QTECH QBM-P5000-6 User Manual [ru]

Download

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

МУЛЬТИСЕРВИСНАЯ ПЛАТФОРМА ДОСТУПА

QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................... 9

2. ОБЗОР .................................................................................................................. 10

2.1. Обзор ПРОДУКТА ............................................................................................. 10

2.2. Спецификация .................................................................................................. 10

2.3. Ёмкость систем QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 ............................................... 13

2.4. Конфигурация устройства ................................................................................ 13

2.4.1. Сервисные карты ........................................................................................... 14

2.4.2. Распределение слотов и применение.......................................................... 16

2.4.3. Структура программного обеспечения хоста .............................................. 17

2.4.4. Протокол связи канала управления ............................................................. 18

2.4.4.1. Канал VCC ................................................................................. 18

2.5. Применение системы QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 ...................................... 18

3. СТРУКТУРА ШАССИ ........................................................................................... 20

3.1. Структура шасси QBM-P5000-15 ..................................................................... 20

3.1.1. Краткий обзор структуры ............................................................................... 20

3.1.2. Блоки питания ................................................................................................ 21

3.1.3. Блок вентиляторов QBM-P5000-FAN-U1 ...................................................... 22

3.1.4. Распределение слотов шасси QBM-P5000-15 ............................................. 23

3.1.5. Характеристики QBM-P5000-15 .................................................................... 23

3.2. Структура шасси QBM-P5000-6 ....................................................................... 24

3.2.1. Краткий обзор структуры ............................................................................... 24

3.2.2. Блоки питания ................................................................................................ 25

3.2.3. Характеристики QBM-P5000-6 ...................................................................... 26

4. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ МОДУЛИ........................................................................... 28

4.1. DXC карты для QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 ............................................. 28

4.1.1. Краткий обзор ................................................................................................ 28

4.1.2. Интерфейс SNMP .......................................................................................... 28

4.1.3. Интерфейс CONSOLE ................................................................................... 28

4.1.4. Интерфейс синхронизации (SYNC RX и SYNC TX) ..................................... 28

4.1.5. Интерфейс расширения интерфейса SNMP - NM-EXT............................... 28

4.1.6. Каналы управления через Е1 ....................................................................... 29

4.1.7. Электропитание ............................................................................................. 29

4.1.8. Условия эксплуатации ................................................................................... 29

4.1.9. Условия хранения .......................................................................................... 29

4.1.10. Габариты и вес............................................................................................. 29

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.1.11. Фронтальная панель модуля QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC и

светодиодная индикация ........................................................................................... 29

4.1.12. Структурная схема модуля QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC ................. 30

4.1.13. Типовые режимы применения модулей QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 на

сети управления ......................................................................................................... 31

4.1.14. Поддержка резервирования DXC и всех функций модуля ....................... 32

4.2. Модуль QBM-P515-STM1-xxx ........................................................................... 32

4.2.1. Краткий обзор ................................................................................................ 32

4.2.2. Особенности функционирования ................................................................. 32

4.2.3. Артикул модуля .............................................................................................. 33

4.2.4. Параметры оптического интерфейса ........................................................... 33

4.2.5. Электропитание ............................................................................................. 33

4.2.6. Условия эксплуатации ................................................................................... 33

4.2.7. Условия хранения .......................................................................................... 33

4.2.8. Габариты и вес............................................................................................... 33

4.2.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-STM1-xxx и светодиодная индикация

..................................................................................................................................... 33

4.2.10. Описание возможных основных типов аварий .......................................... 34

4.2.11. Структурная схема модуля QBM-P515-STM1-xxx ..................................... 36

4.2.12. Типовые конфигурации с использованием модуля ................................... 36

4.2.13. Сетевое управление .................................................................................... 37

4.3. Модуль QBM-P515-30*8-OPT ........................................................................... 38

4.3.1. Краткий обзор ................................................................................................ 38

4.3.2. Основные особенности ................................................................................. 38

4.3.3. Электропитание ............................................................................................. 38

4.3.4. Условия эксплуатации ................................................................................... 38

4.3.5. Условия хранения .......................................................................................... 38

4.3.6. Габариты и вес............................................................................................... 38

4.3.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-30*8-OPT и светодиодная индикация

..................................................................................................................................... 39

4.3.8. Типовая схема применения ................................ ................................ .......... 39

4.3.9. Конфигурация канала управления сети ....................................................... 40

4.3.10. Типы заворотов по потокам и BERT ........................................................... 40

4.4. Модуль QBM-P515-120*2-xxx ........................................................................... 41

4.4.1. Краткий обзор ................................................................................................ 41

4.4.2. Особенности функционирования ................................................................. 41

4.4.3. Артикул модуля .............................................................................................. 41

4.4.4. Параметры оптического интерфейса ........................................................... 41

4.4.5. Электропитание ............................................................................................. 42

4.4.6. Условия эксплуатации ................................................................................... 42

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.4.7. Условия хранения .......................................................................................... 42

4.4.8. Габариты и вес............................................................................................... 42

4.4.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-120*2-xxx и светодиодная индикация

..................................................................................................................................... 42

4.4.10. Конфигурация канала управления сети ..................................................... 43

4.4.11. Типовая схема применения ........................................................................ 44

4.5. Модуль QBM-P515-P240FE-xxx ....................................................................... 44

4.5.1. Краткий обзор ................................................................................................ 44

4.5.2. Особенности функционирования ................................................................. 44

4.5.3. Артикул модуля .............................................................................................. 44

4.5.4. Параметры оптического интерфейса ........................................................... 45

4.5.5. Электропитание ............................................................................................. 45

4.5.6. Условия эксплуатации ................................................................................... 45

4.5.7. Условия хранения .......................................................................................... 45

4.5.8. Габариты и вес............................................................................................... 45

4.5.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-P240FE-xxx и светодиодная

индикация ................................................................................................................... 45

4.5.10. Конфигурация канала управления сети ..................................................... 46

4.5.11. Типовая схема применения ........................................................................ 47

4.6. Модуль QBM-P515-SHDSL-2W*8 ..................................................................... 47

4.6.1. Краткий обзор ................................................................................................ 47

4.6.2. Особенности функционирования ................................................................. 48

4.6.3. Интерфейс G.SHDSL ..................................................................................... 48

4.6.4. Электропитание ............................................................................................. 48

4.6.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 48

4.6.6. Условия хранения .......................................................................................... 48

4.6.7. Габариты и вес............................................................................................... 48

4.6.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-SHDSL-2W*8 и светодиодная

индикация ................................................................................................................... 48

4.6.9. Назначение выводов на порту G.SHDSL ..................................................... 49

4.7. Модуль QBM-P515-8E1-BL и QBM-P515-8E1 .................................................. 49

4.7.1. Краткий обзор ................................................................................................ 49

4.7.2. Особенности функционирования ................................................................. 49

4.7.3. Параметры интерфейса Е1........................................................................... 49

4.7.4. Электропитание ............................................................................................. 49

4.7.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 49

4.7.6. Условия хранения .......................................................................................... 49

4.7.7. Габариты и вес............................................................................................... 49

4.7.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8E1-BL/QBM-P515-8E1 и

светодиодная индикация ........................................................................................... 50

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.7.9. Канал управления .......................................................................................... 50

4.7.10. Завороты на потоках Е1 .............................................................................. 51

4.7.11. Типовая схема применения ........................................................................ 51

4.7.12. Назначение контактов интерфейса Е1....................................................... 51

4.8. Модуль QBM-P56-4E1-BL и QBM-P56-4E1 ...................................................... 52

4.8.1. Краткий обзор ................................................................................................ 52

4.8.2. Особенности функционирования ................................................................. 52

4.8.3. Параметры интерфейса Е1........................................................................... 52

4.8.4. Электропитание ............................................................................................. 52

4.8.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 53

4.8.6. Условия хранения .......................................................................................... 53

4.8.7. Габариты и вес............................................................................................... 53

4.8.8. Фронтальная панель модуля QBM-P56-4E1-BL/QBM-P56-4E1 и светодиодная

индикация ................................................................................................................... 53

4.8.9. Конфигурация канала управления сети ....................................................... 53

4.8.10. Типовая схема применения ........................................................................ 54

4.8.11. Назначение контактов интерфейса Е1....................................................... 54

4.9. Модуль QBM-P515-32FXS, QBM-P515-32FXO, QBM-P515-16FXS, QBM-P515-

16FXO, QBM-P515-16S16O. .................................................................................. 54

4.9.1. Краткий обзор ................................................................................................ 54

4.9.2. Особенности функционирования ................................................................. 56

4.9.3. Параметры интерфейса FXS/FXO ................................................................ 56

4.9.4. Электропитание ............................................................................................. 56

4.9.5. Условия эксплуатации ................................................................................... 57

4.9.6. Условия хранения .......................................................................................... 57

4.9.7. Габариты и вес............................................................................................... 57

4.9.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-32FXS, QBM-P515-32FXO, QBM-

P515-16FXS, QBM-P515-16FXO, QBM-P515-16S16O и светодиодная индикация.57

4.9.9. Типовые схемы применения ......................................................................... 58

4.9.10. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-

VOICE-DB37F/NC ....................................................................................................... 59

4.10. Модуль QBM-P515-16E&M. ............................................................................ 60

4.10.1. Краткий обзор .............................................................................................. 60

4.10.2. Особенности функционирования ............................................................... 60

4.10.3. Электропитание ........................................................................................... 61

4.10.4. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 61

4.10.5. Условия хранения ........................................................................................ 61

4.10.6. Габариты и вес............................................................................................. 61

4.10.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-16E&M и светодиодная индикация

..................................................................................................................................... 61

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.10.8. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-

E&M-HDB26M/NC (так же возможно использование кабеля CBL-MUL-HDB26M/NC)

..................................................................................................................................... 62

4.10.9. Типовые схемы применения ....................................................................... 64

4.11. Модуль QBM-P515-16RS232 .......................................................................... 64

4.11.1. Краткий обзор .............................................................................................. 64

4.11.2. Особенности функционирования ............................................................... 64

4.11.3. Интерфейс RS232........................................................................................ 64

4.11.4. Электропитание ........................................................................................... 65

4.11.5. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 65

4.11.6. Условия хранения ........................................................................................ 65

4.11.7. Габариты и вес............................................................................................. 65

4.11.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-16RS232 и светодиодная индикация

..................................................................................................................................... 65

4.11.9. Режимы работы модуля .............................................................................. 66

4.11.10. Типовые схемы применения ..................................................................... 68

4.11.11. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS

..................................................................................................................................... 68

4.11.12. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-

MUL-HDB26M/NC ....................................................................................................... 69

4.12. Модуль QBM-P515-8RS485 ............................................................................ 70

4.12.1. Краткий обзор .............................................................................................. 70

4.12.2. Особенности функционирования ............................................................... 70

4.12.3. Интерфейс RS485........................................................................................ 70

4.12.4. Электропитание ........................................................................................... 71

4.12.5. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 71

4.12.6. Условия хранения ........................................................................................ 71

4.12.7. Габариты и вес............................................................................................. 71

4.12.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8RS485 и светодиодная индикация

..................................................................................................................................... 71

4.12.9. Типовая схема применения ........................................................................ 72

4.12.10. Зависимость пропускной способности от количества используемых ВИ72

4.12.11. Назначение контактов интерфейса .......................................................... 72

4.13. Модуль QBM-P515-8V24 ................................................................................ 72

4.13.1. Краткий обзор .............................................................................................. 72

4.13.2. Особенности функционирования ............................................................... 73

4.13.3. Электропитание ........................................................................................... 73

4.13.4. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 73

4.13.5. Условия хранения ........................................................................................ 73

4.13.6. Габариты и вес............................................................................................. 73

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.13.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V24 и светодиодная индикация73

4.13.8. Типовые схемы применения ....................................................................... 74

4.13.9. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS

..................................................................................................................................... 75

4.14. Модуль QBM-P515-8V35 ................................................................................ 75

4.14.1. Краткий обзор .............................................................................................. 75

4.14.2. Особенности функционирования ............................................................... 75

4.14.3. Электропитание ........................................................................................... 75

4.14.4. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 76

4.14.5. Условия хранения ........................................................................................ 76

4.14.6. Габариты и вес............................................................................................. 76

4.14.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V35 и светодиодная индикация76

4.14.8. Типовые схемы применения ....................................................................... 76

4.14.9. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS

..................................................................................................................................... 77

4.15. Модуль QBM-P515-8ETH ................................................................................ 78

4.15.1. Краткий обзор .............................................................................................. 78

4.15.2. Особенности функционирования ............................................................... 78

4.15.3. Параметры интерфейса Еthernet ............................................................... 79

4.15.4. Электропитание ........................................................................................... 79

4.15.5. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 79

4.15.6. Условия хранения ........................................................................................ 79

4.15.7. Габариты и вес............................................................................................. 79

4.15.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8ETH и светодиодная индикация

..................................................................................................................................... 79

4.15.9. Типовая схема применения ........................................................................ 80

4.15.10. Режимы работы модуля ............................................................................ 80

4.16. Модуль QBM-P515-ESW-2GE ........................................................................ 81

4.16.1. Краткий обзор .............................................................................................. 81

4.16.2. Особенности функционирования ............................................................... 81

4.16.3. Параметры портов GE ................................................................................. 82

4.16.4. Параметры портов FE на шине взаимодействия (BACKPLANE) ............. 82

4.16.5. Электропитание ........................................................................................... 82

4.16.6. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 82

4.16.7. Условия хранения ........................................................................................ 82

4.16.8. Габариты и вес............................................................................................. 82

4.16.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-ESW-2GE и светодиодная

индикация ................................................................................................................... 82

4.16.10. Структурная схема и принцип функционирования .................................. 84

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.17. Модуль QBM-P56-ESW-2GE-T, QBM-P56-ESW-2GE-xxx, QBM-P56-ESW-GE-T,

QBM-P56-ESW-GE-xxx .......................................................................................... 84

4.17.1. Краткий обзор .............................................................................................. 84

4.17.2. Особенности функционирования ............................................................... 84

4.17.3. Параметры портов GE ................................................................................. 85

4.17.4. Параметры оптических портов ................................................................... 85

4.17.5. Параметры портов FE на шине взаимодействия (BACKPLANE) ............. 85

4.17.6. Электропитание ........................................................................................... 85

4.17.7. Условия эксплуатации ................................ ................................ ................. 85

4.17.8. Условия хранения ........................................................................................ 86

4.17.9. Габариты и вес............................................................................................. 86

4.17.10. Фронтальные панели модулей QBM-P56-ESW-2GE-T, QBM-P56-ESW-2GE-

xxx, QBM-P56-ESW-GE-T, QBM-P56-ESW-GE-xxx и светодиодная индикация ..... 86

4.17.11. Структурная схема и принцип функционирования .................................. 87

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед началом работы с оборудованием рекомендуется изучить настоящее Руководство. При работе с оборудованием необходимо соблюдение требований «Правил техники безопасности при

эксплуатации электроустановок потребителей». Запрещается работать с оборудованием лицам, не допущенным к работе в соответствии с требованиями

техники безопасности в установленном порядке. Оборудование QTECH укомплектовано электронными компонентами, чувствительными к статическому

электричеству и к качеству заземления. Вследствие этого, для надежной работы аппаратуры и исключения случаев выхода из строя, необходимо соблюдать следующие правила:

 При работе с аппаратурой необходимо соблюдать меры защиты от статического электричества

полупроводниковых приборов и микросхем согласно ОСТ 92-1615-74. Все работы необходимо производить с применением антистатического наручного браслета, соединенного с общей шиной заземления через резистор 1МОм.

