 배선 등 무리한 배선을 하지 마십시
오 . 특히 전원 멀티탭을 사용하고 있는 경우 , 전원
멀
티탭의 용량 ( 와트 / 암페어 ) 을 넘으면 발열하여
코드의 피복이 녹을 수 있습니다 .
...................................................................................................
016
● 외국에서 사용할 경우는 구입처 또는
롤랜드 A/S 센터로 상담해 주세요 .
...................................................................................................
019
● 전지는 충전 , 가열 , 분해하거나
불 , 물에 넣지 않도록 하십시오 .
101b
● 이 기기와 AC 아답터는 통풍이 잘 되는
정상적으로 환기가 유지되고 있는 장소에
설치하여 사용하십시오 .
....................................................................................................
101c
● 본 제품은 롤랜드 스탠드 (KS-8/12) 와 함께 사용
할 수 있도록 설계되어 있습니다 . 다른 스탠드나
카트와 조합해 사용하면 , 불안정한 상태가 되어 떨
려 넘어지거나 뒤집어져 상처를 입을 우려가
어뜨
있습니다 .
....................................................................................................
101f
● 취급 설명서에 기재된 주의사항이 지켜지고 있어도
연주 방법에 따라 스탠드로부터 키보드가 떨어지거
나
뒤집힐 가능성이 있기 때문에 사용전 안전을 확
인한 뒤 사용하십시오 .
....................................................................................................
102c
● AC 아답터를 기기 본체나 콘센트에 빼거나 꽂을 때
는 반드시 플러그를 쥐고 하십시오 .
....................................................................................................
103b
● 정기적으로 AC 아답터를 뽑고 마른 천으로 플러그
부분의 이물질이나 먼지를 닦아내 주십시오 . 또 장
시간
사용하지 않을 때는 AC 아답터를 콘센트로부
터 뽑아 주세요 . AC 아답터와 콘센트의 사이에 이물
질이나 먼지가 쌓이면 절연 불량을 일으켜 화재의 원
인이 됩니다 .
....................................................................................................
104
● 연결된 코드나 케이블류는 복잡하게 엉키지 않도록
주의하세요 .
특히 코드나 케이블류는 소아의 손이 닿지 않도록
시오 .
하십
....................................................................................................
106
● 이 기기 위를 누르거나 기기 위에 무거운 것을 두지
마십시오 .
...................................................................................................
023
● CD-ROM 를 일반의 오디오 CD 플레이어로 재생하
지 마십시오 . 큰 소리가 나서 귀를 아프게 하거나 스
커를 파손시킬 우려가 있습니다 .
피
...................................................................................................
027
● 니켈수소전지를 직사광선 , 불과 같은 과도한 열에
쪼이게 하지 마십시오 .
...................................................................................................
4
....................................................................................................
107c
● 젖은 손으로 AC 아답터의 플러그를 잡고 , 기기 본
체나 콘센트에 빼거나 꽂지 마십시오 .
108b
● 이 기기를 이동할 때는 AC 아답터를 콘센트로부터
뽑고 외부 기기와의 연결을 해제해 주세요 .
....................................................................................................
109b
● 클리닝 할 경우 , 전원을 끄고 AC 아답터를 콘센트로
부터 뽑아 주세요 (P. 17).
....................................................................................................
110b
● 낙뢰의 우려가 있을 때는 빨리 AC 아답터를 콘센트
로부터 뽑아 주세요 .
....................................................................................................
111（選択）
● 전지의 사용을 잘못하면 전지가 파열하거나 액이
샐 수 있습니다 . 다음에 주의하십시오 (P. 17).
1
○ 전지의 극성 + 와 - 가 잘못되지 않도록
지시대로 넣어 주세요 .
2
○ 새로운 전지와 한 번 사용했던 전지 , 다른 종류
의 전지를 혼합해 사용하지 마십시오 .
3
○ 장시간 사용하지 않을 때는
전지를 꺼내십시오 .
4
○ 장시간 사용하지 않을 때는 기억시킨 내용을
USB 메모리에 저장하고 전지를 빼주세요 .
5
○ 전지의 액이 흘러나왔을 경우는 부드러운 천으
로 전지 케이스에 묻은 액을 닦아내고 새로운
전지를 넣어 주세요 . 또 샌 액이 신체에 묻었을
경우는 피부에 염증을 일으킬 우려가 있으며 눈
에 들어가면 위험하므로 이 경우 곧바로 흐르는
물에 잘 씻어 주세요 .
6
○ 전지를 금속성의 볼펜 , 목걸이 , 머리핀등과 함
께 휴대하거나 보관하거나 하지 마십시오 .
안전상 주의사항
112
● 사용이 끝난 전지는 각 지차체별 쓰레기 분리수거
방법에 따라 버리십시오 .
...................................................................................................
118c
● 빼낸 나사나 포함된 육각 렌치는 소아가 잘못해 삼키
지 않도록 소아의 손이 닿지 않는 곳에 보관 하십시
오.
...................................................................................................
5
사용상 주의사항
전원 , 전지세트의 교환에 대해
301
● 본 기기를 냉장고 , 세탁기 , 전자렌지 , 에어컨 등의 인버터 제어의
제품이나 모터를 사용한 전기 제품이 연결 되어 있는 콘센트와 같
은 콘센트에 연결 하지 마십시오 . 전기 제품의 사용상황에 따라 전
원 노이즈로 인하여 이 기기가 오동작 하거나 잡음이 발생할 우려
가 있습니다 . 전원 콘센트를 나누는 것이 어려운 경우는 전원 노이
즈 필터를 달아 주세요 .
302
● AC 아답터를 장시간 사용하면 AC 아답터 본체가 다소 발열합니다
만 고장이 아닙니다 .
303a
● 이 기기는 소비 전류가 크기 때문에 AC 아답터의 사용을 추천 합니
다 . 전지로 사용하는 경우는 니켈수소전지를 사용하십시오 .
304a
● 전지의 교환은 오동작이나 스피커등의 파손을 막기 위해 다른 기
기와 연결 하기 전에 이 기기의 전원을 끈 상태로 교환하세요 .
307
● 연결 할 때는 오동작이나 스피커등의 파손을 막기 위해 반드시 모
든 기기의 전원을 꺼 주세요 .
追加
● 전지를 사용의 경우는 AC 아답터를 본체로부터 뽑아두세요 .
追加
● 전지가 들 어가 있을 때 전원을 켠 채로 전원 코드를 콘센트 로부터
빼고 꽂거나 AC 아답터의 DC 플러그를 본체로부터 빼거나 꽂으면
전원이 꺼집니다 . 전원 코드나 AC 아답터는 반드시 전원을 끄고
나서 빼거나 꽂아주세요 .
설치에 대해
351
● 이 기기의 근처에 파워 앰프 등 대형 트랜스가 장착된 기기가 있으
면 햄 (HAM - 전파잡음 ) 을 유도하는 경우가 있습니다 . 이 경우는
이 기기와의 간격이나 방향을 바꾸어 주세요 .
352a
● 텔레비젼이나 라디오의 근처에서 이 기기를 동작시키면 텔레비젼
화면이 얼룩지거나 라디오에서 잡음이 나는 경우가 있습니다 . 이
경우는 이 기기를 멀리 두고 사용하십시오 .
352b
● 휴대전화등의 무선기기를 이 기기의 근처에서 사용하면 착신시나
발신시 , 통화 시 이 기기로부터 잡음이 나는 경우가 있습니다 . 이
경우는 그러한 기기를 이 기기로부터 멀리하거나 전원을 꺼 주세
요.
354a
● 직사 광선이 쪼이는 장소나 발열하는 기기의 근처 , 밀폐된 차 내부
에 방치하지 마십시오 . 변형 , 변색하는 일이 있습니다 .
355b
● 극단적으로 온도나 습도가 다른 장소로 이동하면 , 내부에 이슬이
( 결로현상 ) 생기는 경우가 있습니다 . 그대로 사용하면 고장의 원
인이 되기 때문에 수시간 방치하여 이슬이 없어지고 난 후 사용하
십시오 .
358
● 건반의 위에 물건을 둔 채 사용하지 마십시오 . 소리가 나지 않게
되는 등 고장의 원인이 됩니다 .
360
● 설치 조건 ( 설치면의 재질 , 온도 등 ) 에 따라서 이 기기의 고무다
리가 설치한 받침대등의 표면을 변색 또는 변질시키는 경우가 있
습니다 .
