QTECH QBM-P5000-6 User Manual [ru]
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
МУЛЬТИСЕРВИСНАЯ ПЛАТФОРМА
ДОСТУПА
QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6
2
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................... 9
2. ОБЗОР .................................................................................................................. 10
2.1. Обзор ПРОДУКТА ............................................................................................. 10
2.2. Спецификация .................................................................................................. 10
2.3. Ёмкость систем QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 ............................................... 13
2.4. Конфигурация устройства ................................................................................ 13
2.4.1. Сервисные карты ........................................................................................... 14
2.4.2. Распределение слотов и применение.......................................................... 16
2.4.3. Структура программного обеспечения хоста .............................................. 17
2.4.4. Протокол связи канала управления ............................................................. 18
2.4.4.1. Канал VCC ................................................................................. 18
2.5. Применение системы QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 ...................................... 18
3. СТРУКТУРА ШАССИ ........................................................................................... 20
3.1. Структура шасси QBM-P5000-15 ..................................................................... 20
3.1.1. Краткий обзор структуры ............................................................................... 20
3.1.2. Блоки питания ................................................................................................ 21
3.1.3. Блок вентиляторов QBM-P5000-FAN-U1 ...................................................... 22
3.1.4. Распределение слотов шасси QBM-P5000-15 ............................................. 23
3.1.5. Характеристики QBM-P5000-15 .................................................................... 23
3.2. Структура шасси QBM-P5000-6 ....................................................................... 24
3.2.1. Краткий обзор структуры ............................................................................... 24
3.2.2. Блоки питания ................................................................................................ 25
3.2.3. Характеристики QBM-P5000-6 ...................................................................... 26
4. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ МОДУЛИ........................................................................... 28
4.1. DXC карты для QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 ............................................. 28
4.1.1. Краткий обзор ................................................................................................ 28
4.1.2. Интерфейс SNMP .......................................................................................... 28
4.1.3. Интерфейс CONSOLE ................................................................................... 28
4.1.4. Интерфейс синхронизации (SYNC RX и SYNC TX) ..................................... 28
4.1.5. Интерфейс расширения интерфейса SNMP - NM-EXT............................... 28
4.1.6. Каналы управления через Е1 ....................................................................... 29
4.1.7. Электропитание ............................................................................................. 29
4.1.8. Условия эксплуатации ................................................................................... 29
4.1.9. Условия хранения .......................................................................................... 29
4.1.10. Габариты и вес............................................................................................. 29
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
3
4.1.11. Фронтальная панель модуля QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC и
светодиодная индикация ........................................................................................... 29
4.1.12. Структурная схема модуля QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC ................. 30
4.1.13. Типовые режимы применения модулей QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 на
сети управления ......................................................................................................... 31
4.1.14. Поддержка резервирования DXC и всех функций модуля ....................... 32
4.2. Модуль QBM-P515-STM1-xxx ........................................................................... 32
4.2.1. Краткий обзор ................................................................................................ 32
4.2.2. Особенности функционирования ................................................................. 32
4.2.3. Артикул модуля .............................................................................................. 33
4.2.4. Параметры оптического интерфейса ........................................................... 33
4.2.5. Электропитание ............................................................................................. 33
4.2.6. Условия эксплуатации ................................................................................... 33
4.2.7. Условия хранения .......................................................................................... 33
4.2.8. Габариты и вес............................................................................................... 33
4.2.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-STM1-xxx и светодиодная индикация
..................................................................................................................................... 33
4.2.10. Описание возможных основных типов аварий .......................................... 34
4.2.11. Структурная схема модуля QBM-P515-STM1-xxx ..................................... 36
4.2.12. Типовые конфигурации с использованием модуля ................................... 36
4.2.13. Сетевое управление .................................................................................... 37
4.3. Модуль QBM-P515-30*8-OPT ........................................................................... 38
4.3.1. Краткий обзор ................................................................................................ 38
4.3.2. Основные особенности ................................................................................. 38
4.3.3. Электропитание ............................................................................................. 38
4.3.4. Условия эксплуатации ................................................................................... 38
4.3.5. Условия хранения .......................................................................................... 38
4.3.6. Габариты и вес............................................................................................... 38
4.3.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-30*8-OPT и светодиодная индикация
..................................................................................................................................... 39
4.3.8. Типовая схема применения ................................ ................................ .......... 39
4.3.9. Конфигурация канала управления сети ....................................................... 40
4.3.10. Типы заворотов по потокам и BERT ........................................................... 40
4.4. Модуль QBM-P515-120*2-xxx ........................................................................... 41
4.4.1. Краткий обзор ................................................................................................ 41
4.4.2. Особенности функционирования ................................................................. 41
4.4.3. Артикул модуля .............................................................................................. 41
4.4.4. Параметры оптического интерфейса ........................................................... 41
4.4.5. Электропитание ............................................................................................. 42
4.4.6. Условия эксплуатации ................................................................................... 42
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
4
4.4.7. Условия хранения .......................................................................................... 42
4.4.8. Габариты и вес............................................................................................... 42
4.4.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-120*2-xxx и светодиодная индикация
..................................................................................................................................... 42
4.4.10. Конфигурация канала управления сети ..................................................... 43
4.4.11. Типовая схема применения ........................................................................ 44
