Powermate PM0434600 Parts list

PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

PM0434600

8

9

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

REF.PARTDESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓNQTY
NO.NO.

10062569Carrier, assemblyEnsemble transportTransportador, conjunto1
2Note AEngine 9 hp Robin OHCMoteurMotor1
30051094IsolatorSectionneurAislador4

40050236.01Adapter, engineAdaptateur pour moteurAdaptador, motor1

50000919.01Bolt whz 3/8-16 x .75BoulonPerno4

60062471Stator 4.6 KW 60 HZ StatorEstator1
6A0056716Connector, statorJeu pr logemt prise, statorConjunto de conectores stator1
6B0062196Connector hsg set panelJeu pr logemt priseConjunto de conectores panel 1

70049620Rotor 4.6 KW RotorRotor1

80035055Bolt, hex 5/16-24 x 6.63BoulonPerno1

9Note BWasher, lock 5/16Contre-écrou 5/16Arandela, de cierre 5/163

100062470Endbell Wired Couvre-enroulement, câblage completCaja posterior con cable

10A0050439Brush, E-4RBalais, E-4REscobilla, E-4R2
10B0062455Assembly, bridge rectifierEnsemble de planche de Conjunto de la tabla del rectificador del puente

10C0062264Brush CoverCouvre-balaisCubierta de escobillas1

110040816.01Bolt, HWH 1/4-20 x 6.00BoulonPerno4
120008854Lug, groundOeillet de mise à la terreTerminal, tierra1
130040832Nut, nyloc 1/4-20Écrous nyloc 1/4-20 Tuerca, nyloc 1/4-20 6
14Note BBolt, 5/16-18 x 1 1/4BoulonPerno2
15Note BWasher, flat 5/16Rondelles plates 5/16Arandela, plana 5/165
160048736Nut, nyloc 5/16-18Écrous nyloc 5/16-18Tuerca, nyloc 5/16-189
170049224Assembly, ground wireEns. fil de masse tressé a tierraConjunto, cable trenzado 1
18Note BWasher, star external 5/16Rondelles à dents externa 5/16Arandela, estrella 2
19Note BBolt, hex 5/16-18 x 3/4Boulon, tête hex 5/16-18 x 3/4Perno1
20

0062568MufflerSilencieuxSilenciador1
210062566GasketJointEmpaquetadura1
220062446Panel, wiredTableau compl. câbléPanel, cabeado completo1

22A0049071Circuit Breaker 20 ampDisjoncteurs 20 ampCortacircuitos 20 amp2

230062462Screw #6-20 x .38 Type BVisTornillo4
240062572
25Note CFuel tank assemblyAssemb. complet du réservoirConjunto tanque1

25A0055340Fuel CapCapuchonTapa de combustible1
25B0050766Fuel elbow 90° with filterCoude de carburant avec le filtreCodo combustible con filtro1
25C0049920Fuel shut-offAlimenter d'arrêtAbastezca de combustible válvula1

26

0058618Screw, #10 x 1VisTornillo4
270062537Bracket, handle lockSupportSoporte2
280062574HandlePoignéeManija1
29Note BBolt, 5/16-18 x 1 3/4BoulonPerno2
300062301Bracket, footSupport de piedSoporte del pie1
310057704WheelRoueRueda2
320055894Rubber FootPiedPie2
330062174LanyardLanyardAcollador2
340049352Washer, flat 5/16 WRondelles plates 5/16 largeArandela, plana 5/16 lejos4
35Note BBolt, 3/8-16 x 4.25BoulonPerno2
360057578Nut, nyloc 3/8-16Écrous nyloc 1/2-13Tuerca, nyloc 1/2-132
370059392Pin, releaseEpingle de relâchementAlfileres de la liberación2
380058955Cap, plasticCapuchonTapa2
39Note BWasher, flat 1/4Rondelles plates 1/4Arandela, plana 1/42
400056342Bracket, statorSectionneur statorConjunto de soporte1
410049279Bolt, whz 5/16-18 x 1/2BoulonPerno3

420000901.01Bolt, whz 5/16-24 x 5/8BoulonPerno2
430062567Nut whz 8mmÉcrousTuerca2
44Note BBolt, 5/16-18 x 1BoulonPerno2
45Note BBolt, 1/4-20 x 1 1/2BoulonPerno2
460062433Wheel spacerBague d’espacement Espaciador de la rueda2
47Note BWasher, flat 3/8Rondelles plates 3/8Arandela, plana 3/82

boardredresseur de pont1

Shield, heatÉcran de chaleurPantalla para el calor1

tableau1