 Перед подключением оборудования QTECH к источнику питания, необходимо предварительно

заземлить корпус оборудования, используя клемму защитного заземления (если клемма заземления предусмотрена конструкцией). Крепление заземляющего провода к клемме заземления должно быть надежно зафиксировано. Величина сопротивления между клеммой защитного заземления и земляной шиной не должна превышать 0,1 Ом.

 Перед подключением к оборудованию QTECH измерительных приборов и компьютера, их необ-

ходимо предварительно заземлить. Разность потенциалов между корпусами оборудования QTECH и измерительных приборов не должна превышать 1В.

 Во избежание выхода из строя оптических модулей оборудования QTECH, запрещается подавать

на вход оптический сигнал, мощность которого превышает максимально допустимое значение для конкретной модели оборудования.

ПРЕДПРИЯТИЕ - ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НА ПОСТАВЛЯЕМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Параметры

Описание

Оптический интерфейс STM-1

Битовая скорость

155,520 Мбит/c

Линейный код

NRZ

Тип разъѐма

FC/SC

Ёмкость

63*VC-12

Дистанция

25,60,120 км

2. ОБЗОР

2.1. ОБЗОР ПРОДУКТА

QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 – мультисервисный узел доступа (MSAN), являющийся эффективным решением для концентрации трафика различных сервисов, узкополосных и широкополосных сетей, предоставляемых на сети оператора.

Платформа позволяет эффективно использовать сети доступа на основе потоков Е1. Поддерживает пользователей с различными интерфейсами - Е1, Ethernet, V.35, RS232/485, аналоговыми окончаниями FXS/FXO, и функцию мультиплексирования голоса и данных.

В качестве карт агрегации на MSAN могут выступать как карты с интерфейсами Е1, STM-1 для синхронных и асинхронных интерфейсов так и карта Gigabit Ethernet для сетей с пакетной передачей.

Ядро платформы QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 - мощная матрица коммутации 128*128 Е1 с защитой 1+1, объединѐнная с функциями АЦП/ЦАП. Мультиплексор концентрирует трафик от различных устройств линейки QTECH – мультиплексоров, конверторов интерфейсов.

QBM-P5000-15 имеет 15 слотов, два из которых используются источниками питания работающих в горячем резерве 1+1, 1 или 2 слота – DXC, 10 или 11 для карт с различными типами интерфейсов - STM-1, оптические мультиплексоры 1/4/8/16 E1, электрический E1, FXO, FXS, E&M, экстренная связь, RS232, RS422, RS485, G.703, V24, V35, G.SHDSL и Fast Ethernet. Привязка к слотам ряда модулей указана в разделе 1.3.2 и 1.3.3. Форм-фактор шасси 6U, 19”.

При развѐртывании сети на данном оборудовании – возможно объединение широкополосных и узкополосных сетей, а так же консолидация с транспортной сетью на уровне N*E1 и/или STM-1.

QBM-P5000-6 также поддерживает установку двух источников питания и имеет 6 сервисных слотов, один из которых для DXC и один для карты агрегации GE. Оставшиеся слоты предназначены для использования интерфейсных карт аналогичных для QBM-P5000-15. Форм-фактор шасси 3U, 19”.

Организация контроля и управления в реальном времени из СУ QNMS QTECH. Оборудование соответствует стандартам ITU-T G.703, G.704, G.706, G.707, G.711, G.712, G.713, G.714,

G.732, G.813, G.821, G.823, G.825, G.826, V.35, V.11, V.24, V.28.

Оборудование может использоваться на мультисервисной сети доступа, для обслуживания домов и зданий с офисами, в качестве оборудования для ведомственных сетей, энергетики, для использования на железной дороге.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

2.2. СПЕЦИФИКАЦИЯ

Параметры

Описание

Оптический интерфейс PDH

Битовая скорость

150 Мбит/с

Линейный код

HDB-3

Тип разъѐма

FC/SC

Ёмкость

8*E1,2*4E1,1*8E1+FE,1*16E1+FE, 1*8E1+FE(с защитой линейного тракта),1*16E1+FE(с защитой линейного тракта)

Тип линии Два волокна

WDM

Дистанция

25,60,120 км

Интерфейс Е1

Импеданс

75 Ом асимметричный /120 Ом симметричный

Линейный код

HDB-3

Скорость и толерантность

2048кбит/c±50ppm

Параметры импульса сигнала

2,37В±0,237В/75 Ом 3,00В±0,3В/120 Ом

Режим PCM

PCM30/PCM31

Сигнализация

CAS, 16ВИ, в соответствии с G.732

Вносимые потери

Диапазон 0-6 дБ на 1024 КГц, в соответствии с ITU-T G.703, G.704

Электрические параметры

В соответствии с G.703

Фреймовая структура

В соответствии с G.704

Джиттер

В соответствии с G.823

Голосовые интерфейсы

Закон кодирования

A-закон

Битовая скорость

64 кбит/c

Полоса пропускания

300-3400 Гц/600 Ом

Режим передачи

2-х и 4-х проводной

2-х проводной, уровень передачи

0 dBr/600 Ом (-16 дБм~ +5 дБм, перестраиваемый)

2-х проводной, уровень приѐма

-3,5 dBr/600 Ом (-13 дБм ~ +6 дБм, перестраиваемый)

4-х проводной, уровень передачи

-14 dBr/600 Ом (-16 дБм~ +5дБм, перестраиваемый)

4-х проводной, уровень приѐма

+4 dBr/600 Ом (-13 дБм~ +7,5 дБм, перестраиваемый)

Шаг подстройки

0,1 дБм

Частотная характеристика

(300 – 400)Гц (-0,3 ~ -0,1)дБ (400 – 2400)Гц (-0,2 ~ 0,1)дБ (2400 – 3400)Гц (0 ~ 0,7)дБ

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Параметры

Описание

Голосовые интерфейсы (продолжение)

Степень неустойчивости к земле

(300 - 600)Гц 40 дБ (600-3400)Гц 46 дБ

Уровень перегрузки

+3,14 дБм

Полное искажение

В соответствии с G.713

Частоты

В соответствии с G.713

Уровни

В соответствии с G.713

Интерфейс E&M

Режим передачи

2-х и 4-х проводной

Полоса пропускания

300-3400 Гц/600 Ом

Передача сигналов

E&M тип 5

2-х проводной, уровень передачи

0 dBr/600 Ом

(-16 дБм~ +5 дБм, перестраиваемый)

2-х проводной, уровень приѐма

-3,5 dBr/600 Ом (-13 дБм ~ +6 дБм, перестраиваемый)

4-х проводной, уровень передачи

-14 dBr/600 Ом (-16 дБм~ +5дБм, перестраиваемый)

4-х проводной, уровень приѐма

+4 dBr/600 Ом (-13 дБм~ +7,5 дБм, перестраиваемый)

М провод, тест чувствительности

5 мА

Е провод, вытекающий ток

≤40 мА

Низкоскоростные интерфейсы

Интерфейсы

RS232, V.24, RS485, RS422, V.28

Режим передачи

Асинхронный или синхронный

Битовая скорость

1200,2400,4800,9600,19200,и 64 кбит/c

Сонаправленный G.703 интерфейс передачи данных

Битовая скорость

64 кбит/с

Характеристики

В соответствии с G.703

Режим

Сонаправленный 64 кбит/с

Интерфейс V.35

Битовая скорость

N×64 кбит/с (N = 1~31)

Режим интерфейса

DCE/DTE

Завороты

Локальные и удалѐнные

Фреймированный/не фреймированный режим, синхронизация внутренняя/внешняя

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Параметры

Описание

Интерфейс Ethernet

Битовая скорость

N×64 кбит/с (N = 1~31)

Интерфейс

RJ45

Протокол

IEEE 802.3, IEEE 802.1d прозрачная передача STP, и IEEE 802.1q VLAN

Интерфейс G.SHDSL

Битовая скорость

2 Мбит/c

Интерфейс

RJ45

Тип

8 пар проводов

Параметры

QBM-P5000-15

QBM-P5000-6

Форм-фактор

6U, 19”

3U, 19”

Количество сервисных слотов

Количество слотов источников питания

STM-1 макс.

E1 макс.

GE uplink

Ёмкость матрицы коммутации

256 Мбит/c

FXO/FXS макс.

384

128

E&M макс.

192

V.35 макс.

V.24 макс.

RS232 макс.

192

FE макс.

G.SHDSL макс.

2.3. ЁМКОСТЬ СИСТЕМ QBM-P5000-15/QBM-P5000-6

2.4. КОНФИГУРАЦИЯ УСТРОЙСТВА

QBM-P5000 – платформа из двух типов шасси с различной ѐмкостью. Модульная конфигурация и функция ADM обеспечивают гибкий выбор топологии сети: точка-точка, цепь, звезда, кольцо, ячеистая.

Каждое из шасси имеет две шины – TDM и IP. TDM шина обеспечивает связь различных интерфейсов с интерфейсами E1 и STM-1, IP шина, обеспечивает агрегацию портов FE на порт GE.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Тип карты

Интерфейс

Описание

PDH и мультисервисные мультиплексоры

30×8-ххх

8 PDH оптических интерфейсов SFP, ѐмкость одного оптического интерфейса – 1*E1

120×2-xxx

2 PDH оптических интерфейса, ѐмкость одного оптического интерфейса – 4*E1

240FE-xxx

Один мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью

8*E1+1*100M Ethernet

P240FE-xxx

Один защищѐнный 1+1 мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью 8*E1+1*100M Ethernet

480FE-xxx

Один мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью

16*E1+1*100M Ethernet

P480FE-xxx

Один защищѐнный 1+1 мультиплексный оптический интерфейс, ѐмкостью 16*E1+1*100M Ethernet

8E1

8*E1 75 Ом, 8 потоков на разъѐме DB37

8E1-BL

8*E1 120 Ом, 8 потоков на разъѐме DB37

DSL

SHDSL-2W*8

8*G.SHDSL интерфейсов, ѐмкость каждого эквивалентна 1*Е1

Аудио карты

32FXS

32*FXS интерфейса

32FXO

32*FXO интерфейса

16FXS

16*FXS интерфейсов

16FXO

16*FXO интерфейсов

16S16O

16*FXS и 16*FXO интерфейсов

16E&M

16*E&M интерфейсов 2-х/4-x проводных, конфигурируемый

Дата интерфейсы

8ETH

8*Fast Ethernet, полоса пропускания на канал N×64 кбит/c

(N=1~31)

8V24

8*V.24 интерфейсов, (синхронный RS232), максимальная полоса пропускания 256 кбит/c

8V35

8*V.35 интерфейсов, полоса пропускания на канал N×64 кбит/c (N=1~31)

16RS232

16 асинхронных интерфейсов RS232

8RS485

8 асинхронных интерфейсов RS485

SDH карты

STM-1-xxx

2*STM-1 интерфейса, SC

2.4.1. Сервисные карты

Таблица 2.4.1.1. – сервисные карты. Общее для моделей QBM-P5000

Внимание! xxx={2R1,3R1,4R1,6R3155,7R3155} – тип оптического интерфейса.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Тип карты

Интерфейс

Описание

Карты электропитания

QBM-P515DC/150

Модульный блок питания -48В, 150Вт

QBM-P515DC/300

Модульный блок питания -48В, 300Вт

QBM-P515AC/150

Модульный блок питания ~220В, 150Вт

QBM-P515AC/300

Модульный блок питания ~220В, 300Вт

Карта кросс-коммутации

QBM-P515-DXC

Карта кросс-коммутации

Карта коммутации и агрегации

Ethernet

QBM-P515-ESW-2GE

Карта коммутации и агрегации Ethernet с двумя COMBO интерфейсами

Тип карты

Интерфейс

Описание

Карты электропитания

QBM-P56DC/150

Модульный блок питания -48В, 150Вт

QBM-P56AC/300

Модульный блок питания ~220В, 300Вт

QBM-P56-DXC

Карта кросс-коммутации

QBM-P56-ESW-2GE-T

Карта коммутации и агрегации Ethernet с двумя электрическими интерфейсами GE

Карта кросс-коммутации

QBM-P56-ESW-2GE-xxx

Карта коммутации и агрегации Ethernet с двумя оптическими интерфейсами GE

Карта коммутации и агрегации

Ethernet

QBM-P56-ESW-GE-T

Карта коммутации и агрегации Ethernet с одним электрическим интерфейсом GE

QBM-P56-ESW-GE-xxx

Карта коммутации и агрегации Ethernet с одним оптическим интерфейсом GE

QBM-P56-4E1

4*E1 75 Ом, BNC, 4 потока

QBM-P56-4E1-BL

4*E1 120 Ом, RJ45, 4 потока

Карты Е1

QBM-P56-4E1-BL

4*E1 120 Ом, RJ45, 4 потока

QBM-P56-4E1-BL

4*E1 120 Ом, RJ45, 4 потока

Таблица 2.4.1.2. - Специальные карты для QBM-P5000-15

Таблица 2.4.1.3. - Специальные карты для QBM-P5000-6

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Номер слота

Тип карты

1,2

Голосовые карты, карты передачи данных, SDH карты, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx и P480FE-xxx).

3,4,5,6,9,11,12,13

Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx, STM-1, и карты коммутации и агрегации Ethernet).

7,8

Карты кросс-коммутации. Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx, STM-1, и карты коммутации и агрегации Ethernet).

Карта коммутации и агрегации Ethernet. Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx, STM-1, и карты коммутации и агрегации Ethernet).

Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры.

14,15

Блоки питания AC и/или DC типа.

2.4.2. Распределение слотов и применение

Правила применения слотов в QBM-P5000-15 rev.E:

Рисунок 2.4.2.1. – Назначение слотов QBM-P5000-15 rev.E

Внимание! Модули QBM-P515-480FE-xxx и QBM-P515-P480FE-xxx могут быть установлены только в слот

10.

Правила применения слотов в QBM-P5000-6 rev.A:

Рисунок 2.4.2.2. – назначение слотов QBM-P5000-6 rev.A

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Номер слота

Тип карты

Карта кросс-коммутации.

Голосовые карты, карты передачи данных, SDH карты, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры.

3,4,5

Голосовые карты, карты передачи данных, PDH мультиплексоры, мультисервисные мультиплексоры (кроме 480FE-xxx, P480FE-xxx и STM-1).

Карта коммутации и агрегации Ethernet, карта на 4*E1.

2.4.3. Структура программного обеспечения хоста

Программное обеспечение QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 содержит модули управления различными сервисными картами

Модуль управления определяет позицию и операционный статус установленных карт, и передаѐт данную информацию в QNMS, также получает команды от СУ и применяет полученные параметры к сервисным модулям.

Программное обеспечение QNMS позволяет осуществлять мониторинг и управление различных карт. В качестве интерфейса управления со шлюзовым устройством используется консоль или Ethernet порт, на уровне сетевых каналов для управления используется VCC (EOPDH).

Рисунок 2.4.3.1. - Структура программного обеспечения хоста

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

2.4.4. Протокол связи канала управления

2.4.4.1. Канал VCC

DXC карта предусматривает организацию VCC (EoPDH) каналов для карт, которые поддерживают интерфейс E1, путѐм организации кросс коннекта между потоком и VCC интерфейсом. Аналогичное связывание осуществляется на всех устройства требующих удалѐнного управления. На каждом из устройств в функционал будут включены логические маршрутизаторы с протоколом маршрутизации – RIP.