4.5. Модуль QBM-P515-P240FE-xxx ....................................................................... 44
4.5.1. Краткий обзор ................................................................................................ 44
4.5.2. Особенности функционирования ................................................................. 44
4.5.3. Артикул модуля .............................................................................................. 44
4.5.4. Параметры оптического интерфейса ........................................................... 45
4.5.5. Электропитание ............................................................................................. 45
4.5.6. Условия эксплуатации ................................................................................... 45
4.5.7. Условия хранения .......................................................................................... 45
4.5.8. Габариты и вес............................................................................................... 45
4.5.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-P240FE-xxx и светодиодная
индикация ................................................................................................................... 45
4.5.10. Конфигурация канала управления сети ..................................................... 46
4.5.11. Типовая схема применения ........................................................................ 47
4.6. Модуль QBM-P515-SHDSL-2W*8 ..................................................................... 47
4.6.1. Краткий обзор ................................................................................................ 47
4.6.2. Особенности функционирования ................................................................. 48
4.6.3. Интерфейс G.SHDSL ..................................................................................... 48
4.6.4. Электропитание ............................................................................................. 48
4.6.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 48
4.6.6. Условия хранения .......................................................................................... 48
4.6.7. Габариты и вес............................................................................................... 48
4.6.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-SHDSL-2W*8 и светодиодная
индикация ................................................................................................................... 48
4.6.9. Назначение выводов на порту G.SHDSL ..................................................... 49
4.7. Модуль QBM-P515-8E1-BL и QBM-P515-8E1 .................................................. 49
4.7.1. Краткий обзор ................................................................................................ 49
4.7.2. Особенности функционирования ................................................................. 49
4.7.3. Параметры интерфейса Е1........................................................................... 49
4.7.4. Электропитание ............................................................................................. 49
4.7.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 49
4.7.6. Условия хранения .......................................................................................... 49
4.7.7. Габариты и вес............................................................................................... 49
4.7.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8E1-BL/QBM-P515-8E1 и
светодиодная индикация ........................................................................................... 50
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
5
4.7.9. Канал управления .......................................................................................... 50
4.7.10. Завороты на потоках Е1 .............................................................................. 51
4.7.11. Типовая схема применения ........................................................................ 51
4.7.12. Назначение контактов интерфейса Е1....................................................... 51
4.8. Модуль QBM-P56-4E1-BL и QBM-P56-4E1 ...................................................... 52
4.8.1. Краткий обзор ................................................................................................ 52
4.8.2. Особенности функционирования ................................................................. 52
4.8.3. Параметры интерфейса Е1........................................................................... 52
4.8.4. Электропитание ............................................................................................. 52
4.8.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 53
4.8.6. Условия хранения .......................................................................................... 53
4.8.7. Габариты и вес............................................................................................... 53
4.8.8. Фронтальная панель модуля QBM-P56-4E1-BL/QBM-P56-4E1 и светодиодная
индикация ................................................................................................................... 53
4.8.9. Конфигурация канала управления сети ....................................................... 53
4.8.10. Типовая схема применения ........................................................................ 54
4.8.11. Назначение контактов интерфейса Е1....................................................... 54
4.9. Модуль QBM-P515-32FXS, QBM-P515-32FXO, QBM-P515-16FXS, QBM-P515-
16FXO, QBM-P515-16S16O. .................................................................................. 54
4.9.1. Краткий обзор ................................................................................................ 54
4.9.2. Особенности функционирования ................................................................. 56
4.9.3. Параметры интерфейса FXS/FXO ................................................................ 56
4.9.4. Электропитание ............................................................................................. 56
4.9.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 57
4.9.6. Условия хранения .......................................................................................... 57
4.9.7. Габариты и вес............................................................................................... 57
4.9.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-32FXS, QBM-P515-32FXO, QBM-
P515-16FXS, QBM-P515-16FXO, QBM-P515-16S16O и светодиодная индикация.57
4.9.9. Типовые схемы применения ......................................................................... 58
4.9.10. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-
VOICE-DB37F/NC ....................................................................................................... 59
4.10. Модуль QBM-P515-16E&M. ............................................................................ 60
4.10.1. Краткий обзор .............................................................................................. 60
4.10.2. Особенности функционирования ............................................................... 60
4.10.3. Электропитание ........................................................................................... 61
4.10.4. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 61
4.10.5. Условия хранения ........................................................................................ 61
4.10.6. Габариты и вес............................................................................................. 61
4.10.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-16E&M и светодиодная индикация
..................................................................................................................................... 61
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
6
4.10.8. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-
E&M-HDB26M/NC (так же возможно использование кабеля CBL-MUL-HDB26M/NC)
..................................................................................................................................... 62
4.10.9. Типовые схемы применения ....................................................................... 64
4.11. Модуль QBM-P515-16RS232 .......................................................................... 64
4.11.1. Краткий обзор .............................................................................................. 64
4.11.2. Особенности функционирования ............................................................... 64
4.11.3. Интерфейс RS232........................................................................................ 64
4.11.4. Электропитание ........................................................................................... 65
4.11.5. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 65
4.11.6. Условия хранения ........................................................................................ 65
4.11.7. Габариты и вес............................................................................................. 65
4.11.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-16RS232 и светодиодная индикация
..................................................................................................................................... 65
