RIDGID TS3660 User Manual

Page 1
RIDGID 10 in. TABLE SAW
MODEL NO. TS3660
REPAIR SHEET
SCIE DE TABLE RIDGID DE 10 po (254 mm)
MODÈLE TS3660
FEUILLE DE RÉPARATION
SIERRA DE MESA RIDGID DE 10 pulg. (254 mm)
MODELO NÚM. TS3660
Page 2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
19
12
14
13
15
16
17
1
18
FIGURE A
TS3660
2
Page 3
TS3660
PARTS LIST FOR FIGURE A
KEy PART
NO. NUMBER DESCRIPTION QTy.
1 TH1006 MITER GAUGE ASSEMBLY .........................................................................................................................1
2 TH100606 KNOB ...........................................................................................................................................................1
3 HU190400 WASHER ......................................................................................................................................................1
4 TH100601 MITER GAUGE ............................................................................................................................................1
5 HU150100 HEX NUT (6-32) ...........................................................................................................................................3
6 HU040101 * SCREW (8-32 x 5/16 in. PAN HD.) ...............................................................................................................1
7 TH100604 INDICATOR ..................................................................................................................................................1
8 TH100603 MITER GAUGE INDICATOR BLOCK ...........................................................................................................1
9 TH100605 MITER INDEX PIN ........................................................................................................................................1
10 HU030101 * SET SCREW (M5 x 0.8 x 5 mm) ..................................................................................................................1
11 HU040604 * SCREW (6-32 x 5/8 in PAN HEAD) ..............................................................................................................3
12 TH030303 SPACER .......................................................................................................................................................1
13 HU050101 * SCREW (M6 x 1.0 x 6 mm) ..........................................................................................................................1
14 TH100602 MITER GAUGE ROD ....................................................................................................................................1
15 HU050102 * SCREW (M6 x 1 x 20 FLAT HD.) ..................................................................................................................1
16 HU200100 * LOCK WASHER (4.3 x 8.5 x 0.45 mm) ........................................................................................................ 2
17 HU040104 * SCREW (8-32 x 5/8 in. PAN HEAD) .............................................................................................................2
18 TH100607 STEEL SCALE .............................................................................................................................................1
19 HI010105 RIVETS .........................................................................................................................................................2
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
3
Page 4
FIGURE B
TS3660
4
6
3
2
6
6
5
7
2
4
6
8
9
4
3
1
7
7
12
7
7
6
8
1
2
9
6
11
4
10
3
2
1
2
2
3
2
1
Page 5
TS3660
PARTS LIST FOR FIGURE B
KEy PART
NO. NUMBER DESCRIPTION QTy.
1 MH060008 LEVELING FOOT .........................................................................................................................................4
2 HU150600 * HEX NUT (3/8-16) ........................................................................................................................................ 8
3 TH100069 LEG PLATE ..................................................................................................................................................4
4 080035002002 LEG ..............................................................................................................................................................4
5 080035002003 END BRACE ................................................................................................................................................1
6 HU070102 * CARRIAGE BOLT (5/16-18 x 5/8 in.) .........................................................................................................16
7 HU170300 * FLANGE NUT (5/16-18) .............................................................................................................................16
8 TH100078 RIP FENCE HANGER ..................................................................................................................................2
9 080035002004 SIDE BRACE ................................................................................................................................................ 2
10 TH100059 RIDGID LOGO PLATE ..................................................................................................................................1
11 TH100072 MITER GAUGE HANGER ............................................................................................................................1
12 080035002703 FRONT BRACE ASSEMBLY (INC. KEY NO. 10) ..........................................................................................1
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
5
Page 6
15
16
17
12
9
2
33
34
7
3
4
5
6
8
10
32
30
31
11
14
13
29
23
21
22
24
25
26
27
28
20
19
18
1
15
5
FIGURE C
TS3660
6
Page 7
TS3660
PARTS LIST FOR FIGURE C
KEy PART
NO. NO. DESCRIPTION QTy.
1 TH1019 RIP FENCE ASSEMBLY ...............................................................................................................................1
2 OE290003 RIP FENCE ..................................................................................................................................................1
3 TH101902 REAR FENCE SLIDE ....................................................................................................................................1
4 TH101901 REAR FENCE CAP ......................................................................................................................................1
5 HU260101 * SCREW (8-32 x 1 in. PAN HD.) ....................................................................................................................2
6 HU250101 * SCREW (10-32 x 5/8 in. PAN HD.) ...............................................................................................................1
7 HU160200 * LOCK NUT (5/16-18) ...................................................................................................................................1
8 HU191100 WASHER ......................................................................................................................................................1
9 OE290202 LOCK PLATE ...............................................................................................................................................1
10 OE290201 LOCK SPRING .............................................................................................................................................1
11 OE290006 FENCE LOCKING ROD ...............................................................................................................................1
12 OE290005 CAM PIN ......................................................................................................................................................1
13 HU010103 * SCREW (1/4-20 x 3/4 in. HEX HD.) .............................................................................................................4
14 OE290001 RIP FENCE HOUSING (FRONT) .................................................................................................................. 1
15 OE290016 BALL BEARING ...........................................................................................................................................2
16 TH101905 LOGO PLATE ...............................................................................................................................................1
17 TH101904 FENCE LOCK LEVER .................................................................................................................................1
18 HU270101 * SCREW (1/4-20 x 3/4 in. HEX HD.) .............................................................................................................4
19 HU180200 * SQUARE NUT (1/4-20) ................................................................................................................................4
20 OE290302 MICRO ADJUST WHEEL .............................................................................................................................1
21 HU250102 * SCREW (10-32 x 1-1/4 in. PAN HEAD) ........................................................................................................2
22 TH101903 MICRO ADJUST BRACKET ......................................................................................................................... 1
23 TH101907 * SCREW (8-32 x 3/8 in. PAN HD.) .................................................................................................................2
24 OE290102 RIP FENCE HEAD SLIDER ..........................................................................................................................2
25 HU180300 * SQUARE NUT (10-32) ..................................................................................................................................2
26 OE290101 RIP FENCE HEAD ........................................................................................................................................ 1
27 OE290104 LEFT RIP INDICATOR ..................................................................................................................................1
28 HU191000 * WASHER (13/64)..........................................................................................................................................2
29 HU040203 * SCREW (10-32 x 1/2 in. PAN HD) ................................................................................................................2
30 OE290103 RIGHT RIP INDICATOR ............................................................................................................................... 1
31 OE290002 FENCE PLATE .............................................................................................................................................1
32 TH101906 WARNING LABEL ........................................................................................................................................1
33 TH100099 * SCREW (1/4-20 X 3/4 in. SQ.HD.) ...............................................................................................................3
34 HU170200 FLANGE NUT (1/4-20 NC) ...........................................................................................................................3
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
7
Page 8
TS3660
4
3
15
16
12
9
8
7
13
11
10
9
8
7
6
5
17
2
14
1
FIGURE D
8
Page 9
TS3660
PARTS LIST FOR FIGURE D
KEy PART
NO. NO. DESCRIPTION QTy.
1 TH1004 BLADE GUARD ASSEMBLY ........................................................................................................................ 1
2 TH100401 WARNING LABEL ........................................................................................................................................1
3 TH100092 PIN (1/4 x 1-3/4 in.) ......................................................................................................................................1
4 HU300100 PUSH NUT ...................................................................................................................................................2
5 TH100043 BLADE GUARD ............................................................................................................................................1
6 TH100412 * HEX NUT (10-32) .........................................................................................................................................1
7 HU190200 * WASHER (5.3 x 14 x 1) ................................................................................................................................2
8 TH100044 SEPARATOR (SPLITTER) .............................................................................................................................2
9 TH100018 SPACER .......................................................................................................................................................2
10 TH100065 ROLL PIN (3/16 x 15/16 in.) .........................................................................................................................1
11 TH100046 SPRING .......................................................................................................................................................1
12 TH1010 SEPARATOR (SPLITTER) .............................................................................................................................1
13 TH100411 * SCREW (10-32 x 7/8 in.) ..............................................................................................................................1
14 TH100402 * SCREW (1/4-20 in. HEX HD.) ......................................................................................................................1
15 TH100042 GUARD SUPPORT ......................................................................................................................................1
16 HU160100 * LOCK NUT (1/4-20) .....................................................................................................................................1
17 TH100403 NO HANDS WARNING LABEL .................................................................................................................... 1
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
9
Page 10
31
30
32
34
29
23
24
33
1
6
3
13
10
9
12
11
15
14
16
2
4
8
6
5
7
20
21
17
18
19
27
26
22
20
28
35
18
25
22
TS3660
FIGURE E
10
Page 11
TS3660
KEy PART
PARTS LIST FOR FIGURE E
NO. NO. DESCRIPTION QTy.