DXC карта предусматривает 4 EoPDH канал и может соединять 4 отдаленных шасси QBM-P5000-15 в топологии звезда. Для управления в кольце или шинной топологии достаточно использовать 2 EoPDH интерфейса (рисунок 2.4.4.1.1.).

Полоса пропускания каждого EoPDH канала конфигурируема и составляет Nx64 кбит/c.

Рисунок 2.4.4.1.1. – Использование EoPDH интерфейсов

2.5. ПРИМЕНЕНИЕ СИСТЕМЫ QBM-P5000-15/QBM-P5000-6

Платформа QBM-P5000-15/QBM-P5000-6 представляет собой интеллектуальное устройство доступа, для концентрации нагрузки и доступа клиентов к различным сервисам.

Платформа разработана для рентабельного и эффективного применения и обеспечивает полный диапазон голосовых и цифровых услуг для потребителей.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 2.5.1. – Решение мультисервисного доступа

Рисунок 2.5.2. – Мультисервисная сеть доступа типа цепь

Рисунок 2.5.3. – Мультисервисная сеть доступа на основе колец

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Маркер

Назначение

-48V

Минус источника питания

PGND

Защитное заземление

Нулевой потенциал

3. СТРУКТУРА ШАССИ

QBM-P5000 - мультисервисные мультиплексоры доступа, включающие два вида устройств: QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 шасси. QBM-P5000-15 - 19” и 6U по высоте, QBM-P5000-6 – 19” и 3U по высоте. Ёмкость шасси различна, основное их отличие – разные модули DXCи коммутации/агрегации Ethernet, а так же блоки питания. Остальные сервисные карты являются одинаковыми для обоих типов шасси.

3.1. СТРУКТУРА ШАССИ QBM-P5000-15

3.1.1. Краткий обзор структуры

Форм-фактор: 19”, 6U Габариты: 480мм(Ш) x 248мм(Г) x 267мм(В).

Рисунок 3.1.1.1. – Фронтальная панель мультиплексора QBM-P5000-15

На тыльной части шасси мультиплексора имеется два разъѐма PWR IN1, PWR IN2 (нижние, рисунок

3.1.1.2.) подключения питающего напряжения -48В, а так же один разъѐм PWR FAN(верхний левый, рисунок 3.1.1.2.) для подключения модуля вентиляторов QBM-P5000-FAN-U1. Колодка “сухих контактов” ALM (OUT1 и OUT2) предназначена для сигнализации двух типов аварий.

Контакты разъѐмов подключения источников питания расположены вертикально и имеют следующее назначение, начиная с вершины.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Наименование

Описание

QBM-P515DC/150

Блок питания на -48 вольт и мощность потребления 150 Вт.

QBM-P515DC/300

Блок питания на -48 вольт и мощность потребления 300 Вт.

QBM-P515AC/150

Блок питания на ~220 вольт и мощность потребления 150 Вт.

QBM-P515AC/300

Блок питания на ~220 вольт и мощность потребления 300 Вт.

Рисунок 3.1.1.2. – Тыльная панель мультиплексора QBM-P5000-15

3.1.2. Блоки питания

Блоки питания располагаются в 14 и 15 слотах шасси QBM-P5000-15. Возможна установка блоков питания на -48В или ~220В, и их комбинации.

Блоки питания на -48В поддерживают напряжения 5В или -48В для сервисных карт. Для FXS карт, лучше использовать прямое электропитание -48В. Так как FXS карта использует напряжение -48В для абонентской линии.

Внимание! При использовании FXS карт необходимо использовать блоки питания на -48 вольт. Потребляемая мощность может быть 150 Вт или 300 Вт.

Рисунок 3.1.2.1. – Фронтальные панели блоков питания для QBM-P5000-15

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет

Описание

5V PWR

Зелѐный

Горит: наличие напряжения 5В на выходе Погашен: отсутствие напряжения 5В на выходе

5V ALM

Красный

Имеет место на блоке питания (в случае наличия двух блоков питания) который не подключен к источнику питания или просто выключен.

Горит: отсутствие напряжения 5В на выходе Погашен: наличие напряжения 5В на выходе

-48V

Зелѐный

Имеет место только для блоков питания DC.

Горит: наличие напряжения -48В на входе Погашен: отсутствие напряжения -48В на входе

~220V

Зелѐный

Имеет место только для блоков питания AC.

Горит: наличие напряжения -48В на входе Погашен: отсутствие напряжения -48В на входе

Индикация блоков питания

Предупреждение! При подключении кабеля питания к клеммам - 48В на задней панели шасси, или ~220В на передней панели бока питания, переключатели блоков должны находиться в положении «выкл.»

3.1.3. Блок вентиляторов QBM-P5000-FAN-U1

Блок вентиляторов представляет собой конструктив форм-фактора 19”,1U.

Рисунок 3.1.3.1. – Внешний вид модуля вентиляторов

Внутри блока установлено два вентилятора на - 48В, с индивидуальными выключателями, предназначенными для вентиляции устройства во избежание неправильной работы в случае перегрева. Блок вентиляторов устанавливается над шасси и работает на вытяжку.

Рисунок 3.1.3.2. – Принцип функционирования системы охлаждения

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Параметры

Описание

Физические параметры

Размеры шасси(мм)

480(Ш)х267(В)х248(Г)

Вес шасси+2 блока питания(кг)

Размеры модуля(мм)

25(Ш)х240(В)х225(Г)

Электропитание

Блок питания постоянного тока

Напряжение

номинальное -48В, диапазон -36В~ -72В;

Мощность

300 Вт (максимальная)

Защита по превышению тока, напряжения

от понижения напряжения

от перегрева и от переполюсовки

Избыточное питание

два блока питания (один защитный)

3.1.4. Распределение слотов шасси QBM-P5000-15

Рисунок 3.1.4.1. – Распределение слотов шасси QBM-P5000-15

ESD (electrostatic discharge) – точки подключения электростатических браслетов.

Внимание! Необходимо пользоваться антистатическими браслетами при установке и вынимании модулей из шасси.

3.1.5. Характеристики QBM-P5000-15

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Параметры

Описание

Блок питания переменного тока

Напряжение

номинальное ~220В,диапазон 90В ~ 265В

Мощность

300 Вт (максимальная);

Защита по превышению тока, напряжения

от понижения напряжения

от перегрева и от переполюсовки

Избыточное питание

два блока питания (один защитный)

Потребляемая мощность

＜10 Вт (при наличии только одного DXC)

＜150 Вт (при 2 DXC +2 STM1+1*ESW-2GE+4*30x8+4*8ETH).

Условия эксплуатации

Температура

0℃~50℃

Относительная влажность

5 % ~ 95 %

Условия хранения

Температура

-40℃~80℃

Относительная влажность

5 % ~ 95 %

3.2. СТРУКТУРА ШАССИ QBM-P5000-6

3.2.1. Краткий обзор структуры

Форм-фактор: 19”, 3U; Габариты: 480мм(Ш) x 248мм(Г) x 134мм(В); Встроенные вентиляторы на боковой панели.

Рисунок 3.1.2.1. - Фронтальная панель мультиплексора QBM-P5000-6

Вентиляторы расположены с левой части шасси. В шасси могут устанавливаться до двух блоков питания по 100 или 150 Вт. Шасси имеет шесть слотов для установки модулей. Слот №1 предназначен для модуля управления и кросс коннекта - QBM-P56-DXC. Слот №6 для карты агрегации Ethernet - QBM-P56-ESW-

2GE-T. Слоты №2-№5 для сервисных интерфейсных карт в соответствии с таблицей из раздела 1.3.2.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Маркер

Назначение

-48V

Минус источника питания

PGND

Защитное заземление

Нулевой потенциал

Наименование

Описание

QBM-P56DC/150

Блок питания на -48 вольт и мощность потребления 150 Вт.

QBM-P56AC/300

Блок питания на ~220 вольт и мощность потребления 300 Вт.

Рисунок 3.1.2.2. – Тыльная панель мультиплексора QBM-P5000-6

На тыльной части шасси мультиплексора имеется два разъѐма PWR IN1, PWR IN2 (слева, рисунок

3.1.2.2.) подключения питающего напряжения -48В. Колодка “сухих контактов” ALM (OUT1 и OUT2) предназначена для сигнализации двух типов аварий.

Контакты разъѐмов подключения источников питания расположены горизонтально и имеют следующее назначение, с лева на право.

3.2.2. Блоки питания

Блоки питания располагаются в двух слотах находящихся в правой части шасси QBM-P5000-6 над слотом №6. Возможна установка блоков питания на -48В или ~220В, и их комбинации.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Параметры

Описание

Физические параметры

Размеры шасси(мм)

480(Ш)х134(В)х248(Г)

Вес шасси+2 блока питания(кг)

Размеры модуля(мм)

25(Ш)х240(В)х225(Г)

Электропитание

Блок питания постоянного тока

Напряжение

номинальное -48В, диапазон -36В~ -72В;

Мощность

150 Вт (максимальная)

Защита по превышению тока, напряжения

от понижения напряжения

от перегрева и от переполюсовки

Избыточное питание

два блока питания (один защитный)

Блок питания переменного тока

Напряжение

номинальное ~220В,диапазон 90В ~ 265В

Мощность

300 Вт (максимальная);

Защита по превышению тока, напряжения

от понижения напряжения

от перегрева и от переполюсовки

Избыточное питание

два блока питания (один защитный)

Потребляемая мощность

＜10 Вт (при наличии только DXC)

＜60 Вт (при DXC+ESW-2GE+3*8ETH)

Рисунок 3.2.2.1. – Фронтальные панели блоков питания для QBM-P5000-6

Внимание! Необходимо пользоваться антистатическими браслетами при установке и вынимании модулей из шасси.

3.2.3. Характеристики QBM-P5000-6

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Параметры

Описание

Условия эксплуатации

Температура

0℃~50℃

Относительная влажность

5 % ~ 95 %

Условия хранения

Температура

-40℃~80℃

Относительная влажность

5 % ~ 95 %

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ МОДУЛИ

4.1. DXC КАРТЫ ДЛЯ QBM-P5000-15 И QBM-P5000-6

4.1.1. Краткий обзор

QBM-P515-DXC - модуль управления и матрица кроссовой коммутации для шасси QBM-P5000-15. QBM-P56-DXC - модуль управления и матрица кроссовой коммутации для шасси QBM-P5000-6.

Данные модули являются обязательной частью платформы, поскольку содержат в себе матрицу кроссовой коммутации.

Модули поддерживают следующие функции:

 полнодоступная матрица ѐмкостью 128*128 Е1 с использованием каналов 64К;  обеспечивает коммуникацию с системой управления (СУ);  управление локальными и удалѐнными устройствами платформы;  обеспечение кроссовой коммутации и управляющих сигналов;  обеспечение синхронизации на сети от внутреннего генератора или от подключаемого внешнего

источника синхросигнала 2048 Кбит/c (один вход и один выход на одну DXC);

 поддержка каналов управления через Е1;  поддержка резервирования DXC и всех функций модуля (только для QBM-P515-DXC).

Внимание! Модули QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC не являются взаимозаменяемыми. Модуль QBMP515-DXC устанавливается в слот(ы) №7 и/или №8 шасси QBM-P5000-15. Модуль QBM-P56-DXC уста- навливается в слот №1 шасси QBM-P5000-6.

4.1.2. Интерфейс SNMP

Тип коннектора - RJ-45; Скорость – 10/100 Мбит/с, с функцией автоопределения; Соответствие стандарту IEEE 802.3; Поддержка AUTO-MDI/MDIX.

4.1.3. Интерфейс CONSOLE

Последовательный порт; Тип коннектора – RJ-45; Скорость – 9600 бит/с; Тип интерфейса RS232;

4.1.4. Интерфейс синхронизации (SYNC RX и SYNC TX)

Скорость передачи: 2048Кбит/с±50ppm; Форма волны: прямоугольная; Волновое сопротивление линии: несбалансированный - 75 Ом.

4.1.5. Интерфейс расширения интерфейса SNMP - NM-EXT

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

Горит: Ошибка в работе устройства; Мигает: устройство функционирует нормально; Погашен: Ошибка в работе устройства.

ACT

Зеленый

Горит: Режим работы модуля, но не резервный; Погашен: Резервный режим работы модуля.

ALM

Красный

Горит: Авария на интерфейсах или ошибка в синхронизации; Погашен: Нет аварий.

100М

SNMP

Зеленый

Горит: Скорость 100 Мбит/с; Погашен: Скорость 10 Мбит/с.

LNK/ACT

SNMP

Зеленый

Горит: Патчкорд подключен; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Патчкорд не подключен или подключѐн не правильно.

100М

NM-EXT

Зеленый

Горит: Скорость 100 Мбит/с; Погашен: Скорость 10 Мбит/с.

LNK/ACT

NM-EXT Зеленый

4.1.6. Каналы управления через Е1

Внутренний процессор может инкапсулировать данные управления в Ethernet кадры с последующей инкапсуляцией в канал Е1 для управления сетью на основе данной платформы.

4.1.7. Электропитание

5В от блоков питания шасси AC ~220В, DC -48В; Потребляемая мощность: <10 Вт.

4.1.8. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.1.9. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.1.10. Габариты и вес

Габариты: Ш х Г х В = 25 мм x 225 мм x 240 мм; Вес: 0,39 кг

4.1.11. Фронтальная панель модуля QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC и светодиодная индикация

Рисунок 4.1.11.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Кнопка/Маркер

Описание

Управление звуковым сигналом

Нажата: RING, издается звуковой сигнал при аварии; Не нажата: MUTE, не издается звуковой сигнал в любой ситуации.

Фильтрация аварий

CONFIRM

Нажата: фильтрация аварий; Не нажата: Нет фильтрации аварий.

RST

Аппаратная перезагрузка модуля.

SYNC RX

Вход для подключения внешнего источника синхронизации.

SYNC TX

Выход сигнала синхронизации для подключения ведомых устройств.

4.1.12. Структурная схема модуля QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC

Рисунок 4.1.12.1. – Структурная схема модуля

Основными структурными элементами модуля DXC и управления являются следующие блоки:

ETH-Switching module – модуль подключения и коммутации интерфейсов управления SNMP и NM-EXT. EOP module – модуль организации каналов управления через потоки Е1. M&C unit – блок управления и контроля всей системы. Memory system – банки памяти системы. Crossing unit – матрица кроссовой коммутации. PLL module - блок синхронизации. MR unit – блок регистрации и обмена, управляющих сообщений, и приѐма аварий.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.1.13. Типовые режимы применения модулей QBM-P5000-15 и QBM-P5000-6 на сети управления

Вариант №1. Организация канала управления через поток E1.

Рисунок 4.1.13.1. – Организация канала управления через интерфейс Е1

На рисунке 4.1.13.1. представлен вариант удалѐнного доступа к модулю управления через канал Е1, который может передаваться различными транспортными технологиями – PDH, SDH, до шасси с установленным модулем QBM-P5000-15 и/или QBM-P5000-6, который в свою очередь через матрицу кроссовой коммутации и интерфейс EOP (рисунок 4.1.12.1.) организует канал управления.

Вариант №2. Непосредственное подключение управляющих терминалов через IP сеть.

