Rockwell Automation 440G-TLSZR-L-GD2 User Manual

TLSZR/L-GD2 Guard Locking Switch Installation Instructions
IMPORTANT
IMPORTANT
WICHTIG
IMPORTANTE
IMPORTANTE
IMPORTANTE
Do not attempt to install this device unless the installation instructions have been studied and understood. This installation instruction sheet is available in some languages at www.rockwellautomation.com/literature. Select publication language and type “TLSZR/L-GD2” in the search field.
Ne pas tenter pas d'installer ce dispositif sans avoir étudié et compris les instructions d'installation. Cette notice d'installation est disponible dans certaines langues sur le site www.rockwellautomation.com/literature. Sélectionner la langue de la publication et saisir « TLSZR/L-GD2 » dans le champ de recherche.
Versuchen Sie nicht, dieses Gerät zu installieren, bevor Sie die Installationsanleitung gelesen und verstanden haben. Diese Installationsanleitung steht in mehreren Sprachen unter der folgenden Adresse zur Verfügung:www.rockwellautomation.com/literature. Wählen Sie unter "Publication Language" die entsprechende Sprache aus und geben Sie "TLSZR/L-GD2" in das Suchfeld ein.
Non installare questo dispositivo senza prima avere letto e compreso le istruzioni per l'installazione. Queste istruzioni per l'installazione sono disponibili per alcune lingue sul sito www.rockwellautomation.com/literature. Selezionare la lingua della pubblicazione e digitare "TLSZR/L-GD2" nel campo di ricerca.
Não instale esse dispositivo sem estudar e compreender as instruções de instalação. Essa folha de instruções de instalação está disponível em algumas línguas em www.rockwellautomation.com/literature. Selecione a língua de publicação e escreva "TLSZR/L-GD2" no campo de pesquisa.
No instale este dispositivo sin estudiar y entender las instrucciones de instalación. Esta hoja de instrucciones de instalación está disponible en algunos idiomas en www.rockwellautomation.com/literature. Seleccione el idioma de publicación e ingrese "TLSZR/L-GD2" en el campo de búsqueda.
TLSZR/L-GD2

Table of Contents

Installation Instructions .....................................................................................................................................3
Technical Specifications.....................................................................................................................................4
Dimensions [mm (in.)] ........................................................................................................................................6
Mounting Information [mm (in.)] ...................................................................................................................7
Allowable Approach Directions ..............................................................................................................8
Clearance in Closed Position [mm (in)].................................................................................................8
Auxiliary/Manual Release [mm (in.)]......................................................................................................8
Minimum Operating Radius [mm (in.)].................................................................................................9
Manual Override Key for Power-to-Release Version........................................................................ 9
Connections ........................................................................................................................................................ 10
Status/Diagnostic LED Indicator.................................................................................................................. 10
Commissioning.................................................................................................................................................. 11
“Multi-Time” Learn Process.................................................................................................................... 11
“One-Time” Learn Process...................................................................................................................... 12
Wiring Diagrams................................................................................................................................................ 13
Troubleshooting Series Circuit ............................................................................................................. 13
Unit Response Time.................................................................................................................................. 14
Application Wiring Example.................................................................................................................. 15
Recommended Relays..................................................................................................................................... 16
Maintenance ....................................................................................................................................................... 16
Monthly......................................................................................................................................................... 16
Repair............................................................................................................................................................. 16
Declaration of Conformity ............................................................................................................................. 16
2 10000302608 Ver 00 July 2012
TLSZR/L-GD2
IMPORTANT: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE
Target
Actuator
TLSZR/L-GD2 Switch
Target
Alignment
Marks

Installation Instructions

Installation must be in accordance with the following steps and stated specifications and should be carried out by competent personnel. The unit is not to be used as a mechanical stop. Guard stops and guides must be fitted. Adherence to the recommended maintenance instructions forms part of the warranty.
This device is intended to be part of the safety related control system of a machine. Before installation, a risk assessment should be performed to determine whether the specifications of this device are suitable for all foreseeable operational and environmental characteristics of the machine to which it is to be fitted. Refer to Technical Specifications for certification information and ratings.
Use nonremovable screws, bolts, or nuts to mount the switch and actuators. Do not over torque the mounting hardware.
For use with flexible actuator only, 440G-A27143.
10000302608 Ver 00 July 2012 3
TLSZR/L-GD2