4.11.9. Режимы работы модуля .............................................................................. 66
4.11.10. Типовые схемы применения ..................................................................... 68
4.11.11. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS
..................................................................................................................................... 68
4.11.12. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-
MUL-HDB26M/NC ....................................................................................................... 69
4.12. Модуль QBM-P515-8RS485 ............................................................................ 70
4.12.1. Краткий обзор .............................................................................................. 70
4.12.2. Особенности функционирования ............................................................... 70
4.12.3. Интерфейс RS485........................................................................................ 70
4.12.4. Электропитание ........................................................................................... 71
4.12.5. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 71
4.12.6. Условия хранения ........................................................................................ 71
4.12.7. Габариты и вес............................................................................................. 71
4.12.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8RS485 и светодиодная индикация
..................................................................................................................................... 71
4.12.9. Типовая схема применения ........................................................................ 72
4.12.10. Зависимость пропускной способности от количества используемых ВИ72
4.12.11. Назначение контактов интерфейса .......................................................... 72
4.13. Модуль QBM-P515-8V24 ................................................................................ 72
4.13.1. Краткий обзор .............................................................................................. 72
4.13.2. Особенности функционирования ............................................................... 73
4.13.3. Электропитание ........................................................................................... 73
4.13.4. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 73
4.13.5. Условия хранения ........................................................................................ 73
4.13.6. Габариты и вес............................................................................................. 73
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
7
4.13.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V24 и светодиодная индикация73
4.13.8. Типовые схемы применения ....................................................................... 74
4.13.9. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS
..................................................................................................................................... 75
4.14. Модуль QBM-P515-8V35 ................................................................................ 75
4.14.1. Краткий обзор .............................................................................................. 75
4.14.2. Особенности функционирования ............................................................... 75
4.14.3. Электропитание ........................................................................................... 75
4.14.4. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 76
4.14.5. Условия хранения ........................................................................................ 76
4.14.6. Габариты и вес............................................................................................. 76
4.14.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V35 и светодиодная индикация76
4.14.8. Типовые схемы применения ....................................................................... 76
4.14.9. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS
..................................................................................................................................... 77
4.15. Модуль QBM-P515-8ETH ................................................................................ 78
4.15.1. Краткий обзор .............................................................................................. 78
4.15.2. Особенности функционирования ............................................................... 78
4.15.3. Параметры интерфейса Еthernet ............................................................... 79
4.15.4. Электропитание ........................................................................................... 79
4.15.5. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 79
4.15.6. Условия хранения ........................................................................................ 79
4.15.7. Габариты и вес............................................................................................. 79
4.15.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8ETH и светодиодная индикация
..................................................................................................................................... 79
4.15.9. Типовая схема применения ........................................................................ 80
4.15.10. Режимы работы модуля ............................................................................ 80
4.16. Модуль QBM-P515-ESW-2GE ........................................................................ 81
4.16.1. Краткий обзор .............................................................................................. 81
4.16.2. Особенности функционирования ............................................................... 81
4.16.3. Параметры портов GE ................................................................................. 82
4.16.4. Параметры портов FE на шине взаимодействия (BACKPLANE) ............. 82
4.16.5. Электропитание ........................................................................................... 82
4.16.6. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 82
4.16.7. Условия хранения ........................................................................................ 82
4.16.8. Габариты и вес............................................................................................. 82
4.16.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-ESW-2GE и светодиодная
индикация ................................................................................................................... 82
4.16.10. Структурная схема и принцип функционирования .................................. 84
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
8
4.17. Модуль QBM-P56-ESW-2GE-T, QBM-P56-ESW-2GE-xxx, QBM-P56-ESW-GE-T,
QBM-P56-ESW-GE-xxx .......................................................................................... 84
4.17.1. Краткий обзор .............................................................................................. 84
4.17.2. Особенности функционирования ............................................................... 84
4.17.3. Параметры портов GE ................................................................................. 85
4.17.4. Параметры оптических портов ................................................................... 85
4.17.5. Параметры портов FE на шине взаимодействия (BACKPLANE) ............. 85
4.17.6. Электропитание ........................................................................................... 85
4.17.7. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 85
4.17.8. Условия хранения ........................................................................................ 86
4.17.9. Габариты и вес............................................................................................. 86
4.17.10. Фронтальные панели модулей QBM-P56-ESW-2GE-T, QBM-P56-ESW-2GE-
xxx, QBM-P56-ESW-GE-T, QBM-P56-ESW-GE-xxx и светодиодная индикация ..... 86
4.17.11. Структурная схема и принцип функционирования .................................. 87
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
9
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом работы с оборудованием рекомендуется изучить настоящее Руководство.
При работе с оборудованием необходимо соблюдение требований «Правил техники безопасности при
эксплуатации электроустановок потребителей».
Запрещается работать с оборудованием лицам, не допущенным к работе в соответствии с требованиями
техники безопасности в установленном порядке.
Оборудование QTECH укомплектовано электронными компонентами, чувствительными к статическому
электричеству и к качеству заземления. Вследствие этого, для надежной работы аппаратуры и исключения случаев выхода из строя, необходимо соблюдать следующие правила:
При работе с аппаратурой необходимо соблюдать меры защиты от статического электричества
полупроводниковых приборов и микросхем согласно ОСТ 92-1615-74. Все работы необходимо
производить с применением антистатического наручного браслета, соединенного с общей шиной
заземления через резистор 1МОм.