Рисунок 4.1.13.2. – Рекомендуемые типы подключений – A и В

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 4.1.13.3. – Не рекомендуемый тип подключения – С, и неправильный тип подключения – D

4.1.14. Поддержка резервирования DXC и всех функций модуля

В случае необходимости резервирования модуля DXC, в шасси необходимо установить две карты QBMP515-DXC в слоты №7 и №8. В случае отсутствия такой потребности, слот №7 или №8 может быть занят

сервисной картой в соответствии с разделом 1.3.2. Особенности режима резервирования:

 только один модуль QBM-P515-DXC находится в рабочем состоянии. На рабочем модуле горит

индикатор ACT, а на резервном он погашен;

 данные между рабочей картой и резервной картой синхронизированы;  механизм, гарантирует, что система выбирает рабочий/резервный модуль автоматически. При

включении питания и загрузке модулей, модуль в слоте №7 – рабочий, модуль в слоте №8 - резервный;

 поддержка горячей замены модулей гарантирует нормальное бесперебойное функционирование

системы в случае передѐргивания и замены карт;

 два SNMP порта и два порта расширения NM-EXT находятся в одном классе, два из них могут

быть связаны только с рабочим модулем QBM-P515-DXC;

 сигналы синхронизации на выходах этих карт идентичны;  интерфейс CONSOLE, звуковой сигнал, кнопка фильтра аварий и кнопка аппаратного сброса этих

двух карт независимы друг от друга.

4.2. МОДУЛЬ QBM-P515-STM1-XXX

4.2.1. Краткий обзор

QBMP-P515-STM1-xxx – модуль агрегации SDH, агрегации и транспортировки сигналов различных сервисов через стык STM-1 и транспортные сети SDH различного уровня.

Один модуль поддерживает до 63 интерфейсов E1 с матрицей коммутации шасси. Два оптических порта со скоростью 155,52 Мбит/c, поддержка защиты секции и защиты карт, 1+1 LP (Lower order Path) защита. Оптические порты поддерживают функцию ALS.

4.2.2. Особенности функционирования

Модуль устанавливается в слот №1 и/или №2 в шасси QBM-P5000-15 и слот №2 шасси QBM-P5000-6, и питается напряжением 5В от шины шасси;

Модуль имеет два оптических интерфейса по 155,52 Мбит/c, оптические интерфейсы поддерживают функцию ALS и защиту;

Агрегация до 63 E1; Возможность SDH LP защиты и возможность построения различных топологий сети; Один модуль поддерживает план на 126 E1, а два модуля - 252 E1; Функция горячего резервирования на уровне карт; Поддержка независимого режима работы карт, для обеспечения наибольшего количества точек доступа; Обновление ПО в реальном времени для одной из карт;

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Тип

Длина волны,

нм

Мощность передат-

чика, дБм

Нижний порог перегрузки

приёмника, дБм

Чувствительность,

дБм

Дальность пере-

дачи, км

2R1

1310

-15~-8

-8

-34

0-25

3R1

1310

-5~0

-8

-34

10-60

4R1

1550

-5~0

-10

-36

15-120

6R3155

A:1310Tx/1550Rx B:1550Tx/1310Rx

-12~-3

-8

-30

0-25

7R3155

A:1310Tx/1550Rx B:1550Tx/1310Rx

-5~0

-8

-32

10-50

Поддержка на оптических портах SDH внешних и внутренних заворотов; В поддержку заворотов BER функция на каждый канал.

4.2.3. Артикул модуля

QBMP-P515-STM1-xxx, где xxx один из типов оптических интерфейсов:

-2R1 – А и В интерфейс - двухволоконный, SMF, 0-25 км;

-3R1 – А и В интерфейс - двухволоконный, SMF, 10-60 км;

-4R1 – А и В интерфейс - двухволоконный, SMF, 15-120 км;

-6R3155 - А интерфейс – WDM, SMF, Tx=1310нм/Rx=1550нм, 0-25 км; В интерфейс – WDM, SMF, Tx=1550нм/Rx=1310нм, 0-25 км;

-7R3155 - А интерфейс – WDM, SMF, Tx=1310нм/Rx=1550нм, 10-50 км; В интерфейс – WDM, SMF, Tx=1550нм/Rx=1310нм, 10-50 км;

4.2.4. Параметры оптического интерфейса

4.2.5. Электропитание

5В от шины шасси с блоками AC ~220В, DC -48В; Потребляемая мощность: <20 Вт.

4.2.6. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC; Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC); Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.2.7. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC; Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC).

4.2.8. Габариты и вес

Габариты: Ш х В Х Г = 240 мм х 25 мм х 225 мм; Вес: 0,39 кг.

4.2.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-STM1-xxx и светодиодная индикация

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 4.2.9.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-STM1-xxx

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зелѐный

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зелѐный

Горит: Ошибка в работе устройства; Мигает: Устройство функционирует нормально; Погашен: Ошибка в работе устройства.

SWH

Зелѐный

Индикатор защитного переключения. Горит: Произошло переключение.

ACT

Зелѐный

Режим Master/Slave при использовании двух карт агрегации в режиме защиты. Горит: Master; Погашен: Slave. При использовании одной карты агрегации горит всегда.

ALM

Красный

Индикатор аварий Горит: MS-AIS, MS-EXC, AU-AIS или AU-LOP; Погашен: Отсутствие аварий.

LOF

Красный

Горит: Потеря фреймовой структуры модуля STM.

LOS

Красный

Горит: Потеря сигнала на приѐме оптического интерфейса.

Название

Причина

Уровень аварии

RS-LOS

1)Сильное затухание передаваемого сигнала;

2)Неисправность в работе передатчика удаленного устройства;

3)Не правильно подключен оптический патчкорд или не осуществлена профилактическая чистка коннекторов;

4)Ошибка в работе приѐмника на локальной стороне.

Критическая

RS-LOF

1)Отсутствие синхронизации от удаленного устройства;

2)Оптические сигналы не совпадают (от разных по структуре источников);

3)Ошибка при получении синхронизации от удалѐнного устройства локальным;

Критическая

Интерфейсы DebugE и DebugC расположенные на лицевой панели модуля представляют собой следующие интерфейсы:

DebugE – Ethernet интерфейс для подключения с использованием telnet:

 интерфейс: RJ45  скорость интерфейса: 100M/full-duplex

DebugC – Console для подключения с использованием интерфейса RS232:

 интерфейс: RJ45  скорость: 9600 бит/c

Интерфейсы предназначены для использования в исключительных случаях, для исправления нештатных ситуаций и обновления прошивок модуля. Данный интерфейс не предназначен для конфигурации.

По умолчанию карта работает в режиме расширения, для организации защиты STBUS, и оптического порта требуется конфигурация;

Интерфейсы E1 установлены в режим PCM30 с CRC; В модуле не прописан кросс-коннект между фрэймером STM-1 и фрэймером Е1; Для передачи синхросигнала по STM, сигнал необходимо брать с DXC; Модуль не хранит конфигурацию, она сохраняется в модуле управления.

4.2.10. Описание возможных основных типов аварий

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Название

Причина

Уровень аварии

RS-TIM

1)Несовпадение принимаемой метки с ожидаемой на уровне регенерационной секции;

2) Ошибка в конфигурации;

Критическая

AU-AIS

1)авария VC4 связанная с MS-AIS, R-LOS или R-LOF;

2)Ошибка конфигурации;

3)AU-AIS авария послана с удаленного устройства;

Второстепенная

AU-LOP

1)Потеря указателя AU от удаленной стороны.

2) Ошибка конфигурации обслуживания на удаленном устройстве;

3)На приеме много битовых ошибок следствием которых является авария;

Критическая

MS-EXC

Битовые ошибки в мультиплексной секции; Некачественный оптический сигнал из-за плохого соединения оптических элементов звена;

Ненадлежащее функционирование модуля;

Основная

MS-AIS

Все 1, сигнал мультиплексной секции

1)Удалѐнное устройство вставляет сигнал аварии для передачи по оптической линии;

2)Удалѐнное устройство регистрирует сигнал LOS, LOF и OOF;

Второстепенная

HP-LOM

Потеря мультифрейма на маршруте верхнего уровня;

1)Ошибка конфигурации;

2)Потеря байт H4 или байт H4 не корректный;

Критическая

HP-TIM

1)Несовпадение принимаемой метки с ожидаемой на маршруте верхнего уровня;

2) Ошибка в конфигурации;

Критическая

HP-PLM

1)Несовпадение типа принимаемой и передаваемой нагрузки;

2)Ошибка конфигурации;

Критическая

TU-AIS

1)Ошибка конфигурации;

2)Связанный канал удаленного устройства аварийный;

3)Авария явившаяся результатом другой аварии на маршруте верхнего уровня;

4)Ошибка в кроссовом модуле;

Второстепенная

TU-LOP

1)Ошибка между трибутарной и кроссовой картой; Потеря указателя TU;

2)Ошибка конфигурации;

Критическая

LP-TIM

1)Несовпадение принимаемой метки с ожидаемой на маршруте нижнего уровня;

2) Ошибка в конфигурации;

Критическая

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.2.11. Структурная схема модуля QBM-P515-STM1-xxx

Рисунок 4.2.11.1. – Структурная схема модуля

 ЦПУ управляет модулем и контролирует различные функции через шину шасси.  Принимаемые оптическими модулями сигналы STM-1 подаются CDR для восстановления синхро-

сигнала для дальнейшей передачи на FRAMER+TUPP и на DXC модуль для следующего процесса; После этого и данные передаются в STBUS (системную шину шасси) через Е1 MAPPER и E1

FRAMER.

 Е1 FRAMMER связан с STBUS и позволяет работать как с фреймированным так и не фреймиро-

ванным потоком Е1.

4.2.12. Типовые конфигурации с использованием модуля

Рисунок 4.2.12.1. – Подключение в качестве терминального мультиплексора

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 4.2.12.2. – Топология цепь

Рисунок 4.2.12.3. – Топология кольцо

4.2.13. Сетевое управление

Рисунок 4.2.13.1 – Варианты организации каналов управления

Модуль как компонент шасси QBM-P5000-15 или QBM-P5000-6, может управляться через QBM-P5000-15-

DXC.

Удалѐнные шасси и модули могут управляться через VCC с использованием технологии EOP и маршрутизации по протоколу RIP.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Удалѐнные устройства подключаемые к ряду интерфейсных карт управляются через каналы организуемые с использованием SA бит интерфейсов Е1, с различной скоростью информационного обмена служебного трафика.

4.3. МОДУЛЬ QBM-P515-30*8-OPT

4.3.1. Краткий обзор

QBM-P515-30*8-OPT – модуль на 8 оптических линий E1 с SFP слотами. Модуль обеспечивает доступ 8 E1 интерфейсов по оптическим звеньям к 16 мегабитной шине на STBUS. Модуль поддерживает прозрачную передачу SA бит и сигнальной информации.

4.3.2. Основные особенности

Доступ до 8 Е1 оптических интерфейсов с кодом NRZ, возможность выбора во фреймированном режиме E1 структуры кадра – PCM-30 или PCM-31;

Интерфейсы под SFP (любые типы SFP, зависимость от оконечного устройства); Поддержка автоопределения и управления устройствами, удалѐнно связанных; Поддержка каналов управления через SA биты (бит SA4 или SA5) или свободный ВИ; Максимальная скорость двоичной передачи канала управления 2400 бит/с; Последовательный интерфейс между модулем управления и картой QBM-P515-30*8-OPT, скорость пере-

дачи – 19200 бит/c; Поддержка установки заворотов; Поддержка E1 интерфейсом двух способов синхронизации: синхронизация по входящему потоку и син-

хронизация от шины шасси; Встроенный BERТ для поддержки E1 BER тестов;

4.3.3. Электропитание

5В от шины шасси с блоками AC ~220В, DC -48В; Потребляемая мощность: <10 Вт.

4.3.4. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC; Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC); Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.3.5. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC; Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC).

4.3.6. Габариты и вес

Габариты: Ш х В Х Г = 240 мм х 25 мм х 225 мм; Вес: 0,39 кг.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зелѐный

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зелѐный

LOS/PAT

Красный/Жѐлтый

Горит красный: LOS на локальном интерфейсе; Мигает красный: LOS на удалѐнном интерфейсе; Горит жѐлтый: Использование BER теста, если оптический интерфейс получает

данные, соответствующие посланной PRBS; Гаснет на 1 секунду: Наличие ошибок при проведении BER теста.

№

OFF

Описание

KEY1

Normal

ISP

Технологический для внутрисистемного программирования

KEY2

OFF

Не используется

4.3.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-30*8-OPT и светодиодная индикация

Рисунок 4.3.7.1. – Фронтальная панель модуля QBM-P515-30*8-OPT

Назначение переключателей колодки SW1

4.3.8. Типовая схема применения

Рисунок 4.3.8.1. – Типовая схема применения

Модуль позволяет объединять по оптическим интерфейсам до 8 удалѐнных устройств с оптическими интерфейсами Е1 в едином узле агрегации и предоставлять им различные сервисы.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.3.9. Конфигурация канала управления сети

Модуль поддерживает асинхронный последовательный интерфейс связи со скоростью 19200 бит/c с DXC картой QBM-P515-DXC и QBM-P56-DXC.

Устройства, подключаемые удалѐнно, имеют независимый канал управления, организуемый в каждом канале E1

Информация управления сети может быть передана в SA битах канала E1 или в одном из его ВИ. При использовании канала на SA битах имеется возможность выбирать номер бита 4 или 5.

Условия для организации управления удалѐнным устройством:

 поддержка управления удалѐнным устройством;  один тип канала управления;  одинаковая скорость каналов управления;  уникальные идентификаторы устройств – ID.

Скорость канала управления сети может быть установлена в 300, 2400, 4800 или 9600 бит/c. При использовании свободного ВИ максимальная скорость 9600 бит/c.

4.3.10. Типы заворотов по потокам и BERT

4.3.10.1. - Локальный внутренний заворот

Локальный внутренний заворот используется для проверки корректной работы контроллера модуля.

4.3.10.2. - Локальный внешний заворот

Локальный внешний заворот используется для контроля потока от удалѐнного устройства, и оптической линии.

4.3.10.3. - Удалѐнный заворот Удалѐнный заворот используется для контроля удалѐнного устройства и оптической линии. Внимание! Не все подключаемые удалѐнно устройства могут поддерживать данный тип заворота.

Модуль позволяет организовать BER тесты по каждому из направлений. Поддержка кроссовой коммутации через шину и модуль DXC на уровне каналов Е0.

Оптические интерфейсы поддерживают функцию автоматического отключения лазера передатчика в случае отсутствия сигнала на приѐме – ALS.

Так же модуль позволяет детектировать и генерировать (посредством модуля управления) сообщение об отключении (пропадании) питания на удалѐнных устройствах.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Тип

Длина волны,

нм

Мощность пере-

датчика, дБм

Нижний порог

перегрузки приёмника,

дБм

Чувствительность,

дБм

Дальность передачи,

км

2R1

1310

-15~-8

-8

-34

0-25

3R1

1310

-5~0

-8

-34

10-60

4R1

1550

-5~0

-10

-36

15-120

6R1

1310Tx/1550Rx

-12~-3

-8

-30

0-25

6R1-1

1550Tx/1310Rx

-12~-3

-8

-30

0-25

7R1

1310Tx/1550Rx

-5~0

-8

-32

10-50

7R1-1

1550Tx/1310Rx

-5~0

-8

-32

10-50

4.4. МОДУЛЬ QBM-P515-120*2-XXX

4.4.1. Краткий обзор

QBM-P515-120x2-xxx – два мультиплексора по 4*Е1 каждый на одном модуле. Модуль позволяет работать в двух направлениях, поскольку является сдвоенным мультиплексором и имеет два мультиплексных оптических порта. Оптические интерфейсы имеют различное исполнение и оптический бюджет.

