Redmond RV-R310 User Manual [ru]

RUS

Пылесос-робот RV-R310

Руководство по эксплуатации

Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр по
контактным данным, указанным в условиях гарантийного
обслуживания

......................................................................... 9

RUS

.......................................................................15

UKR

.......................................................................21

KAZ

СОДЕРЖАНИЕ

Меры безопасности .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 9

Технические характеристики .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................11

Комплектация ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 11

Пульт управления ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 11

Устройство модели ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 11

I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................12

Сборка ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12

Зарядка аккумулятора ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12

Использование .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12

Выбор режима работы с помощью пульта ДУ ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 13

Функция планирования уборки ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 14

Хранение и транспортировка ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14

IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 14

V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14

A1

ON/OFF

1

MODE

2
3

4

HOME

PLANSPOT

6

5

4

1 4 5 56

1 9

7

8

A2

18

2

2

12

11

10

13

16

30

14 27

3

28

29

ON/OFF

MODE

PLANSPOT

HOME

23

24

21

17

15

26

25

22

19

20

27

5

A3

A4

a

b

a

a

a

b

a

b

21

3

a

b

с

a

4

b

1.1

6

1.2

2 м

A5

2 м

1 2 3

1 2 3

2 м

a

1 1 11 2 3

A6

A7

7

A8

a

b

a

b

1

4

5

2

6

3

A9

d

c

a

1

8

b

c

7

а

432

d

b

RV-R310

RUS

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.
REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребно-

стям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете
выбирать наши изделия в будущем.

Пылесос-робот RV-R310 — это электронный прибор, предназначенный для уборки поме­щения без непосредственного участия человека.

Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.redmond.company.

Здесь вы найдете актуальную информацию о предлагаемой технике REDMOND и ожида­емых новинках, сможете получить консультацию онлайн, а также заказать продукцию
REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.

Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8-800-200-77-21 (звонок по
России бесплатный).

Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по
эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование
прибора значительно продлит срок его службы.

Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не охватыва­ют все возможные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации при­бора. При работе с устройством пользователь должен руководствоваться здравым
смыслом, быть осторожным и внимательным.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

•

Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные
несоблюдением требований по технике безопасности и правил эксплу­атации изделия.

•

Данный электроприбор предназначен для использования в бытовых ус­ловиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных
номерах, бытовых помещениях магазинов, офисов или в других подобных
условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое дру­гое нецелевое использование устройства будет считаться нарушением
условий надлежащей эксплуатации изделия. В этом случае производитель
не несет ответственности за возможные последствия.

•

Перед подключением устройства к электросети проверьте, совпадает ли
ее напряжение с номинальным напряжением адаптера прибора (см. тех­нические характеристики или заводскую табличку изделия).

•

Разрешается использовать прибор только с адаптером, входящим
в комплект поставки.

•

Используйте прибор только по назначению. Использование прибора
в целях, отличающихся от указанных в данном руководстве, является
нарушением правил эксплуатации.

•

Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую мощность
прибора, — несоответствие параметров может привести к короткому
замыканию или возгоранию кабеля.

•

Отключайте прибор от электросети во время его очистки. Извлекайте
адаптер сухими руками, удерживая его за корпус, а не за провод.

•

Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах или вблизи
источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручи­вался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами, угла­ми и кромками мебели.

ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля электропитания
может привести к неполадкам, которые не соответствуют
условиям гарантии, а также к поражению электротоком. При
повреждении шнура питания его замену, во избежание опас­ности, должен производить изготовитель, сервисная служба
или аналогичный квалифицированный персонал.

•

Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от электросети.
Строго следуйте инструкциям по очистке прибора.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать
его под струю воды!

9