Revox M-51 Communicate Owners manual [de]
of
as82
of
Re:system
Communicate
Modul
Server
-Version
Dominating Entertainment.
Revox of Switzerland
.
Communicate
Communicate Modul
Montage
Anschlussfeld
Server-Verkabelung
2-Zonen-Musikserver
4-Zonen-Musikserver
8-Zonen-Musikserver
Server-Menü
Server-Betrieb
Musik auswählen
Auswahl Artist
Manuelle Auswahl
Alphabetische Auswahl
Wiedergabe-Varianten
Auswahl Album
Manuelle Auswahl
Alphabetische Auswahl
Kein Treffer vorhanden?
Auswahl Genre
Genre selektieren
Shuffle-Wiedergabe
Play-Wiedergabe
Auswahl Playlist
Playlist selektieren
Abspielfunktionen
Definierten Titelsprung
Einzel-Titelsprung
Wiederholung
Zufallswiedergabe
Zeitsprung
Server Grundeinstellung
Communicate-Setup
Zonezuordnung
Auto Play-Funktion
Technische Daten
Garantie
Re:system
2
3
4
5
5-6
7
8
9
9
10
10
11
11
13
14
14
15
15
17
17
18
18
19
19
20
21
21
22
22
23
23
24
24
24
25
25
1
Communicate
Communicate
Modul
Das Communicate Modul ist eine
universelle Audioschnittstelle mit
einem seriellen Kommunikationsport, das im Multiroombetrieb bis
zu 4 Zonen unabhängig mit Musik
bedienen kann.
In der folgende Bedienungsanleitung wird das CommunicateModul mit der Server2-Software
beschrieben.
Mit dieser Software unterstützt es
den Musikserver M37 als 2- oder
4-Zonen-Variante sowie dessen
Vorgänger M57 in der 4- oder 8Zonen Variante.
Mit dem Communicate Modul
verwalten Sie Ihre komplette CDSammlung wie die Profis im
Rundfunkstudio. In Sekundenschnelle haben Sie Zugriff auf
jedes Album, jeden Interpreten,
jedes Genre und jede persönlich
erstellte Playliste.
Das Communicate Modul
delegiert Ihre musikalischen
Wünsche an den Musikserver
und informiert Sie permanent
über dessen Zustand, und das
sowohl vom Hauptraum als
auch von jedem Nebenraum im
Multiroom-Betrieb.
Re:system
Wichtig für Multiroom
Verwenden Sie Ihren Musikserver im Multiroom und
möchten aus jedem Nebenraum
Zugriff auf die Musikdatenbank
haben, ist eine Änderung im
Remote-Menü notwendig.
Nähere Informationen dazu
finden Sie auf Seite 23, Kapitel
Server Grundeinstellungen.
2
Communicate
Montage
Die Communicate-Einsteckkarte
ist mit modernster Elektronik
bestückt und sollte sorgfältig
behandelt werden.
Bevor Sie die Karte einbauen,
muss der M51 ausgeschaltet
und vom Stromnetz getrennt
werden, indem der Netzstecker
gezogen wird.
Bei der Wahl des Einsteckplatzes für das CommunicateModul kann jeder Ort gewählt
werden; lediglich Platz 7 für die
5.1 Decoder-Karte und Platz 3
für die DVD-Karte darf nicht
belegt werden.
Lösen Sie mit dem beiliegenden
TORX-Schraubendreher die
zwei Schrauben und entfernen
Sie die Blindabdeckung.
Bevor Sie das CommunicateModul der Verpackung entnehmen, sollten Sie sicherstellen,
dass Sie nicht elektrisch geladen
sind. Dies könnte zu einer
beschädigenden Spannungsentladung beim Berühren des
Moduls führen. Entladen Sie sich
deshalb am besten durch den
Kontakt mit einem Heizkörper
o.ä..
Re:system
Entnehmen Sie das
Communicate-Modul der
Verpackung und führen Sie es
in den Steckplatz ein; die
beiden Schienen im Innern des
M51 bilden hierbei die
mechanische Führung.
Dabei muss die Beschriftung
der Communicate-Einsteckkarte
nach oben ausgerichtet sein.
Kurz bevor die Einsteckkarte
vollständig im Steckplatz
arretiert, ist ein mechanischer
Widerstand spürbar, der durch
die Kontaktleiste zum M51
verursacht wird. Drücken Sie im
Bereich der beiden Schraubenlöcher das Communicate-Modul
vollständig ein und fixieren Sie
das Modul mit den beiden
Schrauben.
Alle weiteren Schritte der
Anmeldung des neuen Moduls
werden vom M51 beim
nächsten Einschalten
automatisch übernommen.
3
Communicate
Anschlussfeld
RE
V
OX
L IN R
RS232-Verbindung
Die Kommunikationsschnittstelle RS 232 wird bei allen
Serverkonfigurationen mit
einem 9-poligen SubD- Kabel
(1:1 Verbindung) mit dem
Musikserver
1
2
3
4
RS 232
Comm.
verbunden.