4.4.2. Особенности функционирования

Два оптических интерфейса, для 4 E1 каждый, организовывающих доступ к 8 E1 (на оба направления) на шине шасси;

Оптические интерфейсы с поддержкой функции ALS; Функция Dying Gasp; Управление устройствами, соединяющихся с модулем, а так же устройствами подключаемыми к удалѐн-

ным мультиплексорам с фреймированной структурой E1; Двунаправленные завороты оптического интерфейса, локальный внутренний/внешний E1 завороты; Независимый ВИ для управления устройствами с фреймированным потоком E1; Во фреймированном режиме E1 может устанавливаться в PCM30 и PCM31; Возможность организации BERT; Маскирование аварий.

4.4.3. Артикул модуля

QBMP-P515-120*2-xxx, где xxx один из типов оптических интерфейсов:

-2R1 – интерфейс - двухволоконный, SMF, 0-25 км;

-3R1 – интерфейс - двухволоконный, SMF, 10-60 км;

-4R1 – интерфейс - двухволоконный, SMF, 15-120 км;

-6R1 - WDM, SMF, Tx=1310нм/Rx=1550нм, 0-25 км;

-6R1-1 - WDM, SMF, Tx=1550нм/Rx=1310нм, 0-25 км;

-7R1 – WDM, SMF, Tx=1310нм/Rx=1550нм, 10-50 км;

-7R1-1 – WDM, SMF, Tx=1550нм/Rx=1310нм, 10-50 км;

4.4.4. Параметры оптического интерфейса

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зелѐный

Горит: Индикатор наличия питания;

Погашен: Отсутствие питания;

SYS

Зелѐный

Горит: Программная ошибка в работе устройства;

Мигает: Устройство функционирует нормально;

Погашен: Аппаратная ошибка в работе устройства;

ALM

Красный

Горит: Общий индикатор аварий;

Погашен: Отсутствие аварий;

LAL LOS

Красный

Горит: Потеря сигнала на приѐме локальной стороны;

Погашен: Нормальное состояние;

LAL ERR

Красный

Горит: OOF,10E-6,10E-3 на локальной стороне;

Погашен: Нормальное состояние;

RAL LOS

Красный

Горит: Потеря сигнала на приѐме удалѐнной стороны;

Погашен: Нормальное состояние

4.4.5. Электропитание

5В от шины шасси с блоками AC ~220В, DC -48В; Потребляемая мощность: <8 Вт.

4.4.6. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC; Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC); Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.4.7. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC; Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC).

4.4.8. Габариты и вес

Габариты: Ш х В Х Г = 240 мм х 25 мм х 225 мм; Вес: 0,35 кг.

4.4.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-120*2-xxx и светодиодная индикация

Рисунок 4.4.9.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-120*2-xxx

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

RAL ERR

Красный

Горит: OOF,10E-6,10E-3 на удалѐнной стороне;

Погашен: Нормальное состояние;

LAL 1~4

Красный/Жѐлтый

Индикатор аварий по приѐму на локальной стороне:

Горит красный:LOS

Мигает красный:AIS

Горит жѐлтый:LOF

Мигает жѐлтый:CRC

RAL 1~4

Красный/Жѐлтый

Индикатор аварий по приѐму на удалѐнной стороне:

Горит красный:LOS

Мигает красный:AIS

Горит жѐлтый:LOF

Мигает жѐлтый:CRC

№

OFF

Описание

KEY1

Normal

ISP

Технологический для внутрисистемного программирования

KEY2

OFF

Не используется

Внимание! Оптический интерфейс может маскировать аварии по интерфейсам Е1. Назначение переключателей колодки SW1

4.4.10. Конфигурация канала управления сети

Правила добавления ID устройств, соединяющихся с QBM-P515-120*2-xxx:

1. Диапазон ID локальных устройств: 1~239;

2. Специальный диапазон адресов устройств, соединяющихся с QBM-P515-120*2-xxx, ID: 240~247; Определение специального адреса 240~247: если пользователь фактически не задаѐт ID удалѐнного уст-

ройства, устройство может автоопределиться NMS картой.

Device connect at the 1st E1, ID=240; Device connect at the 2nd E1, ID=241; Device connect at the 3rd E1, ID=242; Device connect at the 4th E1, ID=243; Device connect at the 5th E1, ID=244; Device connect at the 6th E1, ID=245; Device connect at the 7th E1, ID=246; Device connect at the 8th E1, ID=247;

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.4.11. Типовая схема применения

Рисунок 4.4.11.1. – Типовая схема применения модуля QBM-P515-120*2-xxx

4.5. МОДУЛЬ QBM-P515-P240FE-XXX

4.5.1. Краткий обзор

QBM-P515-P240FE-xxx – мультисервисный мультиплексор с 8*Е1 (выводимых на шину шасси), одним портом 10/100Base-T Ethernet (выводимым на лицевую панель или шину шасси) и двумя оптическими интерфейсами (для организации защиты 1+1). Интерфейсы Е1 поддерживают работу как в нефреймированном так и фреймированном PCM30 или PCM31 режимах. Модули поддерживают каналы управления удалѐнными устройствами.

4.5.2. Особенности функционирования

 Передача до 8 потоков Е1;  Поддержка прозрачного и фреймированного режима;  Поддержка PCM30 и PCM31;  Поддержка управления удаленного устройства;  Поддержка каналов управления с использованием битов SA4 и SA5 в потоке Е1, или свободного

ВИ;

 Автоопределение Ethernet порта, AUTO-MDI/MDI-X, управление потоком;  Линейное ограничение скорости на Ethernet интерфейсе с шагом 64 кбит/c;  Поддержка протекции на оптическом интерфейсе;  Поддержка ALS;  Маскирование аварий;

4.5.3. Артикул модуля

QBMP-P515-P240FE-xxx, где xxx один из типов оптических интерфейсов:

-2R1 – А и В интерфейс - двухволоконный, SMF, 0-25 км;

-3R1 – А и В интерфейс - двухволоконный, SMF, 10-60 км;

-4R1 – А и В интерфейс - двухволоконный, SMF, 15-120 км;

-6R3155 - А интерфейс – WDM, SMF, Tx=1310нм/Rx=1550нм, 0-25 км; В интерфейс – WDM, SMF, Tx=1550нм/Rx=1310нм, 0-25 км;

-7R3155 - А интерфейс – WDM, SMF, Tx=1310нм/Rx=1550нм, 10-50 км; В интерфейс – WDM, SMF, Tx=1550нм/Rx=1310нм, 10-50 км;

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Тип

Длина волны, нм

Мощность пе-

редатчика,

дБм

Нижний порог

перегрузки приёмника,

дБм

Чувствительность,

дБм

Дальность передачи,

км

2R1

1310

-15~-8

-8

-34

0-25

3R1

1310

-5~0

-8

-34

10-60

4R1

1550

-5~0

-10

-36

15-120

6R3155

A:1310Tx/1550Rx

B:1550Tx/1310Rx

-12~-3

-8

-30

0-25

7R3155

A:1310Tx/1550Rx

B:1550Tx/1310Rx

-5~0

-8

-32

10-50

4.5.4. Параметры оптического интерфейса

4.5.5. Электропитание

5В от шины шасси с блоками AC ~220В, DC -48В; Потребляемая мощность: <10 Вт.

4.5.6. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC; Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC); Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.5.7. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC; Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC).

4.5.8. Габариты и вес

Габариты: Ш х В Х Г = 240 мм х 25 мм х 225 мм; Вес: 0,35 кг.

4.5.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-P240FE-xxx и светодиодная индикация

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 4.5.9.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-P240FE-xxx

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зелѐный

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания;

SYS

Зелѐный

Горит: Программная ошибка в работе устройства; Мигает: Устройство функционирует нормально; Погашен: Аппаратная ошибка в работе устройства;

ALM

Красный

Горит: Общий индикатор аварий; Погашен: Отсутствие аварий;

L WKA

Зеленый

Горит: Локальный оптический интерфейс А функционирует нормально; Погашен: Не подключен патчкорд, либо нет ответа с удаленной стороны;

R WKA

Зеленый

Горит: Удаленный оптический интерфейс А функционирует нормально; Погашен: Не подключен патчкорд, либо нет ответа с удаленной стороны;

L WKB

Зеленый

Горит: Локальный оптический интерфейс В функционирует нормально; Погашен: Не подключен патчкорд, либо нет ответа с удаленной стороны;

R WKB

Зеленый

Горит: Удаленный оптический интерфейс В функционирует нормально; Погашен: Не подключен патчкорд, либо нет ответа с удаленной стороны;

L ERR

Красный

Горит: Авария LOF, E-6, E-3 на локальном оптическом интерфейсе; Погашен: Норма.

R ERR

Красный

Горит: Авария LOF, E-6, E-3 на удаленном оптическом интерфейсе; Погашен: Норма.

L LOS

Красный

Горит: Потеря сигнала на локальном оптическом интерфейсе; Погашен: Норма.

R LOS

Красный

Горит: Потеря сигнала на удаленном оптическом интерфейсе; Погашен: Норма.

LNK/ACT

Зеленый

Горит: Патчкорд подключен; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Патчкорд подключен не правильно.

100М

Зеленый

Горит: Скорость 100 Мбит/с; Погашен: Скорость 10 Мбит/с.

Состояние

Назначение

Описание

Не замкнута

Normal

Рабочий режим

Замкнута

ISP

Отладочный режим

Назначение перемычки J9

4.5.10. Конфигурация канала управления сети

Правила добавления ID устройств, соединяющихся с QBM-P515-P240FE-xxx:

1. Диапазон ID локальных устройств: 1~239;

ройства, устройство может автоопределиться NMS картой.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Модуль поддерживает установку двух типов заворотов, по потоку Е1 и по мультиплексному оптическому порту.

Рисунок 4.5.10.1. – Заворот на оптическом интерфейсе.

Рисунок 4.5.10.2. – Заворот на линии Е1.

4.5.11. Типовая схема применения

Рисунок 4.5.11.1. – Типовая схема применения модуля QBM-P515-P240FE-xxx

4.6. МОДУЛЬ QBM-P515-SHDSL-2W*8

4.6.1. Краткий обзор

QBM-P515-SHDSL-2W*8 – модуль SHDSL обеспечивает передачу до 8 каналов G.SHDSL, выпускается в модульном варианте исполнения и может устанавливаться как в шасси QBM-P5000-15 или QBM-P5000-6. Модуль поддерживает прозрачную передачу SA бит (при передаче потока Е1).

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

Горит: Программная ошибка в работе устройства; Мигает: Устройство функционирует нормально; Погашен: Аппаратная ошибка в работе устройства.

LNK 1-8

Зеленый

Горит: Соединение установлено; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Соединение не установлено.

STU-C 1-8

Зеленый

Горит: Режим STU-C центральное устройство; Погашен: Режим STU-R абонентское устройство;

4.6.2. Особенности функционирования

 8 каналов G.SHDSL;  Передача Е1 в прозрачном и во фреймированном режиме, фреймированный режим поддержива-

ет режимы PCM30 и PCM31;

 Поддержка сетевого управления, поддержка управления удаленного устройства;  Поддержка заворотов;

4.6.3. Интерфейс G.SHDSL

 Тип коннектора: RJ-45;  8 интерфейсов G.SHDSL;  Соответствие рекомендации ITU-T G.991.2;  Пропускная способность для каждого интерфейса (1-32)х64 Кбит/с;

4.6.4. Электропитание

Питание 5В от блоков питания шасси AC ~220В, DC -48В Потребляемая мощность: <15 Вт

4.6.5. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC; Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC); Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.6.6. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC; Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC).

4.6.7. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,39 кг

4.6.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-SHDSL-2W*8 и светодиодная индикация

Рисунок 4.6.8.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-SHDSL-2W*8

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Порт RJ45

№ контактов RJ45

1,2

3,6

4,5

7,8

1,2

3,6

4,5

7,8

№ интерфейса G.SHDSL

1 2 3 4 5 6 7

4.6.9. Назначение выводов на порту G.SHDSL

4.7. МОДУЛЬ QBM-P515-8E1-BL И QBM-P515-8E1

4.7.1. Краткий обзор

QBM-P515-8E1-BL/QBM-P515-8E1 – модуль обеспечивающий до 8 потоков Е1 выведенных на фронтальную панель и связанных с шиной шасси. Модуль может устанавливаться в шасси QBM-P5000-15 или QBMP5000-6. QBM-P515-8E1-BL – интерфейсы 120 Ом, и QBM-P515-8E1 – интерфейсы 75 Ом.

4.7.2. Особенности функционирования

 8 интерфейсов Е1;  Нефреймированный и фреймированный режимы работы;  PCM30, PCM31 без или с CRC во фреймированном режиме;  Сетевое управление через служебные каналы с использованием бит SA4 либо SA5, возможно на-

значить свободный ВИ.

 Поддержка синхронизации от внутреннего генератора или по входящему порту;  Поддержка BER теста;  Поддержка заворотов;  Поддержка маскирования аварий;

4.7.3. Параметры интерфейса Е1

Скорость передачи: 2048Кбит/с±50ppm; Линейный код: HDB3; Соответствие рекомендациям ITU-T G.703,G.704,G.823; Тип коннектора: DB37; Волновое сопротивление линии:

 сбалансированный 120 Ом;  несбалансированный 75 Ом;

4.7.4. Электропитание

Питание 5В от блоков питания шасси AC ~220В, DC -48В Потребляемая мощность: <5 Вт

4.7.5. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC; Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC); Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.7.6. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC; Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC).

4.7.7. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,35 кг

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

Горит: Программная ошибка в работе устройства; Мигает: Устройство функционирует нормально; Погашен: Аппаратная ошибка в работе устройства или отсутствие питания.

ALM

Красный

Горит: Общий индикатор аварий; Погашен: Отсутствие аварий;

LAL 1~8

Красный

Горит: Авария на локальном интерфейсе - LOS; Мигает: Нет сигнала с удаленной стороны - AIS;

Желтый

Горит: Потеря фрейма на локальной стороне -LOF; Мигает: Ошибка CRC;

RAL 1~8

Красный

Горит: Авария на удаленном интерфейсе -LOS; Мигает: Нет сигнала с удаленной стороны (с локальной в сторону удалѐнного)- AIS;

Желтый

Горит: Потеря фрейма на удаленной стороне -LOF; Мигает: Ошибка CRC;

№

OFF

Описание

KEY1

Normal

ISP

Технологический для внутрисистемного программирования

KEY2

OFF

Не используется

4.7.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8E1-BL/QBM-P515-8E1 и светодиодная индикация

Рисунок 4.7.8.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-8E1-BL и QBM-P515-8E1

Назначение переключателей SW1

Внимание! По умолчанию SW1 оба KEY в положении OFF. Переключатели являются технологическими и изменению не подлежат.

4.7.9. Канал управления

Устройства, подключаемые удалѐнно, имеют независимый канал управления, организуемый в каждом канале E1.

Информация управления сети может быть передана в SA битах канала E1 или в одном из его ВИ. При использовании канала на SA битах имеется возможность выбирать номер бита SA4 или SA5.

Условия для организации управления удалѐнным устройством:

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

№ контакта RJ45

1 2 3 4 5 6 7

Назначение

Rx+

Rx- - Tx+

Tx- - -

Скорость канала управления сети может быть установлена в 300, 2400 бит/c. При использовании свободного ВИ максимальная скорость 9600 бит/c. Использование ВИ для организации канала управления позволяет прозрачно пробрасывать канал через другое транспортное оборудование сети.

4.7.10. Завороты на потоках Е1

Модуль поддерживает два типа заворотов по потокам Е1: заворот по входящему потоку и заворот потока на процессоре в сторону шины шасси.