1 TH1009 MOTOR/MOTOR BASE AND SWITCH ASSEMBLY ....................................................................................1
2 HU150500 * HEX NUT (5/16-18) ...................................................................................................................................... 4
3 HU200400 * LOCK WASHER (8.4 x 15) ........................................................................................................................... 4
4 TH100014 MOTOR BASE .............................................................................................................................................1
5 HU070101 * CARRIAGE BOLT (5/16-18 x 1/2 in.) ...........................................................................................................4
6 HU230100 RETAINING RING .......................................................................................................................................2
7 TH100017 SPRING .......................................................................................................................................................1
8 TH1012 MOTOR BASE SUPPORT ...........................................................................................................................1
9 TH100045 SPACER .......................................................................................................................................................1
10 HU190300 * WASHER (6.7 x 19 1) ...................................................................................................................................1
11 HU060101 * SCREW (1/4-20 SOC BUTTON) ..................................................................................................................1
12 TH100015 HINGE PIN ...................................................................................................................................................1
13 HU140203 * SET SCREW (5/16-18 x 1/2 in.) ...................................................................................................................1
14 TH100064 PULLEY .......................................................................................................................................................1
15 HU290101 KEY ..............................................................................................................................................................1
16 TH100085 MOTOR ........................................................................................................................................................1
17 JE0B0C01 SWITCH LOCKING ......................................................................................................................................1
18 HU090101 * SCREW (10-32 x 3/8 in. PAN HD.) ...............................................................................................................3
19 TH100047 SWITCH HOUSING .....................................................................................................................................1
20 HN031000 STRAIN RELIEF ...........................................................................................................................................2
21 TH100089 CORD WITH PLUG ......................................................................................................................................1
22 HU150200 * HEX NUT (10-32) .........................................................................................................................................3
23 HU130101 * SCREW WITH LOCK WASHER (10-32 x 3/8 in. PAN HD.) .......................................................................... 2
24 HU180100 * SQUARE NUT (10-32) ..................................................................................................................................2
25 PG1A0N06 GROUNDING LABELS ................................................................................................................................2
26 TH100048 SWITCH HOUSING BRACKET ....................................................................................................................1
27 HU200200 * LOCK WASHER (5.3 x 10 x 0.6) ..................................................................................................................2
28 TH100088 CORD ..........................................................................................................................................................1
29 TH1011 BELT GUARD ASSEMBLY ...........................................................................................................................1
30 TH100066 BELT GUARD A ........................................................................................................................................... 1
31 TH100067 BELT GUARD B ...........................................................................................................................................1
32 HU170100 * FLANGE NUT (M5 x 0.8) .............................................................................................................................. 4
33 JE0B0C03 SWITCH KEY ............................................................................................................................................... 1
34 HU191300 WASHER ......................................................................................................................................................4
35 TH100903 VOLTAGE LABEL .........................................................................................................................................1
36 TH100901 MOTOR WIRING DIAGRAM LABEL (NOT SHOWN) ...................................................................................1
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
11
Page 12
14
16
8
3
9
12
4
5
3
15
7
10
6
3
2
2
17
13
1
11
FIGURE F
TS3660
12
Page 13
TS3660
PARTS LIST FOR FIGURE F
KEy PART
NO. NO. DESCRIPTION QTy.
1 HU130202 * SCREW (1/4-20 x 5/8 in. PAN HD.) .............................................................................................................1
2 TH1001 HANDWHEEL ASSEMBLY ...........................................................................................................................2
3 HU080102 * SCREW (M4.5 x 1.81 x 9 mm PAN HD.) ......................................................................................................4
4 HU040203 * SCREW (10-32 x 1/2 in. PAN HEAD) ...........................................................................................................2
5 TH100010 STIFFENER BASE .......................................................................................................................................1
6 TH100076 BEVEL SCALE PLATE ..................................................................................................................................1
7 080035002900 FRONT PANEL LABEL .................................................................................................................................1
8 TH100060 HANDWHEEL KNOB ...................................................................................................................................1
9 HU200300 * LOCK WASHER (6.4 x 11) ........................................................................................................................... 1
10 080035002901 DATA LABEL ................................................................................................................................................1
11 HU170300 * FLANGE NUT (5/16-18) ...............................................................................................................................8
12 HU160300 * HEX NUT (10-32) .........................................................................................................................................2
13 HU070102 * CARRIAGE BOLT (5/16-18 x 5/8 in.) ...........................................................................................................8
14 HU010301 * SCREW (3/8-16 x 1/2 in. HEX HD.) .............................................................................................................4
15 HU200500 * LOCK WASHER (10.5 x 18) ......................................................................................................................... 4
16 TH1003 BASE ...........................................................................................................................................................1
17 TH100081 TIE WRAP ....................................................................................................................................................3
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
13
Page 14
TS3660
5
7
6
20
8
18
22
19
21
3
24
1
14
11
12
15
11
12
13
16
1
10
9
4
2
1
17
15
9
1
17
16
23
FIGURE G
14
Page 15
TS3660
ParTS LiST For FiGUre G
Key ParT
No. No. DeScriPTioN QTy.
1 HU080301 * SCREW (M4 x 1.59 x 12 mm PAN HD.) .......................................................................................................6
2 TH100053 LEFT REAR RAIL CAP .................................................................................................................................1
3 TH102102 REAR RAIL LABEL .......................................................................................................................................1
4 080035002702 REAR RAIL ASSEMBLY (INC. KEY NOS. 3 AND 24) ................................................................................... 1
5 TH100001 TABLE .......................................................................................................................................................... 1
6 TH100050 THROAT PLATE INSERT ..............................................................................................................................1
7 TH100025 * SCREW (10-32 x 1-1/4 in. FLAT HD.) .........................................................................................................1
8 HU140101 NYLOK SET SCREW ...................................................................................................................................4
9 TH100049 EXTENSION TABLE .....................................................................................................................................2
10 TH100052 RIGHT REAR RAIL CAP ..............................................................................................................................1
11 HU030303 SET SCREW (10-32 x 7/16 in.) ....................................................................................................................2
12 TH100055 SUPPORT ROD PLATE ................................................................................................................................2
13 TH100054 SUPPORT ROD ...........................................................................................................................................1
14 TH100098 RIGHT FRONT RAIL CAP ............................................................................................................................ 1
15 HU100101 * SCREW W/LOCKWASHER & WASHER (5/16-18 x 3/4 in. HEX HD.) .........................................................8
16 TH100094 * SQUARE HEAD BOLT (5/16-18 x 1 in.) .......................................................................................................9
17 HU170300 * FLANGE NUT (5/16-18) ...............................................................................................................................9
18 TH100051 IND-I-CUT- INSERT .....................................................................................................................................1
19 HU140304 * SET SCREW (3/8-16 x 3/4 in.) .....................................................................................................................2
20 TH100083 RIGHT RIP SCALE .......................................................................................................................................1
21 080035002701 FRONT RAIL ASSEMBLY (INC. KEY NOS. 20 AND 22) ..............................................................................1
22 TH100082 LEFT RIP SCALE .........................................................................................................................................1
23 TH100097 LEFT FRONT RAIL CAP ..............................................................................................................................1
24 TH102103 INDICATOR ..................................................................................................................................................1
25 TH1017 BAG OF LOOSE PARTS (NOT SHOWN) .....................................................................................................1
26 TH1025 CARTON W/RAILS AND END CAPS (NOT SHOWN) ..................................................................................1
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
15
Page 16
TS3660
A
A
B
B
8
13
12
10
11
9
2
5
7
6
4
3
14
15
1
17
17
21
20
19
18
23
16
19
21
20
18
22
18
28
24
18
24
29
30
30
31
32
33
22
27
18
27
18
22
26
25
23
23
18
22
24
FIGURE H
16
Page 17
TS3660
Key ParT
ParTS LiST For FiGUre h
No. No. DeScriPTioN QTy.
1 TH1015 HERC-U-LIFT PLATE ASSEMBLY ...............................................................................................................1
2 TH100505 FOOT PEDAL ...............................................................................................................................................1
3 TH100504 CAM LATCH ................................................................................................................................................1
4 HU190100 * WASHER (M5 x 12 x 1.5) ............................................................................................................................2
5 HU080201 * SCREW (M5 x 2.12 x 12 PAN HD.) .............................................................................................................. 2
6 HU110101 * SCREW WITH WASHER (1/4-20 x 5/8 in.) ..................................................................................................4
7 TH100502 FOOT PLATE ................................................................................................................................................1
8 TH101501 WARNING LABEL ........................................................................................................................................1
9 HU110103 * SCREW WITH WASHER (1/4-20 x 1-5/8 in.) ...............................................................................................1
10 TH100507 MANDREL BUSHING ..................................................................................................................................1
11 TH100506 TORSION SPRING ......................................................................................................................................1
12 TH100503 LATCH BRACKET ........................................................................................................................................1
13 HU160100 * LOCK NUT (1/4-20) .....................................................................................................................................5
14 HU191200 * WASHER (6.2 x 19 x 1) ................................................................................................................................1
15 HU110102 * SCREW WITH WASHER (1/4-20 x 1-1/2 in.) ...............................................................................................4
16 TH1023 REAR TUBE W/PACKAGING ....................................................................................................................... 1
17 TH100508 REAR TUBE .................................................................................................................................................2
18 HU160100 * LOCK NUT (1/4-20) ...................................................................................................................................20
19 HU110105 * SCREW WITH WASHER (1/4-20 x 1-5/8 in.) ...............................................................................................4
20 TH100515 LEG BRACKET ............................................................................................................................................4
21 HU010101 * SCREW (1/4-20 x 1/2 in. HEX HD) ..............................................................................................................8
22 TH100514 3 in. CASTER ...............................................................................................................................................4
23 HU170400 * FLANGE NUT (7/16-14) ...............................................................................................................................4
24 HU190900 * WASHER (6.4 x 16.0 x 1.6t) .........................................................................................................................4
25 TH100501 U-BOLT ........................................................................................................................................................1
26 HU170300 * FLANGE NUT (5/16-18) ...............................................................................................................................4
27 HU110104 * SCREW WITH WASHER (1/4-20 x 2 in.) ......................................................................................................4
28 TH1022 FRONT TUBE W/PACKAGING ....................................................................................................................1
29 TH100509 CENTER BRACE ..........................................................................................................................................1
30 TH100512 FRONT TUBE ..............................................................................................................................................2
31 TH100511 TUBE SUPPORT ..........................................................................................................................................1
32 TH100513 PLUG ...........................................................................................................................................................4
33 TH100510 U-BOLT TUBE .............................................................................................................................................1
34 TH1018 HARDWARE BLISTER PACK FOR HERC-U-LIFT (NOT SHOWN) ..............................................................1
987000179 OPERATOR'S MANUAL (080035002005) 09-20-07 (REV:03)
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
17
Page 18
TS3660
49
40
44
46
45
47
41
43
49
50
58
55
54
53
57
56
39
38
42
52
51
48
59
60
64
65
66
63
62
61
27
22
25
34
33
26
24
23
10
9
12
11
13
15
17
20
67
21
19
18
28
14
67
8
7
7
7
67
36
35
37
29
31
30
32
16
67
3
4
6
5
2
1
FIGURE I
18
Page 19
TS3660
PARTS LIST FOR FIGURE I
KEy PART
NO. NO. DESCRIPTION QTy.
