Redmond RCI-2332 User Manual [ru]
RUS
Выпрямитель для волос
RCI-2332
Руководство по эксплуатации
Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр
по контактным данным, указанным в условиях
гарантийного обслуживания
* См. раздел «ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА»
RUS
......................................................................... 4
UKR
.......................................................................14
KAZ
.......................................................................23
СОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ....................................................................................................................................5
Технические характеристики ............................................................................................................................... 8
Комплектация ............................................................................................................................................................9
Устройство модели ................................................................................................................................................... 9
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ...............................................................................................9
II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ....................................................................................................................9
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ .............................................................................................................................11
Хранение и транспортировка ............................................................................................................................11
IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР ...................................................................................11
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА .....................................................................................................12
4
8
A1
1
2 3
5 76
9
10
3
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.
REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребно-
стям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете
выбирать наши изделия в будущем.
Выпрямитель для волос RCI-2332 — современное устройство для укладки и ухода
за волосами.
Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.redmond.company.
Здесь вы найдете актуальную информацию о предлагаемой технике REDMOND и ожидаемых новинках, сможете получить консультацию онлайн, а также заказать продукцию
REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.
Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8-800-200-77-21 (звонок по
России бесплатный).
4
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по
эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование
прибора значительно продлит срок его службы.
Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не охватывают все
возможные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации прибора. При работе с устройством пользователь должен руководствоваться здравым смыслом, быть осторожным и внимательным.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
•
Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные
несоблюдением требований по технике безопасности и правил эксплуатации изделия.
•
Данный электроприбор предназначен для использования в бытовых
условиях и может применяться в квартирах, загородных домах или в
RCI-2332
RUS
других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое другое нецелевое использование устройства будет
считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. В
этом случае производитель не несет ответственности за возможные
последствия.
•
Перед подключением устройства к электросети проверьте, совпадает
ли ее напряжение с номинальным напряжением питания прибора (см.
технические характеристики или заводскую табличку изделия).
•
Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую мощность
прибора, — несоответствие параметров может привести к короткому
замыканию или возгоранию кабеля.
•
Прибор не должен оставаться без присмотра, пока он присоединен
к сети электропитания.
ВНИМАНИЕ! Во время работы прибор нагревается! Во избежание
ожога не допускайте контакта рабочей секции прибора с кожей!
•
Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время
его очистки. Извлекайте электрошнур сухими руками, удерживая его
за штепсель, а не за провод.
•
Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах или вблизи
источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами, углами и кромками мебели, не касался горячих поверхностей прибора.
5
ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля электропитания
может привести к неполадкам, которые не соответствуют
условиям гарантии, а также к поражению электротоком. При
повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель, сервисная служба
или аналогичный квалифицированный персонал.
•
Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе: попадание
влаги или посторонних предметов внутрь корпуса может привести
к его серьезным повреждениям.
•
Будьте аккуратны при использовании прибора. Во время работы керамические пластины сильно нагреваются – не дотрагивайтесь до них
руками!
6
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать
его под струю воды!
•
При использовании в ванной комнате следует отключать прибор от
электросети после работы, так как близость воды представляет опасность
даже тогда, когда он выключен. Для дополнительной защиты целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током срабатывания, не превышающим 30 мА, в цепь питания
ванной комнаты; при установке следует обратиться за консультацией
к специалисту.
•
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)
с пониженными физическими, психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не нахо-
RCI-2332
RUS
дятся под контролем или не проинструктированы об использовании
прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под присмотром для недопущения игры с прибором.
•
Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений
в его конструкцию. Ремонт прибора должен производиться исключительно специалистом авторизованного сервис-центра. Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора, травмам и повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых
неисправностях.
ВНИМАНИЕ! Не использовать прибор вблизи воды в ванных
комнатах, душевых, бассейнах и т.д.
Технические характеристики
Модель .............................................................................................................................................. RCI-2332
Мощность.................................................................................................................................................50 Вт
Напряжение ..................................................................................................................... 220-240 В, 50 Гц
Защита от поражения электротоком .........................................................................................класс II
Диапазон установки температуры нагрева..........................................120-220°С, с шагом 10°С
Количество температурных режимов ................................................................................................11
Дисплей..................................................................................................................................светодиодный
Автоматическое отключение ........................................................................................через 60 минут
Материал пластин .......................................................................................................................керамика
Ионизация ................................................................................................................................................. есть
Инфракрасное излучение ...................................................................................................................есть
Нагревающие пластины ........................................................................................................ плавающие
Кольцо для подвешивания .................................................................................................................. есть
Вращение электрошнура ....................................................................................................................360°
Фиксатор пластин для удобства хранения ....................................................................................есть
Габаритные размеры ...................................................................................................325 × 65 × 35 мм
7
Длина электрошнура ...........................................................................................................................1,9 м
Вес нетто..................................................................................................................................................350 г
Комплектация
Выпрямитель для волос ......................................................................................................................1 шт.
Руководство по эксплуатации ...........................................................................................................1 шт.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также
в технические характеристики изделия в ходе постоянного совершенствования своей
продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях. В технических характеристиках допускается погрешность ±10%.
Устройство модели (схема A1, стр. 3)
1.
8
Керамические пластины для выпрямления волос
2.
Инфракрасный излучатель с подсветкой
3. Ионизатор
4. Дисплей
5. Кнопка «+» – увеличение температуры
6.
Кнопка «–» – уменьшение температуры
7.
Кнопка – включение/выключение
нагрева
8. Фиксатор пластин
9. Кольцо для подвешивания 10. Электрошнур
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Аккуратно достаньте изделие и его комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные
материалы и рекламные наклейки.
Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки, наклейки-указатели
(при наличии) и табличку с серийным номером изделия на его корпусе!
После транспортировки или хранения при низких температурах необходимо выдержать
прибор при комнатной температуре не менее 2 часов перед включением.
Полностью размотайте электрошнур. Корпус прибора протрите влажной тканью и просушите. Во избежание появления постороннего запаха при первом использовании прибора
произведите его очистку.
I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
1. Подключите прибор к электросети, на дисплее отобразится надпись «OFF».
RCI-2332
RUS
2.
Нажмите и удерживайте кнопку , на дисплее отобразится значение последнего
установленного температурного режима, загорится подсветка инфракрасного излучателя.
Инфракрасный прогрев волос во время укладки возвращает прядям природный блеск и
гладкость, уменьшает ломкость волос, а также способствует лучшему воздействию
восстанавливающих средств.
3. Установите необходимую температуру при помощи кнопок «–» и «+», во время нагрева
пластин значение температуры на дисплее будет мигать.
ВНИМАНИЕ! Прибор обеспечивает выбор температур нагрева в широком диапазоне,
что позволяет нагревать пластины до температуры, соответствующей структуре
и типу волос, которые необходимо моделировать. Для выбора температуры воспользуйтесь таблицей.
120°C Окрашенные, тонкие волосы
120-160°C Нормальный тип волос
160-200°C Жесткие непослушные волосы
200-220°C Вьющиеся волосы
4.
Когда пластины нагреются до заданной температуры, значение на дисплее будет гореть
постоянно. Переведите фиксатор пластин в положение .
5. Для выпрямления волос захватите 5-сантиметровую прядь между нагретыми рабочими пластинами и одним движением медленно проведите выпрямителем от корней
до кончиков волос.
6. Ослабьте захват, чтобы освободить волосы, и дайте им свободно выскользнуть из пластин.
7. Чтобы получить необходимую прическу, повторите действие на остальных волосах.
Не выпрямляйте одну и ту же прядь волос в течение продолжительного времени.
8. Для отключения прибора нажмите и удерживайте кнопку , на дисплее отобразится
надпись «OFF», подсветка инфракрасного излучателя погаснет.
9. Отключите прибор от электросети. Дайте ему полностью остыть.
10. Для удобства хранения сожмите пластины и переведите фиксатор в положение .
9
Используйте выпрямитель только на чистых и сухих, тщательно расчесанных волосах.
Не приближайте прибор к открытым участкам кожи!
Прибор оснащен функцией автоматического отключения через 60 минут непрерывной
работы.
Прибор оснащен функцией ионизации, помогающей создать антистатический эффект.
Вырабатываемые ионизатором отрицательно заряженные ионы уменьшают воздействие статического электричества и делают волосы более гладкими и блестящими.
Ионизация включается автоматически во время работы прибора.
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
Прежде чем приступать к очистке прибора, убедитесь, что он отключен от электросети
и полностью остыл.
Протирайте корпус прибора влажной мягкой тканью.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать корпус прибора, штепсель и шнур электропитания под струю
воды или погружать их в воду, а также использовать для очистки прибора любые химически агрессивные или абразивные вещества.
10
Хранение и транспортировка
Перед хранением и повторной эксплуатацией очистите и полностью просушите все части
прибора. Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от нагревательных приборов и попадания прямых солнечных лучей.
Для удобства хранения на приборе предусмотрено кольцо для подвешивания. Не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора.
При транспортировке и хранении запрещается подвергать прибор механическим воздействиям, которые могут привести к повреждению прибора и/или нарушению целостности упаковки.
Необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды и других жидкостей.
I V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР
Неисправность Возможные причины Способ устранения
Прибор не работает
Прибор отключился
Прибор не подключен к электросети Подключите прибор к электросети
В электророзетке отсутствует напряжение
Сработала функция автоотключения
Подключите прибор к исправной электророзетке
Прибор автоматически отключается через 60 минут
непрерывной работы
RCI-2332
RUS
Неисправность Возможные причины Способ устранения
Во время работы
прибора появился
посторонний запах
Прибор перегрелся
Отключите прибор от электросети, дайте ему полностью
остыть. Сократите время непрерывного использования
прибора, увеличьте интервалы между включениями
В случае если неисправность устранить не удалось, обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
* Стандартная гарантия 1 год. Дополнительный год бесплатного сервисного обслуживания предоставляется после регистрации в приложении
Ready for Sky и на сайте https://r4s.redmond.company/. Информация об
условиях для вашей страны доступна на сайте https://r4s.redmond.
company/
В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены
деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты. Гарантия вступает в силу
только в том случае, если дата покупки подтверждена печатью магазина и подписью
продавца на оригинальном гарантийном талоне. Настоящая гарантия признается лишь в
том случае, если изделие применялось в соответствии с руководством по эксплуатации, не
ремонтировалось, не разбиралось и не было повреждено в результате неправильного
обращения с ним, а также сохранена полная комплектность изделия. Данная гарантия не
распространяется на естественный износ изделия.
Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств на него исчисляются со
дня продажи или с даты изготовления изделия (в случае, если дату продажи определить
невозможно).
Дату изготовления прибора можно найти в серийном номере, расположенном на идентификационной наклейке на корпусе изделия. Серийный номер состоит из 13 знаков. 6-й
и 7-й знаки обозначают месяц, 8-й — год выпуска устройства.
0 0 0 0 0 1 1 2 3 3 3 3 3
1 — месяц производства (01 — январь, 02 — февраль ... 12 — декабрь)
2 — год производства (1 — 2011 г., 2 — 2012 г. ... 0 — 2020 г.)
3 — серийный номер модели
11
Loading...