Рисунок 4.7.10.1. – Типы заворотов на модуле QBM-P515-8E1-BL и QBM-P515-8E1

4.7.11. Типовая схема применения

Рисунок 4.7.11.1. – Типовая схема применения модуля QBM-P515–8E1-BL и QBM-P515–8E1

4.7.12. Назначение контактов интерфейса Е1

Модуль выпускается с разъѐмом DB37M, расположенном на фронтальной панели, тип коннектора кабеля

DB37F.

Кабель CBL-E1-DB37F/16BNCM-2.5m предназначен для использования с модулем QBM-P515-8E1 (поставляется отдельно по заказу).

Кабель CBL-E1-DB37F/8RJ45-2.5m предназначен для использования с модулем QBM-P515-8E1-BL (поставляется отдельно по заказу).

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

№ потока E1

1 2 3 4 5 6 7

(№ контакта DB37)

3,4

5,6

7,8

9,10

11,12

13,14

15,16

17,18

(№ контакта

DB37)

21,22

23,24

25,26

27,28

29,30

31,32

33,34

35,36

Рисунок 4.7.12.1. – Расположение выводов на коннекторе RJ-45.

Назначение контактов коннектора DB37 представлено в таблице ниже.

4.8. МОДУЛЬ QBM-P56-4E1-BL И QBM-P56-4E1

4.8.1. Краткий обзор

QBM-P56-4E1-BL/QBM-P56-4E1 – модуль обеспечивающий до 4 потоков Е1 выведенных на фронтальную панель и связанных с шиной шасси. Модуль может устанавливаться только в шасси QBM-P5000-6 в слот №6 вместо модуля QBM-P56-ESW-2GE-T. QBM-P56-4E1-BL – интерфейсы 120 Ом, и QBM-P56-4E1 – интерфейсы 75 Ом.

4.8.2. Особенности функционирования

 4 интерфейса Е1;  Нефреймированный и фреймированный режимы работы;  PCM30, PCM31 без или с CRC во фреймированном режиме;  Сетевое управление через служебные каналы с использованием бит SA4 либо SA5, возможно на-

значить свободный ВИ.

4.8.3. Параметры интерфейса Е1

Скорость передачи: 2048Кбит/с±50ppm; Линейный код: HDB3; Соответствие рекомендациям ITU-T G.703,G.704,G.823; Тип коннектора: RJ45(120 Ом), BNC(75 Ом); Волновое сопротивление линии:

 сбалансированный 120 Ом;  несбалансированный 75 Ом;

4.8.4. Электропитание

Питание 5В от блоков питания шасси AC ~220В, DC -48В Потребляемая мощность: <5 Вт

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

LOS 1-4

Красный

Горит: Потеря сигнала на приѐме интерфейса - LOS; Погашен: Норма;

ERR 1-4

Красный

Горит: Наличие одной из аварий AIS,LOF или CRC; Погашен: Норма;

Состояние

Назначение

Описание

Не замкнута

Normal

Рабочий режим

Замкнута

ISP

Отладочный режим

4.8.5. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC; Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC); Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.8.6. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC; Влажность воздуха: <90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC).

4.8.7. Габариты и вес

Габариты: 113мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г); Вес:

QBM-P56-4E1-BL - 0,2 кг; QBM-P56-4E1 – 0,24 кг;

4.8.8. Фронтальная панель модуля QBM-P56-4E1-BL/QBM-P56-4E1 и светодиодная индикация

Рисунок 4.8.8.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P56-4E1-BL и QBM-P56-4E1

Назначение перемычки J15

4.8.9. Конфигурация канала управления сети

1. Диапазон ID локальных устройств: 1~239;

2. Специальный диапазон адресов устройств, соединяющихся с QBM-P56-4E1-BL/QBM-P56-4E1, ID: 240~243;

Определение специального адреса 240~243: если пользователь фактически не задаѐт ID удалѐнного устройства, устройство может автоопределиться NMS картой.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

№ контакта RJ45

1 2 3 4 5 6 7

Назначение

Tx+

Tx- - Rx+

Rx- - -

№ контакта RJ45

1 2 3 4 5 6 7

Device connect at the 1st E1, ID=240; Device connect at the 2nd E1, ID=241; Device connect at the 3rd E1, ID=242; Device connect at the 4th E1, ID=243;

4.8.10. Типовая схема применения

Рисунок 4.8.10.1. – Типовая схема применения модуля QBM-P56-4E1-BL и QBM-P56-4E1

4.8.11. Назначение контактов интерфейса Е1

Рисунок 4.8.11.1. – Расположение выводов на коннекторе RJ-45.

4.9. МОДУЛЬ QBM-P515-32FXS, QBM-P515-32FXO, QBM-P515-

16FXS, QBM-P515-16FXO, QBM-P515-16S16O.

4.9.1. Краткий обзор

QBM-P515-32FXS – модуль с 32 голосовыми интерфейсами FXS. QBM-P515-32FXO – модуль с 32 голосовыми интерфейсами FXO. QBM-P515-16FXS – модуль с 16 голосовыми интерфейсами FXS. QBM-P515-16FXO – модуль с 16 голосовыми интерфейсами FXO. QBM-P515-16S16O – модуль с 16 голосовыми интерфейсами FXS и 16 FXO. Выпускаются в модульном варианте исполнения и устанавливаются в шасси QBM-P5000-15 или QBM-

P5000-6.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.9.2. Особенности функционирования

 Поддержка до 32 голосовых каналов;  Предоставляет пользователям удобные возможности доступа со стороны шасси;  Регулировка усиления: диапазон принимаемого (A-D) -3~13 дБ, по умолчанию 0дБ; диапазон пе-

редаваемого (D-A) -13~3 дБ, по умолчанию -3,5дБ;

 Поддержка конфигурации сигнального режима (положительный и инверсный режимы сигнализа-

ции, с использованием a или b бит);

4.9.3. Параметры интерфейса FXS/FXO

 Тип кодирования - А закон;  Скорость: 64 Кбит/с;  Импеданс линии: сбалансированный 600+200/1 Ом;  Действующая полоса пропускания: 300Гц~3400Гц;  Особенности усиления частоты:

Диапазон (A/D): -3~+13дБ; с шагом 0,1дБ, по умолчанию 0дБ; Диапазон (D/A): -13~+3дБ; с шагом 0,1дБ, по умолчанию -3,5дБ;

 Искажение частоты:

2 проводная 300Гц~3000Гц <0,5дБ; 3000Гц~3400Гц <3.0дБ;

 Полное искажение (1020Гц):

0~-30дБм0<33дБ;

-30~-40дБм0<(33~22)дБ;

-40~-45дБм0<22дБ.

 Изменение усиления на входе:

+3~-40дБм0 ∆<0,5дБ;

-40~-50дБм0 ∆<1,0дБ;

-50~-55дБм0 ∆<3,0дБ.

 Дисбаланс к «земле»:

300Гц~600Гц>40дБ 600~2400Гц>46дБ 2400~3400Гц>41дБ

 Канал шума>-67дБм0  Возвратные потери

300~600Гц >12дБ; 600~3400Гц >15дБ

 Тип коннектора DB37

4.9.4. Электропитание

Карта FXS

 Входное напряжение: DC +5В, мощность 7Вт;

DC -48В, мощность 30Вт;

 Рабочее электропитание: DC +5В, +3,3В, +1,8В, -48В.  Пульсация электропитания ≤ 50мВ.

Карта FXO

 Входное напряжение: DC +5В, мощность 5Вт;

DC -48В, мощность 30Вт;

 Рабочее электропитание: DC +5В, +3,3В, +1,8В.  Пульсация электропитания ≤ 50мВ.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

1-32

Зеленый

Горит: Абонентский шлейф занят (используется); Погашен: Канал не используется.

4.9.5. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~50ºC Влажность воздуха: 10%~90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.9.6. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 10%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.9.7. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,5 кг

4.9.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-32FXS, QBM-P515-32FXO, QBM-P515-16FXS, QBM-P515-

16FXO, QBM-P515-16S16O и светодиодная индикация.

Рисунок 4.9.8.1. – Фронтальная панель модуля QBM-P515-32FXS (a),QBM-P515-32FXO (b),QBM-P515-

16FXS (c),QBM-P515-16FXO (d),QBM-P515-16S16O (e).

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

KEY1

KEY2

НАЗНАЧЕНИЕ

ОПИСАНИЕ

ISP

Отладочный режим

OFF

NORMAL

Рабочий режим

Назначение переключателей SW1

Внимание! По умолчанию SW1 оба KEY в положении OFF.

4.9.9. Типовые схемы применения

Рисунок 4.9.9.1. – Использование в качестве линий экстренной связи (FXS-FXS).

Рисунок 4.9.9.2. – Подключение FXO-FXS, абонентский вынос.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

№ контакта разъёма DB37

Цвет провода

№ канала

Сине-белый

Бело-синий

Зелено-белый

Бело-зеленый

Оранжево-белый

Бело-оранжевый

Коричнево-белый

Бело-коричневый

Серо-белый

Бело-серый

Сине-красный

Красно-синий

Зелено-красный

Красно-зеленый

Оранжево-красный

Красно-оранжевый

Коричнево-красный

Красно-коричневый

Серо-красный

Красно-серый

Сине-черный

Черно-синий

Зелено-черный

Черно-зеленый

Оранжево-черный

Черно-оранжевый

Коричнево-черный

Черно-коричневый

Серо-черный

Черно-серый

Сине-желтый

Желто-синий

4.9.10. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-VOICE-DB37F/NC

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.10. МОДУЛЬ QBM-P515-16E&M.

4.10.1. Краткий обзор

QBM-P515-16E&M – модуль обеспечивает 16 голосовых линий с интерфейсом E&M, и может устанавливаться как в шасси QBM-P5000-15 так и в шасси QBM-P5000-6. Интерфейсы модуля работают в 2-х проводном и 4-х проводном режиме.

 16 линий E&M;  Предоставляет пользователям удобные возможности доступа со стороны шасси;  2/4 проводная линия (установка перемычками);  Регулировка усиления: Диапазон принимаемого (A-D) -3~27 дБ;

Диапазон передаваемого (D-A) -13~7 дБ;

 Поддержка конфигурации сигнального режима (А или В бит);  Модуль занимает фиксированные 16 ВИ (0-15) на шине шасси и может быть соединѐн путѐм

кроссовой коммутации с любыми ВИ других интерфейсных модулей.

4.10.2. Особенности функционирования

 Тип кодирования - А закон;  Скорость: 64 Кбит/с;  Режим передачи: 2/4 проводная;  Импеданс линии: сбалансированный 600 Ом;  Действующая полоса пропускания: 300Гц~3400Гц;  Особенности усиления частоты:

Диапазон (A/D): -3~27дБ; с шагом 0,1дБ; Диапазон (D/A): -13~7дБ; с шагом 0,1дБ;

 Искажение частоты:

4 проводная 300Гц~3000Гц <0,5дБ; 3000Гц~3400Гц <1,8дБ; 2 проводная 300Гц~3000Гц <0,5дБ; 3000Гц~3400Гц <3,0дБ;

 Полное искажение (1020Гц):

0~-30дБм0<33дБ;

-30~-40дБм0<(33~22)дБ;

-40~-45дБм0<22дБ.

 Изменение усиления на входе:

+3~-40дБм0 ∆<0,5дБ;

-40~-50дБм0 ∆<1,0дБ;

-50~-55дБм0 ∆<3,0дБ.

 Дисбаланс к «земле»:

300Гц~600Гц 2-х проводной>40дБ, 4-х>46дБ 600~2400>46дБ 2400~3400>41дБ

 Вносимые шумы канала>-67дБм0  Возвратные потери

4-х проводной: >20дБ(300~600Гц); >20дБ(600~3400Гц) 2-х проводной: >12дБ(300~600Гц); >15дБ(600~3400Гц)

 Тип сигнализации: 5

Сигнализация, провод Е: тестовая чувствительность 3,5 мА, внутренний импеданс 2 кОм.

Сигнализация, провод М: выходное отрицательное электрическое напряжение -48 В; выходной постоянный ток 7 мА.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

1-16

Зеленый

Горит: Канал функционирует нормально, на приеме сигнализация по проводу Е; Погашен: канал не используется, либо не принимается сигнализация по проводу Е.

Перемычка

Режим

Усиление на приеме (A-D), дБ

Усиление на передаче (D-A), дБ

E&M2

-3,5

E&M4

+14

E&M4

4.10.3. Электропитание

 +5В, мощность 3Вт, от блоков питания шасси;  Рабочее электропитание: DC +5В, +3,3В, +1,8В, -48В.  Пульсации электропитания ≤ 50мВ.

4.10.4. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.10.5. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.10.6. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,5 кг

4.10.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-16E&M и светодиодная индикация

Рисунок 4.10.7.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-16E&M

Назначение перемычек модуля

Примечание! Может быть установлена только одна перемычка, 2 остальных должны быть не активны. Если перемычка не установлена - то по умолчанию активна конфигурация S1.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Инт. №

DB26M,

кон. №

Режим работы

Название контакта

Цвет провода

(основной-полоса)

4-х проводной ТЧ

2-х проводной ТЧ

Аудио RXA

RXA1

Бело-синий

Аудио RXB

RXB1

Сине-белый

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA1

Бело-оранжевый

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB1

Оранжево-белый

Провод М

Бело-зелѐный

Провод Е

Зелѐно-белый

Аудио RXA

RXA2

Бело-коричневый

Аудио RXB

RXB2

Коричнево-белый

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA2

Бело-серый

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB2

Серо-белый

Провод М

Красно-синий

Провод Е

Сине-красный

Аудио RXA

RXA3

Красно-оранжевый

Аудио RXB

RXB3

Оранжево-красный

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA3

Красно-Зелѐный

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB3

Зелѐно-Красный

Провод М

Красно-коричневый

Провод Е

Коричнево-красный

Аудио RXA

RXA4

Красно-серый

Аудио RXB

RXB4

Серо-красный

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA4

Чѐрно-синий

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB4

Сине-чѐрный

Провод М

Чѐрно-оранжевый

Провод Е

Оранжево-чѐрный

9 Не используется

RXB4

Бело-зелѐный

Не используется

T/RXA4

Зелѐно-белый

4.10.8. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-E&M-HDB26M/NC

(так же возможно использование кабеля CBL-MUL-HDB26M/NC)

Тип разъѐма модуля - HDB26F, тип разъѐма кабеля - HDB26M. Таблица 4.10.8.1. - CBL-E&M-HDB26M/NC

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Инт. №

DB26M,

кон. №

Режим работы

Название контакта

Цвет провода

(основной-полоса)

4-х проводной ТЧ

2-х проводной ТЧ

Аудио RXA

RXA1

Зелѐно-красный

Аудио RXB

RXB1

Красно-зелѐный

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA1

Сине-красный

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB1

Красно-синий

Провод М

Зелѐно-чѐрный

Провод Е

Сине-чѐрный

Аудио RXA

RXA2

Коричнево-красный

Аудио RXB

RXB2

Красно-коричневый

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA2

Оранжево-красный

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB2

Красно-оранжевый

Провод М

Коричнево-чѐрный

Провод Е

Оранжево-чѐрный

Аудио RXA

RXA3

Зелѐно-белый

Аудио RXB

RXB3

Бело-зелѐный

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA3

Серо-красный

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB3

Красно-серый

Провод М

Серо-белый

Провод Е

Серо-чѐрный

Аудио RXA

RXA4

Сине-белый

Аудио RXB

RXB4

Бело-синий

Аудио TXA

Аудио TXA/RXA

T/RXA4

Оранжево-белый

Аудио TXB

Аудио TXB/RXB

T/RXB4

Бело-оранжевый

Провод М

Сине-жѐлтый

Провод Е

Коричнево-белый

9 Не используется

Не используется

Таблица 4.10.8.2. - CBL-MUL-HDB26M/NC

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Полоса

Скорость асинхронного интерфейса

64K

Максимальная скорость интерфейса 9600 бит/с

128K

Максимальная скорость интерфейса 19200 бит/с

256K

Максимальная скорость интерфейса 57600 бит/с

512K

Максимальная скорость интерфейса 115200 бит/с

1024К

Максимальная скорость интерфейса 115200 бит/с

4.10.9. Типовые схемы применения

Рисунок 4.10.9.1. – Типовая схема применения модуля QBM-P515-16E&M

4.11. МОДУЛЬ QBM-P515-16RS232

4.11.1. Краткий обзор

QBM-P515-16RS232 – интерфейсный модуль для установки в шасси, обеспечивает передачу до 16 каналов RS232, с максимальной скоростью 115200 Кбит/с, может устанавливаться в шасси QBM-P5000-15 или

QBM-P5000-6.

