ОПТИЧЕСКИЙ МУЛЬТИПЛЕКСОР
QBM-P1M1D1R1
QBM-P1M1D2R1
QBM-P1M1D3R1
QBM-P1M1D4R1
QBM-P1M1D6R1(-1)
QBM-P1M1D7R1(-1)
Rev.A.0203
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ……………………………………………………………………….…3
2. ОБЗОР……………………………………………………………………………………………….3
3. ПАРАМЕТРЫ МУЛЬТИПЛЕКСОРА ………….…………………...………………......…...…..4
3.1. ИНТЕРФЕЙС Е1 …........................................………………………………………..…..5
3.2. ПАРАМЕТРЫ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET …………...…….......................……...…..5
3.3 ПАРАМЕТРЫ ОПТИЧЕСКОГО ИНТЕРФЕЙСА …………………………………....…..5
3.4 ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ ……………..….………………………………………………….…..6
3.5 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ………………………………………………………………6
3.6 УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ ………………………………….…………………………….…...6
3.7 ГАБАРИТЫ И ВЕС…………………………………………………………………………...6
4. ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ИНДИКАЦИИ ………………………………….….……..…..6
4.1 ФРОНТАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ…..………………………………………………….…………...6
5. НАСТРОЙКА МУЛЬТИПЛЕКСОРА …………………………………………………..……..…..7
5.1 НАЗНАЧЕНИЕ DIP ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ.…….…………………………………......…..7
6. СЕТЕВОЕ УПРАЛЕНИЕ ……………………………………………………………………....….8
7. ИНСТАЛЯЦИЯ МУЛЬТИПЛЕКСОРА…………………………………………………….…..….9
7.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИНТЕРФЕЙСОВ
7.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОПТИЧЕСКОГО ИНТЕРФЕЙСА…………………………………..…10
7.3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET…………………………………………..10
Е1...…….…………………………………………….9
2
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом работы с оборудованием рекомендуется изучить настоящее Руководство.
При работе с оборудованием необходимо соблюдение требований «Правил техники безопасности при
эксплуатации электроустановок потребителей».
Запрещается работать с оборудованием лицам, не допущенным к работе в соответствии с требова-
ниями техники безопасности в установленном порядке.
Оборудование QTECH укомплектовано электронными компонентами, чувствительными к статическому
электричеству
чения случаев выхода из строя, необходимо соблюдать следующие правила:
- При работе с аппаратурой необходимо соблюдать меры защиты от статического электричества полупроводниковых приборов и микросхем согласно ОСТ 92-1615-74. Все работы необходимо производить с применением антистатического наручного браслета, соединенного
через резистор 1Мом.
- Перед подключением оборудования QTECH к источнику питания, необходимо предварительно заземлить корпус оборудования, используя клемму защитного заземления (если клемма заземления
предусмотрена конструкцией). Крепление заземляющего провода к клемме заземления должно быть
надежно зафиксировано. Величина сопротивления между клеммой защитного заземления и земляной
шиной не должна превышать 0,1
- Перед подключением к оборудованию QTECH измерительных приборов и компьютера, их необходимо предварительно заземлить. Разность потенциалов между корпусами оборудования QTECH и измерительных приборов не должна превышать 1В.
- Во избежание выхода из строя оптических модулей оборудования QTECH, запрещается подавать на
вход оптический сигнал, мощность которого превышает максимально допустимое значение для конкретной модели оборудования.
и к качеству заземления. Вследствие этого, для надежной работы аппаратуры и исклю-
с общей шиной заземления
Ом.
ПРЕДПРИЯТИЕ - ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
НА ПОСТАВЛЯЕМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ
ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ.
2. ОБЗОР
QBM-P1M1DxR1(-1) – мультисервисный PDH мультиплексор осуществляет передачу 1 потока Е1 и
Ethernet трафика (100 Мбит/с) по оптоволоконному каналу, выполнен в модульном варианте исполнения и может устанавливаться в 1- или 4- слотовое шасси 1U, а также 16-и слотовое шасси 3U.
3
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
3. ПАРАМЕТРЫ МУЛЬТИПЛЕКСОРА
- Двух волоконный и одно волоконный оптические интерфейсы.
- Локальное и удаленное управляемое устройство.
- Поддержка SNMP управления.
- Обнаружение и индикация аварий по всем интерфейсам.
- Индикация локальных и удалённых аварий.
- Поддержка внешней петли по входящему потоку E1, и внутренней петли по потоку E1 в составе агрегатного потока.
- Универсальное управление, как с центрального
- Поддержка функции отключения передатчика при отсутствии оптического сигнала на приёме - ALS.
- Электрический интерфейс Ethernet, с поддержкой автоопределения, дуплексного и полудуплексного
режима.
- Поддержка выбора скорости и режима работы Ethernet порта.
- Поддержка управления потоком в дуплексном режиме в соответствии с IEEE 802.3x.
- Максимальный размер фрейма: 1784 байта.