고무다리 아래에 펠트와 같은 깔개를 깔면 안심하고 사용하실 수
있습니다 . 이 경우 이 기기가 미끄러져 움직이지 않는 것을 확인하
고 나서 사용하십시오 .
클리닝에 대해
401a
● 보 통의 클리닝은 부 드 러 운 천으로 마 른 걸레질을 하 거나 극세사 천
으로 더러움을 닦아내 주세요 . 더러움이 심할 때는 중성 세제를 묻
힌 천으로 더러움을 닦아내고 나서 부드러운 천으로 마른 걸레질
해주세요 .
● 변색이나 변형의 원인이 되는 벤진 , 신나 및 알코올류는 사용하지
마십시오 .
수리에 대해
451a
● 사용자가 임의로 이 기기를 분해 , 개조했을 경우 , 이후의 성능에
대해 보증할 수 없게 됩니다 . 또 수리를 거절하는 경우도 있습니다
.
451c
● 사용자가 이 기기나 AC 아답터를 분해 , 개조했을 경우 , 이후의 성
능에 대해 보증할 수 없게 됩니다 . 또 수리를 거절하는 경우도 있
습니다 .
452
● 수리할 경우 , 메모리 시킨 데이터가 없어지는 경우가 있습니다 .
중요한 메모리데이터는 USB 메모리에 저장 하거나 기억된 내용을
메모 해 두어 주세요 . 수리할 경우에는 메모리 데이터의 저장에 세
심한 주 의를 기울이고 있 습니 다 만 메모리의 고 장 등으로 메 모리 데
이터를 복원할 수 없는 경우도 있습니다 . 없어진 기록 내용의 복구
에 대해서는 보상하지 않으니 양해 바랍니다 .
453a
● 당사에서는 이 제품의 보수용 성능 부품 ( 제품의 기능을 유지하기
위해서 필요한 부품 ) 을 단종 후 6 년간 보유하고 있습니다 .
이 부품 보유기간을 수리 가능 기간으로 하겠습니다 . 덧붙여 보유
기간이 경과한 후도 고장부분에 따라 수리가 가능한 경우가 있기
때문에 구입처 또는 롤랜드 A/S 센터로 상담해 주십시오 .
그 외의 주의사항
551
● 메모리 데이터는 기기의 고장이나 잘못된 조작에 의해 사라지는 경
우가 있습니다 . 사라져도 곤란하지 않도록 중요한 메모리 데이터
는 USB 메모리에 백업 해주세요 .
552（は、複数になる場合もあります）
● 본체 메모리나 USB 메모리의 손실된 메모리데이터의 복구에 대해
서는 보상하지 않으니 양해 바랍니다 .
553
● 고장의 원인이 되므로 버튼 , 노브 , 입출력 단자 등에 과도한 힘을
주지 마십시오 .
554
● 디스플레이를 강하게 누르거나 두드리지 마십시오 .
556
● 케이블을 빼거나 꽂을 때 쇼트나 단선을 막기 위해 플러그를 쥐어
주세요 .
558a
● 연주를 즐겨도 이웃에 폐가 되지 않도록 특히 야간은 음량에 충분
히 주의해 주세요 . 헤드폰을 사용하면 소음 걱정 없이 즐길 수 있
습니다 .
559a
● 운반이나 이사를 할 때는 이 기기가 들어가 있던 상자와 완충재 또
는 동등한 구성으로 포장해 주세요 .
559c
● 이 기기가 들어가 있던 상자나 완충재를 폐기하는 경우 각 지역의
쓰레기의 분리수거 기준에 따라 버려주세요 .
561
● 익스프레션 페달은 반드시 지정된 것 ( 별매 ： EV-5) 을 사용하십
시오 . 타사 제품을 연결 하면 본체의 고장 원인이 될 수 있습니다 .
562
● 연결 케이블에는 저항이 들어간 제품이 있습니다 . 이 기기와의 연
결에는 저항들이 케이블을 사용하지 마십시오 . 소리가 극단적으
로 작아지거나 전혀 들리지 않게 되는 경우가 있습니다 . 저항이 들
어가 있지 않은 연결 케이블 ( 롤랜드 ： PCS 시리즈 등 ) 을 사용해
주십시오 .
타사제의 연결 케이블을 사용하시는 경우 케이블의 사양에 대해서
해당 케이블의 메이커에 문의해 주세요 .
6
사용상 주의사항
566a
● D 빔 콘트롤러의 유효 범위는 강한 직사 광선아래에서는 극단적으
로 작아져 버립니다 . 옥외에서 D 빔 콘트롤러를 사용할 때는 주의
해 주십시오 .
566b
● D 빔 콘트롤러는 주변의 밝기에 따라 감도가 변화합니다 . 생각대
로 동작하지 않을 경우 감도 조절을 다시 해 주세요 .
USB 메모리의 취급
704
● USB 메모리는 제대로 안쪽까지 끼워 주세요 .
705
● USB 메모리의 단자의 부분이 이물질이 닿거나 더럽혀지도록 하지
마십시오 .
708
● USB 메모리는 정밀한 전자 부품으로 만들어져 있기 때문에 취급에
대해서는 다음사항에 주의해 주세요 .
○ 정전기 에 의 한 파손 을 막 기 위 해 취 급하기 전에 신체에 대전 하
는 정전기를 방전해 두기 .
고 있
○ 단자 부에 손이나 금속이 닿게 하지 않기 .
○ 굽히거나 떨어뜨리거나 강한 충격을 주지 않기 .
○ 직사 광선이 쬐는 장소나 밀폐된 차 내부 등에 방치하지 않기 .
저장 온도：-25 도 ~85 도 )
(
○ 물에 젖게하지 않기 .
○ 분해 , 개조 하지 않기 .
CD-ROM 의 취급
801
● 디스크의 아랫면 ( 신호면 ) 에 다른 물건이 닿게 하거나 상처를 내
지 마십시오 . 데이터의 읽기가 잘 되지 않습니다 . 디스크의 더러
움은 시판의 CD 전용 클리너로 클리닝 해 주세요 .
204
※ Microsoft, Windows 는 , 미국 Microsoft Corporation 의 미국
및 그 외의 국가에 있어서 등록상표입니다 .
206j
※ Windows ® 의 정식명칭은 , Microsoft® Windows operating
system 입니다 .
207
※ Apple, Macintosh 는 , 미국 Apple Inc. 의 미국 및 그 외의 국가
에서의 등록상표입니다 .
209
※ Mac OS 는 , 미국 Apple Inc. 의 등록상표입니다 .
215a
※ MIDI 는 사단법인 음악 전자 사업 협회 (AMEI) 의 등록상표입니
다.
215b
※GM（ ）、 GM2 （ ）사단법인 음악 전자 사업
협회 (AMEI) 의 등록상표입니다 .
220
※ 문서 내 기재된 회사명 및 제품명은 각사의 상표 또는 등록상표
입니다 .
238
※ MPEG Layer-3 오디오 압축 기술 은 Fraunhofer IIS 사와
THOMSON multimedia 사부터 라이센스를 얻고 있습니다 .
※ MatrixQuest 는 도쿄전력 유퀘스트의 등록상
표입니다 . JUNO-Di 의 USB 기능은 도쿄전력
유퀘스트 주식회사의 미들웨어 MatrixQuest
를 사용하고 있습니다 .
※ MMP(Moore Microprocessor Portfolio) 는 마이 크로 프로세서
아키 텍쳐 (architecture) 에 관한 TPL(Technology Properties
의
Limited) 사의 특허 포트폴리오입니다 . 당사는 TPL 사부터 라이
센스를 얻고 있습니다 .
7
주요 장점
라이브 중심의 다양한 음악 트랜드에 대응하는 가볍고 컴팩트한 전문적인 신디사이저 .
하이퀄리티 프로스펙의 최신 음색을 다양하게 탑재
• 라이브에 중요한 피아노, 오르간, 현악기, 브라스, 신디 등의 음색을 중심으로, 1000가지 이상의 음색을 탑재하고
있습니다 .
직감적이고 간단한 조작 .
• 음색 버튼으로 다이렉트로 다양한 음색을 선택할 수가 있습니다 .
• 오른손으로 피아노 , 왼손으로 베이스 등을 연주 하는 「스플릿」 기능이나 , 피아노와 현악기 같은 음색을
겹쳐 연주하는 「듀얼」 등도 간단하게 설정할 수 있습니다 .