4.11.2. Особенности функционирования

 16 линий RS232;  Регулируемая пропускная способность;  Гибкий доступ для передачи данных;  Максимальная скорость передачи 115200 Кбит/с.

4.11.3. Интерфейс RS232

 Соответствие стандарту RS232;  Тип разъема HDB26M;  Тип коннектора на кабеле HDB26F;  Регулируемая полоса пропускания 64K, 128K, 256K, 512K, 1024К.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

TX 1-16

Зеленый

Мигает: Идет процесс передачи данных; Погашен: Передача данных не идет.

RX 1-16

Зеленый

Мигает: Идет процесс приема данных; Погашен: Прием данных не идет.

KEY1

KEY2

НАЗНАЧЕНИЕ

ОПИСАНИЕ

ISP

Отладочный режим

OFF

NORMAL

Рабочий режим

4.11.4. Электропитание

Питание осуществляется от блоков питания шасси.

 Рабочее электропитание: +5В, +3,3В, +1,8В, -48В.  Пульсация электропитания ≤ 50мВ.  Потребляемая мощность: <3Вт;

4.11.5. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.11.6. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.11.7. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,5 кг

4.11.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-16RS232 и светодиодная индикация

Рисунок 4.11.8.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-16RS232

Назначение переключателей SW1

Внимание! По умолчанию SW1 оба KEY в положении OFF.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.11.9. Режимы работы модуля

A) Сквозной режим 16 интерфейсов RS232 соединены с 16 каналами на STBUS.

Рисунок 4.11.9.1. – Сквозной режим.

B) Режим сервера (Вариант 1, 1i to 16c) 16 каналов STBUS агрегируются на 1-й интерфейс RS232.

Рисунок 4.11.9.2. – Режим сервера. Агрегация не доступна, если пропускная способность канала установлена в 0. В следующем примере, оставшиеся 15 интерфейсов RS232 по умолчанию агрегированы на 1-й интер-

фейс. Для исключения из работы этих интерфейсов необходимо выполнить команду shutdown по каждому интерфейсу.

Рисунок 4.11.9.3. – Режим сервера. Примечание: Необходимо установить одинаковую полосу пропускания для всех интерфейсов.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Полоса

Скорость асинхронного интерфейса

64K

Максимальная скорость интерфейса в кскаде 4800 бит/с

128K

Максимальная скорость интерфейса в кскаде 9600 бит/с

256K

Максимальная скорость интерфейса в кскаде 19200 бит/с

512K

Максимальная скорость интерфейса в кскаде 57600 бит/с

1024К

Максимальная скорость интерфейса в кскаде 115200 бит/с

C) Режим сервера (Вариант 2, 2i to 16c) Каналы 1-8 STBUS агрегируются на интерфейс 1, а 9-16 в 9 интерфейс.

Рисунок 4.11.9.4. – Два общих интерфейса.

D) Режим сервера (Вариант 3, 16i to 1C) 16 интерфейсов RS232 агрегируются в 1 канал на STBUS.

Рисунок 4.11.9.5. - Агрегация в 1 канал 16 интерфейсов RS232.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Канал

Доп.информация

Канал данных 1

64K

Занимает 0 ВИ в 1-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ в 1-ой группе STBUS

256K

Занимает 0~3 ВИ в 1-ой группе STBUS

512K

Занимает 0~7 ВИ в 1-ой группе STBUS

1024K

Занимает 0~15 ВИ в 1-ой группе STBUS

Канал данных 2

64K

Занимает 16-ый ВИ в 1-ой группе STBUS

128K

Занимает 16~17 ВИ в 1-ой группе STBUS

256K

Занимает 16~19 ВИ в 1-ой группе STBUS

512K

Занимает 16~23 ВИ в 1-ой группе STBUS

1024K

Занимает 16~31 ВИ во 1-ой группе STBUS

4.11.10. Типовые схемы применения

Рисунок 4.11.10.1. – Соединение точка-точка.

Рисунок 4.11.10.2. – Подключение в режиме сервера.

4.11.11. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Канал

Доп.информация

Канал данных 3

64K

Занимает 0 ВИ во 2-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ во 2-ой группе STBUS

256K

Занимает 0~3 ВИ во 2-ой группе STBUS

512K

Занимает 0~7 ВИ во 2-ой группе STBUS

1024K

Занимает 0~15 ВИ в 2-ей группе STBUS

Канал данных 4

64K

Занимает 16 ВИ во 2-ой группе STBUS

128K

Занимает 16~17 ВИ во 2-ой группе STBUS

256K

Занимает 16~19 ВИ во 2-ой группе STBUS

512K

Занимает 16~23 ВИ во 2-ой группе STBUS

1024K

Занимает 16~31 ВИ в 2-ей группе STBUS

……………………………………………………………………………………………………………

Канал данных 15

64K

Занимает 0 ВИ в 8-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ в 8-ой группе STBUS

256K

Занимает 0~3 ВИ в 8-ой группе STBUS

512K

Занимает 0~7 ВИ в 8-ой группе STBUS

1024K

Занимает 0~15 ВИ в 8-ей группе STBUS

Канал данных 16

64K

Занимает 16 ВИ в 8-ой группе STBUS

128K

Занимает 16~17 ВИ в 8-ой группе STBUS

256K

Занимает 16~19 ВИ в 8-ой группе STBUS

512K

Занимает 16~23 ВИ в 8-ой группе STBUS

1024K

Занимает 16~31 ВИ в 2-ей группе STBUS

№

контакта

HDB26

Назначение выводов

CBL-MUL-HDB26M/NC

№ интерфейса

Основной цвет указан первым

TXD_8

Канал данных 8 Сине-белый

RXD_8

Бело-синий

GND8

Земля 8

Сине-желтый и/или Желто-синий

TXD_7

Канал данных 7 Оранжево-белый

RXD_7

Бело-оранжевый

GND7

Земля 7

Коричнево-белый и/или Бело-коричневый

TXD_6

Канал данных 6 Зелено-белый

RXD_6

Бело-зеленый

Внимание. 16 каналов входят в 8 групп на STBUS (по 2 канала на группу).

4.11.12. Назначение контактов и цветовая маркировка интерфейсного кабеля CBL-MUL-HDB26M/NC

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

№

контакта

HDB26

Назначение выводов

CBL-MUL-HDB26M/NC

№ интерфейса

Основной цвет указан первым

GND6

Земля 6

Серо-белый и/или Бело-серый

TXD_5

Канал данных 5 Серо-красный

RXD_5

Красно-серый

GND5

Земля 5

Серо-черный и/или Черно-серый

TXD_4

Канал данных 4 Коричнево-красный

RXD_4

Красно-коричневый

GND4

Земля 4

Коричнево-черный и/или Черно-коричневый

TXD_3

Канал данных 3 Оранжево-красный

RXD_3

Красно-оранжевый

GND3

Земля 3

Оранжево-черный и/или Черно-оранжевый

TXD_2

Канал данных 2 Зелено-красный

RXD_2

Красно-зеленый

GND2

Земля 2

Зелено-черный и/или Черно-зеленый

TXD_1

Канал данных 1 Сине-красный

RXD_1

Красно-синий

GND1

Земля 1

Сине-черный и/или Черно-синий

9 - - - 10 - -

4.12. МОДУЛЬ QBM-P515-8RS485

4.12.1. Краткий обзор

QBM-P515-8RS485 – интерфейсный модуль обеспечивает передачу до 8 каналов RS485/422 по 2-х проводной линии в режиме полудуплекс и по 4-х проводной линии в режиме дуплекс, с максимальной скоростью 460,8 Кбит/с. Модуль может устанавливаться в шасси QBM-P5000-15 или QBM-P5000-6.

4.12.2. Особенности функционирования

 8 линий RS485;  Регулируемая пропускная способность;  Гибкий доступ для передачи данных;  Режим дуплекс и полудуплекс;  Максимальная скорость передачи 460,8 Кбит/с.

4.12.3. Интерфейс RS485

 Соответствие стандарту RS485;  Тип разъема RJ-45;  Регулируемая полоса 64K, 128K, 256K, 512K, 1024K, 2048K.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Полоса пропускания

Максимальная скорость интерфейса, Кбит/с

9,6

128

19,2

256

38,4

512

57,6

1024

115,2

2048

460,8

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

TD 1-8

Зеленый

Мигает: Идет процесс передачи данных; Погашен: Передача данных не идет.

RD 1-8

Зеленый

Мигает: Идет процесс приема данных; Погашен: Прием данных не идет.

4.12.4. Электропитание

Питание осуществляется от блоков питания шасси.

 Рабочее электропитание: +5В, +3,3В, +1,8В, -48В.  Пульсация электропитания ≤ 50мВ.  Потребляемая мощность: <3Вт;

4.12.5. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.12.6. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.12.7. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,5 кг

4.12.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8RS485 и светодиодная индикация

Рисунок 4.12.8.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-8RS485

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

№

OFF

Описание

BIT1

ISP_DIS

ISP_EN

Режим отладки в положении ON

BIT2

Half duplex

Full Duplex

Дуплекс/полу-дуплекс

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

TD 1-8

Зеленый

Мигает: Идет процесс передачи данных; Погашен: Передача данных не идет.

RD 1-8

Зеленый

Мигает: Идет процесс приема данных; Погашен: Прием данных не идет.

№ контакта RJ45

1 2 3 4 5 6 7

Дуплекс

TX+

TX-

RX+

RX- - - - -

Полудуплекс

DATA+

DATA-

Назначение переключателей SW1

Внимание! По умолчанию SW1 оба BIT в положении OFF.

4.12.9. Типовая схема применения

Рисунок 4.12.9.1. – Подключение точка-точка

4.12.10. Зависимость пропускной способности от количества используемых ВИ

Интерфейсный модуль связан с шиной шасси 8-ю потоками Е1 (256 ВИ). Каждый интерфейс закреплѐн за индивидуальным каналом Е1.

4.12.11. Назначение контактов интерфейса

4.13. МОДУЛЬ QBM-P515-8V24

4.13.1. Краткий обзор

QBM-P515-8V24 – интерфейсный модуль обеспечивает передачу до 8 интерфейсов V24 и выступает в роли DCE с изменяемой полосой пропускания канала в 64, 128 или 256 Кбит/c. Модуль может устанавливаться в шасси QBM-P5000-15 или QBM-P5000-6.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

TX 1-8

Зеленый

Мигает: Идет процесс передачи данных; Погашен: Передача данных не идет.

RX 1-8

Зеленый

Мигает: Идет процесс приема данных; Погашен: Прием данных не идет.

4.13.2. Особенности функционирования

 8 синхронных интерфейсов V.24;  Полоса пропускания 64, 128 и 256 Кбит/с;  Возможность установки заворота (на уровне TTL);  DCE режим позволяет синхронизировать внешние устройства;  Соответствие рекомендации ITU-T V.24.

4.13.3. Электропитание

 Питание осуществляется от блоков питания шасси.  Рабочее электропитание: +5В, +3,3В, +1,8В, -48В.  Пульсация электропитания ≤ 50мВ.  Потребляемая мощность: <3Вт;

4.13.4. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.13.5. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.13.6. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,5 кг

4.13.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V24 и светодиодная индикация

Рисунок 4.13.7.1. – Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V24

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

KEY1

KEY2

НАЗНАЧЕНИЕ

ОПИСАНИЕ

ISP

Отладочный режим

OFF

NORMAL

Рабочий режим

Назначение переключателей SW1

Внимание! По умолчанию SW1 оба KEY в положении OFF. На фронтальной панели модуля расположены два разъема HDB26, на каждый из разъѐмов выведено по 4

интерфейса V.24.

4.13.8. Типовые схемы применения

Рисунок 4.13.8.1. – Передача на локальный интерфейс с N*64К

Рисунок 4.13.8.2. – Передача на удалѐнные интерфейсы с N*64К

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Канал

Доп.информация

Канал данных 1

64K

Занимает 0 ВИ в 1-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ в 1-ой группе STBUS

256K

Занимает 0~3 ВИ в 1-ой группе STBUS

Канал данных 2

64K

Занимает 0 ВИ в 2-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ в 2-ой группе STBUS

256K

Занимает 0~3 ВИ в 2-ой группе STBUS

Канал данных 3

64K

Занимает 0 ВИ во 3-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ во 3-ой группе STBUS

256K

Занимает 0~3 ВИ во 3-ой группе STBUS

……………………………………………………………………………………………………………

Канал данных 8

64K

Занимает 0 ВИ в 8-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ в 8-ой группе STBUS

256K

Занимает 0~3 ВИ в 8-ой группе STBUS

4.13.9. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS

Внимание. 8 каналов входят в 8 групп на STBUS (по 1 каналу на группу).

4.14. МОДУЛЬ QBM-P515-8V35

4.14.1. Краткий обзор

QBM-P515-8V35 – интерфейсный модуль обеспечивает передачу до 8 интерфейсов V35 и выступает в роли DCE с изменяемой полосой пропускания канала с шагом 64 Кбит/c (N*64К, где N=1~31). Модуль может устанавливаться в шасси QBM-P5000-15 или QBM-P5000-6.

4.14.2. Особенности функционирования

 8 интерфейсов V.35;  Изменяемая полоса канала Nx64K (N=1~31);  Возможность отключения интерфейса;  Установка заворота(на уровне TTL);  Поддержка BERT;  Режим DCE с возможностью синхронизации подключаемых DTE;  Индивидуальное изменение фазы каждого канала.

4.14.3. Электропитание

Питание осуществляется от блоков питания шасси.

 Рабочее электропитание: +5В, +3,3В, +1,8В, -48В.  Пульсация электропитания ≤ 50мВ.  Потребляемая мощность: <5Вт;

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

TD 1~8

Зеленый

Мигает: Идет процесс передачи данных; Погашен: Передача данных не идет.

RD 1~8

Зеленый

Мигает: Идет процесс приема данных; Погашен: Прием данных не идет.

KEY1

KEY2

НАЗНАЧЕНИЕ

ОПИСАНИЕ

ISP

Отладочный режим

OFF

NORMAL

Рабочий режим

4.14.4. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.14.5. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.14.6. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,5 кг

4.14.7. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V35 и светодиодная индикация

Рисунок 4.14.7.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-8V35

Назначение переключателей SW1

Внимание! По умолчанию SW1 оба KEY в положении OFF. На фронтальной панели модуля расположены 4 разъема HDB26F, на каждый из разъѐмов выведено по 2

интерфейса V.35.

