![](/html/05/05fd/05fdee63a22a04ab75edf803c17cde33e0813ff8aa012cb329a4102048a5e75d/bg1.png)
Betriebsanleitung/Manual
Teilapparat/Dividing head UT 400/CNC
Ver. 02-12/10
Art. 24423
Seite 1
![](/html/05/05fd/05fdee63a22a04ab75edf803c17cde33e0813ff8aa012cb329a4102048a5e75d/bg2.png)
D
3-Backenfutter, zentrisch spannend
4-Backen-Drehfutter zentrisch spannend
4-Backen-Drehfutter mit einzeln verstellbaren Backen
PROXXON TEILAPPARAT UT 400
Allgemeines
Teilapparate eignen sich, wie der Name schon sagt, zur Herstellung von Teilungen an
Werkstücken: Typische Beispiele sind Verzahnungen oder Lochkreise. Diese können
regelmäßig oder unregelmäßig sein, hier hat man bei der CNC-Programmierung alle
Freiheiten: Sämtliche Positionen können computergesteuert angefahren werden.
Die Positioniergenauigkeit beträgt 0,003°, ist also auch für präziseste Anwendungen
ausreichend. Die Referenzposition wird beim Durchlaufen einer Lichtschranke erkannt.
Die Spannmittelaufnahme des Teilapparates ist auf das Zubehör des ProxxonZubehörprogramms abgestimmt. So können beispielsweise alle Drehfutter verwendet
werden, die wir auch für unsere Drehmaschine anbieten, aber z. B. auch unsere
Planscheibe. Eine kleine Auswahl:
Nähere Informationen über unser gesamtes, umfangreiches Zubehörprogramm für Ihren
UT 400 CNC finden Sie in unserem Gerätekatalog oder unter www.proxxon.com.
Angetrieben wird die Futteraufnahme durch einen kräftigen Schrittmotor (2 A), der mittels
einer Zahnriemenübersetzung und einem Schneckengetriebe ein enormes Drehmoment
bereitstellt.
Konzipiert ist der Teilapparat für die Verwendung mit unserer Feinfräse FF 500 CNC. Die
hier mitgelieferte CNC-Software bietet die Möglichkeit zur Programmierung der 4. Achse.
Allerdings ist zu beachten, dass die Steuerungen erst ab September 2009 zum Betrieb
des CNC-Teilapparates vorbereitet sind. Vorherige Exemplare müssen werkseitig mit
einer sogenannten Treiberstufe nachgerüstet werden. Zur Klärung der Details wenden
Sie sich bitte an unseren Service (technik@proxxon.com).
Lieferumfang:
1. Teilapparat mit Verkabelung
2. Befestigungsmaterial
3. Verpackung (ohne Abbildung)
4. Betriebsanleitung (ohne Abbildung)
Seite 2
![](/html/05/05fd/05fdee63a22a04ab75edf803c17cde33e0813ff8aa012cb329a4102048a5e75d/bg3.png)
Futteraufnahme
Mittendurchlass
Löcher für
Befestigungsschrauben bei
horizontaler
Aufspannung
Gewindebohrungen zur
Befestigung des
Spannmittels
Fig. 1: Die Komponenten des Teilapparates UT 400 CNC
Motor-
Getriebeeinheit
Grundkörper
Anschlusskabel mit
15-poligem Sub-DStecker
Inbetriebnahme
Achtung: Im nccad-Programm sind ggf. noch einige Änderungen wichtiger Parameter
vorzunehmen. Hierzu bitte die Anwendung öffnen, den Menüpunkt „Parameter“ anklicken
und dort das Fenster für die Editierung der Maschinenparameter auswählen. Dort die
erforderlichen Karten anwählen und, falls notwendig, die mit Pfeilmarkierungen
versehenen Einstellungen vornehmen, siehe Fig. 2 und 3:
Seite 3
![](/html/05/05fd/05fdee63a22a04ab75edf803c17cde33e0813ff8aa012cb329a4102048a5e75d/bg4.png)
Anschließen des Teilapparates an die Steuerung
Der Stecker des Teilapparates muss in die dafür vorgesehene Buchse an der Rückseite
der Steuerung eingesteckt werden. Die Abbildungen Fig 4 und 5 zeigen den Stecker
(oben) und die mit „U-Achse“ gekennzeichnete Buchse.
Bitte schrauben Sie zur Sicherheit die Schlitzschrauben am Stecker in die dafür
vorgesehenen Gewinde an der Steuerung ein und ziehen Sie diese vorsichtig fest. Sie
verhindern, dass sich der Stecker selbsttätig lösen oder herausgezogen werden kann.
Seite 4
![](/html/05/05fd/05fdee63a22a04ab75edf803c17cde33e0813ff8aa012cb329a4102048a5e75d/bg5.png)
Befestigung und Montage
Der Teilapparat PD 400 CNC ist optimiert für die Verwendung mit der Feinfräse FF 500
CNC. Befestigungsteile und Befestigungsvorrichtungen sind bei diesen aufeinander
abgestimmt Prinzipiell aber ist die Befestigung des Teilapparates auf jedem geeigneten
Nutentisch möglich.
Möglicherweise muss dann aber geeignetes Befestigungsmaterial vom Benutzer
beschafft werden.
In allen Fällen ist das Anschlusskabel zur Steuerung sorgfältig zu verlegen, um
Beschädigungen zu vermeiden.
Horizontale Befestigung
Die horizontale Befestigung erfolgt durch 3 Bohrungen im
Körper der Einheit. Zunächst müssen die 3 mitgelieferten
Vierkantmuttern, wie auf dem Foto gezeigt, in die Nuten
am Kreuztisch geschoben werden, mit diesen werden drei
Befestigungsschrauben verschraubt.
Diese werden von oben durch die 3 deckungsgleichen
Bohrungen im runden Flansch eingeführt, siehe Fig. 7.
Bitte beachten Sie, dass eventuell die Futteraufnahme in
die richtige Position gebracht werden muss. Dies kann
manuell über die Software vorgenommen werden, kann
mittels dieser aber manuell gesteuert durchgeführt
werden. Die Funktionsweise ist im nächsten Abschnitt
beschrieben:
Bitte achten Sie während des Drehens darauf, wann sich
die Bohrungen sich an der richtigen Position befinden.
Dann können die längeren der beigelegten
Befestigungsschrauben durchgesteckt und mit den
Vierkantmuttern verschraubt werden, siehe Fig. 8.
Seite 5
![](/html/05/05fd/05fdee63a22a04ab75edf803c17cde33e0813ff8aa012cb329a4102048a5e75d/bg6.png)
Fig. 9 zeigt den fertig montierten Teilapparat:
Manuell gesteuertes Drehen der Futteraufnahme
1. Software starten
2. Im Menü „Maschine“ anklicken
3. „Fräsmaschine“ anklicken
4. Das Fenster für die Handsteuerung geht auf. Mittels Drücken der - und + Tasten auf
der Computertastatur kann nun die Futteraufnahme in die gewünschte Richtung
gedreht werden.
Seite 6