Powerman MC323F User Manual

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

MP3-ПЛЕЕР POWERMAN MC-323F

- 2 -

СОДЕРЖАНИЕ

1. Введение.............................................................................................................. - 4 -

2. Комплект поставки........................................................................................... - 4 -

3. Характеристики MP3-плеера Powerman ...................................................... - 5 -

4. Системные требования к компьютеру.......................................................... - 5 -

5. Главные функции.............................................................................................. - 6 -

5.1 Расположение и назначение органов управления ...................................... - 6 -

5.2 Индикаторы на дисплее ................................................................................ - 7 -

6. Управление плеером......................................................................................... - 9 -

6.1 Основные функции........................................................................................ - 9 -

6.1.1 Назначение кнопок в различных режимах работы .............................. - 9 -

6.1.2 Воспроизведение музыки..................................................................... - 10 -

6.1.3 Эквалайзер ............................................................................................. - 10 -

6.1.4 Зарядка аккумулятора ........................................................................... - 11 -

6.1.5 Выбор скорости проигрывания............................................................ - 11 -

6.1.6 Одновременный вывод на экран слов песен ...................................... - 12 -

6.2 Системное меню .......................................................................................... - 13 -

6.2.1 Вход в меню........................................................................................... - 13 -

6.2.2 Разделы меню ........................................................................................ - 13 -

6.2.3 Описание установок ............................................................................. - 14 -

6.4 Запись голоса (Voice recording) .................................................................. - 15 -

6.5 FM-тюнер ..................................................................................................... - 17 -

6.6 Управление файлами ................................................................................... - 18 -

6.6.1 Выбор различных каталогов ................................................................ - 18 -

6.6.2 Удаление файлов ................................................................................... - 19 -

6.7 Съемный USB-диск ..................................................................................... - 20 -

7. Устранение неисправностей.......................................................................... - 21 -

8. Спецификация................................................................................................. - 23 -

9. Гарантийные условия..................................................................................... - 24 -

- 3 -

Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию.

1. Введение

Инструкция содержит информацию о мерах предосторожности и пра­вилах эксплуатации данной продукции. Во избежание несчастных случаев,
пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом
эксплуатации проигрывателя.

Не оставляйте данное устройство в местах с высокой температурой
(более 40°), особенно летом в автомобилях с закрытыми окнами.

Не оставляйте данное устройство в местах с
предохраняйте от попадания на устройство жидкостей и пыли.

Пожалуйста, предохраняйте изделие от серьезных падений и от ударов
по нему, а также от значительных встрясок OLED экрана. В противном случае
экран может быть испорчен или отображать неправильно информацию.

Пожалуйста, правильно выбирайте громкость звучания. Особенно не
следует делать большую громкость при
Вас возникнут неприятные ощущения в ушах, уменьшите громкость. Случайно
не сломайте устройство, не мойте и не протирайте устройство спиртом, рас­творителем или бензином.

Не используйте проигрыватель в местах, в которых запрещено ис­пользование электронных приборов, например, в самолетах.

Будьте внимательны и не отвлекайтесь при использовании устройства
во

время прогулки или во время управления автомобилем.

При возникновении неисправности устройства в результате производ­ственного дефекта и невозможности ремонта наша компания несет за это
полную ответственность.

Пользователи должны строго придерживаться данной инструкции и
обеспечить правильные условия эксплуатации проигрывателя.

Наша компания сохраняет за собой право на улучшение эксплуатаци­онных характеристик устройства
мирования об этом пользователя.

и его дизайна без дополнительного инфор-

использовании наушников. Если у

повышенной влажностью,

2. Комплект поставки

Пожалуйста, проверяйте комплектацию изделия во время покупки:

1. MP3 плеер 1шт.

2. Стереонаушники 1шт.

3. CD-диск с драйверами 1шт.

4. Инструкция по эксплуатации 1шт.

5. USB-кабель 1шт.

6. Зарядное устройство 220В 1шт.

- 4 -

3. Характеристики MP3-плеера Powerman

• Благодаря наличию универсального разъема USB Вы можете загружать

файлы установки легко и быстро, используя средства управления опера­ционной системы Windows, и Вам не потребуется другого дополнительного
программного обеспечения (для операционных систем выше Windows 98).