1 TH100093 * SCREW (1/4-20 x 1-1/2 in. HEX WASHER HD.) .... 1
2 TH100063 SPRING ................................................................. 1
3 HU191400 * WASHER (10.5 x 19 x 2.0) ..................................... 1
4 TH100080 KNOB CLAMP WASHER ....................................... 1
5 TH100030 SPACER ................................................................. 1
6 TH100003 TABLE TRUNNION ................................................ 2
7 HU010304 * SCREW (3/8-16 x 1 in. HEX HD.) .......................... 5
8 TH100021 ECCENTRIC LEVER .............................................. 1
9 HU010305 * SCREW (3/8-16 x 1-3/8 in.) ................................... 1
10 TH100024 BLADE ................................................................... 1
11 TH100023 BLADE WASHER ................................................... 1
12 TH100079 BLADE NUT ........................................................... 1
13 TH1014 BLADE COVER ASSEMBLY ..................................1
14 TH100032 BLADE COVER ...................................................... 1
15 TH100033 SLIDING LATCH .................................................... 2
16 TH100095 SHOULDER SCREW ............................................. 2
17 TH100009 RETAINING BEARING ........................................... 1
18 TH1008 THREADED TILT ROD ........................................... 1
19 TH100075 TILT NUT (KNUCKLE) ............................................ 1
20 TH010077 RETAINING RING .................................................. 1
21 TH100026 CLAMP SCREW SPRING ...................................... 1
22 TH100027 CLAMP SCREW .................................................... 1
23 TH100028 HANDLE CLAMP SCREW ..................................... 1
24 HU040302 * SCREW (10-24 x 3/8 in. PAN HD.) ........................ 1
25 HU200200 * LOCK WASHER (5.3 x 10 x 0.6) ............................ 1
26 TH100062 POINTER ............................................................... 1
27 TH100073 POINTER ROD ....................................................... 1
28 HU190700 * WASHER (10.5 x 23 x 3.0) ..................................... 1
29 TH100031 SLEEVE.................................................................. 1
30 TH100029 LIFT SCREW .......................................................... 1
31 HM081100 O RING ..................................................................2
32 HU020101 * CAP SCREW (10-24 x 3/8 in.) ............................... 2
33 HU210100 * LOCK WASHER (5.1 x 9.3) .................................... 2
34 TH100074 BRACKET .............................................................. 1
35 HU220100 WASHER ............................................................... 1
KEy PART
NO. NO. DESCRIPTION QTy.
36 HU190800 * WASHER (16 x 25 x 1.5) ........................................ 1
37 HU230200 RETAINING RING ..................................................1
38 TH1013 CRADLE ASSEMBLY ............................................. 1
39 TH100002 CRADLE................................................................. 1
40 TH100012 SHAFT ................................................................... 1
41 TH100011 PIN ......................................................................... 1
42 HU120101 * SCREW (3/16-24 x 1/2 in.) ....................................4
43 TH100034 SAWDUST CHUTE ................................................ 1
44 TH100090 * WASHER (19 x 32 x 2) ........................................... 1
45 HU230300 RETAINING RING ..................................................1
46 HU140203 * NYLON SET SCREW (5/16-18 x 1/2 in)................. 1
47 TH100006 ARBOR PULLEY .................................................... 1
48 HU240100 RETAINING RING ..................................................1
49 HJ036300 BALL BEARING ..................................................... 2
50 TH100004 ARBOR HOUSING ................................................. 1
51 HU280202 ROLL PIN ............................................................... 1
52 TH100022 GUARD MOUNTING ROD ..................................... 1
53 HU290101 KEY ........................................................................ 1
54 TH100005 ARBOR SHAFT ...................................................... 1
55 TH100019 GUARD SUPPORT ................................................ 1
56 HU200400 LOCK WASHER (8.4 x 15 x 0.8) ............................ 2
57 HU010204 * SCREW (5/16-18 x 1 in. HEX HD) ......................... 2
58 HU030202 * SET SCREW (5/16-18 x 1/2 in.) ............................. 1
59 HU010202 * SCREW (5/16-18 x 5/8 in. HEX HD) ...................... 2
60 HU190600 * WASHER (10.5 x 19 1.5) ........................................ 1
61 HU010102 * SCREW (1/4-20 x 5/8 in. HEX HD.) ....................... 2
62 HU170200 * FLANGE NUT (1/4-20) ........................................... 2
63 TH1026 GUARD SUPPORT ASSEMBLY ............................ 1
64 TH100084 THUMB SCREW .................................................... 1
65 TH100020 SPREADER SUPPORT .......................................... 1
66 HK140430 V BELT ................................................................... 1
67 HU190500 WASHER (10.3 x 22 x 2.0) ..................................... 5
68 TH100071 WRENCH (NOT SHOWN) ...................................... 2
69 TH1016 HARDWARE BLISTER PACK FOR SAW (NOT SHOWN) ...1
70 TH100068 SHIM WASHER (NOT SHOWN) ............................. 1
* Standard Hardware Item – May Be Purchased Locally
19
Page 20
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
19
12
14
13
15
16
17
1
18
figure A
TS3660
20
Page 21
TS3660
LiSTe De piÈCeS De LA figure A
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ.
1 TH1006 RAPPORTEUR D’ONGLET ..........................................................................................................................1
2 TH100606 BOUTON ......................................................................................................................................................1
3 HU190400 RONDELLE .................................................................................................................................................. 1
4 TH100601 RAPPORTEUR D’ONGLET ..........................................................................................................................1
5 HU150100 ÉCROU HEXAGONAL (6-32) .......................................................................................................................3
6 HU040101 * VIS (8-32 x 5/16 po À TÊTE BOMBÉE) ........................................................................................................ 1
7 TH100604 INDICATEUR ................................................................................................................................................1
8 TH100603 BLOC INDICATEUR DU RAPPORTEUR D’ONGLET ...................................................................................1
9 TH100605 AXE D’INDEX D’ONGLET ............................................................................................................................1
10 HU030101 * VIS D’ARRÊT (M5 X 0,8 X 5 MM) .................................................................................................................1
11 HU040604 * VIS (6-32 x 5/8 po À TÊTE BOMBÉE) .......................................................................................................... 3
12 TH030303 PIÈCE D’ÉCARTEMENT ..............................................................................................................................1
13 HU050101 * VIS (M6 x 1,0 x 6 mm) .................................................................................................................................1
14 TH100602 TIGE D’INDICATEUR D’ONGLET ................................................................................................................1
15 HU050102 * VIS (M6 x 1 x 20 À TÊTE PLATE) .................................................................................................................1
16 HU200100 * RONDELLE FREIN (4,3 x 8,5 x 0,45 mm).. .................................................................................................. 2
17 HU040104 * VIS (8-32 x 5/8 po À TÊTE BOMBÉE) .......................................................................................................... 2
18 TH100607 ÉCHELLE EN ACIER ....................................................................................................................................1
19 HI010105 RIVETS .........................................................................................................................................................2
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
21
Page 22
TS3660
figure b
6
4
6
6
4
3
2
1
5
2
9
7
7
12
8
9
4
10
7
7
2
6
8
3
6
11
2
22
2
3
1
2
1
Page 23
TS3660
LISTE DE PIÈCES DE LA FIGURE B
No. RÉFÉRENCE DESCRIPTIoN QTÉ.
1 MH060008 PIEDS DE MISE DE NIVEAU .......................................................................................................................4
2 HU150600 * ÉCROU HEXAGONAL (3/8-16) ....................................................................................................................8
3 TH100069 PATIN DE PIED ............................................................................................................................................4
4 080035002002 PIED .............................................................................................................................................................4
5 080035002003 BRIDE D’EXTRÉMITÉ ..................................................................................................................................1
6 HU070102 * BOULON TRAVERSANT (5/16-18 x 5/8 po) ..............................................................................................16
7 HU170300 * ÉCROU À EMBASE (5/16-18)) ...................................................................................................................16
8 TH100078 SUPPORT DE GUIDE LONGITUDINAL .......................................................................................................2
9 080035002004 RENFORT LATÉRALE ..................................................................................................................................2
10 TH100059 PLAQUETTE DE LOGO RIDGID ..................................................................................................................1
11 TH100072 SUPPORT DE RAPPORTEUR D’ONGLET ..................................................................................................1
12 080035002703 RENFORT AVANT (INCL. PIèCE RèF. 10) ....................................................................................................1
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
23
Page 24
15
16
17
12
9
2
33
34
7
3
4
5
6
8
10
32
30
31
11
14
13
29
23
21
22
24
25
26
27
28
20
19
18
1
15
5
figure C
TS3660
24
Page 25
TS3660
LiSTe De piÈCeS De LA figure C
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ.