Перед подключением оборудования QTECH к источнику питания, необходимо предварительно
заземлить корпус оборудования, используя клемму защитного заземления (если клемма заземления предусмотрена конструкцией). Крепление заземляющего провода к клемме заземления
должно быть надежно зафиксировано. Величина сопротивления между клеммой защитного заземления и земляной шиной не должна превышать 0,1 Ом.
Перед подключением к оборудованию QTECH измерительных приборов и компьютера, их необ-
ходимо предварительно заземлить. Разность потенциалов между корпусами оборудования
QTECH и измерительных приборов не должна превышать 1В.
Во избежание выхода из строя оптических модулей оборудования QTECH, запрещается подавать
на вход оптический сигнал, мощность которого превышает максимально допустимое значение
для конкретной модели оборудования.
ПРЕДПРИЯТИЕ - ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
НА ПОСТАВЛЯЕМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ
ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
10
Параметры
Описание
Оптический интерфейс STM-1
Битовая скорость
155,520 Мбит/c
Линейный код
NRZ
Тип разъѐма
FC/SC
Ёмкость
63*VC-12
Дистанция
25,60,120 км
2. ОБЗОР
2.1. ОБЗОР ПРОДУКТА
QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 – мультисервисный узел доступа (MSAN), являющийся эффективным решением для концентрации трафика различных сервисов, узкополосных и широкополосных сетей, предоставляемых на сети оператора.
Платформа позволяет эффективно использовать сети доступа на основе потоков Е1. Поддерживает пользователей с различными интерфейсами - Е1, Ethernet, V.35, RS232/485, аналоговыми окончаниями
FXS/FXO, и функцию мультиплексирования голоса и данных.
В качестве карт агрегации на MSAN могут выступать как карты с интерфейсами Е1, STM-1 для синхронных
и асинхронных интерфейсов так и карта Gigabit Ethernet для сетей с пакетной передачей.
Ядро платформы QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 - мощная матрица коммутации 128*128 Е1 с защитой 1+1,
объединѐнная с функциями АЦП/ЦАП. Мультиплексор концентрирует трафик от различных устройств линейки QTECH – мультиплексоров, конверторов интерфейсов.
QBM-P5000-15 имеет 15 слотов, два из которых используются источниками питания работающих в горячем резерве 1+1, 1 или 2 слота – DXC, 10 или 11 для карт с различными типами интерфейсов - STM-1,
оптические мультиплексоры 1/4/8/16 E1, электрический E1, FXO, FXS, E&M, экстренная связь, RS232,
RS422, RS485, G.703, V24, V35, G.SHDSL и Fast Ethernet. Привязка к слотам ряда модулей указана в разделе 1.3.2 и 1.3.3. Форм-фактор шасси 6U, 19”.
При развѐртывании сети на данном оборудовании – возможно объединение широкополосных и узкополосных сетей, а так же консолидация с транспортной сетью на уровне N*E1 и/или STM-1.
QBM-P5000-6 также поддерживает установку двух источников питания и имеет 6 сервисных слотов, один
из которых для DXC и один для карты агрегации GE. Оставшиеся слоты предназначены для использования интерфейсных карт аналогичных для QBM-P5000-15. Форм-фактор шасси 3U, 19”.
Организация контроля и управления в реальном времени из СУ QNMS QTECH.
Оборудование соответствует стандартам ITU-T G.703, G.704, G.706, G.707, G.711, G.712, G.713, G.714,
G.732, G.813, G.821, G.823, G.825, G.826, V.35, V.11, V.24, V.28.
Оборудование может использоваться на мультисервисной сети доступа, для обслуживания домов и зданий с офисами, в качестве оборудования для ведомственных сетей, энергетики, для использования на
железной дороге.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
2.2. СПЕЦИФИКАЦИЯ
11
Параметры
Описание
Оптический интерфейс PDH
Битовая скорость
150 Мбит/с
Линейный код
HDB-3
Тип разъѐма
FC/SC
Ёмкость
8*E1,2*4E1,1*8E1+FE,1*16E1+FE, 1*8E1+FE(с защитой линейного тракта),1*16E1+FE(с защитой линейного тракта)
Тип линии
Два волокна
WDM
Дистанция
25,60,120 км
Интерфейс Е1
Импеданс
75 Ом асимметричный /120 Ом симметричный
Линейный код
HDB-3
Скорость и толерантность
2048кбит/c±50ppm
Параметры импульса сигнала
2,37В±0,237В/75 Ом
3,00В±0,3В/120 Ом
Режим PCM
PCM30/PCM31
Сигнализация
CAS, 16ВИ, в соответствии с G.732
Вносимые потери
Диапазон 0-6 дБ на 1024 КГц, в соответствии с ITU-T G.703, G.704
Электрические параметры
В соответствии с G.703
Фреймовая структура
В соответствии с G.704
Джиттер
В соответствии с G.823
Голосовые интерфейсы