• Экран OLED служит для вывода основных пиктограмм инструментов.

• В проигрывателе поддерживается несколько типов кодировок.

• Устройство поддерживает различные

МР3, WMA, ASF и WAV.

• В устройстве реализована цифровая запись и перезапись информации.

• В проигрывателе обеспечивается поддержка нескольких языков. В уст-

ройстве может быть установлен один из трех типов языков, на котором
будет выводиться информация о песнях. Синхронный вывод текста может
быть выполнен на простом китайском, сложном китайском
языке.

• Стереозвучание на диапазоне FM. В проигрывателе существуют функции

автоматической настройки и предварительной установки, что дает поль­зователю возможность настроиться на любимые радиостанции и сохра­нить информацию о настройках.

• Музыкальные эффекты. Устройство может воспроизводить музыку в од-

ном из следующих режимов (типов музыкального исполнения): нормаль­ный, рок,

• Режим прослушивания записей. В проигрывателе существует 7 основных

режимов: нормальный, многократное прослушивание одной записи, про­игрывание выбранных песен, проигрывание всех песен подряд, проигры­вание песен, выбираемых случайно, и проигрывание лучших песен.

• Телефонная книжка.

поп, классический, мягкий, диско и бас.

типы форматов записи: MP1, МР2,

или английском

4. Системные требования к компьютеру

• Pentium 100MHz и выше.

• Операционная система Windows95/98/2000/ME/XP и выше

• USB- интерфейс

• CD-ROM

• Встроенная память 32MB и выше.

- 5 -

5. Главные функции

5.1 Расположение и назначение органов управления

1) Воспроизведение/Пауза

2) Перемотка вперед/назад; Трек следующий/предыдущий

3) Меню

4) Запись

5) Громкость+/-,

6) Дисплей,

7) Выдвижение USB штекера,

8) Включение/выключение

9) Гнездо для наушников

10) USB штекер

11) Отверстие для шнурка

12) Микрофон

- 6 -

5.2 Индикаторы на дисплее

Главное меню:

Режим воспроизведения:

Режим диктофона:

Режим воспроизведения
голосовых записей:

Режим радиоприемника:

Режим телефонной книги:

Режим просмотра текста:

- 7 -

Системные настройки:

Режим подключения
к компьютеру:

- 8 -

6. Управление плеером

6.1 Основные функции

6.1.1 Назначение кнопок в различных режимах работы

В режиме воспроизведения:

Нажатие

клавиши

«Play»

«Menu»

«Next»

«Prev»

«Vol+»

«Vol-«

В режиме диктофона:

Нажатие

клавиши

Тип

нажатия

Длительное Выключение Выключение Выключение Выключение

Короткое Воспроизведение Остановка Выход из меню Выход из меню

Длительное Вход в главное меню Вход в главное меню Вход в главное меню Вход в главное меню

Короткое

Короткое

Длительное

Короткое

Длительное

Длительное

Короткое Увеличение громкости Увеличение громкости × ×

Длительное

Короткое Уменьшение громкости Уменьшение громкости × ×

Тип

нажатия

Значение

в режиме

остановки

Вход в меню

остановки

Переход

к следующему треку

Переход

к следующему треку

Переход

к предыдущему треку

Переход

к предыдущему треку

Последовательное

увеличение громкости

Последовательное

уменьшение громкости

Значение в режиме

остановки

Значение
в режиме

воспроизведения

Вход в меню

воспроизведения

Воспроизведение

следующего трека

Перемотка вперед Следующий пункт меню Следующий пункт меню

Воспроизведение

предыдущего трека

Перемотка назад Следующий пункт меню Следующий пункт меню

Последовательное

увеличение громкости

Последовательное

уменьшение громкости

Значение

в режиме подменю

воспроизведения

Выбор пункта меню Выбор пункта меню

Следующий пункт меню Следующий пункт меню

Следующий пункт меню Следующий пункт меню

× ×

× ×

Значение в режиме

записи

Значение

в режиме подменю

остановки

«Play»

«REC»

Menu

Длительное Выключение Остановка записи

Короткое Начало записи Пауза записи

Длительное Вход в главное меню ×

Короткое Вход в меню записи ×

В режиме радиоприемника:

- 9 -