- Модульная структура.
Таблица 1 – тип мультиплексора
узла, так и с объекта клиента.
Мультиплексор Описание
QBM-P1M1D1R1 Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
QBM-P1M1D2R1
QBM-P1M1D3R1
QBM-P1M1D4R1 Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
QBM-P1M1D6R1
QBM-P1M1D6R1-1
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, дуплекс, MMF,
дальность передачи 0~2 км. Электрическое питание DC 5В.
Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, дуплекс, SMF,
дальность передачи 0~25 км. Электрическое питание DC 5В.
Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, дуплекс, SMF,
дальность передачи 10~60 км. Электрическое питание DC 5В.
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, дуплекс, SMF,
дальность передачи 15~120 км. Электрическое питание DC 5В.
Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, SMF, WDM,
Tx=1310 нм, Rx=1550 нм, дальность передачи 0~25 км. Электрическое
питание DC 5В.
Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, SMF, WDM,
Tx=1550 нм, Rx=1310 нм, дальность передачи 0~25 км. Электрическое
питание DC 5В.
QBM-P1M1D7R1
QBM-P1M1D7R1-1 Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
Сбалансированный интерфейс E1 (RJ-45) с сопротивлением 120 Ом, 1
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, SMF, WDM,
Tx=1310 нм, Rx=1550 нм, дальность передачи 10~50 км. Электрическое питание DC 5В.
Ethernet интерфейс (RJ-45), 1 оптический интерфейс, SMF, WDM,
Tx=1550 нм, Rx=1310 нм, дальность передачи 10~50 км. Электрическое питание DC 5В.
4
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
3.1. ИНТЕРФЕЙС Е1
Скорость передачи данных: 2048 кбит/с ±50ppm
Линейное кодирование: HDB3
Тип коннектора RJ-45
Импеданс линии: 120 Ом симметричный (витая пара RJ-45)
Характеристики передачи: в соответствии с ITU-T G.823
Электрические параметры: соответствуют рекомендации G.703
Параметры джиттера: в соответствии с ITU-T G.823
Максимальная дальность передачи сигнала – 200 метров
3.2. ПАРАМЕТРЫ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET
Тип коннектора: RJ-45
Соответствие стандартам: IEEE802.3, IEEE802.3u
Скорость передачи: 10/100 Мбит/с, auto-negotiation
Максимальный размер фрейма 1784 байта
Режим: дуплекс, полудуплекс
Поддержка auto-MDI/MDIX
Поддержка 802.q VLAN
3.3. ПАРАМЕТРЫ ОПТИЧЕСКОГО ИНТЕРФЕЙСА
Скорость передачи: 150 Мбит/c
Линейный код: скремблированный NRZ
Тип коннектора: SC
Таблица 2 — Типы оптических интерфейсов
Модификация Длина вол-
ны, нм
Мощность передатчика, дБм
Нижний порог
перегрузки
приёмника, дБм
Чувствительность
приёмника, дБм
Дальность
передачи, км
1R1 1310 -20~-14 -14 -28 0~2
2R1 1310 -15~-8 -8 -34 0~25
3R1 1310 -5~0 -8 -34 10~60
4R1 1550 -5~0 -10 -36 15~120
6R1 1310Tx -12~-3 -8 -30 0~25
6R1-1 1550Tx -12~-3 -8 -32 0~25
7R1 1310Tx -5~0 -8 -32 10~50
7R1-1 1550Tx -5~0 -8 -32 10~50
5
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
3.4. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
- DC 5В от ИБП шасси
- Потребляемая мощность: <3 Вт
3.5. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Рабочая температура: 0ºC~60ºC
Влажность воздуха: ≤90%(25ºС)
3.6. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
Температура хранения -40ºC~80ºC
Влажность воздуха: 5%~90%, без образования конденсата
3.7. ГАБАРИТЫ И ВЕС
Формфактор 1U;
Габариты: 25мм(Ш)х91мм(В)х172мм(Г);
Вес: 0,13 кг;
4. ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ИНДИКАЦИИ
4.1. ФРОНТАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ
Рисунок 1 - Фронтальная панель мультиплексора.
6
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
Таблица 3 – описание индикации
Индикатор Цвет индикато-
PWR
ALM
LPR
LLOS
RLOS
LINK/ACT Зеленый Горит: Ethernet кабель подключён корректно, нормальное состояние;
ра
Зеленый Горит: Индикатор наличия питания;
Красный
Желтый Горит: Отсутствие питания на удаленном мультиплексоре;
Красный
Красный
Описание
Погашен: Отсутствие питания.
Горит: отсутствие сигнала на приёме оптического интерфейса, локального мультиплексора, потеря фрейма, ошибки E-3, E-6;
Мигает: отсутствие сигнала на приёме оптического интерфейса, удаленного мультиплексора, потеря фрейма, ошибки E-3, E-6;
Погашен: Нормальное состояние обоих мультиплексоров.
