QTECH QFC-MS1Dxx-Wyy User Manual [ru]

Медиаконверторы

QFC-MS1D20-W31 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D20-W55 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D40-W31 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D40-W55 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D60-W31 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D60-W55 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D80-W49 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D80-W55 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D100-W49 v1, v1.1, v2
QFC-MS1D100-W55 v1, v1.1, v2

2

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................... 3

2. ОБЗОР ................................................................................................................... 4

3. ПАРАМЕТРЫ МЕДИАКОНВЕРТОРА ................................................................... 4

3.1. ПАРАМЕТРЫ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET ......................................................... 4

3.2. ПАРАМЕТРЫ ОПТИЧЕСКОГО ИНТЕРФЕЙСА ................................................. 4

3.3. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ ........................................................................................... 5

3.4. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ............................................................................. 5

3.5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ ....................................................................................... 5

3.6. ГАБАРИТЫ И ВЕС .............................................................................................. 5

4. ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ИНДИКАЦИИ ..................................................... 5

4.1. ФРОНТАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ .................................................................................. 5

5. ПРЯМОЙ И КРОССОВЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ FAST ETHERNET ............................... 7

5.1. РАСПОЛОЖЕНИЕ ВЫВОДОВ НА КОННЕКТОРЕ ............................................ 7

5.2. ПРЯМОЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ ETHERNET .................................................................. 8

5.3. КРОССОВЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ ETHERNET ........................................................... 8

6. УСТАНОВКА МЕДИАКОНВЕРТОРА В СТАНЦИОННОЕ ШАССИ ...................... 8

6.1. ТИПЫ СТАНЦИОННЫХ ШАССИ ....................................................................... 8

6.2. МОНТАЖНАЯ ПЛАНКА ...................................................................................... 9

6.3. КРЕПЁЖ МОНТАЖНОЙ ПЛАНКИ К МЕДИАКОНВЕРТОРУ ............................. 9

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

3

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед началом работы с оборудованием рекомендуется изучить настоящее Руково-

дство.

При работе с оборудованием необходимо соблюдение требований «Правил техники

безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».

Запрещается работать с оборудованием лицам, не допущенным к работе в соответст-

вии с требованиями техники безопасности в установленном порядке.

Оборудование QTECH укомплектовано электронными компонентами, чувствительными к
статическому электричеству и к качеству заземления. Вследствие этого, для надежной
работы аппаратуры и исключения случаев выхода из строя, необходимо соблюдать

следующие правила:

- При работе с аппаратурой необходимо соблюдать меры защиты от статического элек­тричества полупроводниковых приборов и микросхем согласно ОСТ 92-1615-74. Все ра-

боты необходимо производить с применением антистатического наручного браслета,

соединенного с общей шиной заземления через резистор 1 МОм.

- Перед подключением оборудования QTECH к источнику питания, необходимо предва-

рительно заземлить корпус оборудования, используя клемму защитного заземления
(если клемма заземления предусмотрена конструкцией). Крепление заземляющего про­вода к клемме заземления должно быть надежно зафиксировано. Величина сопротив­ления между клеммой защитного заземления и земляной шиной не должна превышать

0,1 Ом.

- Перед подключением к оборудованию QTECH измерительных приборов и компьютера,

их необходимо предварительно заземлить. Разность потенциалов между корпусами

оборудования QTECH и измерительных приборов не должна превышать 1В.

- Во избежание выхода из строя оптических модулей оборудования QTECH, запрещает-

ся подавать на вход оптический сигнал, мощность которого превышает максимально до-

пустимое значение для конкретной модели оборудования.

ПРЕДПРИЯТИЕ - ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НА
ПОСТАВЛЯЕМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ ПРА­ВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ.

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4

Модифика-ция

Длина

волны, нм

Мощность

передатчика, дБм

Чувствительность

приѐмника, дБм

Дальность

передачи, км

Пара

20-W31

1310TX

-15~-8

-32

0-20

20-W55

1550TX

-15~-8

-32

0-20

Пара

40-W31

1310TX

-11~-6

-34

0-40

40-W55

1550TX

-11~-6

-34

0-40

Пара

60-W31

1310TX

-5~0

-36

0-60

2. ОБЗОР

QFC-MS1Dxх-Wyy – (где хх=20/40/60/80/100 км, а уу=31/49/55 длины волн

1310/1490/1550 нм) не управляемый медиаконвертор предназначен для преобразования

электрического сигнала Ethernet 10/100Base-TX в сигнал стандарта 100Base-FX и пере­дачи по оптоволоконной линии.

Медиаконвертор выпускается в полочном исполнении.

3. ПАРАМЕТРЫ МЕДИАКОНВЕРТОРА

 Оптический WDM интерфейс.
 Поддержка автоопределения параметров интерфейса.
 Поддержка функции трансляции аварии с медного интерфейса на оптический ин-

терфейс (только для версии v1.1, v2).

 Поддержка функции трансляции аварии с оптического интерфейса на медный ин-

терфейс (только для версии v1.1, v2).

Внимание! Функции трансляции аварий, в версии модулей v1.1, активны, и не могут быть

отключены.

3.1. ПАРАМЕТРЫ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET

 Тип коннектора: RJ-45.
 Соответствие стандарту: IEEE802.3u, IEEE802.3i.
 Скорость передачи: 10/100 Мбит/с.
 Поддержка Auto-MDI/MDIX.
 Максимальное расстояние 100 м.