• 글씨가 크게 보이는 디스플레이로 시인성이 뛰어나 라이브에 최적입니다 .
부담없이 운반할 수 있는 사이즈와 전지구동 대응
( 충전식 니켈수소전지 AA 사이즈 ( 별매 ))
• 가볍고 컴팩트한 바디와 전지 구동에 대응했습니다 .
• 전지 구동의 앰프를 사용해 야외 라이브에서 편리하게 사용할 수 있습니다 .
MP3, WAV, AIFF, SMF 를 재생하는 USB 메모리 플레이어 기능
• USB 메모리에 저장한 MP3, WAV, AIFF, SMF 를 재생할 수가 있습니다 .
라이브에서의 배킹트랙 재생에 최적입니다 .
• 부록으로 포함된 PC 어플리케이션 소프트 , 「Playlist Editor」 (Win/Mac) 을 사용해 , 라이브마다의 곡 순서를
간단하게 편집할 수 있습니다 .
마이크 연결 단자에 전용 리버브와 보코더를 내장
• 노래하며 연주하는데 최적인 마이크 연결 단자를 탑재하였으며 보컬 전용 리버브로 간단하게 최적의 설정을 할 수
있습니다 .
• 보코더 이펙트도 내장하여 , 라이브 퍼포먼스에서 위력을 발휘합니다 .
전용 음색 에디터 번들로 포함 (Win/Mac)
• 번들로 포함된 PC 어플리케이션 소프트 「JUNO-Di Editor」 를 사용하면 , 프로사양의 신디사이저와 동등한 아주
세밀한 “ 음색 에디트 ” 가 가능합니다 .
8
목차
안전상 주의사항................................................................................................................................. 3
사용상 주의사항................................................................................................................................. 6
주된 장점 ........................................................................................................................................... 8
시작하며 ....................................................................13
각부의 명칭과 설명............................................................................................ 14
프런 트 패널 ........................................................................................................................... 14
리어 패널............................................................................................................................... 16
연주하기 전에 ................................................................................................... 17
AC 아답터를 연결 하기 ..................................................................................................................... 17
전지 ( 별 매 ) 를 넣기 ......................................................................................................................... 17
전지 를 꺼내 기 ........................................................................................................................18
전지의 교환 시기 (BATTERY 인디케이터 ) ................................................................................ 18
외부 기기를 연결 하 기....................................................................................................................... 18
스피커나 헤드폰을 연결 하기 .................................................................................................. 18
페달 을 연결 하기.................................................................................................................... 19
마이크를 연결 하기 ................................................................................................................ 19
휴대 오디오 플레이어를 연결 하기........................................................................................... 19
전원 을 켜기 / 끄기 ............................................................................................................................ 20
전원 을 끌 때 는 .......................................................................................................................20
음량을 조절하기 ( ［VOLUME］ 노브 )............................................................................................... 20
디스플레이 표시의 농도를 조절하는 ( ［LCD CONTRAST］ 노브 ) ........................................................ 20
디스플레이의 백 라이트를 켜기 / 끄기 ................................................................................................ 21
포함된 USB 메모리 프로텍터의 사용 .................................................................................................. 21
데모 송을 듣 기 ................................................................................................................................. 21
어플리케이션 가이드.................................................. 23
발라드를 연주해 보자 ........................................................................................ 24
페달 ~HOLD PEDAL( 홀드 (Hold) 페달 ) ............................................................................................. 24
리버브를 걸기 ［REVERB］( 리버브 ) 노브 ..................................................................................... 2525
음색을 선택하기............................................................................................................................... 25
음색을 미리듣기 ［PREVIEW］( 프리뷰 ) 버튼.................................................................................... 25
재즈 일렉트릭 피아노를 연주해 보자................................................................... 26
이펙 트 바꾸 기 .................................................................................................................................. 27
락 오르간을 연주해 보자 .................................................................................... 28
로터리 이펙트＋모듈레이션 레버....................................................................................................... 29
피치 벤드 / 모듈레이션 레버.............................................................................................................. 29
POPS 를 연주해 보자 ......................................................................................... 30
음색을 겹쳐 연주하기 ［DUAL］( 듀얼 ) 버튼 ..................................................................................... 31
여러 음색으로 연주하기 ［PERFORM］( 퍼포먼스 ) 버튼..................................................................... 31
R&B 를 연주해 보기 ........................................................................................... 32
오른손과 왼손으로 다른 음색을 연주하기 ［SPLIT］( 스플릿 (Split)) 버튼 ............................................. 33
건반 이 나뉘 는 위치 ( 스플릿 (Split) 포인트 ) 를 바꾸 기 ........................................................................ 33
소리의 높이를 옥타브 단위로 바꾸기
~OCTAVE ［DOWN］［UP］( 옥타브 다운 / 업 ) 버튼 ........................................................................ 34
리듬 패턴을 플레이하기 ~ ［RHYTHM PATTERN］( 리듬 패턴 ) 버튼................................................... 35
리듬 의 장르 ( 리듬 패턴 그룹 ) 를 바꾸기 ............................................................................................ 35
9
목차
보사노바를 연주해 보자..................................................................................... 36
화음을 하나의 건반으로 연주하기 ~ ［CHORD MEMORY］( 코드 메모리 ) 버튼................................... 37
아르페지오 연주하기 ［ARPEGGIO］( 아르페지오 ) 버튼 .................................................................... 37
테크노 사운드를 연주해 보자 ............................................................................. 38
소리에 변화를 주기 - ［CUTOFF］( 컷 OFF)/ ［RESONANCE］( 레조난스 ) 노브...................................39
소리에 변화를 주기 - D 빔 콘트롤러 / ［SOLO SYNTH］( 솔로 신디 ) 버튼............................................ 39
드럼 연주를 해 보자........................................................................................... 40
신디사이저 사운드를 연주해 보자....................................................................... 41
1 개의 음색으로 여러소리를 낸다 - ［SUPER LAYER］( 슈퍼 레이어 ) 버튼 ........................................... 41
연주하면서 노래를 해 보자................................................................................. 42
보코더를 사용하기............................................................................................................................ 42
보코더의 설정을 바꾸기 .................................................................................................................... 43
마이크를 사용하기 - MIC IN ［VOLUME］( 마이크 인 볼륨 ) 노브
MIC IN ［REVERB］( 마이크 인 리버브 ) 버 튼..................................................................................... 43
건반영역을 반음 단위로 이동하기 - ［TRANSPOSE］( 트랜스 포즈 ) 버튼............................................ 44
트랜 스 포즈 ..................................................................................................................................... 44
라이브로 연주해 보자 ........................................................................................ 45
자주 사용하는 음색이나 설정을 등록 / 호출하기
～ FAVORITE ［ON/OFF］(FAVORITE ON/OFF) 버튼 、
FAVORITE ［BANK］( 뱅크 ) 버튼 ..................................................................................................... 46
FAVORITE 뱅크를 바꾸기 .................................................................................................................. 46
송을 재생하기 - ［SONG LIST］( 송 리스트 ) 버튼.............................................................................. 49
음색 번호로 음색을 선택하기 - ［NUMERIC］( 수치 ) 버튼 ................................................................. 49
휴대 오디오 플레이어를 연결해 재생하기 ........................................................................................... 49
설정을 저장 하기 - ［WRITE］ 버튼.................................................................... 52
레퍼런스 ................................................................... 53
JUNO-Di 의 개요 ............................................................................................... 54
JUNO-Di 의 기본 구성 ....................................................................................................................... 54
JUNO-Di 의 연주 설정 ....................................................................................................................... 54
리듬 세트............................................................................................................................... 55
이펙 트 ................................................................................................................................... 55
메모리에 대해........................................................................................................................56
JUNO-Di 의 기본 조작 ....................................................................................................................... 57
［SHIFT］( 쉬 프트 ) 버튼의 기능 .............................................................................................. 57
값을 변경하기........................................................................................................................57
수치를 입력하기 ( ［NUMERIC］( 수치 ) 버튼 )........................................................................ 57
이름 을 붙이 기 ........................................................................................................................58
템포 를 바꾸 기 ........................................................................................................................58
메인 화면............................................................................................................................... 58
소리의 상세 설정 ............................................................................................... 59