Re:system
Audio-Verbindungen
Das Communicate-Modul ist für
ein 4-Zonen-Multiroomsystem
ausgelegt und hat somit auch 4
unabhängige Audioeingänge; für
jede Zone einen Eingang :
IN 1 für Zone
IN 2 für Zone
IN 3 für Zone
IN 4 für Zone
Im Multiroom betrieb müssen
bei dem 4-Zonen-Musikserver
M37 bzw. M57 alle 4 Audioeingänge, bei dem 2-ZonenMusikserver M37 dementsprechend die ersten zwei
Audioeingänge durch ein
Stereo-Cinch-Kabel mit dem
Musikserver verbunden werden.
Informationen zu der jeweiligen Verkabelung finden
Sie im nächsten Kapitel .
Wird hingegen der M51 als
reine Hifi-Anlage betrieben, d.h
ohne Multiroomanwendung mit
Nebenräumen, reicht es,
lediglich die Zone 1 mit dem
M37- Musikserver zu
verbinden.
L
Bei einer Festinstallation
empfiehlt Revox allerdings
trotzdem alle 4 Audioeingänge
zu belegen, da ein nachträgliches Verlegen aufwändig
und kostenintensiv werden
kann.
4
Communicate
Re:system
Verkabelung & Setup
Je nachdem mit welchem Revox
Musikserver das CommunicateModul verbunden wird, erfolgt
eine unterschiedliche Verkabelung.
2-Zonen-Musikserver M37
1. Der 2-Zonen-Musikserver M37 besitzt 2 Audioausgänge, die mit
den Audioeingängen 1 und 2 des Communicate-Moduls
verbunden werden. Die Audioeingänge 3 und 4 werden nicht
verbunden und bleiben frei.
Die interne Aufsplittung des Musiksignals in die jeweiligen Zonen
erfolgt automatisch über eine hochwertige Audiomatrix.
L
Die Zone 1 ist bei der Wahl der Quelle mit dem M51 gekoppelt. Eine
Quellenänderung am M51 erfolgt damit auch in der Zone 1 und
umgekehrt. Dies gilt es bei Zoneneinstellung zu beachten.
Wichtig!
Die Kommunikation zwischen
Musikserver und CommunicateModul arbeitet nur korrekt, wenn
im Setup des CommunicateModuls der entsprechende
Musikserver auch angewählt
wurde.
5
Communicate
g
Re:system
2-Zonen-Musikserver M37
Das Communicate-Modul unterstützt für den 2-Zonen-Musikserver
zwei Konfigurationen.
2-Zonen-Server / Zone 12+34
Bei der Konfiguration Zone 12+34 teilen sich die (Nebenraum-) Zonen 1
und 2 den Audioausgang 1, während sich die Zonen 3 und 4 den
Audioausgang 2 teilen, d.h. die Zone 1+2 bzw. 3+4 hören gemeinsam die
selbe Musik. Bei der Auswahl der Musik ist jede Zone gleichberechtigt.
Wählen Sie im Setup des Communicate-Moduls die unten gezeigte
Einstellung Zone 12+34. Das Setup-Menü erreichen Sie, indem Sie die
Quelle Server wählen und dann die Taste Setup auf der Frontseite des
M51 für ca. 2 Sekunden drücken. Wählen Sie anschließend den Softkey
Source
2-Zonen-Server / Zone 1+234
Bei der Konfiguration Zone 1+234 ist die Nebenraumzone 1
ausschließlich dem Audioausgang 1 zugeordnet, während sich die
Zonen 2, 3 und 4 den Audioausgang 2 teilen.
Kein Mutiroombetrieb
Die Einstellung Zone 1+234 kann auch gewählt werden, wenn der
M51 als reine Hifi-Anlage ohne Multiroombetrieb genutzt wird. In
diesem Fall verbindet man nur den Audioausgang 1 mit dem Zoneneingang 1, die anderen Audioverbindungen entfallen.
Wählen Sie im Setup des Communicate-Moduls die unten gezeigte
Einstellun
M37 1+234
6
Communicate
Re:system
4-Zonen-Musikserver - M37-4 oder M57-4
1. Verbinden Sie die 4 Audioleitungen 1:1 zwischen Musikserver und
Communicate-Modul.
2. Wählen Sie im Setup des Communicate-Moduls die unten gezeigte
Einstellung Zone 1..4. Jede der 4 Zonen kann dabei unabhängig
voneinander auf den Musikserver zugreifen.
Das Setup-Menü erreichen Sie, indem Sie die Quelle Server wählen
und dann die Taste Setup auf der Frontseite des M51 für ca. 2
Sekunden drücken. Wählen Sie anschließend den Softkey Source.
7
Loading...