Закон кодирования
A-закон
Битовая скорость
64 кбит/c
Полоса пропускания
300-3400 Гц/600 Ом
Режим передачи
2-х и 4-х проводной
2-х проводной, уровень передачи
0 dBr/600 Ом
(-16 дБм~ +5 дБм, перестраиваемый)
2-х проводной, уровень приѐма
-3,5 dBr/600 Ом
(-13 дБм ~ +6 дБм, перестраиваемый)
4-х проводной, уровень передачи
-14 dBr/600 Ом
(-16 дБм~ +5дБм, перестраиваемый)
4-х проводной, уровень приѐма
+4 dBr/600 Ом
(-13 дБм~ +7,5 дБм, перестраиваемый)
Шаг подстройки
0,1 дБм
Частотная характеристика
(300 – 400)Гц (-0,3 ~ -0,1)дБ
(400 – 2400)Гц (-0,2 ~ 0,1)дБ
(2400 – 3400)Гц (0 ~ 0,7)дБ
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
12
Параметры
Описание
Голосовые интерфейсы (продолжение)
Степень неустойчивости к земле
(300 - 600)Гц 40 дБ
(600-3400)Гц 46 дБ
Уровень перегрузки
+3,14 дБм
Полное искажение
В соответствии с G.713
Частоты
В соответствии с G.713
Уровни
В соответствии с G.713
Интерфейс E&M
Режим передачи
2-х и 4-х проводной
Полоса пропускания
300-3400 Гц/600 Ом
Передача сигналов
E&M тип 5
2-х проводной, уровень передачи
0 dBr/600 Ом
(-16 дБм~ +5 дБм, перестраиваемый)
2-х проводной, уровень приѐма
-3,5 dBr/600 Ом
(-13 дБм ~ +6 дБм, перестраиваемый)
4-х проводной, уровень передачи
-14 dBr/600 Ом
(-16 дБм~ +5дБм, перестраиваемый)
4-х проводной, уровень приѐма
+4 dBr/600 Ом
(-13 дБм~ +7,5 дБм, перестраиваемый)
М провод, тест чувствительности
5 мА
Е провод, вытекающий ток
≤40 мА
Низкоскоростные интерфейсы
Интерфейсы
RS232, V.24, RS485, RS422, V.28
Режим передачи
Асинхронный или синхронный
Битовая скорость
1200,2400,4800,9600,19200,и 64 кбит/c
Сонаправленный G.703 интерфейс передачи данных
Битовая скорость
64 кбит/с
Характеристики
В соответствии с G.703
Режим
Сонаправленный 64 кбит/с
Интерфейс V.35
Битовая скорость
N×64 кбит/с (N = 1~31)
Режим интерфейса
DCE/DTE
Завороты
Локальные и удалѐнные
Фреймированный/не фреймированный режим, синхронизация внутренняя/внешняя
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
13
Параметры
Описание
Интерфейс Ethernet
Битовая скорость
N×64 кбит/с (N = 1~31)
Интерфейс
RJ45
Протокол
IEEE 802.3, IEEE 802.1d прозрачная передача STP, и IEEE 802.1q VLAN
Интерфейс G.SHDSL
Битовая скорость
2 Мбит/c
Интерфейс
RJ45
Тип
8 пар проводов
Параметры
QBM-P5000-15
QBM-P5000-6
Форм-фактор
6U, 19”
3U, 19”
Количество сервисных слотов
13
6
Количество слотов источников питания
2
2
STM-1 макс.
4
2
E1 макс.
96
32
GE uplink
2
1
Ёмкость матрицы коммутации
256 Мбит/c
256 Мбит/c
FXO/FXS макс.
384
128
E&M макс.
192
64
V.35 макс.
96
32
V.24 макс.
96
32
RS232 макс.
192
64
FE макс.
96
32
G.SHDSL макс.
96
32
2.3. ЁМКОСТЬ СИСТЕМ QBM-P5000-15/QBM-P5000-6
2.4. КОНФИГУРАЦИЯ УСТРОЙСТВА
QBM-P5000 – платформа из двух типов шасси с различной ѐмкостью. Модульная конфигурация и функция
ADM обеспечивают гибкий выбор топологии сети: точка-точка, цепь, звезда, кольцо, ячеистая.
Каждое из шасси имеет две шины – TDM и IP. TDM шина обеспечивает связь различных интерфейсов с
интерфейсами E1 и STM-1, IP шина, обеспечивает агрегацию портов FE на порт GE.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
14
Тип карты
Интерфейс
Описание
PDH и мультисервисные мультиплексоры
30×8-ххх
8 PDH оптических интерфейсов SFP, ѐмкость одного оптического интерфейса – 1*E1
120×2-xxx
2 PDH оптических интерфейса, ѐмкость одного оптического
интерфейса – 4*E1
240FE-xxx
Один мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью
8*E1+1*100M Ethernet
P240FE-xxx
Один защищѐнный 1+1 мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью 8*E1+1*100M Ethernet
480FE-xxx
Один мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью
16*E1+1*100M Ethernet
P480FE-xxx
Один защищѐнный 1+1 мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью 16*E1+1*100M Ethernet
8E1
8*E1 75 Ом, 8 потоков на разъѐме DB37
8E1-BL
8*E1 120 Ом, 8 потоков на разъѐме DB37
DSL
SHDSL-2W*8
8*G.SHDSL интерфейсов, ѐмкость каждого эквивалентна
1*Е1
Аудио карты
32FXS
32*FXS интерфейса
32FXO
32*FXO интерфейса
16FXS
16*FXS интерфейсов
16FXO
16*FXO интерфейсов
16S16O
16*FXS и 16*FXO интерфейсов
16E&M
16*E&M интерфейсов 2-х/4-x проводных, конфигурируемый
Дата интерфейсы
8ETH
8*Fast Ethernet, полоса пропускания на канал N×64 кбит/c
(N=1~31)
8V24
8*V.24 интерфейсов, (синхронный RS232), максимальная
полоса пропускания 256 кбит/c
8V35
8*V.35 интерфейсов, полоса пропускания на канал N×64
кбит/c (N=1~31)