음색 설정 ......................................................................................................................................... 59
음색의 음량 / 포르타먼트 / 모노 폴리 / 벤드 레인지를 설정하기 ( 패치 에디트 )........................... 59
리듬 세트의 음량을 조절하기 ( 리듬 에디트 )............................................................................ 60
스플릿 (Split)/ 듀얼 / 슈퍼 레이어의 각 파트의 음량을 조절하기
( 파트 에디트 ) .......................................................................................................................60
10
이펙트 (MFX/ 코러스 / 리버브 ) 를 설정하는 ( 이펙트 에디트 ) ............................................................. 61
음색 버튼으로 처음 선택되는 음색을 설정하기.................................................................................... 62
설정 을 저장 하기 .............................................................................................................................. 62
연주 기능의 상세 설정 .......................................................................................63
D 빔 콘트롤러로 소리를 변화시키기................................................................................................... 63
D 빔 콘트롤러의 설정 ............................................................................................................. 63
노브로 음색을 변화시키는 (SOUND MODIFY) .................................................................................... 65
스플 릿 (Split) 의 설정........................................................................................................................ 66
건반 이 나뉘 는 위치 ( 스플릿 포인트 ) 를 바 꾸기 ........................................................................ 66
선택하고 있는 음색을 스플릿의 로워로 하기............................................................................. 66
스플 릿 (Split)/ 듀얼 때의 2 개의 음색을 바꿔 넣 기 .................................................................... 66
옥타브 쉬프트의 설정........................................................................................................................ 67
아르페지오의 설정............................................................................................................................ 67
코드 메모리의 설정........................................................................................................................... 69
FAVORITE 의 설 정 ............................................................................................................................ 69
FAVORITE 의 확인 / 삭제 ........................................................................................................ 69
건반으로 영상을 컨트롤 하기 ( ［V-LINK］ 버튼 )................................................................................ 70
V-LINK 란 ?............................................................................................................................ 70
연결 예 .................................................................................................................................. 70
V-LINK 를 ON/OFF 하기.......................................................................................................... 70
V-LINK 의 설정....................................................................................................................... 70
목차
송 플레이어의 설정............................................................................................ 71
음악 파일을 재생하기 (SONG PLAYER).............................................................................................. 71
재생 가능한 SMF/ 오디오 파일 ................................................................................................ 71
송을 선택해 재생하기 ( ［SONG LIST］버튼 )........................................................................... 72
재생 위치의 이동.................................................................................................................... 72
송 플레이어의 음량을 바꾸기 .................................................................................................. 72
송의 템포 를 바꾸기 (SMF)....................................................................................................... 72
플레이 리스트를 선택해 재생하기............................................................................................ 73
송에 맞추어 연주하기 ( ［C. CANCEL/MINUS ONE］버튼 )...................................................... 73
리듬 패턴을 연주하기 ( ［RHYTHM PATTERN］ 버튼 ) ........................................................................ 74
리듬 패턴을 플레이 ................................................................................................................ 74
리듬 패턴의 장르 / 리듬 세트를 바꾸기..................................................................................... 74
리듬 패턴의 음량을 바꾸기...................................................................................................... 74
그 외의 설정 ..................................................................................................... 75
JUNO-Di 전체의 공통 설정을 하기 (SYSTEM)...................................................................................... 75
시스 템 설정 의 방법 ................................................................................................................ 75
시스템 파라미터..................................................................................................................... 75
데이터의 백업이나 초기화 (UTILITY).................................................................................................. 77
저장 할 수 있는 데이터의 종류 ................................................................................................ 77
유저 데이터를 USB 메모리에 저장 하기 (BACKUP) ................................................................... 77
USB 메모리에 저장 한 데이터를 JUNO-Di 에 되돌리기 (RESTORE).............................................77
공장 출하시의 설정에 되돌리기 (FACTORY RESET) .................................................................. 78
USB 메모리를 초기화하기 (USB MEMORY FORMAT)............................................................... 78
데모 송을 재생하기 (DEMO PLAY) .................................................................................................... 79
버젼 표시를 하기 (VERSION INFO)..................................................................................................... 79
외부 MIDI 기기와 연결 하기 ............................................................................... 80
MIDI 와는 ........................................................................................................................................ 80
MIDI 단자에 대해 ................................................................................................................... 80
MIDI 채널과 멀티팀버....................................................................................................................... 80
JUNO-Di 를 마스터 키보드로 하기 (MIDI 콘트롤러 모드 ) .................................................................... 81
송신 채널을 설정하기 ............................................................................................................. 81
MIDI 콘트롤러 모드의 상세 설정을 하기................................................................................... 81
JUNO-Di 를 MIDI 음원으로 사용하기.................................................................................................. 82
11
목차
외부 MIDI 기기로부터 JUNO-Di 를 소리내기....................................................................................... 82
수신 채널을 설정하기 ............................................................................................................. 82
소프 트 through 의 ON/OFF .................................................................................................... 83
PC 로 음 악 제작 하기 ........................................................................................................................ 83
USB 드라이버를 PC 에 인스톨 하기.......................................................................................... 84
USB 드라이버를 설정하기....................................................................................................... 84
PC 와 JUNO-Di 를 연결 하 기 ................................................................................................... 84
JUNO-Di 에디터 / 라이브러리 / 플레이 리스트 에디터를 사용하기........................................................ 85
JUNO-Di 에디터 / 라이브러리 / 플레이 리스트 에디터를 PC 에 인스톨 하기 ................................85
자료 .......................................................................... 87
고장이라고 생각되면 ......................................................................................... 88
에러 메세지 일람 ............................................................................................... 92
이펙트 일람 ...................................................................................................... 93
음색 일람........................................................................................................ 106
리듬 세트 일람 .................................................................................................117
퍼포먼스 일람 ................................................................................................. 124
리듬 패턴 그룹 일람......................................................................................... 125
코드 메모리 일람 ............................................................................................. 126
MIDI 임플리멘테이션 차트............................................................................... 128
주된 사양........................................................................................................ 129
12
시작하며
13
각부의 명칭과 설명
1 2 3 4 5 6
1
2
3
4
5
프런트 패널
fig.Front.eps_70
USB MEMORY(USB 메모리 ) 단자
USB 메모리 ( 별매 ) 를 삽입하는 슬롯입니다 .
931
※ USB 메모리는 삽입 방향이나 안팎을 주의하여 , 확실하게 꽂아
주세요 . 또 무리한 삽입은 하지 마십시오 .
※ USB 메모리는 , JUNO-Di 의 전원을 넣고 나서 연결 해 주세요 .
, 본체의 전원을 켠 상태로 , 절대로 USB 메모리를 뽑지 마십
또
시오 .
D BEAM 콘트롤러
D 빔 콘트롤러를 손으로 가려서 , 소리에 여러가지 효과를 냅니다 .
아래의 3 개의 버튼으로 D 빔 콘트롤러를 ON/OFF 합니다 .
버튼을 ON 설정 화면이 열립니다 .
［SOLO SYNTH］ 버튼
D 빔 콘트롤러를 사용해 , 모노포닉 신디사이저와 같이 연주합니다 (P.
.
63)
［EXPRESSION］ 버튼
D 빔 콘트롤러를 사용해 , 음량의 억양을 붙입니다 (P. 63).
［ASSIGNABLE］ 버튼
D 빔 콘트롤러에 , 다양한 기능을 할당합니다 (P. 63).
※ ［SHIFT］버튼을 누르면서 각 버튼을 누르면 , 버튼의 ON/OFF
바꾸지 않고 , 설정 화면을 표시할 수 있습니다 .
를
［VOLUME］ 노브
리어 패널의 OUTPUT 잭과 PHONES 잭으로부터 출력되는 전체의 음
량을 조절합니다 (P. 20).
MIC IN ［REVERB］ 버튼
MIC INPUT 잭으로 입력된 소리에 리버브를 겁니다 (P. 43).
KEYBOARD
［SPLIT］ 버튼
오른손과 왼손으로 다른 음색을 연주하는 「스플릿 (Split)」 를 ON 합
니다 (P. 33).
［DUAL］ 버튼
2 개의 음색을 겹쳐 연주하는 「듀얼」 을 ON 으로 합니다 (P. 31).
［SUPER LAYER］ 버튼
1 개의 음색을 굵게 하거나 확대감을 주어 연주하는 「슈퍼레이어」
를 ON 합니다 (P. 41).
［ARPEGGIO］ 버튼
아르페지오 기능을 ON/OFF 합니다 .
버튼을 ON 하면 설정 화면이 열립니다 (P. 37, P. 67).
［CHORD MEMORY］ 버튼
코드 메모리 기능을 ON/OFF 합니다 .