Горит: Отсутствие сигнала на приёме интерфейса локального мультиплексора;
Погашен: Нормальное состояние локального интерфейсов Е1 мультиплексора.
Горит: Отсутствие сигнала на приёме интерфейса удаленного мультиплексора;
Погашен: Нормальное состояние удаленного интерфейсов Е1 мультиплексора.
Мигает: Происходит обмен данными;
Погашен: Ethernet кабель не подключён или подключён некорректно.
100М Зеленый Горит: Скорость интерфейса 100 Мбит/с;
Погашен: Скорость интерфейса 10 Мбит/с.
5. НАСТРОЙКА МУЛЬТИПЛЕКСОРА
5.1. НАЗНАЧЕНИЕ DIP ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
КОЛОДКА SW2
Таблица 4 - описание колодки SW2
Состояние бит Бит 1 Бит 2 Бит 3 Бит 4
ON
OFF
Тип оптического интерфейса
Внимание! Колодка DIP переключателей SW2 предназначена для установки
типа оптического интерфейса на этапе производства, и изменению не подлежит.
7
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
Колодка SW1
Таблица 5 – Описание колодки SW1
Состояние № бита Назначение
ON OFF
Бит 1 Режим автоопределения (Auto-
negotiation)
Бит 2 Установка скорости интерфейса (активна при
Бит 3
Бит 4
Бит 5 Установка петли Разрешено Запрещено
Бит 6 Зарезервировано - OFF
Бит 7 Выбор типа петли по потоку Е1 Локальная петля
Бит 8 Режим сетевого управления Удалённо управляемый Автоматическое опре-
DIP №1=ON)
Режим работы (активен при DIP
№1=ON)
ALS (Automatic Laser
Shutdown)автоматическое выключение лазера
Запрещено Разрешено
10 Мбит/с 100 Мбит/с
Полудуплекс Дуплекс
Разрешено Запрещено
Удаленная петля
(Рисунок 3)
(Рисунок 2)
деление
Рисунок 2 – Удаленная петля по потоку Е1
Рисунок 3 – Локальная петля по потоку Е1
6. СЕТЕВОЕ УПРАЛЕНИЕ
Использование системы управления (СУ) QTECH с графическим интерфейсом (GUI), позволяет осуществлять мониторинг мультиплексоров (как локального, так и удалённого), получение сообщений
(трапов) при сбоях, конфигурацию и реконфигурацию режимов работы, установка петель.
8
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
7. ИНСТАЛЯЦИЯ МУЛЬТИПЛЕКСОРА
Рисунок 4 – Типичное соединение мультиплексора.
7.1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИНТЕРФЕЙСОВ Е1
Перед подключением интерфейсов E1 к другим устройствам, уточните тип разъёма, назначение контактов, и волновое сопротивление интерфейса к которому планируется подключение мультиплексора.
Для изготовления кабеля рекомендуется использовать витую пару с волновым сопротивлением 120
Ом, и диаметром проводников 0,6 мм (22AWG).
Рисунок 5 – Нумерация выводов на разъёме RJ-45
Таблица 6 - Назначение контактов интерфейсов Е1 с RJ-45
№ вывода 1 2 3 4 5 6 7 8
Назначение Tx+ Tx- - Rx+ Rx- - - -
9
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
7.2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОПТИЧЕСКОГО ИНТЕРФЕЙСА
Для подключения оптических интерфейсов, необходимо подготовить оптический патчкорд соответствующий типу оптического интерфейса. Для подключения мультиплексора к оптическому кроссу или
другому оборудованию.
Таблица 7 – Тип оптического патчкорда
Тип мультиплексора Тип патчкорда
QBM-P1M1D1R1 MMF 50/125, 62,5/125, дуплекс, DSC/PC
QBM-P1M1D2R1 SMF 9/125, дуплекс, DSC/PC
QBM-P1M1D3R1 SMF 9/125, дуплекс, DSC/PC
QBM-P1M1D4R1 SMF 9/125, дуплекс, DSC/PC
QBM-P1M1D6R1
QBM-P1M1D6R1-1
QBM-P1M1D7R1
QBM-P1M1D7R1-1
SMF 9/125, симплекс, SC/PC
SMF 9/125, симплекс, SC/PC
7.3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИНТЕРФЕЙСА ETHERNET
Для подключения необходимо изготовить кабель с использованием UTP CAT-5 или выше. Обратите
внимание, что длина кабеля не должна превысить 100 метров. Ethernet порт мультиплексора поддерживает функцию auto-MDI/MDIX, что позволяет соединять его с другим сетевым устройством прямым
или кроссовым кабелем.
РАСПОЛОЖЕНИЕ ВЫВОДОВ НА КОННЕКТОРЕ
10
+7(495) 797-3311
Москва, Новозаводская ул., 18, стр. 1
info@qtech.ru
www.qtech.ru
ПРЯМОЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ FAST ETHERNET
КРОССОВЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ FAST ETHERNET
11
Loading...