Technical Specifications

Safety Ratings
Standards IEC 60947-5-3, IEC 60947-5-1, IEC 61508, EN ISO 13849-1, IEC 62061, ISO 14119 Safety Classification: Guard door sensing PLe per ISO 13849-1, SIL 3 per IEC 61508 and IEC 62061, PDF-M per IEC 60947-5-3 Functional Safety Data: Guard door sensing PFHD: 1.69 x 10
Certifications CE Marked for all applicable EU directives, cULus (UL 508), and TÜV.
Dual channel interlock may be suitable for use in application up to PLe (according to ISO 13849-1) and for use up to SIL3 systems (according to IEC 62061) depending application characteristics. Mission ti me/PTI: 20 years or 1 x 10
Operating Characteristics
TLSZR-GD2 Power to release TLSZL-GD2 Power to lock Assured Locking Distance [mm (in.)] Maximum target distance: 13 (0.51)
Torque for M5 Mounting 1.4 Nm (12.39 lb-in.) Torque for Cover Mounting 1.2 Nm (10.62 lb-in.) Locking Force Fmax Plastic pins: 1950 N (488 lb) Steel bolts: 2600 N (585 lb) Locking Force Fzh (with EN/ISO 14119) Plastic pins: 1500 N (337 lb) Steel bolts: 2000 N (450 lb) Maximum Output Current (all outputs) 200 mA Current Consumption - solenoid not energized (no load
supply current) Current Consumption - solenoid energized (no load supply
current) Solenoid Duty Cycle 100% Off-State Current < 0.5 mA DC Maximum Number of Switches, connected in series Unlimited. See “Unit Response Time” on page 14. Operating Voltage Ue 24V DC +10% / -15% Frequency of Operating Cycle 1 Hz Actuation Speed, Max. 160 mm (6.29 in.) per second Actuation Speed, Min. 100 mm (3.94 in.) per minute Response Time (Off) 75 ms first switch, 25 ms additional for each switch Utilization Category (IEC 60947-5-2) DC-13 24V 200 mA Impulse Withstand Voltage Uimp 250V Poll ution Degre e 3 Protection Class 2 Mechanical Life 1 x 10
Maximum clearance between actuator base and switch in the door-closed position: 5 mm (See “Clearance in Closed Position [mm (in)]” on page 8)
50 mA
120 mA (260 mA inrush)
6
cycles
-9
6
cycles.
Outputs (Guard door closed and locked)
Outputs Description Status Safety 2 x PNP, 0.2 A max. ON (+24V DC) Auxiliary 1 x PNP, 0.2 A max. OFF (0V DC)
Environmental
Operating Temperature [C (F)] -10°…+60° C (+14°…+140° F) Operating Humidity 5%…95% relative
4 10000302608 Ver 00 July 2012
Environmental
Enclosure Ingress Rating NEMA 3, 4X, 12, 13, IP66, IP67, IP69K Shock and Vibration IEC 68-2-27 30 g, 11 ms/IEC 68-2-6 10…55Hz Radio Frequency IEC 610 00-4-3
IEC 61000-4-6
General
Housing Material UL approved glass filled PBT Actuator Material Stainless Steel Target Material UL approved glass filled PBT Connection M12 8-pin connector
Protection
Short-Circuit Protection Incorporated Current Limitation Incorporated Overload Protection Incorporated False Pulse Protection Incorporated Transient Noise Protection Incorporated Reverse Polarity Protection Incorporated Overvoltage Protection Incorporated Thermal Shutdown/Restart Incorporated
TLSZR/L-GD2
10000302608 Ver 00 July 2012 5
Loading...
+ 11 hidden pages