버튼을 ON 하는 설정 화면이 열립니다 (P. 37, P. 69).
［V-LINK］ 버튼
V-LINK 의 ON/OFF 를 바꿉니다 .
버튼을 ON 하는 설정 화면이 열립니다 (P. 70).
［TRANSPOSE］ 버튼
［TRANSPOSE］ 버튼을 누르면서 ［-］ ［ ＋］ 를 눌러 , 건반영역을 반
음 단위로 오르내림 합니다 (P. 44).
MODE/MIC
［MENU］ 버튼
메뉴를 표시합니다 . 시스템 설정이나 , 유틸리티 등을 선택합니다 . 음
색 등의 상세 설정 ( 에디트 ) 도 이 버튼으로 실행합니다 .
［MIDI CONTROLLER］ 버튼
MIDI 콘트롤러 모드로 합니다 . 외부 MIDI 음원을 컨트롤 합니다 (P.
81).
［PREVIEW］ 버튼
버튼을 누르고 있는 동안 , 현재 선택한 음색을 미리듣기 할 수 있습니
다(P. 25).
MIC IN ［VOLUME］ 노브
MIC INPUT 잭으로 입력된 소리의 음량을 조절합니다 (P. 43).
OCTAVE ［DOWN］ ［UP］ 버튼
건반영역을 옥타브 단위로 오르내림 합니다 (P. 34).
14
fig.Front.eps_70
7 86
6
7
8
9
9
BATTERY 인디케이터
전지를 사용하고 있을 때의 , 전지 잔량을 나타냅니다 (P. 18).
보통은 꺼져있지만 전지가 소모되면 인디케이터가 점등됩니다 .
그래도 사용을 계속하면 인디케터가 점멸하게 됩니다 이 때는 사용을
단하고 , 전지를 충전해 주세요 .
중
※ 인디케이터가 점멸한 상태로 연주를 계속하면 ,
「Low Battery!」 라고 표시되어 조작할 수 없게 됩니다 .
각부의 명칭과 설명
SONG PLAYER
［RHYTHM PATTERN］ 버튼
리듬 패턴의 ON/OFF 를 합니다 （P.35 、 P.74）
［C. CANCEL/MINUS ONE］
센터 캔슬 또는 마이너스 원을 ON/OFF 합니다 (P. 73).
［SONG LIST］ 버튼
USB 메모리를 연결 하고 있을 때 , 송 리스트를 표시합니다 (P. 72).
［NUMERIC］ 버튼
이 버튼이 ON 일 때 , ［RHYTHM(0)］ ~ ［PERFORM(9)］ 버튼으로
수치를 입력합니다 (P. 57).
FAVORITE ［ON/OFF］ 버튼
FAVORITE 기능을 ON/OFF 합니다 (P. 46).
FAVORITE ［BANK］ 버튼
이 버튼이 ON 일 때 , ［RHYTHM(0)］ ~ ［PERFORM(9)］ 버튼으로
FAVORITE 의 뱅크를 선택합니다 (P. 46).
디스플레이
조작에 따라 여러가지 정보를 표시합니다 .
다이얼
값을 변경합니다 .
［SHIFT］ 버튼을 누르면서 다이얼을 돌리면 , 값이 크게 바뀝니다 (P.
.
57)
［RHYTHM］ ~ ［PERFORM］ / ［0］ ~ ［9］ 버튼 ( 음색 버
튼)
음색을 선택합니다 (P. 25). 다이얼로 같은 카테고리 ( 음색의 종류 ) 외
음색을 선택할 수도 있습니다 . 。
［NUMERIC］ 버튼이 ON 일 때 는 , 이 버튼으로 수치를 입력합니다 .
［WRITE］ 버튼
변경한 내용을 본체 메모리에 저장 합니다 (P. 52, P. 62).
［］［］［］［］버튼(커서 버튼)
커서 위치를 상하 좌우로 이동합니다 (P. 57).
［SHIFT］ 버튼
다른 버튼과 조합하여 , 여러가지 기능의 설정 화면을 표시합니다 .
［］［］버튼
송을 선택하거나 송의 재생 위치를 이동합니다 (P. 72).
［RHYTHM PATTERN］ 가 ON 일 때 는 , 리듬 패턴을 바꿉니다 (P.
).
74
［LEVEL］ 버튼
리듬 패턴 또는 , 송의 음량을 조절합니다 (P. 72, P. 74).
［PLAY/STOP］ ／ ［DEMO］ 버튼
USB 메모리를 연결 하고 있지 않는 상태로 , ［RHYTHM PATTERN］
버튼이 OFF( 버튼이 소등 ) 될 때는 , 이 버튼을 누르면 , 데모 연주를 스
타트 / 스탑 시킬수 있습니다 (P. 21).
［TAP TEMPO］ 버튼
템포의 설정을 합니다 (P. 58).
SOUND MODIFY
ENVELOPE ［ATTACK］ ［RELEASE］ 노브
리얼타임으로 음량의 변화의 방법을 바꿉니다 (P. 65).
［CUTOFF］ ［RESONANCE］ 노브
리얼타임으로 음색을 바꿉니다 (P. 66).
［REVERB］ 노브
전체의 소리에 걸리는 리버브의 상태를 조절합니다 (P. 66).
피치 벤드 / 모듈레이션 레버
피치 ( 소리의 높이 ) 를 변화시키거나 비브라토
를 겁니다 (P. 29).）
［EXIT］ 버튼
하나 앞에 화면이나 , 메인 화면으로 돌아갑니다 .
화면에 따라서 , 실행 중의 조작을 중단합니다 .
［ENTER］ 버튼
값의 확정이나 조작의 실행을 합니다 .
15
각부의 명칭과 설명
1 2 3 4 5 6 7
9 10 11 12
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
리어 패널
fig.Rear.eps
［LCD CONTRAST］ 노브
디스플레이의 표시 농도를 조절합니다 (P. 20).
MIDI 단자 (OUT, IN)）
다른 MIDI 기기와 MIDI 메세지의 송수신을 할 경우에 연결 하는 단자
입니다 (P. 80).
HOLD PEDAL 잭
페달 스위치 ( 별매 ： DP 시리즈 등 ) 를 연결 하여 홀드 (Hold) 페달로
사용합니다 (P. 19). 또한 하프 페달을 지원으로 설정할 수도 있기 때문
에 , 덤퍼 페달 ( 별매 ： DP-10) 을 연결 하면 , 피아노 음색을 사용한 연
주에서의 미세한 페달 워크 컨트롤이 가능합니다 .
익스프레션 페달 ( 별매 ： EV-5) 도 연결 할 수 있습니다 .
MIC INPUT 잭
마이크 (-50 dBu) 를 연결 합니다 (P. 19).
다이나믹 마이크에 대응하고 있습니다 . 표준 ( 언밸런스 ) 타입의 잭
다 .
입니
EXT INPUT 잭
휴대 오디오 플레이어 등을 연결합니다 (P. 19).
926a
※ 저항들이 연결 케이블을 사용하면 , EXT INPUT 잭에 연결된 기기
의 음량이 작게되는 경우가 있습니다 . 이 때는 , 저항이 들어가
있지 않은 연결 케이블 ( 롤랜드：PCS 시리즈 등 ) 을 사용해 주
십시오 .
USB COMPUTER 단자
JUNO-Di 와 PC 를 USB 케이블로 연결합니다 (P. 84).
코드 훅
AC 아답터의 코드를 고정합니다 (P. 17).
DC IN 잭
AC 아답터를 연결 합니다 (P. 17).
반드시 포함된 AC 아답터를 연결 해 주세요 .
［POWER］ 스위치
전원 을 ON/OFF 합 니다 (P. 20).
기능 접지 단자
927
설치 조건에 따라서 본체나 연결 된 마이크 , 기타 등의 금속을 만지면
, 전류가 느껴지거나 따끔거리는 느낌이 들 때가 있습니다 . 이것은 인
체에 전혀 해가 없는 극미량의 전기에 의한 것입니다 . 신경이 쓰이는
분은 , 필요에 따라 접지 단자를 사용하여 외부의 바닥이나 대지에 접
지하여 사용해 주십시오 . 접지 했을 경우 , 설치 조건에 따라서 조금
HAM( 전파잡음 ) 이 섞이는 경우가 있습니다 . 연결 방법을 모를 때는
A/S 센터에 상담해 주십시오 .