1 TH1019 ENSEMBLE DE GUIDE LONGITUDINAL .....................................................................................................1
2 OE290003 GUIDE LONGITUDINAL ............................................................................................................................... 1
3 TH101902 COULISSE DE GUIDE ARRIÈRE .................................................................................................................1
4 TH101901 CAPUCHON DE GUIDE ARRIÈRE. ..............................................................................................................1
5 HU260101 * VIS (8-32 x 1 po À TÊTE BOMBÉE) .............................................................................................................2
6 HU250101 * VIS (10-32 x 5/8 po À TÊTE BOMBÉE) ........................................................................................................ 1
7 HU160200 * ÉCROU DE BLOCAGE (5/16-18) .................................................................................................................1
8 HU191100 RONDELLE .................................................................................................................................................. 1
9 OE290202 PLAQUE DE VERROUILLAGE .....................................................................................................................1
10 OE290201 RESSORT DE VERROUILLAGE ...................................................................................................................1
11 OE290006 TIGE DE VERROUILLAGE DE GUIDE..........................................................................................................1
12 OE290005 AXE DE CAME ............................................................................................................................................. 1
13 HU010103 * VIS (1/4-20 x 3/4 po SIX PANS) ...................................................................................................................4
14 OE290001 LOGEMENT DE GUIDE LONGITUDINAL (AVANT) ......................................................................................1
15 OE290016 ROULEMENT À BILLE .................................................................................................................................2
16 TH101905 PLAQUETTE DE LOGO ...............................................................................................................................1
17 TH101904 LEVIER DE VERROUILLAGE DE GUIDE .....................................................................................................1
18 HU270101 * VIS (1/4-20 x 3/4 po SIX PANS) ...................................................................................................................4
19 HU180200 * ÉCROU CARRÉ (1/4-20) ..............................................................................................................................4
20 OE290302 VOLANT DE MICRO-RÉGLAGE ..................................................................................................................1
21 HU250102 * VIS (10-32 x 1 1/4 po À TÊTE BOMBÉE) ..................................................................................................... 2
22 TH101903 SUPPORT DE MICRO-RÉGLAGE ...............................................................................................................1
23 TH101907 * VIS (8-32 x 3/8 po À TÊTE BOMBÉE) ..........................................................................................................2
24 OE290102 COULISSE DE TÊTE DE GUIDE LONGITUDINAL .......................................................................................2
25 HU180300 * ÉCROU CARRÉ (10-32) ...............................................................................................................................2
26 OE290101 TÊTE DE GUIDE LONGITUDINAL ...............................................................................................................1
27 OE290104 INDICATEUR DE REFENTE GAUCHE .........................................................................................................1
28 HU191000 * RONDELLE (13/64 ) .....................................................................................................................................2
29 HU040203 * VIS (10-32 x 1/2 po À TÊTE BOMBÉE) ........................................................................................................ 2
30 OE290103 INDICATEUR DE REFENTE DROIT. .............................................................................................................1
31 OE290002 PLAQUE DE GUIDE .....................................................................................................................................1
32 TH101906 AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT .........................................................................................................1
33 TH100099 * VIS [1/4-20 X 2 cm (3/4 po), TÉTE CARRÉE] ............................................................................................... 3
34 HU170200 ÉCROU A EMBAS (1/4-20 NC) .................................................................................................................... 3
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
25
Page 26
TS3660
4
3
15
16
12
9
8
7
13
11
10
9
8
7
6
5
17
2
14
1
figure D
26
Page 27
TS3660
LiSTe De piÈCeS De LA figure D
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ.
1 TH1004 ENSEMBLE DE GARDE DE LAME ..............................................................................................................1
2 TH100401 AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT .........................................................................................................1
3 TH100092 AXE (1/4 x 1 3/4 po) ..................................................................................................................................... 1
4 HU300100 ÉCROU POUSSOIR ..................................................................................................................................... 2
5 TH100043 GARDE DE LAME ........................................................................................................................................1
6 TH100412 * ÉCROU HEXAGONAL (10-32) .....................................................................................................................1
7 HU190200 * RONDELLE (5,3 x 14 x 1) ............................................................................................................................2
8 TH100044 CAME ANTIREBOND ...................................................................................................................................2
9 TH100018 PIÈCE D’ÉCARTEMENT ..............................................................................................................................2
10 TH100065 GOUPILLE CYLINDRIQUE (3/16 x 15/16 po) ..............................................................................................1
11 TH100046 RESSORT ....................................................................................................................................................1
12 TH1010 SÉPARATEUR « DIVISEUR »........................................................................................................................1
13 TH100411 * VIS (10-32 x 7/8 po) .....................................................................................................................................1
14 TH100402 * VIS (1/4 x 20 po SIX PANS) .........................................................................................................................1
15 TH100042 SUPPORT DE GARDE .................................................................................................................................1
16 HU160100 * ÉCROU DE BLOCAGE (1/4-20) ...................................................................................................................1
17 TH100403 AUTOCOLLANT MAINS À L’ÉCART ............................................................................................................1
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
27
Page 28
31
30
32
34
29
23
24
33
1
6
3
13
10
9
12
11
15
14
16
2
4
8
6
5
7
20
21
17
18
19
27
26
22
20
28
35
18
25
22
TS3660
figure e
28
Page 29
TS3660
LiSTe De piÈCeS De LA figure e
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ.
1 TH1009 ENSEMBLE MOTEUR ET COMMUTATEUR. ...............................................................................................1
2 HU150500 * ÉCROU HEXAGONAL (5/16-18) ..................................................................................................................4
3 HU200400 * RONDELLE FREIN (8,4 x 15) ....................................................................................................................... 4
4 TH100014 BASE DU MOTEUR .....................................................................................................................................1
5 HU070101 * BOULON TRAVERSANT (5/16-18 x 1/2 po) ................................................................................................4
6 HU230100 BAGUE DE RETENUE ...............................................................................................................................2
7 TH100017 RESSORT ....................................................................................................................................................1
8 TH1012 SUPPORT DE BASE DU MOTEUR ..............................................................................................................1
9 TH100045 PIÈCE D’ÉCARTEMENT ..............................................................................................................................1
10 HU190300 * RONDELLE (6,7 x 19 1) ...............................................................................................................................1
11 HU060101 * VIS (1/4-20 SOC BOUTON) .........................................................................................................................1
12 TH100015 AXE DE CHARNIÈRE ...................................................................................................................................1
13 HU140203 * VIS D’ARRÊT (5/16-18 x 1/2 po) .................................................................................................................1
14 TH100064 POULIE ........................................................................................................................................................1
15 HU290101 CLÉ ..............................................................................................................................................................1
16 TH100085 MOTEUR ......................................................................................................................................................1
17 JE0B0C01 VERROUILLAGE DE COMMUTATEUR ........................................................................................................1
18 HU090101 * VIS (10-32 x 3/8 po À TÊTE BOMBÉE) ........................................................................................................ 3
19 TH100047 BOÎTIER DE COMMUTATEUR .....................................................................................................................1
20 HN031000 SOULAGEMENT DE CONTRAINTE ............................................................................................................2
21 TH100089 CORDON AVEC FICHE................................................................................................................................1
22 HU150200 * ÉCROU HEXAGONAL (10-32) .....................................................................................................................3
23 HU130101 * VIS AVEC RONDELLE FREIN (10-32 x 3/8 po À TÊTE BOMBÉE)...............................................................2
24 HU180100 * ÉCROU CARRÉ (10-32) ...............................................................................................................................2
25 PG1A0N06 AUTOCOLLANTS DE MISE À LA TERRE .................................................................................................... 2
26 TH100048 SUPPORT DE BOÎTIER DE COMMUTATEUR .............................................................................................1
27 HU200200 * RONDELLE FREIN (5,3 x 10 x 0,6) ..............................................................................................................2
28 TH100088 CORDON .....................................................................................................................................................1
29 TH1011 ENSEMBLE DE PROTECTION DE COURROIE ........................................................................................... 1
30 TH100066 PROTECTION DE COURROIE A .................................................................................................................1
31 TH100067 PROTECTION DE COURROIE B .................................................................................................................1
32 HU170100 * ÉCROU À EMBASE (M5 x 0,8) ....................................................................................................................4
33 JE0B0C03 CLÉ DE COMMUTATEUR ............................................................................................................................1
34 HU191300 RONDELLE .................................................................................................................................................. 4
35 TH100903 AUTOCOLLANT DE TENSION ....................................................................................................................1
36 TH100901 AUTOCOLLANT DU SCHÉMA DE CÂBLAGE DU MOTEUR (PAS REPRÉSENTÉ) ..................................... 1
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
29
Page 30
14
16
8
3
9
12
4
5
3
15
7
10
6
3
2
2
17
13
1
11
figure f
TS3660
30
Page 31
TS3660
LiSTe De piÈCeS De LA figure f
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ.
1 HU130202 * VIS (1/4 - 20 x 5/8 po À TÊTE BOMBÉE) ....................................................................................................1
2 TH1001 ENSEMBLE DE VOLANT .............................................................................................................................2
3 HU080102 * VIS (M4,5 x1,81 x 12 mm À TÊTE BOMBÉE) ..............................................................................................4
4 HU040203 * VIS (10-32 x 3/8 po À TÊTE BOMBÉE) ........................................................................................................ 2
5 TH100010 BASE DE RAIDISSEMENT ........................................................................................................................... 1
6 TH100076 PLAQUE D’ÉCHELLE DE BISEAU ............................................................................................................... 1
7 080035002900 AUTOCOLLANT DE PANNEAU AVANT .......................................................................................................1
8 TH100060 BOUTON DE VOLANT .................................................................................................................................1
9 HU200300 * RONDELLE FREIN (6,4 x 11) ....................................................................................................................... 1
10 080035002901 PLAQUETTE SIGNALÉTIQUE ......................................................................................................................1
11 HU170300 * ÉCROU À EMBASE (5/16-18) ...................................................................................................................... 8
12 HU160300 * ÉCROU HEXAGONAL (10-32) .....................................................................................................................2
13 HU070102 * BOULON TRAVERSANT (5/16 -18 x 5/8 po) ..............................................................................................8
14 HU010301 * VIS (3/8-16 x 1/2 po SIX PANS) ...................................................................................................................4
15 HU200500 * RONDELLE FREIN (10,5 x 18) ..................................................................................................................... 4
16 TH1003 BASE ...........................................................................................................................................................1
17 TH100081 ATTACHE TY RAP ........................................................................................................................................3
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
31
Page 32
TS3660
5
7
6
20
8
18
22
19
21
3
24
1
14
11
12
15
11
12
13
16
1
10
9
4
2
1
17
15
9
1
17
16
23
figure g
32
Page 33
TS3660
LISTE DE PIÈCES DE LA FIGURE G
No. RÉFÉRENCE DESCRIPTIoN QTÉ.