4.14.8. Типовые схемы применения

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Рисунок 4.14.8.1. – Передача на локальный интерфейс с N*64К

Рисунок 4.14.8.2. – Работа с удалѐнными интерфейсами

4.14.9. Соотношение пропускной способности и занимаемых ВИ в группах STBUS

Каждый V.35 канал закрыт по умолчанию, для его использования его необходимо открыть через интерфейс конфигурации.

Полоса пропускания каждого канала данных может устанавливать и принимать значение Nx64K (N=1~31). Полоса пропускания каждого канала данных установлена MCU, и принимается за один E1 канал. Таким образом модуль связывается 8-ю потоками с шиной шасси.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Канал

Доп.информация

Канал данных 1

64K

Занимает 0 ВИ в 1-ой группе STBUS

128K

Занимает 0~1 ВИ в 1-ой группе STBUS

…

1024K

Занимает 0~15 ВИ в 1-ой группе STBUS

…

1984K

Занимает 0~30 ВИ в 1-ой группе STBUS

Канал данных 2

64K

Занимает 0 ВИ в 2-ой группе STBUS

… … 1024K

Занимает 0~15 ВИ в 2-ой группе STBUS

…

1984K

Занимает 0~30 ВИ в 2-ой группе STBUS

……………………………………………………………………………………………………………

Канал данных 8

64K

Занимает 0 ВИ в 8-ой группе STBUS

…

1024K

Занимает 0~15 ВИ в 8-ой группе STBUS

…

1984K

Занимает 0~30 ВИ в 8-ой группе STBUS

Внимание. 8 каналов входят в 8 групп на STBUS (по 1 каналу на группу).

4.15. МОДУЛЬ QBM-P515-8ETH

4.15.1. Краткий обзор

QBM-P515-8ETH – модуль на 8 10/100Base-T Ethernet портов, устанавливается в шасси QBM-P5000-15 или QBM-P5000-6. Модуль позволяет гибко конфигурировать параметры портов и может работать в разных режимах.

4.15.2. Особенности функционирования

 Поддержка автоопределения 10/100 Мбит/с, максимальный размер кадра 1536 байт;  Соответствие стандарту IEEE802.3, контроль потока 802.3х, Auto-MDI-X;  Пропускная способность одного канала N*64 кбит/c, где N=1-31 во фреймированном режиме и

2048 кбит/c в нефреймированном.

 Три режима работы: 1)прозрачный (порт в порт); 2)агрегирование на один порт фронтальной па-

нели; 3)агрегирование на один порт матрицы шасси.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

LNK/ACT 1~8

Зеленый

Горит: Патчкорд подключен; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Патчкорд подключен не правильно или не подключѐн.

100М

1~8

Зеленый

Горит: Скорость 100 Мбит/с; Погашен: Скорость 10 Мбит/с.

4.15.3. Параметры интерфейса Еthernet

 8 интерфейсов Ethernet;  Соответствие стандартам IEEE 802.3x, IEEE 802.3u, IEEE 802.1q, MSAN-126;  Тип коннектора RJ-45;  Скорость 10/100 Мбит/с с поддержкой автоопределения;  Максимальная длина кадра 1536 байт;  Поддержка MDI/MDI-X;  Поддержка управления потоком;

4.15.4. Электропитание

Питание +5В от блоков питания шасси AC ~220В, DC -48В Потребляемая мощность: <10 Вт

4.15.5. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.15.6. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.15.7. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,39 кг

4.15.8. Фронтальная панель модуля QBM-P515-8ETH и светодиодная индикация

Рисунок 4.15.8.1. - Фронтальная панель модуля QBM-P515-8ETH.

Назначение переключателей SW1

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

KEY1

KEY2

НАЗНАЧЕНИЕ

ОПИСАНИЕ

ISP

Отладочный режим

OFF

NORMAL

Рабочий режим

Внимание! По умолчанию SW1 оба KEY в положении OFF.

4.15.9. Типовая схема применения

Рисунок 4.15.9.1. – Типовое применение (топология PTMP).

4.15.10. Режимы работы модуля

A) Прозрачный режим работы (порт в порт).

Рисунок 4.15.10.1. – Прозрачный режим.

Каналы СH1~CH8 приходящие с матрицы коммутации соответствуют 8 портам Ethernet на передней панели.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

B) Агрегирование на один порт фронтальной панели.

Рисунок 4.15.10.2. – Агрегированный режим.

Каналы СH1~CH8 приходящие с матрицы коммутации агрегируются на первый Ethernet порт (PORT1).

C) Агрегирование на один порт матрицы шасси.

Рисунок 4.15.10.3. – Агрегированный режим интерфейса.

Каналы СH1~CH8 приходящие с матрицы коммутации агрегируются на Ethernet порт находящийся на матрице шасси(PORT9), связанный с картой агрегации Ethernet (QBM-P56-ESW-2GE-T, QBM-P56-ESW-2GE- xxx, QBM-P56-ESW-GE-T, QBM-P56-ESW-GE-xxx или QBM-P515-ESW-2GE).

4.16. МОДУЛЬ QBM-P515-ESW-2GE

4.16.1. Краткий обзор

QBM-P515-ESW-2GE – интерфейсный модуль с 2-мя агрегатными COMBO портами на фронтальной панели (оптический или медный интерфейсы для каждого канала выбирается автоматически) и 12 интерфейсами Ethernet на шине взаимодействия с шасси, может устанавливаться в шасси QBM-P5000-15, QBMP5500-15. Модуль устанавливается только в 9-ый слот шасси.

4.16.2. Особенности функционирования

Два агрегатных COMBO порта с автоматическим выбором медного или оптического интерфейса; Медный порт поддерживает автоопределение 10/100/100 Мбит/c, дуплекс/полу-дуплес и функцию AUTO-

MDIX;

Оптический порт 1000Base-X, слот для любых SFP; Максимальный размер кадра 1632 байта; Контроль потока, нелинейное ограничение скорости от 62 кбит/c до 1000 Мбит/с;

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Контроль штормов Broadcast, multicast и DLF broadcast; Поддержка 4K VLAN 802.1Q, Q-in-Q; Контроль потока в соответствии с 802.3x и метод обратного давления; 8К MAC адресов и 30 статических записей; Регулируемое время жизни (старения) MAC адреса (0~3825 секунд); Поддержка QoS, 4 очереди в соответствии с уровнем приоритета; Изоляция портов; Прозрачная передача управляющих фреймов BPDU, LACP, 802.1x; Обнаружение петель; Поддержка функции ALS на оптических интерфейсах.

4.16.3. Параметры портов GE

2 медных порта; Тип коннектора RJ-45; Скорость 10/100/1000 Мбит/с с поддержкой автоопределения; Соответствие стандартам IEEE 802.3x, IEEE 802.3z;

AUTO-MDIX;

2 порта для любых типов SFP; Скорость порта 1000 Мбит/с;

4.16.4. Параметры портов FE на шине взаимодействия (BACKPLANE)

Скорость 100 Мбит/с Жѐсткая связь с backplane

4.16.5. Электропитание

Питание +5В от блоков питания шасси AC ~220В, DC -48В Потребляемая мощность: <10 Вт

4.16.6. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

4.16.7. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.16.8. Габариты и вес

Габариты: 240мм(Ш)х25мм(В)х225мм(Г) Вес: 0,5 кг

4.16.9. Фронтальная панель модуля QBM-P515-ESW-2GE и светодиодная индикация

Рисунок 4.16.9.1. – Фронтальная панель модуля QBM-P515-ESW-2GE.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

LNK/ACT 1~13

Зеленый

LNK/ACT 1-13 порты на backplane имеющие в соответствующих ин-

дексу слотах кары с режимом работы на backplane. Максимальное количество интерфейсов – 12; 13-й только показывает статус этого

слота. Горит: Соединение установлено; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Соединение не установлено.

GE(1-2) медный

LNK/ACT

Зеленый

Горит: Соединение установлено; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Соединение не установлено.

FDX

Зеленый

Горит: Дуплекс; Погашен: Полу-дуплекс;

1000M

Зеленый

Горит: Скорость 1000Мбит/с; Погашен: Скорость отличается от 1000Мбит/с.

100M

Зеленый

Горит: Скорость 100Мбит/с; Погашен: Скорость отличается от 100Мбит/с.

GE(1-2) оптический

LNK/ACT

Зеленый

Горит: Соединение установлено; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Соединение не установлено.

Зеленый

Горит: Наличие оптического сигнала; Погашен: Отсутствие оптического сигнала.

№, название

Назначение

Состояние

OFF

1, NMS

Режим сетевого управления

NMS-SLA

Управляемое устройство

NMS-AUTO Автоопределение роли по управлению

2, BP

Тип шасси

Шасси QBM-P5000-

Шасси QBM-P5500-15

Назначение переключателей SW1

Внимание! По умолчанию SW1 оба KEY в положении OFF.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

4.16.10. Структурная схема и принцип функционирования

Рисунок 4.16.10.1. – Структурная схема модуля

Интерфейсный модуль, поддерживает 2 GE интерфейса и 12 FE интерфейсов с backplane от других сервисных модулей установленных в слотах шасси. Порты GE могут использоваться независимо, каждый может переключаться автоматически на оптический либо на медный порт.

Интерфейсный модуль GE портов (блок схема – Рисунок 4.16.10.1.) связан с модулем коммутации, который в свою очередь связан с 12-ю портами FE на шине backplane.

Модуль контроля и управления обеспечивает контроль и управление каждой единицей и реагирует на связь системы управления через backplane шины управления.

4.17. МОДУЛЬ QBM-P56-ESW-2GE-T, QBM-P56-ESW-2GE-XXX,

QBM-P56-ESW-GE-T, QBM-P56-ESW-GE-XXX

4.17.1. Краткий обзор

QBM-P56-ESW-2GE-T – интерфейсный модуль с 2-мя медными агрегатными портами на фронтальной панели;

QBM-P56-ESW-2GE-xxx – интерфейсный модуль с 2-мя оптическими агрегатными портами на фронтальной панели;

QBM-P56-ESW-GE-T – интерфейсный модуль с 1-м медным агрегатным портом на фронтальной панели; QBM-P56-ESW-GE-xxx – интерфейсный модуль с 1-м оптическим агрегатным портом на фронтальной па-

нели; Каждый из перечисленных модулей имеет 5-ть интерфейсов Ethernet на шине взаимодействия с шасси,

модуль устанавливается в шасси QBM-P5000-6. Модуль устанавливается только в 6-ый слот шасси. Внимание! xxx – один из типов оптических интерфейсов (раздел 3.17.4)

4.17.2. Особенности функционирования

Два агрегатных порта; Медный порт поддерживает автоопределение 10/100/100 Мбит/c, дуплекс/полу-дуплес и функцию AUTO-

MDIX;

Оптический порт 1000Base-X с модулями на различный оптический бюджет; Максимальный размер кадра 1632 байта; Контроль потока, нелинейное ограничение скорости от 62 кбит/c до 1000 Мбит/с; Контроль штормов Broadcast, multicast и DLF broadcast; Поддержка 4K VLAN 802.1Q, Q-in-Q; Контроль потока в соответствии с 802.3x и метод обратного давления; 8К MAC адресов и 30 статических записей;

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Тип

Длина волны,

нм

Мощность передат-

чика, дБм

Нижний порог перегрузки

приёмника, дБм

Чувствительность,

дБм

Дальность пере-

дачи, км

2R1

1310

-15~-8

-8

-34

0-25

3R1

1310

-5~0

-8

-34

10-60

4R1

1550

-5~0

-10

-36

15-120

6R1

1310Tx/1550Rx

-12~-3

-8

-30

0-25

6R1-1

1550Tx/1310Rx

-12~-3

-8

-30

0-25

7R1

1310Tx/1550Rx

-5~0

-8

-32

10-50

7R1-1

1550Tx/1310Rx

-5~0

-8

-32

10-50

Регулируемое время жизни (старения) MAC адреса (0~3825 секунд); Поддержка QoS, 4 очереди в соответствии с уровнем приоритета; Изоляция портов; Прозрачная передача управляющих фреймов BPDU, LACP, 802.1x; Обнаружение петель; Поддержка функции ALS на оптических интерфейсах.

4.17.3. Параметры портов GE

1 или 2 медных порта; Тип коннектора RJ-45; Скорость 10/100/1000 Мбит/с с поддержкой автоопределения; Соответствие стандартам IEEE 802.3x, IEEE 802.3z;

AUTO-MDIX;

4.17.4. Параметры оптических портов

1 или 2 оптических порта; Скорость порта 1000 Мбит/с;

4.17.5. Параметры портов FE на шине взаимодействия (BACKPLANE)

Скорость 100 Мбит/с Жѐсткая связь с backplane

4.17.6. Электропитание

Питание +5В от блоков питания шасси AC ~220В, DC -48В Потребляемая мощность: Один порт на карте:<9 Вт Два порта на карте:<10 Вт

4.17.7. Условия эксплуатации

Рабочая температура: 0ºC~45ºC Влажность воздуха: ≤90%(при температуре 25ºC) Атмосферное давление 86~106 кПа.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

Индикатор

Цвет индикатора

Описание

PWR

Зеленый

Горит: Индикатор наличия питания; Погашен: Отсутствие питания.

SYS

Зеленый

LNK/ACT 1~5

Зеленый

LNK/ACT 1-5 порты на backplane имеющие в соответствующих ин-

дексу слотах кары с режимом работы на backplane. Максимальное количество интерфейсов – 5; Горит: Соединение установлено; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Соединение не установлено.

LNK/ACT

Зеленый

Индикатор GE интерфейсов Горит: Соединение установлено; Мигает: Процесс обмена данными; Погашен: Соединение не установлено.

4.17.8. Условия хранения

Температура хранения -20ºC~70ºC Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата (при температуре 25ºC)

4.17.9. Габариты и вес

Габариты: 141,6мм(Ш)х25мм(В)х218,5мм(Г) Вес: 0,25 кг

4.17.10. Фронтальные панели модулей QBM-P56-ESW-2GE-T, QBM-P56-ESW-2GE-xxx, QBM-P56-ESW-

GE-T, QBM-P56-ESW-GE-xxx и светодиодная индикация

Рисунок 4.17.10.1. – Фронтальная панель модуля QBM-P56-ESW-2GE-T

Рисунок 4.17.10.2. – Фронтальная панель модуля QBM-P56-ESW-2GE-xxx

Рисунок 4.17.10.3. – Фронтальная панель модуля QBM-P56-ESW-GE-T

Рисунок 4.17.10.4. – Фронтальная панель модуля QBM-P56-ESW-GE-xxx

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

1000M

Зеленый

Горит: Скорость 1000Мбит/с; Погашен: Скорость отличается от 1000Мбит/с.

Комбинация и назначение

Bit 1

Bit 2

Bit 3

Bit 4

Тип интерфейса

off

2R1

off

3R1

off

4R1

off

6R1

off

6R1-1

off

7R1

off

7R1-1

Назначение переключателей SW2

Внимание! Колодка переключателей SW2 технологическая и изменению не подлежит.

4.17.11. Структурная схема и принцип функционирования

Рисунок 4.17.11.1. – Структурная схема модуля

Интерфейсный модуль, поддерживает до 2-х GE интерфейсов и 5 FE интерфейсов с backplane от других сервисных модулей установленных в слотах шасси.

Интерфейсный модуль GE портов (блок схема – Рисунок 4.17.11.1.) связан с модулем коммутации, который в свою очередь связан с 12-ю портами FE на шине backplane.

+7(495) 797-3311 www.qtech.ru

Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1

QTECH QBM-P5000-6 User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual