QUARK Mise en route User Manual [fr]

Mise en route de
QuarkXPress 10.5

TABLE DES MATIÈRES

Table des matières

Documents associés......................................................................4

Configuration système requise.....................................................5

Configuration système requise : Mac OS X.......................................................5

Configuration système requise : Windows........................................................5

Installation : Mac OS.....................................................................7

Ajout de fichiers après l'installation : Mac OS...................................................7

Installation : Windows..................................................................8

Installation silencieuse.......................................................................................8

Préparation de l'installation silencieuse : Windows...................................................8

Installation silencieuse : Windows.............................................................................8

Ajout de fichiers après l'installation : Windows................................................9

Mise à niveau..............................................................................10

Mise à jour..................................................................................11

Installation ou mise à niveau avec QLA......................................12

Enregistrement...........................................................................13

Activation...................................................................................14

Activation........................................................................................................14

Résolution des problèmes d'activation...........................................................15

Réactivation.....................................................................................................16

Politique d'activation double..........................................................................16

Mode de démonstration..................................................................................16

Transfert de licence....................................................................18

Désinstallation............................................................................19

Désinstallation : Mac OS..................................................................................19

Désinstallation : Windows...............................................................................19

ii | MISE EN ROUTE DE QUARKXPRESS 10.5

TABLE DES MATIÈRES

Comment contacter Quark.........................................................20

Sur le continent américain...............................................................................20

Hors du continent américain...........................................................................20

Mentions légales.........................................................................21

MISE EN ROUTE DE QUARKXPRESS 10.5 | iii

DOCUMENTS ASSOCIÉS

Documents associés

document

Pour en savoir plus sur l'utilisation de QuarkXPress, reportez-vous à la documentation
ou aux ressources QuarkXPress répertoriées ci-dessous.

Où le trouverDescriptionNom du

Guide de
l'utilisateur
QuarkXPress

Nouveautés de
QuarkXPress

Guide App Studio

www.quark.com/support/documentationGuide destiné à l'utilisateur final

de QuarkXPress.

Utilisez ce guide afin de retrouver
rapidement les informations dont vous avez
besoin pour poursuivre votre travail.

Résumé des nouvelles fonctions de
QuarkXPress.

Guide d'utilisation d'App Studio
dans QuarkXPress.

4 | MISE EN ROUTE DE QUARKXPRESS 10.5

CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE

Configuration système requise

Configuration système requise : Mac OS X

Logiciels

• Mac OS X® 10.8.x (Mountain Lion), Mac OS X 10.9.5 ou supérieur (Mavericks), Mac

OS X 10.10.x (Yosemite)

Matériels

• Processeur Intel à deux cœurs ou plus

• 4 Go de mémoire RAM ou supérieur (2 Go au minimum disponibles pour QuarkXPress)

• 2 Go d'espace disque dur pour l'installation

Autre

• Une connexion Internet pour l'activation

Facultatif

• Un lecteur de DVD-ROM pour l'installation à partir du DVD (facultatif pour l'installation
à partir d'un téléchargement)

Configuration système requise : Windows

Logiciels

• Microsoft® Windows® 7 SP1 (32 et 64 bits), Windows 8 (32 et 64 bits) ou Windows

8.1 (32 et 64 bits)

• Microsoft .NET Framework 4.0 ou supérieur

Matériels

• Processeur avec deux cœurs ou plus

• 4 Go de mémoire RAM ou supérieur (2 Go au minimum disponibles pour QuarkXPress)

• 2 Go d'espace disque dur pour l'installation

MISE EN ROUTE DE QUARKXPRESS 10.5 | 5

CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE

Autre

• Une connexion Internet pour l'activation

Facultatif

• Un lecteur de DVD-ROM pour l'installation à partir du DVD (facultatif pour l'installation
à partir d'un téléchargement)

6 | MISE EN ROUTE DE QUARKXPRESS 10.5

Installation : Mac OS

Pour installer QuarkXPress :

Désactivez les logiciels antivirus. Si vous craignez qu'un virus ne contamine votre

1

ordinateur, effectuez un contrôle sur le fichier du programme d'installation, puis
désactivez tous les antivirus.

Double-cliquez sur l'icône du programme d'installation et suivez les instructions

2

affichées.

INSTALLATION : MAC OS

Ajout de fichiers après l'installation : Mac OS

Pour ajouter des fichiers après l'installation, double-cliquez sur l'icône du programme
d'installation. Utilisez la liste Installation personnalisée pour sélectionner les
composants à installer.

MISE EN ROUTE DE QUARKXPRESS 10.5 | 7