1 HU080301 * VIS (M45 x1,59 x 12 mm À TÊTE BOMBÉE) ...............................................................................................6
2 TH100053 CAPUCHON DE RAIL ARRIÈRE GAUCHE ..................................................................................................1
3 TH102102 AUTOCOLLANT DE RAIL ARRIÈRE ............................................................................................................1
4 080035002702 RAIL ARRIÈRE (INCL. PIÈCES NO. 3 ET 24) ...............................................................................................1
5 TH100001 TABLE .......................................................................................................................................................... 1
6 TH100050 INSERT DE PLAQUE À GORGE .................................................................................................................. 1
7 TH100025 * VIS (10-32 x 1 1/4 po À TÊTE PLATE) .........................................................................................................1
8 HU140101 VIS D’ARRÊT NYLOK ..................................................................................................................................4
9 TH100049 RALLONGE DE TABLE ................................................................................................................................2
10 TH100052 CAPUCHON DE RAIL ARRIÈRE DROIT ......................................................................................................1
11 HU030303 VIS D’ARRÊT NYLOK (10-32 x 7/16 po) ...................................................................................................... 2
12 TH100055 PLAQUE DE TIGE DE SUPPORT ................................................................................................................2
13 TH100054 TIGE DE SUPPORT .....................................................................................................................................1
14 TH100098 CAPUCHON DE RAIL AVANT DROIT .......................................................................................................... 1
15 HU100101 * VIS AVEC RONDELLE FREIN ET RONDELLE PLATE (5/16-18 x 3/4 po SIX PANS) ...................................8
16 TH100094 * BOULON À TÊTE CARRÉE (5/16-18 x 1 po) ...............................................................................................9
17 HU170300 * ÉCROU À EMBASE (5/16-18) ...................................................................................................................... 9
18 TH100051 INSERT IND-I-CUT ......................................................................................................................................1
19 HU140304 * VIS D’ARRÊT (3/8-16 x 3/4 po) ...................................................................................................................2
20 TH100083 INDICATEUR DE REFENTE DROIT ..............................................................................................................1
21 080035002701 RAIL AVANT (INCL. PIÈCES NO. 20 ET 22) .................................................................................................1
22 TH100082 INDICATEUR DE REFENTE GAUCHE .........................................................................................................1
23 TH100097 CAPUCHON DE RAIL AVANT GAUCHE ......................................................................................................1
24 TH102103 INDICATEUR. ...............................................................................................................................................1
25 TH1017 SACHET DE PIÉCES DÉTACHÉES (PAS REPRÉSENTÉ) ............................................................................1
26 TH1025 CARTON AVEC RAILS ET CAPUCHONS D’EXTRÉMITÉ (PAS REPRÉSENTÉ) ..........................................1
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
33
Page 34
TS3660
A
A
B
B
8
13
12
10
11
9
2
5
7
6
4
3
14
15
1
17
17
21
20
19
18
23
16
19
21
20
18
22
18
28
24
18
24
29
30
30
31
32
33
22
27
18
27
18
22
26
25
23
23
18
22
24
figure h
34
Page 35
TS3660
LiSTe De piÈCeS De LA figure h
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ.
1 TH1015 ENSEMBLE DE PLAQUE HERCULIFT™ .....................................................................................................1
2 TH100505 PÉDALE .......................................................................................................................................................1
3 TH100504 VERROUILLAGE DE CAME .........................................................................................................................1
4 HU190100 * RONDELLE (M5 x12 x 1,5) ..........................................................................................................................2
5 HU080201 * VIS (M5 x 2,12 x 12 À TÊTE BOMBÉE) .......................................................................................................2
6 HU110101 * VIS AVEC RONDELLE (1/4-20 x 5/8 po) ......................................................................................................4
7 TH100502 PLAQUE DE PIED ........................................................................................................................................1
8 TH101501 AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT .........................................................................................................1
9 HU110103 * VIS AVEC RONDELLE (1/4-20 x 1-5/8 po) ..................................................................................................1
10 TH100507 MANCHON DE MANDRIN ...........................................................................................................................1
11 TH100506 RESSORT DE TORSION ..............................................................................................................................1
12 TH100503 SUPPORT DE VERROUILLAGE ..................................................................................................................1
13 HU160100 * ÉCROU DE BLOCAGE (1/4-20) ...................................................................................................................5
14 HU191200 * RONDELLE (6,2 x 19 x 1) ............................................................................................................................1
15 HU110102 * VIS AVEC RONDELLE (1/4-20 x 1-1/2 po) ..................................................................................................4
16 TH1023 TUBE ARRIÉRE AVEC EMBALLAGE ........................................................................................................... 1
17 TH100508 TUBE ARRIÈRE ...........................................................................................................................................2
18 HU160100 * ÉCROU DE BLOCAGE (1/4-20) .................................................................................................................20
19 HU110105 * VIS AVEC RONDELLE (1/4-20 x 1-5/8 po) ..................................................................................................4
20 TH100515 SUPPORT DE PIED .....................................................................................................................................4
21 HU010101 * VIS (14-20 x 1/2 po SIX PANS) .................................................................................................................... 8
22 TH100514 ROULETTE DE 3 po ....................................................................................................................................4
23 HU170400 * ÉCROU À EMBASE (7/16-14) ...................................................................................................................... 4
24 HU190900 * RONDELLE (6,4 x 16,0 x 1,6t) .....................................................................................................................4
25 TH100501 ÉTRIER FILETÉ ............................................................................................................................................1
26 HU170300 * ÉCROU À EMBASE (5/16-18) ...................................................................................................................... 4
27 HU110104 * VIS AVEC RONDELLE (1/4-20 x 2 po) ......................................................................................................... 4
28 TH1022 TUBE AVANT AVEC EMBALLAGE ...............................................................................................................1
29 TH100509 GOUTTIÈRE ARRIÈRE ................................................................................................................................. 1
30 TH100512 TUBE AVANT ...............................................................................................................................................2
31 TH100511 SUPPORT DE TUBE ....................................................................................................................................1
32 TH100513 FICHE ..........................................................................................................................................................4
33 TH100510 TUBE ÉTRIER FILETÉ .................................................................................................................................. 1
34 TH1018 SACHET BULLE DE QUINCAILLERIE POUR HERC-U-LIFT (PAS REPRÉSENTÉ) .....................................1
987000179 MANUEL D’UTILISATION (080035002005)
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
35
Page 36
TS3660
49
40
44
46
45
47
41
43
49
50
58
55
54
53
57
56
39
38
42
52
51
48
59
60
64
65
66
63
62
61
27
22
25
34
33
26
24
23
10
9
12
11
13
15
17
20
67
21
19
18
28
14
67
8
7
7
7
67
36
35
37
29
31
30
32
16
67
3
4
6
5
2
1
figure i
36
Page 37
TS3660
LiSTe De piÈCeS De LA figure i
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ
1 TH100093 * VIS (14-20 x 1-1/2 po SIX PANS) .......................... 1
2 TH100063 RESSORT .............................................................. 1
3 HU191400 * RONDELLE (10,5 x 19 x 2,0) ................................. 1
4 TH100080 RONDELLE DE VOLANT DE SERRAGE ................ 1
5 TH100030 PIÈCE D’ÉCARTEMENT ........................................ 1
6 TH100003 TOURILLON DE LA TABLE .................................... 2
7 HU010304 * VIS (3/8-16 x 1 po SIX PANS À EMBASE .............. 5
8 TH100021 LEVIER DE CAME .................................................. 1
9 HU010305 * VIS AVEC RONDELLE (3/8-16 x 1-3/8 po) ............ 1
10 TH100024 LAME ..................................................................... 1
11 TH100023 RONDELLE DE LAME............................................ 1
12 TH100079 ÉCROU DE LAME .................................................. 1
13 TH1014 ENSEMBLE DE GARDE DE LAME ........................ 1
14 TH100032 GARDE DE LAME .................................................. 1
15 TH100033 VERROUILLAGE COULISSE ................................. 2
16 TH100095 VIS À ÉPAULEMENT .............................................2
17 TH100009 ROULEMENT DE BUTÉE ......................................1
18 TH1008 TIGE D’INCLINAISON FILETÉE ............................. 1
19 TH100075 ÉCROU D’INCLINAISON (ROTULE) ...................... 1
20 TH010077 BAGUE DE RETENUE ........................................... 1
21 TH100026 RESSORT DE VIS DE COLLIER ............................ 1
22 TH100027 VIS DE COLLIER.................................................... 1
23 TH100028 VIS DE COLLIER DE POIGNÉE ............................. 1
24 HU040302 * VIS (10-24 x 3/8 po À TÊTE BOMBÉE) .................. 1
25 HU200200 * RONDELLE FREIN (5,3 x 10 x 0,6) ........................ 1
26 TH100062 POINTEUR ............................................................. 1
27 TH100073 TIGE DE POINTEUR .............................................. 1
28 HU190700 * RONDELLE (10,5 x 23 x 3,0) ................................. 1
29 TH100031 MANCHON ............................................................ 1
30 TH100029 VIS DE RELEVAGE ................................................ 1
31 HM081100 JOINT TORIQUE .................................................... 2
32 HU020101 * BOULON (10-24 x 3/8 po) ..................................... 2
33 HU210100 * RONDELLE FREIN (5,1 x 9,3) ................................ 2
34 TH100074 SUPPORT .............................................................. 1
35 HU220100 RONDELLE ............................................................ 1
No. rÉfÉreNCe DeSCripTioN QTÉ
36 HU190800 * RONDELLE (16 x 25 x 1.5) .................................... 1
37 HU230200 BAGUE DE RETENUE ........................................... 1
38 TH1013 ENSEMBLE DE BERCEAU .................................... 1
39 TH100002 BERCEAU .............................................................. 1
40 TH100012 ARBRE ................................................................... 1
41 TH100011 AXE ........................................................................ 1
42 HU120101 * VIS AVEC RONDELLE (3/16-24 x 1/2 po) .............. 4
43 TH100034 ÉJECTEUR DE SCIURE ......................................... 1
44 TH100090 * RONDELLE (19 x 32 x 2) ....................................... 1
45 HU230300 BAGUE DE RETENUE ........................................... 1
46 HU140203 * VIS D’ARRÊT (5/16-18 x 1/2 po). ..........................1
47 TH100006 POULIE D’ARBRE .................................................1
48 HU240100 BAGUE DE RETENUE ........................................... 1
49 HJ036300 ROULEMENT À BILLES ........................................ 2
50 TH100004 LOGEMENT D’ARBRE ........................................... 1
51 HU280202 GOUPILLE CYLINDRIQUE .................................... 1
52 TH100022 TIGE DE MONTAGE DE GARDE ............................ 1
53 HU290101 CLÉ ........................................................................ 1
54 TH100005 ARBRE ................................................................... 1
55 TH100019 SUPPORT DE GARDE ........................................... 1
56 HU200400 RONDELLE FREIN (8,4 x 15 x 0,8) ........................ 2
57 HU010204 * VIS (5/16-18 x 1 po SIX PANS) .............................. 2
58 HU030202 * VIS D’ARRÊT (5/16-18 x 1/2 po) ...........................1
59 HU010202 * VIS (5/16-18 x 5/8 po SIX PANS) ........................... 2
60 HU190600 * RONDELLE (10,5 x 19 1,5) .................................... 1
61 HU010102 * VIS (14-20 x 5/8 po SIX PANS) .............................. 2
62 HU170200 * ÉCROU À EMBASE (1/4-20) .................................. 2
63 TH1026 ENSEMBLE DE SUPPORT DE GARDE ................. 1
64 TH100084 VIS MOLETÉE ........................................................ 1
65 TH100020 SUPPORT D’ÉCARTEUR ...................................... 1
66 HK140430 COURROIE CRANTÉE. ......................................... 1
67 HU190500 RONDELLE (10,3 X 22 X 2,0) ................................. 5
68 TH100071 CLÉ (PAS REPRÉSENTÉ) ...................................... 2
69 TH1016 SACHET BULLE DE QUINCAILLERIE POUR LA
SCIE (PAS REPRÉSENTÉ) .....................................................1
70 TH100068 RONDELLE CALA (PAS REPRÉSENTÉ) ................ 1
* Article de boulonnerie standard – En vente dans les magasins locaux
37
Page 38
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
19
12
14
13
15
16
17
1
18
figura a
TS3660
38
Page 39
TS3660
LiSTa De piezaS para La figura a
Núm. Núm.
ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 TH1006 CONJUNTO DE LA GUÍA DE INGLETES ....................................................................................................1
2 TH100606 PERILLA ......................................................................................................................................................1
3 HU190400 ARANDELA ..................................................................................................................................................1
4 TH100601 GUÍA DE INGLETES ....................................................................................................................................1
5 HU150100 TUERCA HEXAGONAL (6-32) .....................................................................................................................1
6 HU040101 * TORNILLO (8-32 x 5/16 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ............................................................................1
7 TH100604 INDICADOR .................................................................................................................................................1
8 TH100603 BLOQUE INDICADOR DE LA GUÍA DE INGLETES .....................................................................................1
9 TH100605 PASADOR DE GRADUACIÓN DE INGLETES ..............................................................................................1
10 HU030101 * TORNILLO FIJADOR (M5 x 0.8 x 5 mm) .....................................................................................................1
11 HU040604 * TORNILLO (6-32 x 5/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ..............................................................................1
12 TH030303 SEPARADOR ............................................................................................................................................... 1
13 HU050101 * TORNILLO (M6 x 1.0 x 6 mm) .....................................................................................................................1
14 TH100602 BARRA DE LA GUÍA DE INGLETES ............................................................................................................1
15 HU050102 * TORNILLO (M6 x 1 x 20 CAB. PLANA) .......................................................................................................1
16 HU200100 * ARANDELA DE FIJACIÓN (4.3 x 8.5 x 0.45 mm) ........................................................................................2
17 HU040104 * TORNILLO (8-32 x 5/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ..............................................................................2
18 TH100607 ESCALA DE ACERO ....................................................................................................................................1
19 HI010105 REMACHES .................................................................................................................................................2
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
39
Page 40
TS3660
6
4
6
6
4
3
2
1
5
2
9
7
7
12
8
9
4
10
7
7
2
6
8
3
figura b
6
11
2
40
2
3
1
2
1
Page 41
TS3660
LiSTa De piezaS para La fiGUra B
Núm. Núm.
ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 MH060008 PIE DE NIVELACIÓN ...................................................................................................................................4
2 HU150600 * TUERCA HEXAGONAL (3/8-16) ..................................................................................................................8
3 TH100069 PLACA DE LA PATA .....................................................................................................................................4
4 080035002002 PATA .............................................................................................................................................................4
5 080035002003 RIOSTRA DEL EXTREMO ............................................................................................................................ 1
6 HU070102 * PERNO DE CUELLO CUADRADO (5/16-18 x 5/8 pulg.) ...........................................................................16
7 HU170300 * TUERCA DE BRIDA (5/16-18) ....................................................................................................................16
8 TH100078 SOPORTE COLGANTE DE LA GUÍA DE CORTE AL HILO ..........................................................................2
9 080035002004 RIOSTRA LATERAL ..................................................................................................................................... 2
10 TH100059 PLACA DEL LOGOTIPO RIDGID ................................................................................................................. 1
11 TH100072 SOPORTE COLGANTE DE LA GUÍA DE INGLETES ...................................................................................1
12 080035002703 CONJUNTO DEL RIOSTRA DELANTERA (INCL. PZA. NÚM. REF. 10) .......................................................1
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
41
Page 42
15
16
17
12
9
2
33
34
7
3
4
5
6
8
10
32
30
31
11
14
13
29
23
21
22
24
25
26
27
28
20
19
18
1
15
5
figura c
TS3660
42
Page 43
TS3660
Núm. Núm.
LiSTa De piezaS para La figura c
ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 TH1019 CONJUNTO DE LA GUÍA DE CORTE AL HILO ...........................................................................................1
2 OE290003 GUÍA DE CORTE AL HILO ...........................................................................................................................1
3 TH101902 CORREDERA DE LA GUÍA TRASERA .........................................................................................................1
4 TH101901 TAPA DE LA GUÍA TRASERA ......................................................................................................................1
5 HU260101 * TORNILLO (8-32 x 1 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) .................................................................................. 2
6 HU250101 * TORNILLO (10-32 x 5/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ............................................................................1
7 HU160200 * TUERCA DE FIJACIÓN (5/16-18) ................................................................................................................1
8 HU191100 ARANDELA ..................................................................................................................................................1
9 OE290202 PLACA DE FIJACIÓN ..................................................................................................................................1
10 OE290201 MUELLE DE FIJACIÓN ................................................................................................................................1
11 OE290006 BARRA DE FIJACIÓN DE LA GUÍA .............................................................................................................1
12 OE290005 PASADOR DE LEVA .....................................................................................................................................1
13 HU010103 * TORNILLO (1/4-20 x 3/4 pulg. CAB. HEXAGONAL) ....................................................................................4
14 OE290001 ALOJAMIENTO (DELANTERO) DE LA GUÍA DE CORTE AL HILO ..............................................................1
15 OE290016 COJINETE DE BOLAS .................................................................................................................................2
16 TH101905 PLACA DEL LOGOTIPO ..............................................................................................................................1
17 TH101904 PALANCA DE FIJACIÓN DE LA GUÍA .........................................................................................................1
18 HU270101 * TORNILLO (1/4-20 x 3/4 pulg. CAB. HEXAGONAL) ....................................................................................4
19 HU180200 * TUERCA CUADRADA (1/4-20) ....................................................................................................................4
20 OE290302 RUEDA DE MICROAJUSTE ......................................................................................................................... 1
21 HU250102 * TORNILLO (10-32 x 1/4 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ............................................................................2
22 TH101903 SOPORTE DE MICROAJUSTE ....................................................................................................................1
23 TH101907 * TORNILLO (8-32 x 3/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) .............................................................................. 2
24 OE290102 CORREDERA DE LA CABEZA DE LA GUÍA DE CORTE AL HILO ...............................................................2
25 HU180300 * TUERCA CUADRADA (10-32) .....................................................................................................................2
26 OE290101 CABEZA DE LA GUÍA DE CORTE AL HILO .................................................................................................1
27 OE290104 INDICADOR DE CORTE AL HILO IZQUIERDO ...........................................................................................1
28 HU191000 * ARANDELA, (13/64) .....................................................................................................................................2
29 HU040203 * TORNILLO (10-32 x 1/2 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ............................................................................2
30 OE290103 INDICADOR DE CORTE AL HILO DERECHO .............................................................................................1
31 OE290002 PLACA DE LA GUÍA ....................................................................................................................................1
32 TH101906 ETIQUETA DE ADVERTENCIA ..................................................................................................................... 1
33 TH100099 * TORNILLO (1/4-20 X 2 cm. CAB. CUAD.) ...................................................................................................3
34 HU170200 TUERCA DE BRIDA (1/4-20 NC) .................................................................................................................3
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
43
Page 44
TS3660
4
3
15
16
12
9
8
7
13
11
10
9
8
7
6
5
17
2
14
1
figura D
44
Page 45
TS3660
LiSTa De piezaS para La figura D
Núm. Núm. ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 TH1004 CONJUNTO DE PROTECCIÓN DE LA HOJA .............................................................................................1
2 TH100401 ETIQUETA DE ADVERTENCIA ..................................................................................................................... 1
3 TH100092 PASADOR (1/4 x 1-3/4 pulg.) ......................................................................................................................1
4 HU300100 TUERCA DE EMPUJE .................................................................................................................................4
5 TH100043 PROTECCIÓN DE LA HOJA ........................................................................................................................1
6 TH100412 * TUERCA HEXAGONAL (10-32) ................................................................................................................... 1
7 HU190200 * ARANDELA (5.3 x 14 x 1) ............................................................................................................................2
8 TH100044 TRINQUETE ANTICONTRAGOLPE .............................................................................................................2
9 TH100018 SEPARADOR ............................................................................................................................................... 2
10 TH100065 PASADOR DE ARTICULACIÓN (3/16 x 15/16 pulg.) ................................................................................... 1
11 TH100046 RESORTE ....................................................................................................................................................1
12 TH1010 SEPARADORA (PLACA ABRIDORA) ...........................................................................................................1
13 TH100411 * TORNILLO (10-32 x 7/8 pulg.) ..................................................................................................................... 1
14 TH100402 * TORNILLO (1/4-20 pulg., CAB. HEXAGONAL) ............................................................................................1
15 TH100042 SOPORTE DE LA PROTECCIÓN .................................................................................................................1
16 HU160100 * TUERCA DE FIJACIÓN (1/4-20) ..................................................................................................................1
17 TH100403 ETIQUETA DE "NO ACERCAR LAS MANOS" ............................................................................................. 1
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
45
Page 46
31
30
32
34
29
23
24
33
1
6
3
13
10
9
12
11
15
14
16
2
4
8
6
5
7
20
21
17
18
19
27
26
22
20
28
35
18
25
22
TS3660
figura e
46
Page 47
TS3660
Núm. Núm.