연결 해선 안 되는 곳
• 수도관 ( 감전의 원인이 됩니다 )
• 가스관 ( 폭발이나 인화의 원인이 됩니다 )
• 전화선이나 피뢰침 ( 낙뢰시 위험합니다 )
OUTPUT 잭 （R 、 L /MONO）
앰프나 믹서에 음성 신호를 스테레오로 출력합니다 . 모노로 출력할 경
우에는 L/MONO 측에 연결 해 주세요 (P. 18).
PHONES 잭
헤드폰 ( 별매 ) 을 연결 합니다 (P. 18).
16
연주하기 전에
사용할 수 있는 전지에 대해
● 니켈수소전지를 사용했을 때의 연속 사용시간은 , 상온으
로 약 5 시간입니다 . ( 다만 USB 메모리 연결시는 약 4 시
간입니다 . 연속사용시간은 사용 상황에 따라 다릅니다 . )
알칼리 전지나 망간 전지는 사용하지 말아 주세요 .
전지의 취급에 대해
● 전지를 사용할 경우는 , AC 아답터를 본체로부터 뽑아주
세요 .
● 전지가 들어가 있을 때 , 전원을 넣은 채로 전원 코드를 콘
센트로부터 빼거나 꽂거나 AC 아답터의 DC 플러그를 본
체로부터 빼기 / 꽂기 하면 , 전원이 꺼집니다 . 전원 코드
나 AC 아답터는 , 반드시 전원을 끄고 나서 빼거나 꽂아
주세요 .
● 배터리 인디케이터의 표시는 기준입니다 .
● 새로운 전지와 한 번 사용한 전지나 , 다른 종류의 전지를
혼합해 사용하지 마십시오 .
● 장시간 사용하지 않을 때는 , 본체에 기억시킨 내용을 USB
메모리에 저장하고 , 전지를 꺼내 주세요 .
● 전지 / 충전지 / 충전기는 , 잘못 사용하면 , 전지 안의 액체
가 빠져나와 발열 , 발화, 파열등의 위험이 있습니다 . 사용
전에 , 전지 / 충전지 / 충전기에 포함된 주의 사항을 반드
시 끝까지 읽고 , 주의 사항을 지켜 올바르게 사용해 주세
요.
● 충전지 / 충전기는 , 반드시 전지 메이커로 정해진 충전지
와 충전기의 조합으로 사용하십시오 .
연주하기 전에
AC 아답터를 연결 하기
1. ［POWER］ 스위치가 , 꺼져 있는 것을 확인합니다 .
2. 포함된 전원 코드를 포함된 AC 아답터에 연결 합니다 .
3. AC 아답터를 JUNO-Di 의 DC IN 잭에 연결 해 , 전원 코드
를 전원 콘센트에 꽂습니다 .
fig.ACcord-j.eps
전지 ( 별매 ) 를 넣기
시판의 AA 사이즈 니켈수소전지 (8 개 ) 를 사용해 , AC 아답터를 연결
하지 않아도 연주할 수가 있습니다 .
• AC아답터는, 인디케이터(그림 참조)가 있는 면이 위가 되
도록 해주세요 .
• AC 아답터를 콘센트에 연결 하면 , 인디케이터가 점등 합
니다
.
• AC 아답터의 코드는 그림과 같이 코드 훅에 고정해 주세
. 실수로 코드를 당겨도 , 플러그가 빠져 전원이 꺼지거
요
나 DC IN 잭에 무리한 힘이 가해지는 것을 막을 수가 있습
fig.cordhook-j.eps
니다 .
1. 본체 밑면에 있는 전지 삽입구의 튀어나온 부분을 누르면
서 , 뚜껑을 벗깁니다 .
fig.BattCase-1.eps
• 전지 삽입구 뚜껑을 열었을 때에, 안에 이물질( 인화물질,
동전 , 철사 등 ) 이나 액체 ( 물 , 쥬스등 ) 가 들어가지 않
게 주의해 주십시오 .
• 본체를 뒤집을 때는 , 버튼 , 노브가 파손되지 않도록 신문
잡지 등을 겹쳐 본체의 네 귀퉁이나 양단에 깔아 주
이나
세요 . 또 , 그 때 , 버튼 , 노브 등이 파손되지 않을 위치에
배치해 주세요 .
• 본체를 뒤집을 때는 , 떨어뜨리지 않도록 취급에 주의해
오 .
주십시
17
연주하기 전에
2. 전지의 ＋ , － 의 방향을 주의하여 , 전지를 배터리 케이스
에 넣습니다 .
fig.BattCase-2.eps
전지의 극 ＋ 와 - 를 잘못되지 않도록 , 지시대로 넣어 주세요 .
외부 기기를 연결 하기
스피커나 헤드폰을 연결 하기
JUNO-Di 는 , 앰프나 스피커를 내장하고 있습니다 . 소리를 내려면 키
보드 앰프나 모니터 스피커 , 스테레오 세트 등의 오디오 기기 , 또는 헤
드폰을 준비해 주십시오 .
JUNO-Di 의 성능을 최대한으로 살리려면 , 스테레오 사용을 추천합니
. 모노로 사용할 때는 , OUTPUT L/MONO 잭에 연결 해 주세요 .
다
3. 전지 삽입구 뚜껑을 확실히 닫습니다 .
전지를 꺼내기
전지를 꺼낼 때는 , 본체의 전원을 끄고 전지 삽입구 뚜껑을 열고 나서
, 전지를 꺼냅니다 .
전지의 교환 시기 (BATTERY 인디케이터 )
전지가 소모되면 , 디스플레이왼쪽의 배터리 인디케이터가 점등 / 점
멸합니다 .
• 전지가 소모되면 인디케이터가 점등 합니다 . 그래도 사용
을
계속하면 인디케이터가 점멸합니다 .
• 사용을 중단하고 , 전지를 충전해 주세요 .
• 인디케이터가 점멸된 상태로 또한 연주를 계속하면
「Low Battery!」 라고 표시되어 조작을 할 수 없게 됩니
다.
• 배터리 인디케이터의 표시는 기준입니다 .
전지의 소모를 줄이기 위해서 , 필요가 없을 때는 , 디스플레
이의 백 라이트를 꺼 둘 수가 있습니다 . 「디스플레이의 백
라이트를 켜기 / 끄기」 (P. 21) 을 봐 주세요 .
또, 시스템 설정의 「POWER SAVE MODE」 로, 전력 절
모드의 설정도 할 수 있습니다 . 자세한 사항은 ,
약
「JUNO-Di 전체에 공통 설정을 하기 (SYSTEM)」 (P. 75) 를
봐 주세요 .
오디오 케이블은 포함 되어 있지 않습니다 . 별도로 준비해
주십시오 .
921
다른 기기와 연결 할 때는 , 오동작이나 스피커 등의 파손을
막기 위해 , 반드시 모든 기기의 음량을 줄인 상태로 전원을
꺼 주세요 .
fig.connect-output.eps
18
연주하기 전에
페달을 연결 하기
페달 스위치 ( 별매 ： DP 시리즈 ) 를 , 리어 패널의 HOLD PEDAL 잭에
연결 합니다 .
페달을 밟고 있는 동안은 건반으로부터 손을 떼어 놓아도 소리가 지속
다 ( 홀드 (Hold)).
됩니
fig.connect-pedal.eps
페달 스위치로 홀드 (Hold) 이외의 기능을 컨트롤 할 수도
있습니다 . 자세한 사항은 , 「JUNO-Di 전체에 공통 설정을
하기 (SYSTEM)」 의 「HOLD PEDAL」 (P. 75) 를 봐 주세
요.
페달 스위치 (DP 시리즈 ) 외에 , 덤퍼 페달 (DP-10), 익스프
레션 페달 (EV-5) 등도 연결 할 수 있습니다 .
익스프레션 페달은 , 반드시 지정된 것 ( 별매 ： EV-5) 을 사용
하십시오 . 타사 제품을 연결 하면 , 본체 고장의 원인이 되는
경우가 있습니다 .
마이크를 연결 하기
리어 패널의 MIC INPUT 잭에 연결 해 , 마이크를 사용할 수 있습니다 .
마이크의 음성에 이펙트를 걸 수 있습니다 . 자세한 사항은 ,
「보코더를 사용하기」 (P. 42) 를 봐 주세요 .
fig.mic-connect
마이크와 스피커의 위치에 따라서 , 하울링 ( 삐 ~ 하는 소리 )
이 나는 일이 있습니다 . 그 경우는 , 아래와 같이 대처해 주세
요.