16RS232
16 асинхронных интерфейсов RS232
8RS485
8 асинхронных интерфейсов RS485
SDH карты
STM-1-xxx
2*STM-1 интерфейса, SC
2.4.1. Сервисные карты
Таблица 2.4.1.1. – сервисные карты. Общее для моделей QBM-P5000
Внимание! xxx={2R1,3R1,4R1,6R3155,7R3155} – тип оптического интерфейса.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
15
Тип карты
Интерфейс
Описание
Карты электропитания
QBM-P515DC/150
Модульный блок питания -48В, 150Вт
QBM-P515DC/300
Модульный блок питания -48В, 300Вт
QBM-P515AC/150
Модульный блок питания ~220В, 150Вт
QBM-P515AC/300
Модульный блок питания ~220В, 300Вт
Карта кросс-коммутации
QBM-P515-DXC
Карта кросс-коммутации
Карта коммутации и агрегации
Ethernet
QBM-P515-ESW-2GE
Карта коммутации и агрегации Ethernet с двумя COMBO интерфейсами
Тип карты
Интерфейс
Описание
Карты электропитания
QBM-P56DC/150
Модульный блок питания -48В, 150Вт
QBM-P56AC/300
Модульный блок питания ~220В, 300Вт
QBM-P56-DXC
Карта кросс-коммутации
QBM-P56-ESW-2GE-T
Карта коммутации и агрегации Ethernet с двумя электрическими интерфейсами GE
Карта кросс-коммутации
QBM-P56-ESW-2GE-xxx
Карта коммутации и агрегации Ethernet с двумя оптическими
интерфейсами GE
Карта коммутации и агрегации
Ethernet
QBM-P56-ESW-GE-T
Карта коммутации и агрегации Ethernet с одним электрическим интерфейсом GE
QBM-P56-ESW-GE-xxx
Карта коммутации и агрегации Ethernet с одним оптическим
интерфейсом GE
QBM-P56-4E1
4*E1 75 Ом, BNC, 4 потока
QBM-P56-4E1-BL
4*E1 120 Ом, RJ45, 4 потока
Карты Е1
QBM-P56-4E1-BL
4*E1 120 Ом, RJ45, 4 потока
QBM-P56-4E1-BL
4*E1 120 Ом, RJ45, 4 потока
Таблица 2.4.1.2. - Специальные карты для QBM-P5000-15
Таблица 2.4.1.3. - Специальные карты для QBM-P5000-6
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
16
Номер слота
Тип карты
1,2
Голосовые карты, карты передачи данных, SDH карты, PDH мультиплексоры, мультисервисные
мультиплексоры (кроме 480FE-xxx и P480FE-xxx).
3,4,5,6,9,11,12,13
Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx, STM-1, и карты коммутации и агрегации Ethernet).
7,8
Карты кросс-коммутации. Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры,
мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx, STM-1, и карты коммутации и
агрегации Ethernet).
9
Карта коммутации и агрегации Ethernet. Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx, STM-1, и карты
коммутации и агрегации Ethernet).
10
Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры.
14,15
Блоки питания AC и/или DC типа.
2.4.2. Распределение слотов и применение
Правила применения слотов в QBM-P5000-15 rev.E:
Рисунок 2.4.2.1. – Назначение слотов QBM-P5000-15 rev.E
Внимание! Модули QBM-P515-480FE-xxx и QBM-P515-P480FE-xxx могут быть установлены только в слот
10.
Правила применения слотов в QBM-P5000-6 rev.A:
Рисунок 2.4.2.2. – назначение слотов QBM-P5000-6 rev.A
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
17
Номер слота
Тип карты
1
Карта кросс-коммутации.
2
Голосовые карты, карты передачи данных, SDH карты, PDH мультиплексоры, мультисервисные
мультиплексоры.
3,4,5
Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx и STM-1).
6
Карта коммутации и агрегации Ethernet, карта на 4*E1.
2.4.3. Структура программного обеспечения хоста
Программное обеспечение QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 содержит модули управления различными сервисными картами
Модуль управления определяет позицию и операционный статус установленных карт, и передаѐт данную
информацию в QNMS, также получает команды от СУ и применяет полученные параметры к сервисным
модулям.
Программное обеспечение QNMS позволяет осуществлять мониторинг и управление различных карт. В
качестве интерфейса управления со шлюзовым устройством используется консоль или Ethernet порт, на
уровне сетевых каналов для управления используется VCC (EOPDH).
Рисунок 2.4.3.1. - Структура программного обеспечения хоста
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
18
2.4.4. Протокол связи канала управления
2.4.4.1. Канал VCC
DXC карта предусматривает организацию VCC (EoPDH) каналов для карт, которые поддерживают интерфейс E1, путѐм организации кросс коннекта между потоком и VCC интерфейсом. Аналогичное связывание
осуществляется на всех устройства требующих удалѐнного управления. На каждом из устройств в функционал будут включены логические маршрутизаторы с протоколом маршрутизации – RIP.
DXC карта предусматривает 4 EoPDH канал и может соединять 4 отдаленных шасси QBM-P5000-15 в топологии звезда. Для управления в кольце или шинной топологии достаточно использовать 2 EoPDH интерфейса (рисунок 2.4.4.1.1.).
Полоса пропускания каждого EoPDH канала конфигурируема и составляет Nx64 кбит/c.
Рисунок 2.4.4.1.1. – Использование EoPDH интерфейсов
2.5. ПРИМЕНЕНИЕ СИСТЕМЫ QBM-P5000-15/QBM-P5000-6
Платформа QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 представляет собой интеллектуальное устройство доступа, для
концентрации нагрузки и доступа клиентов к различным сервисам.
Платформа разработана для рентабельного и эффективного применения и обеспечивает полный диапазон голосовых и цифровых услуг для потребителей.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
19
Рисунок 2.5.1. – Решение мультисервисного доступа
Рисунок 2.5.2. – Мультисервисная сеть доступа типа цепь
Рисунок 2.5.3. – Мультисервисная сеть доступа на основе колец
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
20
Маркер
Назначение
-48V
Минус источника питания
PGND
Защитное заземление
0V
Нулевой потенциал
3. СТРУКТУРА ШАССИ
QBM-P5000 - мультисервисные мультиплексоры доступа, включающие два вида устройств: QBM-P5000-15
и QBM-P5000-6 шасси. QBM-P5000-15 - 19” и 6U по высоте, QBM-P5000-6 – 19” и 3U по высоте. Ёмкость
шасси различна, основное их отличие – разные модули DXCи коммутации/агрегации Ethernet, а так же
блоки питания. Остальные сервисные карты являются одинаковыми для обоих типов шасси.
3.1. СТРУКТУРА ШАССИ QBM-P5000-15
3.1.1. Краткий обзор структуры
Форм-фактор: 19”, 6U
Габариты: 480мм(Ш) x 248мм(Г) x 267мм(В).
Рисунок 3.1.1.1. – Фронтальная панель мультиплексора QBM-P5000-15
На тыльной части шасси мультиплексора имеется два разъѐма PWR IN1, PWR IN2 (нижние, рисунок
3.1.1.2.) подключения питающего напряжения -48В, а так же один разъѐм PWR FAN(верхний левый, рисунок 3.1.1.2.) для подключения модуля вентиляторов QBM-P5000-FAN-U1. Колодка “сухих контактов” ALM
(OUT1 и OUT2) предназначена для сигнализации двух типов аварий.
Контакты разъѐмов подключения источников питания расположены вертикально и имеют следующее назначение, начиная с вершины.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
21
Наименование
Описание
QBM-P515DC/150
Блок питания на -48 вольт и мощность потребления 150 Вт.
QBM-P515DC/300
Блок питания на -48 вольт и мощность потребления 300 Вт.
QBM-P515AC/150
Блок питания на ~220 вольт и мощность потребления 150 Вт.
QBM-P515AC/300
Блок питания на ~220 вольт и мощность потребления 300 Вт.
Рисунок 3.1.1.2. – Тыльная панель мультиплексора QBM-P5000-15
3.1.2. Блоки питания
Блоки питания располагаются в 14 и 15 слотах шасси QBM-P5000-15. Возможна установка блоков питания
на -48В или ~220В, и их комбинации.
Блоки питания на -48В поддерживают напряжения 5В или -48В для сервисных карт. Для FXS карт, лучше
использовать прямое электропитание -48В. Так как FXS карта использует напряжение -48В для абонентской линии.
Внимание! При использовании FXS карт необходимо использовать блоки питания на -48 вольт.
Потребляемая мощность может быть 150 Вт или 300 Вт.
Рисунок 3.1.2.1. – Фронтальные панели блоков питания для QBM-P5000-15
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
22
Индикатор
Цвет
Описание
5V PWR
Зелѐный
Горит: наличие напряжения 5В на выходе
Погашен: отсутствие напряжения 5В на выходе
5V ALM
Красный
Имеет место на блоке питания (в случае наличия двух блоков питания) который не подключен к источнику питания или просто выключен.
Горит: отсутствие напряжения 5В на выходе
Погашен: наличие напряжения 5В на выходе
-48V
Зелѐный
Имеет место только для блоков питания DC.
Горит: наличие напряжения -48В на входе
Погашен: отсутствие напряжения -48В на входе
~220V
Зелѐный
Имеет место только для блоков питания AC.
Горит: наличие напряжения -48В на входе
Погашен: отсутствие напряжения -48В на входе
Индикация блоков питания
Предупреждение! При подключении кабеля питания к клеммам - 48В на задней панели шасси, или ~220В
на передней панели бока питания, переключатели блоков должны находиться в положении «выкл.»
3.1.3. Блок вентиляторов QBM-P5000-FAN-U1
Блок вентиляторов представляет собой конструктив форм-фактора 19”,1U.
Рисунок 3.1.3.1. – Внешний вид модуля вентиляторов
Внутри блока установлено два вентилятора на - 48В, с индивидуальными выключателями, предназначенными для вентиляции устройства во избежание неправильной работы в случае перегрева. Блок вентиляторов устанавливается над шасси и работает на вытяжку.