LiSTa De piezaS para La figura e
ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 TH1009 CONJUNTO DE MOTOR E INTERRUPTOR ................................................................................................1
2 HU150500 * TUERCA HEXAGONAL (5/16-18) ................................................................................................................4
3 HU200400 * ARANDELA DE FIJACIÓN (8.4 x 15) ...........................................................................................................4
4 TH100014 BASE DEL MOTOR ......................................................................................................................................1
5 HU070101 * PERNO DE CUELLO CUADRADO (5/16-18 x 1/2 pulg.) .............................................................................4
6 HU230100 ANILLO DE RETENCIÓN ............................................................................................................................ 2
7 TH100017 RESORTE ....................................................................................................................................................1
8 TH1012 SOPORTE DE LA BASE DEL MOTOR ......................................................................................................... 1
9 TH100045 SEPARADOR ............................................................................................................................................... 1
10 HU190300 * ARANDELA (6.7 x 19 1) ...............................................................................................................................1
11 HU060101 * TORNILLO (1/4-20 BOTÓN HUE.) ...............................................................................................................1
12 TH100015 EJE DE ARTICULACIÓN ..............................................................................................................................1
13 HU140203 * TORNILLO FIJADOR (5/16-18 x 1/2 pulg.) ..................................................................................................1
14 TH100064 POLEA .........................................................................................................................................................1
15 HU290101 CHAVETA ..................................................................................................................................................... 1
16 TH100085 MOTOR ........................................................................................................................................................1
17 JE0B0C01 SEGURO DEL INTERRUPTOR ....................................................................................................................1
18 HU090101 * TORNILLO (10-32 x 3/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ............................................................................3
19 TH100047 ALOJAMIENTO DEL INTERRUPTOR ..........................................................................................................1
20 HN031000 PROTECTOR DEL CORDÓN ....................................................................................................................... 2
21 TH100089 CORDÓN CON CLAVIJA .............................................................................................................................1
22 HU150200 * TUERCA HEXAGONAL (10-32) ...................................................................................................................3
23 HU130101 * TORNILLO CON ARANDELA DE FIJACIÓN (10-32 x 3/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ......................... 2
24 HU180100 * TUERCA CUADRADA (10-32) .....................................................................................................................2
25 PG1A0N06 ETIQUETAS DEL CONEXIÓN A TIERRA......................................................................................................2
26 TH100048 SOPORTE DEL ALOJAMIENTO DEL INTERRUPTOR .................................................................................1
27 HU200200 * ARANDELA DE FIJACIÓN (5.3 x 10 x 0.6) ...................................................................................................2
28 TH100088 CORDÓN .....................................................................................................................................................1
29 TH1011 CONJUNTO DE PROTECCIÓN DE LA CORREA ........................................................................................1
30 TH100066 PROTECCIÓN “A” DE LA CORREA ............................................................................................................1
31 TH100067 PROTECCIÓN “B” DE LA CORREA ............................................................................................................1
32 HU170100 * TUERCA DE BRIDA (M5 x 0.8) ....................................................................................................................4
33 JE0B0C03 LLAVE DEL INTERRUPTOR.........................................................................................................................1
34 HU191300 ARANDELA ..................................................................................................................................................4
35 TH100903 ETIQUETA DE VOLTAJE ..............................................................................................................................1
36 TH100901 ETIQUETA DE CABLEADO DEL MOTOR (NO SE MUESTRA) ....................................................................1
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
47
Page 48
14
16
8
3
9
12
4
5
3
15
7
10
6
3
2
2
17
13
1
11
figura f
TS3660
48
Page 49
TS3660
Núm. Núm.
LiSTa De piezaS para La figura f
ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 HU130202 * TORNILLO (1/4-20 x 5/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ...........................................................................1
2 TH1001 CONJUNTO DE LA MANIVELA ...................................................................................................................2
3 HU080101 * TORNILLO (M4.5 x 1.81 x 12 mm, CAB. TRONCOCÓNICA) ......................................................................4
4 HU040202 * TORNILLO (10-32 x 3/8 pulg., CAB. TRONCOCÓNICA) ............................................................................2
5 TH100010 BASE DE REFUERZO ..................................................................................................................................1
6 TH100076 PLACA DE LA ESCALA DE ÁNGULO DE BISELADO .................................................................................1
7 080035002900 ETIQUETA DEL PANEL DELANTERO ..........................................................................................................1
8 TH100060 PERILLA DE LA MANIVELA ......................................................................................................................... 1
9 HU200300 * ARANDELA DE FIJACIÓN (6.4 x 11) ...........................................................................................................4
10 080035002901 PLACA DE DATOS ....................................................................................................................................... 1
11 HU170300 * TUERCA DE BRIDA (5/16-18) ......................................................................................................................8
12 HU160300 * TUERCA HEXAGONAL (10-32) ...................................................................................................................2
13 HU070102 * PERNO DE CUELLO CUADRADO (5/16-18 x 5/8 pulg.) .............................................................................8
14 HU010301 * TORNILLO (3/8-16 x 1/2 pulg. CAB. HEX.) .................................................................................................4
15 HU200500 * ARANDELA DE FIJACIÓN (10.5 x 18) .........................................................................................................4
16 TH1003 BASE ...........................................................................................................................................................1
17 TH100081 TIRA DE AMARRE .......................................................................................................................................3
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
49
Page 50
TS3660
5
7
6
20
8
18
22
19
21
3
24
1
14
11
12
15
11
12
13
16
1
10
9
4
2
1
17
15
9
1
17
16
23
figura g
50
Page 51
TS3660
Núm. Núm.
LiSTa De piezaS para La fiGUra G
ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 HU080301 * TORNILLO (M4 x 1.59 x 12 mm, CAB. TRONCOCÓNICA) .........................................................................6
2 TH100053 TAPA DEL RIEL TRASERO IZQUIERDO ...................................................................................................... 1
3 TH102102 ETIQUETA DEL RIEL TRASERO .................................................................................................................. 1
4 080035002702 CONJUNTO DEL RIEL TRASERO (INCL. PZA. NÚMS. REF. 3 Y 24) .......................................................... 1
5 TH100001 MESA ...........................................................................................................................................................1
6 TH100050 INSERTO DE LA PLACA DE LA GARGANTA ..............................................................................................1
7 TH100025 * TORNILLO (10-32 x 1-1/4 pulg. CAB. PLANA) .......................................................................................... 1
8 HU140101 TORNILLO FIJADOR DE NYLOK ................................................................................................................4
9 TH100049 MESA DE EXTENSIÓN ................................................................................................................................2
10 TH100052 TAPA DEL RIEL TRASERO DERECHO ........................................................................................................ 1
11 HU140102 TORNILLO FIJADOR DE NYLOK (10-32 x 7/16 pulg.) ................................................................................2
12 TH100055 PLACA DE LA BARRA DE SOPORTE .........................................................................................................2
13 TH100054 BARRA DE SOPORTE .................................................................................................................................1
14 TH100098 TAPA DEL RIEL DELANTERO DERECHO ...................................................................................................1
15 HU100101 * TORNILLO C/ARANDELA DE FIJACIÓN Y ARANDELA (5/16-18 x 3/4 pulg., CAB. HEX.) .........................8
16 TH100094 * PERNO DE CABEZA CUADRADA (5/16-18 x 1 pulg.) ................................................................................ 9
17 HU170300 * TUERCA DE BRIDA (5/16-18) ......................................................................................................................9
18 TH100051 INSERTO IND-I-CUT ...................................................................................................................................1
19 HU140304 * TORNILLO FIJADOR (3/8-16 x 3/4 pulg.) ....................................................................................................2
20 TH100083 ESCALA DE CORTE AL HILO ......................................................................................................................1
21 080035002701 CONJUNTO DEL RIEL DELANTERO (INCL. PZAS. NÚMS. REF. 20 Y 22) .................................................1
22 TH100082 ESCALA DE CORTE AL HILO IZQUIERDA .................................................................................................. 1