• 마이크의 방향을 바꾸기
• 마이크를 스피커로부터 멀리하기
• 음량을 내리기
휴대 오디오 플레이어를 연결 하기
MP3 플레이어등의 오디오 기기를 , 리어 패널의 EXT INPUT 잭에 연결
하여 재생할 수가 있습니다 .
오디오 케이블은 포함되어 있지 않습니다 . 별도로 준비해
fig.connect-audio.eps
주십시오 .
19
연주하기 전에
전원을 ON/OFF 하기
941
올바르게 연결한 후 반드시 다음의 순서대로 전원을 켜 주세
요 . 순서가 잘못되면 , 오동작 하거나 스피커가 파손될 우려
가 있습니다 .
1. 전원을 켜기 전에 , 아래를 확인합니다 .
• AC 아답터나 주변기기는 올바르게 연결 되어 있습니까 ?
• 이 기기와 연결된 기기의 음량은 최소로 되어 있습니까 ?
2. JUNO-Di 의 리어 패널에 있는 ［POWER］ 스위치를 ON
합니다 .
fig.power-onoff.eps
음량을 최소로 줄이고 나서 전원을 켜 주세요 . 음량을 줄여도
, 전원을 넣을 때 소리가 날 수 있습니다만 , 고장이 아닙니다 .
전원을 끌 때는
1. 전원을 끄기 전에 , 아래의 사항을 확인합니다 .
• 이 기기와 연결된 기기의 음량이 최소로 되어 있습니까 ?
• 만든 음색 데이터를 저장 했습니까 ?
2. 연결된 기기의 전원을 OFF 합니다 .
3. JUNO-Di 의 ［POWER］ 스위치를 OFF 합니다 .
음량을 조절하기 ( ［VOLUME］ 노브 )
1. ［VOLUME］ 노브로 음량을 조절합니다 .
왼쪽으로 돌리면 소리가 작아지고 , 오른쪽으로 돌리면 소리가 커
집니다 . 연결된 기기도 적당한 음량으로 조절해 주세요 .
fig.volume2.eps
피치 벤드 레버 조작시의 오동작을 막기 위해 , 전원을 켰을
때 피치 벤드 레버에 닿지 않도록 하십시오 .
fig.Bender2-j.eps
3. 연결된 기기의 전원을 ON 합니다 .
4. 건반을 연주하고 소리를 들으면서 , JUNO-Di 의 음량조절
로 연결된 기기의 음량을 조금씩 올려 조절합니다 .
fig.volume1.eps
디스플레이 표시의 농도를 조절하기 (
［LCD CONTRAST］ 노브 )
전원을 켠 직후나 장시간 사용한 후 , 또는 설치 조건에 따라 , 디스플레
이의 문자가 보기 힘들어지는 경우가 있습니다 . 이럴 때는 , 리어 패널
의 ［LCD CONTRAST］ 노브를 돌려 조절해 주세요 .
fig.LCDcontrast.eps
20
연주하기 전에
디스플레이의 백 라이트를 켜기 / 끄기
전지의 소모를 줄이기 위해서 , 필요 없을 때는 , 디스플레 이의 백 라이
트를 꺼 둘 수가 있습니다 .
1. ［SHIFT］ 버튼을 누르면서 , ［EXIT］ 버튼을 누릅니다 .
디스플레이의 백 라이트가 사라집니다 .
디스플레이의 백 라이트를 켜기
［SHIFT］ 버튼을 누르면서 ［ENTER］ 버튼을 누릅니다 .
1.
디스플레이의 백 라이트가 켜집니다 .
시스템 설정의 「POWER SAVE MODE」 로 , 전력 절약 모
드의 설정도 할 수 있습니다 . 자세한 사항은 , 「JUNO-Di
전체로 공통 설정을 하기 (SYSTEM)」 (P. 75) 를 봐 주세요 .
포함된 USB 메모리 프로텍터의 사용
포함된 USB 메모리 프로텍터는 , JUNO-Di 에 연결하는 USB 메모리의
도난방지에도 사용하실 수 있습니다 .
fig.CoverLock.eps
데모 송 듣기
본체에 내장되어 있는 데모 송을 들어 봅시다 .
1. 전원을 ON/OFF P. 20 를 참조하여 JUNO-Di 의 전원을
켭니다 .
2. ［PLAY/STOP］ 버튼을 누릅니다 .
「DEMO」 화면이 표시됩니다 .
데모 송의 재생이 시작됩니다 .
3. 연주를 멈출 때는 , ［PLAY/STOP］ 버튼 또는 ［EXIT］ 버
튼을 누릅니다 .
「DEMO MENU」 화면이 표시됩니다 .
커서 버튼으로 커서를 이동해 , 재생하는 데모 송을 선택할
수도 있습니다 .
4. ［EXIT］ 버튼을 누르면 , 「DEMO MENU」 화면을 벗어
납니다 .
No. 곡명 작곡자 저작권
1 Have you met?
2 Di Groove Adrian Scott ⓒ 2009 Roland Corporation
3 JUNO Pops
4 Takedown Scott Tibbs ⓒ2009 Roland Corporation
坂上 暢
坂上 暢
ⓒ2009 Roland Corporation
ⓒ 2009 Roland Corporation
주의
● 반드시 포함된 나사를 사용하십시오 .
● 나사를 장착 / 탈착할 때는 , 반드시 포함된 육각 렌치를 사용하십
시
오 . 나사의 머리가 맞지 않으면 나사머리가 뭉개져 버리는 경우
가 있습니다 .
● 나사를 조일 때는 너무 꽉 조이지 않도록 주의해 주십시오 . 육각
렌
치가 헛돌아서 나사머리가 뭉개져 버릴 수 있습니다 .
● 나사를 조일 때는 시계 방향으로 육각 렌치를 돌려 주세요 . 나사를
때는 , 반시계 방향으로 육각 렌치를 돌려 주세요 .
뺄
fig.screw-j.eps
● 빼낸 나사는 소아가 잘못하여 삼키는 일이 없도록 소아가 손이 닿
지 않는 곳에 보관해 주세요 .
이러한 데모 송을 개인이 즐기는 용도 외에 권리자의 허락없
이 사용하는 것은 , 법률로 금지되어 있습니다 .
데모 송의 연주 데이터는 , MIDI OUT 단자로는 출력되지 않습
니다 .
USB 메모리를 연결 하고 있을 때는 , 「MENU」 화면으로
부터 「Demo Play」 를 선택해 , 데모 송을 재생합니다 . 자
세한 사항은 「데모 송을 재생하기 (DEMO PLAY)」 (P. 79)
를 봐 주세요 .
21
MEMO
22
어플리케이션 가이드
이 「어플리케이션 가이드」 에서는 , 연주를 하면서 JUNO-Di 의 기능을 소개하겠습니다 .
여러가지 장르로 데모를 준비하고 있기 때문에 , 흥미로운 항목을 선택해 연주할 수도 있습니다 .
포함된 CD-ROM 에는 , 데모 오디오 데이터가 수록되어 있습니다 . 연주에 참고해 주세요 .
포함된 CD-ROM 의 오디오 데이터
파일명 항목명 페이지
01_Piano_Ballad.wav 발라드를 연주해 보자 P.24
02_Jazz_EP.wav 재즈 일렉트릭 피아노를 연주해 보자 P.26
03_Rock_Organ.wav 락 오르간을 연주해 보자 P.28
04_PianoString_Dual.wav 팝스를 연주해 보자 P.30
05_R&B_Split.wav R&B 를 연주해 보자 P.35
06_Ac_Guitar.wav 보사노바를 연주해 보자 P.36
07_Techno_Arp.wav 테크노 사운드를 연주해 보자 P.38
08_Drum_Kit.wav 드럼 연주를 해 보자 P.40
JUNO-Di_Song.wav 라이브로 연주해 보자 ( 연주예 ) P.45
JUNO-Di_Song_Backing.wav 라이브로 연주해 보자 ( 반주 ) P.45
수록된 오디오 데이터는 , JUNO-Di 로 연주한 소리와 다소 다른 경우가 있습니다 .
23
피아노의 소리를 선택해 , 발라드를 연주해 봅시다 . 페달 ( 별매 ) 을 사용하면 ,
1
피아노의 덤퍼 페달을 밟는 감각으로 소리를 낼 수가 있습니다 .
「리버브」 이펙트를 사용해 , 홀에서 연주하고 있는 것 같은 울림을 더해봅시다 .