Рисунок 3.1.3.2. – Принцип функционирования системы охлаждения
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
23
Параметры
Описание
Физические параметры
Размеры шасси(мм)
480(Ш)х267(В)х248(Г)
Вес шасси+2 блока питания(кг)
6
Размеры модуля(мм)
25(Ш)х240(В)х225(Г)
Электропитание
Блок питания постоянного тока
Напряжение
номинальное -48В, диапазон -36В~ -72В;
Мощность
300 Вт (максимальная)
Защита
по превышению тока, напряжения
от понижения напряжения
от перегрева и от переполюсовки
Избыточное питание
два блока питания (один защитный)
3.1.4. Распределение слотов шасси QBM-P5000-15
Рисунок 3.1.4.1. – Распределение слотов шасси QBM-P5000-15
ESD (electrostatic discharge) – точки подключения электростатических браслетов.
Внимание! Необходимо пользоваться антистатическими браслетами при установке и вынимании модулей
из шасси.
3.1.5. Характеристики QBM-P5000-15
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
24
Параметры
Описание
Блок питания переменного тока
Напряжение
номинальное ~220В,диапазон 90В ~ 265В
Мощность
300 Вт (максимальная);
Защита
по превышению тока, напряжения
от понижения напряжения
от перегрева и от переполюсовки
Избыточное питание
два блока питания (один защитный)
Потребляемая мощность
＜10 Вт (при наличии только одного DXC)
＜150 Вт (при 2 DXC +2 STM1+1*ESW-2GE+4*30x8+4*8ETH).
Условия эксплуатации
Температура
0℃~50℃
Относительная влажность
5 % ~ 95 %
Условия хранения
Температура
-40℃~80℃
Относительная влажность
5 % ~ 95 %
3.2. СТРУКТУРА ШАССИ QBM-P5000-6
3.2.1. Краткий обзор структуры
Форм-фактор: 19”, 3U;
Габариты: 480мм(Ш) x 248мм(Г) x 134мм(В);
Встроенные вентиляторы на боковой панели.
Рисунок 3.1.2.1. - Фронтальная панель мультиплексора QBM-P5000-6
Вентиляторы расположены с левой части шасси. В шасси могут устанавливаться до двух блоков питания
по 100 или 150 Вт. Шасси имеет шесть слотов для установки модулей. Слот №1 предназначен для модуля
управления и кросс коннекта - QBM-P56-DXC. Слот №6 для карты агрегации Ethernet - QBM-P56-ESW-
2GE-T. Слоты №2-№5 для сервисных интерфейсных карт в соответствии с таблицей из раздела 1.3.2.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
25
Маркер
Назначение
-48V
Минус источника питания
PGND
Защитное заземление
0V
Нулевой потенциал
Наименование
Описание
QBM-P56DC/150
Блок питания на -48 вольт и мощность потребления 150 Вт.
QBM-P56AC/300
Блок питания на ~220 вольт и мощность потребления 300 Вт.
Рисунок 3.1.2.2. – Тыльная панель мультиплексора QBM-P5000-6
На тыльной части шасси мультиплексора имеется два разъѐма PWR IN1, PWR IN2 (слева, рисунок
3.1.2.2.) подключения питающего напряжения -48В. Колодка “сухих контактов” ALM (OUT1 и OUT2) предназначена для сигнализации двух типов аварий.
Контакты разъѐмов подключения источников питания расположены горизонтально и имеют следующее
назначение, с лева на право.
3.2.2. Блоки питания
Блоки питания располагаются в двух слотах находящихся в правой части шасси QBM-P5000-6 над слотом
№6. Возможна установка блоков питания на -48В или ~220В, и их комбинации.
Блоки питания на -48В поддерживают напряжения 5В или -48В для сервисных карт. Для FXS карт, лучше
использовать прямое электропитание -48В. Так как FXS карта использует напряжение -48В для абонентской линии.
Внимание! При использовании FXS карт необходимо использовать блоки питания на -48 вольт.
Потребляемая мощность может быть 150 Вт или 300 Вт.
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
26
Параметры
Описание
Физические параметры
Размеры шасси(мм)
480(Ш)х134(В)х248(Г)
Вес шасси+2 блока питания(кг)
3
Размеры модуля(мм)
25(Ш)х240(В)х225(Г)
Электропитание
Блок питания постоянного тока
Напряжение
номинальное -48В, диапазон -36В~ -72В;
Мощность
150 Вт (максимальная)
Защита
по превышению тока, напряжения
от понижения напряжения
от перегрева и от переполюсовки
Избыточное питание
два блока питания (один защитный)
Блок питания переменного тока
Напряжение
номинальное ~220В,диапазон 90В ~ 265В
Мощность
300 Вт (максимальная);
Защита
по превышению тока, напряжения
от понижения напряжения
от перегрева и от переполюсовки
Избыточное питание
два блока питания (один защитный)
Потребляемая мощность
＜10 Вт (при наличии только DXC)
＜60 Вт (при DXC+ESW-2GE+3*8ETH)
Рисунок 3.2.2.1. – Фронтальные панели блоков питания для QBM-P5000-6
Внимание! Необходимо пользоваться антистатическими браслетами при установке и вынимании модулей
из шасси.
3.2.3. Характеристики QBM-P5000-6
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
27
Параметры
Описание
Условия эксплуатации
Температура
0℃~50℃
Относительная влажность
5 % ~ 95 %
Условия хранения
Температура
-40℃~80℃
Относительная влажность
5 % ~ 95 %
+7(495) 797-3311 www.qtech.ru
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
Loading...