23 TH100097 TAPA DEL RIEL DELANTERO IZQUIERDO .................................................................................................1
24 TH102103 INDICADOR .................................................................................................................................................1
25 TH1017 BOLSA DE PIEZAS SUELTAS (NO SE MUESTRA) ...................................................................................... 1
26 TH1025 CAJA CON RIELES Y TAPAS DE EXTREMOS (NO SE MUESTRA).............................................................1
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
51
Page 52
TS3660
A
A
B
B
8
13
12
10
11
9
2
5
7
6
4
3
14
15
1
17
17
21
20
19
18
23
16
19
21
20
18
22
18
28
24
18
24
29
30
30
31
32
33
22
27
18
27
18
22
26
25
23
23
18
22
24
figura h
52
Page 53
TS3660
Núm. Núm. ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 TH1015 CONJUNTO DE LA PLACA HERCULIFT .....................................................................................................1
2 TH100505 PEDAL .........................................................................................................................................................1
3 TH100504 PESTILLO DE LEVA ..................................................................................................................................... 1
4 HU190100 * ARANDELA (M5 x 12 x 1.5) .........................................................................................................................2
5 HU080201 * TORNILLO (M5 x 2.12 x 12 , CAB. TRONCOCÓNICA) ...............................................................................2
6 HU110101 * TORNILLO CON ARANDELA (1/4-20 x 5/8 pulg.) .......................................................................................4
7 TH100502 PLACA DE PIE .............................................................................................................................................1
8 TH101501 ETIQUETA DE ADVERTENCIA ..................................................................................................................... 1
9 HU110103 * TORNILLO CON ARANDELA (1/4-20 x 1-5/8 pulg.) ....................................................................................1
10 TH100507 BUJE ............................................................................................................................................................1
11 TH100506 RESORTE DE TORSIÓN .............................................................................................................................. 1
12 TH100503 SOPORTE DEL PESTILLO ...........................................................................................................................1
13 HD040500 * TUERCA DE FIJACIÓN (1/4-20) ..................................................................................................................5
14 HU191200 * ARANDELA (6.2 x 19 x 1) ............................................................................................................................1
15 HU110102 * TORNILLO CON ARANDELA (1/4-20 x 1-1/2 pulg.) ....................................................................................4
16 TH1023 TUBO TRASERO CON PIEZAS COMPLEMENTARIAS ...............................................................................1
17 TH100508 TUBO TRASERO .........................................................................................................................................2
18 HU160100 * TUERCA DE FIJACIÓN (1/4-20) ................................................................................................................20
19 HU110105 * TORNILLO CON ARANDELA (1/4-20 x 1-5/8 pulg.) ....................................................................................4
20 TH100515 PLACA DE LA PATA .....................................................................................................................................4
21 HU010101 * TORNILLO (1/4-20 x 1/2 pulg. CAB. HEXAGONAL) ...................................................................................8
22 TH100514 RUEDA PIVOTANTE DE 3 pulg. ................................................................................................................... 4
23 HU170400 * TUERCA DE BRIDA (7/16-14) ......................................................................................................................4
24 HE019900 * ARANDELA (6.4 x 16.0 x 1.6t) .....................................................................................................................4
25 TH100501 PERNO EN “U” ............................................................................................................................................1
26 HU170300 * TUERCA DE BRIDA (5/16-18) ......................................................................................................................4
27 HU110104 * TORNILLO CON ARANDELA (1/4-20 x 2 pulg.) ..........................................................................................4
28 TH1022 TUBO DELANTERO CON PIEZAS COMPLEMENTARIAS ..........................................................................1
29 TH100509 CANAL TRASERO .......................................................................................................................................1
30 TH100512 TUBO DELANTERO .....................................................................................................................................2
31 TH100511 SOPORTE DEL TUBO .................................................................................................................................1
32 TH100513 TAPÓN ......................................................................................................................................................... 4
33 TH100510 TUBO PERNO EN “U” .................................................................................................................................1
34 TH1018 ENVOLTORIO PLÁSTICO DE PIEZAS DE FERRETERIA PARA HERC-U-LIFT (NO SE MUESTRA)............1
987000179 MANUAL DEL OPERADOR (080035002005)
LiSTa De piezaS para La figura h
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
53
Page 54
TS3660
49
40
44
46
45
47
41
43
49
50
58
55
54
53
57
56
39
38
42
52
51
48
59
60
64
65
66
63
62
61
27
22
25
34
33
26
24
23
10
9
12
11
13
15
17
20
67
21
19
18
28
14
67
8
7
7
7
67
36
35
37
29
31
30
32
16
67
3
4
6
5
2
1
figura i
54
Page 55
TS3660
LiSTa De piezaS para La figura i
Núm. Núm. ref. pieza DeScripcióN caNT.
1 TH100093 * TORNILLO (1/4-20 x 1/2 pulg. CAB.
ARANDELA HEXAGONAL) ................................... 1
2 TH100063 RESORTE .............................................................. 1
3 HU190400 * ARANDELA (10.5 x 19 x 2.0) ................................. 1
4 TH100080 ARANDELA DE SUJECIÓN DE LA PERILLA ......... 1
5 TH100030 SEPARADOR ......................................................... 1
6 TH100003 GIRO DE LA MESA ................................................ 2
7 HU010304 * TORNILLO (3/8-16 x 1 pulg. CAB.
ARANDELA HEX.) .................................................. 5
8 TH100021 PALANCA EXCÉNTRICA ....................................... 1
9 HU010305 * TORNILLO C/ARANDELA (3/8-16 x 1-3/8 pulg.) ... 1
10 TH100024 HOJA ..................................................................... 1
11 TH100023 ARANDELA DE LA HOJA ...................................... 1
12 TH100079 TUERCA DE LA HOJA ........................................... 1
13 TH1014 CONJUNTO DE CUBIERTA DE LA HOJA ............. 1
14 TH100032 CUBIERTA DE LA HOJA ........................................ 1
15 TH100033 PESTILLO DESLIZABLE ........................................ 2
16 TH100095 TORNILLO DE RESALTO ....................................... 2
17 TH100009 COJINETE DE RETENCIÓN .................................. 1
18 TH1008 BARRA ROSCADA DE INCLINACIÓN ................... 1
19 TH100075 TUERCA DE INCLINACIÓN (PARA CONEXIÓN) ... 1
20 TH010077 ANILLO DE RETENCIÓN ....................................... 1
21 TH100026 RESORTE DEL TORNILLO DE SUJECIÓN ........... 1
22 TH100027 TORNILLO DE SUJECIÓN..................................... 1
23 TH100028 TORNILLO DE SUJECIÓN DE LA MANIJA ........... 1
24 HU040302 * TORNILLO (10-24 x 3/8 pulg., CAB. ......................
TRONCOCÓNICA) ................................................. 1
25 HU200200 * ARANDELA DE FIJACIÓN (5.3 x 10 x 0.6 mm) ..... 1
26 TH100062 AGUJA INDICADORA ............................................ 1
27 TH100073 BARRA DE LA AGUJA INDICADORA .................... 1
28 HU190700 * ARANDELA (10.5 x 23 x 3.0) ................................. 1
29 TH100031 MANGA.................................................................. 1
30 TH100029 TORNILLO DE ELEVACIÓN ................................... 1
31 HM081100 JUNTA TÓRICA ..................................................... 2
32 HU020101 * TORNILLO DE CASQUETE (10-24 x 3/8 pulg.) ..... 2
33 HU210100 * ARANDELA DE FIJACIÓN (5.1 x 9.3) .................... 2
34 TH100074 PLACA ................................................................... 1
35 HU220100 ARANDELA ............................................................ 1
36 HU190800 * ARANDELA (16 x 25 x 1.5) .................................... 1
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
Núm. Núm. ref. pieza DeScripcióN caNT.
37 HU230200 ANILLO DE RETENCIÓN ....................................... 1
38 TH1013 CONJUNTO DEL SOPORTE OSCILANTE ............. 1
39 TH100002 SOPORTE OSCILANTE ......................................... 1
40 TH100012 EJE ........................................................................1
41 TH100011 PASADOR .............................................................. 1
42 HU120101 * TORNILLO C/ARANDELA (3/16-24 x 1/2 pulg.) .... 4
43 TH100034 VERTEDERO DE ASERRÍN .................................... 1
44 TH100090 * ARANDELA (19 x 32 x 2) ....................................... 1
45 HU230300 ANILLO DE RETENCIÓN ....................................... 1
46 HU140203 * TORNILLO FIJADOR (5/16-18 x 1/2 pulg.) ............ 1
47 TH100006 POLEA DEL ÁRBOL .............................................. 1
48 HU240100 ANILLO DE RETENCIÓN ....................................... 1
49 HJ036300 COJINETE DE BOLAS ........................................... 2
50 TH100004 ALOJAMIENTO DEL ÁRBOL ................................. 1
51 HU280202 PASADOR DE ARTICULACIÓN ............................. 1
52 TH100022 BARRA DE MONTAJE DE LA PROTECCIÓN ........ 1
53 HU290101 CHAVETA ...............................................................1
54 TH100005 EJE ÁRBOL ...........................................................1
55 TH100019 SOPORTE DE LA PROTECCIÓN ........................... 1
56 HU200400 ARANDELA DE FIJACIÓN (8.4 x 15 x 0.8) ............ 2
57 HU010204 * TORNILLO (5/16-18 x 1 pulg.
CAB. HEXAGONAL) ............................................... 2
58 HU030202 * TORNILLO FIJADOR (5/16-18 x 1/2 pulg.) ............ 1
59 HU010202 * TORNILLO (5/16-18 x 5/8 pulg. CAB.
HEXAGONAL) ........................................................ 2
60 HU190600 * ARANDELA (10.5 x 19 1.5) .................................... 1
61 HU010102 * TORNILLO
(1/4-20 x 5/8 pulg., CAB. HEXAGONAL) ............... 2
62 HU170200 * TUERCA DE BRIDA (1/4-20) ................................. 2
63 TH1026 CONJUNTO DEL SOPORTE DE
LA PROTECCIÓN .................................................. 1
64 TH100084 TORNILLO DE APRIETE MANUAL ........................ 1
65 TH100020 SOPORTE DEL ENSANCHADOR .......................... 1
66 HK140430 CORREA DE SECCIÓN EN “V” ............................. 1
67 HU190500 * ARANDELA (10.3 x 22 x 2.0) ................................. 5
68 TH100071 LIAVE ..................................................................... 2
69 TH1016 ENVOLTORIO PLÁSTICO DE PIEZAS DE FERRETERIA
PARA LA SIERRA (NO SE MUESTRA) ................... 1
70 TH100068 ARANDELA DE CUÑA (NO SE MUESTRA) ........... 1
55
Page 56
TS3660
* Artículo estándar de ferretería – Puede adquirirse en la localidad
56
Loading...