バラードを弾いてみよう
음색을 선택하기
?
연주하기
［PIANO］ ( 피아노 ) 버튼을 누릅니다 .
피아노의 음색이 선택됩니다 .
악보를 연주해 봅시다 .
페달 ~HOLD PEDAL( 홀드 (Hold) 페달 )
JUNO-Di 배면의 HOLD PEDAL( 홀드 (Hold) 페달 ) 잭에 별매의
페달 (DP 시리즈 ) 을 연결 합니다 . 연주 중에 페달을 밟으면 , 밟
고 있는 동안에 연주한 소리가 지속됩니다 . ( 피아노의 덤퍼 페달
과 같은 효과입니다 . ) 연주 중에서 , 페달을 효과적으로 사용해
봅시다 .
페달에는 , 덤퍼 페달 이외의 다른 기능을 할당할 수가 있습
니다 . 「JUNO-Di 전체로 공통의 설정하기 (SYSTEM)」 의
OLD PEDAL」 (P. 75) 를 봐 주세요 .
「H
24
Piano Ballad
음색을 선택할 때 다음과 같은 작업을 합니다 .
1. 음색 버튼으로 연주하는 음색의 카테고리를 선택합니다 .
2. 다이얼을 돌려 연주하는 음색을 선택합니다 .
건반을 연주하면 화면에 표시되는 음색으로 연주할 수 있습니다
조작 설명
음색 선택
이펙트
소리에 다양한 효과를 거는 기능을 " 이펙트 " 라고합니다 .
음색을 먼저 들어보는 [PREVIEW] ( 미리듣기 ) 버튼
음색을 선택할 때는 [PREVIEW] 버튼이 편리합니다 .
[PREVIEW 버튼을 누르고 있는 동안 화면에 표시되는 음색을 미리들을 수 있습니다 .
버튼에서 손을 떼면 미리듣기가 멈춥니다 .
미리듣기 음색이 종류 ( 카테고리 ) 별로 준비되어있습니다 .
=120
리버브 걸기 ～［REVERB］ ( 리버브 ) 노브
「 「리버브」 란 , 홀에서 연주하는 것 같은 잔향을 내는 이펙트입
니다 .
JUNO-Di 에서는 ［REVERB］노브로 소리의 울림 상태를 조절할
있습니다 . ［REVERB］노브를 조절하여 듣기 좋은 울림을
수가
설정하여 연주합니다 .
25
일렉트릭 피아노의 소리를 선택해 , 재즈의 프레이즈를 연주해 봅시다 .
1
2
3
여기에서는 , 소리에 거는 이펙트를 바꾸는 것으로 , 연주의 분위기를 바꾸어 봅시다 .
ジャズ・エレクトリック・ピアノを弾いてみよう
음색을 선택하기
［PIANO］ ( 피아노 ) 버튼을 누릅니다 .
커서 버튼의 ［ ］ 를 누릅니다 .
일렉트릭 피아노의 음색이 선택됩니다 .
다이얼로 「046 ： Stage Phazer」 를 선택합니다 .
연주하기
악보를 연주해 봅시다 .
26
이펙트를 바꾸기
1
2
3
트레몰로 / 페이저
" 트레몰로" 는 볼륨을 흔들어 소리에 독특한 효과를 줍니다 . "페이저 " 는 소리에 두께를 추가합니다.
모두 70 년대에 명기로 불리우는 일렉트릭 피아노 연주에 일반적으로 사용되는 효과입니다 .
=120
Jazz EP
「Stage Phazer」 에는 , 「페이저」 이펙트가 걸려 있습니다 .
여기서는 , 「트레몰로」 이펙트로 바꾸어 , 연주해 봅시다 .
［SHIFT］ (쉬프트) 버튼을 누르면서, ［PIANO］ 버튼을 누릅니다.
「MFX」 화면이 표시됩니다 .
「MFX」 화면에서 , 현재 선택하고 있는 음색에 거는 이펙트의 설정을
수 있습니다 .
할
［MENU］( 메뉴 ) 버튼을 눌러 , 「MFX」 화면을 표시시킬 수
도 있습니다 . 자세한 사항은 , 「이펙트 (MFX/ 코러스 / 리버브 )
설정하기 ( 이펙트 에디트 )」 (P. 61) 을 봐 주세요 .
를
다이얼로 「17 ： TREMOLO」 를 선택합니다 .
이펙트 타입에 트레몰로가 선택되었습니다 .
악보를 연주해 봅시다 .
이펙트에 의한 연주의 분위기의 차이를 즐겨 보세요 .
27
여기서는 70 년대 락의 스탠다드가 된 음색을 사용해 , 락 오르간을 연주해 봅시다 . 여기서 선택한 오르간음색에는 로
1
터리이펙트가 걸려 있습니다 . 건반 좌측의 피치벤드 / 모듈레이션레버로 소리에 변화를 줍시다 .
음색을 선택하기
［KEYBOARD/ORGAN］ ( 키보드 / 오르간 ) 버튼을 누릅니다 .
「001 ： HardRockORG1」 의 음색이 선택됩니다 .
?
연주하기
악보를 연주해 봅시다 .
28
Rock Organ
모듈레이션 효과
로터리 / 로터리 스피커
" 로터리 " 는 오르간을 파트너로 자주 사용되는 회전 스피커 효과를 재현하는 이펙트입니다 . 60 년대
재즈와 70 년대 하드 록에서 자주 사용됩니다 .
=104
로터리 이펙트 ＋ 모듈레이션 레버
이펙트에 「로터리 (Rotary)」 가 걸려 있 는 음색으로 연 주할 때는 , 건 반 좌측 에 있는 모듈레 이션
레버를 밀어서 , 로터리 효과의 스피드를 바꿀 수가 있습니다 .
악보의 「
봅시다 .
레버를 밀면 소리의 웨이브의 속도가 바뀝니다 . 레버를 당기면 , 소리의 웨이브도 원래대로 돌아갑니
다 . 피치 벤드 / 모듈레이션 레버를 사용하면 , 오른손으로 연주하면서 소리에 효과를 걸 수 있습니다 .
」 의 마크에서 , 홀드 (Hold) 페달 (P. 24) 를 밟아 , 왼손으로 레버를 저쪽 편으로 밀어
이펙트 (MFX) 에 「Rotary」 또는 「VK Rotary」 가 걸려 있는 음색으로 연주할 때는 , 모듈레이
션 레버를 밀 때마다 , 로터리 효과의 스피드의 속도가 바뀝니다 . 이펙트의 설정에 대해서는 , 61
페이지를
봐 주세요 .
피치 벤드 / 모듈레이션 레버
이펙트에 로터리가 걸려 있는 음색 이외로 연주할 때는 , 피치 벤드 / 모
듈레이션 레버로 다음과 같은 효과를 줄 수있습니다 .
건반을 연주하면서 레버를 왼쪽으로 넘기면 소리의 피치가 내려가고 ,
쪽으로 넘기면 피치가 올라갑니다 . 이것을 「피치 벤드 효과」 라
오른
고 합니다 . 또 , 레버를 위로 올리면 소리에 비브라토 ( 소리를 진동시키
는 효과 ) 가 걸립니다 . 이것을 「모듈레이션 효과」 라고 합니다 .
레버를 왼쪽 또는 오른쪽으로 넘기면서 위로 올릴 때 , 양쪽 모두의 효과
동시에 얻을 수 있습니다 .
를
29
연주하는 음색에 변화를 주면서 , 팝을 쳐 봅시다 .
1
2
1
2
3
2 개의 다른 음색을 겹쳐 연주하는 「듀얼」 을 사용합니다 .
여기에서는 , 피아노와 현악기의 소리를 겹쳐 . 팝을 연주해 봅시다。
ポップスを弾いてみよう
음색을 선택하기
［PIANO］ ( 피아노 ) 버튼을 누릅니다 .
다이얼로 「001 ： 88 StageGrand」 를 선택합니다 .
피아노의 음색이 선택됩니다 .
듀얼을 ON 하기
［DUAL］ ( 듀얼 ) 버튼을 눌러 , 버튼을 점등 시킵니다 .
듀얼이 ON 됩니다 .
［ORCHESTRA］ ( 오케스트라 ) 버튼을 누릅니다 .
다이얼로 「Oc010 ： X Hall Str」 를 선택합니다 .
현악기의 음색이 선택됩니다 .
건반을 연주하면 , 피아노와 현악기의 소리가 겹쳐 납니다 .
30
Loading...