3.2. ПАРАМЕТРЫ ОПТИЧЕСКОГО ИНТЕРФЕЙСА

 Скорость передачи: 100 Мбит/c.
 Линейный код: скремблированный NRZ.
 Соответствие стандартам: IEEE802.3u.
 Тип коннектора: SC, WDM.
 Расстояние: 20, 40, 60, 80, 100 км.

Таблица 2 – Параметры оптических интерфейсов

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

5

60-W55

1550TX

-5~0

-36

0-60

Пара

80-W49

1490TX

-8~-3

-36

0-80

80-W55

1550TX

-8~-3

-36

0-80

Пара

100-W49

1490TX

-3~-5

-39

0-100

100-W55

1550TX

-3~-5

-39

0-100

3.3. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

 Питание +5В, от блока DС -48В, (-36~-72)В;
 Потребляемая мощность: <5 Вт

3.4. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

 Рабочая температура: 0ºC~70ºC
 Влажность воздуха: ≤90%

3.5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

 Температура хранения -40ºC~80ºC
 Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата

3.6. ГАБАРИТЫ И ВЕС

 Габариты: 26мм(Ш)х71мм(В)х97мм(Г)
 Вес: 0,7 кг

4. ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ИНДИКАЦИИ

4.1. ФРОНТАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 1 – Фронтальный вид медиаконвертора.

6

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

FDX

FX

Зеленый

Горит: дуплексный режим;

Погашен: полудуплексный режим.

LNK/ACT

FX

Зеленый

Мигает: идет процесс обмена данными по оптиче-
скому порту;

Погашен: не идет процесса обмена данными по
оптическому порту.

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания;

Погашен: Отсутствие питания.

FDX

TX

Зеленый

Горит: дуплексный режим;

Мигает: наличие коллизии;
Погашен: полудуплексный режим.

LNK/ACT

TX

Зеленый

Горит: Ethernet кабель подключѐн

корректно, нормальное состояние;

Погашен - Ethernet кабель не подключѐн или под-
ключѐн некорректно.

Погашен: идет процесс обмена данными по порту
Ethernet.

100M

Зеленый

Горит: Скорость порта 100 Мбит/с
Погашен: Скорость порта 10 Мбит/с

Таблица 3 – Описание индикации.

Рисунок 2 – Тыльный вид медиаконвертора версии v1, v1.1

Рисунок 3 – Тыльный вид медиаконвертора версии v2

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

7

Переключатель №

Положение

Описание

1

OFF

Автоматическое определение параметров интерфейса

10/100Base-TX.

ON

Режим выбора параметров интерфейса.

2

OFF

100 Мбит/c, при DIP №1 = ON

ON

10 Мбит/c, при DIP №1 = ON

3

OFF

Дуплекс, при DIP №1 = ON

ON

Полудуплекс, при DIP №1 = ON

4

OFF

Функция LFP(Link Fault-Pass) запрещена.

ON

Функция LFP(Link Fault-Pass) разрешена.

Таблица 4 – Назначение DIP переключателей для версии v2

Рисунок 4 – Блок питания медиаконвертора

5. ПРЯМОЙ И КРОССОВЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ FAST ETHERNET

5.1. РАСПОЛОЖЕНИЕ ВЫВОДОВ НА КОННЕКТОРЕ

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 5 – Расположение выводов на коннекторе RJ-45.

8

Для подключения необходимо изготовить кабель с использованием UTP CAT-5 или вы­ше. Обратите внимание, что длина кабеля не должна превысить 100 метров.

5.2. ПРЯМОЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ ETHERNET

Рисунок 6 – Прямой кабель для Ethernet

5.3. КРОССОВЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ ETHERNET

Рисунок 7 – Кроссовый кабель для Ethernet

6. УСТАНОВКА МЕДИАКОНВЕРТОРА В СТАНЦИОННОЕ ШАССИ

6.1. ТИПЫ СТАНЦИОННЫХ ШАССИ

QFC-MO14A2 – медиаконверторное шасси, 14 слотомест, 19”, 2RU, 2 блока питания
~220В/(85~265)В, 1,2А, (50~60)Гц, 425(Ш)x230(Г)x90(В) мм, рисунок 8.

QFC-MO14D2 – медиаконверторное шасси, 14 слотомест, 19”, 2RU, 2 блока питания ­48В/(-36~-72)В, 425(Ш)x230(Г)x90(В) мм.

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

9

Рисунок 8 – Медиаконверторное шасси на 14 слотомест

6.2. МОНТАЖНАЯ ПЛАНКА

Перед установкой медиаконвертора в шасси, к корпусу медиаконвертора, необходимо
прикрутить монтажную планку, рисунок 9, поставляемую с шасси по количеству слотов

(14 штук).

Рисунок 9 – Монтажная планка для медиаконвертора

6.3. КРЕПЁЖ МОНТАЖНОЙ ПЛАНКИ К МЕДИАКОНВЕРТОРУ

Монтажную планку медиаконвертора, необходимо крепить на правую стенку медиакон­вертора, на два винта(предварительно открученных на данной стенке медиаконверто-

ра), относительно фронтального вида, рисунок 10.

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

10

Рисунок 10 – Медиаконвертор с установленной монтажной планкой

[phone] www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1