Porsche CAYMAN BROCHURE [es]

El nuevo Cayman
Sumario
I La idea Cayman 6
I Los modelos 24
I Chasis 54
I Confort 76
I Medio ambiente 98
I Recogida en fábrica 128
I Servicios 130
I Conclusión 132
I Datos técnicos 134
I Índice 136
6
Independiente. Tenaz. Coherente. Voluntarioso. Coincide.
La idea Cayman
7
¿Sigue su propio camino? ¿Es crítico cuando se trata de reglas y prefiere establecer las suyas? ¿Prefiere confiar en su propia opinión en lugar de adhe­rirse a la gran masa? Entonces
se encuentra en el lugar adecua­do. En el asiento del conductor.
Los nuevos Cayman y Cayman S. Vocación Rebelde.
8
El grupo objetivo primario: su sistema nervioso central.
El nuevo Cayman y el nuevo Cayman S.
9
Cayman | La idea
La idea básica: el «Coupé Le Mans».
Un coupé deportivo desarrollado
en 1953 expresamente para esta
carrera legendaria en base al
550 Spyder. Lo singular, su motor
central. El bajo centro de grave-
dad confiere al vehículo una agili-
dad y una dinámica en curva enor-
mes. A partir de una idea básica
surgió el éxito. Y con el éxito
creció la experiencia. El resultado:
dos madurados deportivos.
El nuevo Cayman y el nuevo
Cayman S.
De proporcionar una imparable
progresión se ocupan dos moto-
res de desarrollo completamente
nuevo que se caracterizan por
su
arquitectura ligera, su potencia
y su e
ficiencia. El nuevo Cayman
posee un motor boxer de 6 cilin-
dros con 2,9 litros de cilindrada,
con una potencia de 195 kW
(265 CV).
Más impresionantes aún son los
datos de potencia del nuevo
Cayman S, que cuenta ahora con
inyección directa de gasolina
(Direct Fuel Injection, DFI – pág. 34).
La formación de la mezcla tiene
lugar íntegramente en la cámara
de combustión. El combustible
es inyectado de forma directa y
dosificado con una precisión de
milisegundos. Consecuencia:
aún más potencia. Aún más par
motor. Expresado en cifras, su
motor boxer de 6 cilindros y
3,4 litros rinde unos poderosos
235 kW (320 CV).
Dependiendo del modelo, se ha
podido reducir el consumo de
combustible hasta en un 15% y las
emisiones de CO2hasta un 16%
con respecto a su predecesor.
Esta enorme potencia se traslada-
da a la carretera en ambos mode-
los por medio de una caja de cam-
bios manual de seis velocidades
de guiado muy preciso. Con
carácter opcional se encuentra
disponible el cambio de doble
embrague Porsche Doppel-
kupplung (PDK – pág. 48).
Datos básicos al respecto: 7 velo-
cidades, 2 cajas de cambio par-
ciales, 2 embragues Modalidad
manual y automática. Se cambia
con la nueva palanca selectora
para PDK o mediante las teclas
del nuevo volante deportivo de
tres radios. El cambio de marcha
tiene lugar en milisegundos. Sin
interrupción de la fuerza de trac-
ción. La ventaja con respecto a
una caja de cambios manual son
unos valores de aceleración nota-
blemente mejores con un consu-
mo equiparable. Las ventajas con
respecto al sistema automático
de convertidor, una dinámica
apreciablemente superior y un
confort similar. Con un consumo
claramente reducido.
10
La maniobrabilidad de los nuevos
modelos Cayman impresiona. El
chasis ha recibido reglajes comple-
tamente nuevos. Sin tener que
renunciar por ello a la confortable
aptitud para trayectos largos.
El paquete Sport Chrono Plus
(pág. 62), disponible opcionalmente,
ofrece una progresión todavía más
impetuosa. Para un reglaje aún
más deportivo de propulsor y
chasis con solo pulsar una tecla.
De proporcionar una mayor trac-
ción y una dinámica de conducción
s
uperior se ocupa el bloqueo trans
-
versal mecánico del eje trasero
(pág. 60), de carácter opcional. Un
amplio ancho de vía y unas ruedas
sobredimensionadas con nuevo
diseño son igualmente garantes
de una experiencia de conducción
coherentemente dinámica.
Llamativo es el nuevo diseño de
los grupos ópticos, así como los
nuevos pilotos traseros en tecnolo-
gía de LED. Los faros Bi-Xenon con
luz de conducción diurna de LED,
así como luz de curva dinámica,
se encuentran disponibles opcio-
nalmente.
El Porsche Stability Management
(PSM – pág.72), equipado de serie,
proporciona una sensación de con-
ducción aún más segura. Además,
ahora cuenta con otras dos funcio-
nes: el llenado previo del circuito
de frenos y el asistente de freno.
Cayman S en Blanco Carrara
11
Los airbags de gran tamaño de serie para conductor y acompa­ñante, así como el Porsche Side Impact Protection System (POSIP – pág. 74), con airbags torácicos y craneales, proporcionan una eleva­da seguridad pasiva.
El ansia de deportividad sin conce­siones se aprecia también si echa­mos un vistazo al interior. Todas las funciones relevantes se manejan de forma intuitiva. Por encima de todo el nuevo
Porsche Communication Manage­ment (PCM – pág. 92) opcional con modulo de navegación, pantalla táctil de 6,5 pulgadas y reproduc­tor de discos CD/DVD.
Para los días especialmente caluro­sos del año puede equipar opcio­nalmente un sistema de ventilación de asiento, para los días particular­mente fríos un volante con aro calefactable. El sistema de sonido envolvente BOSE®disponible opcio­nalmente ofrece una auténtica
alternativa al denso sonido del motor. En combinación con el nuevo PCM, por primera vez con reproducción de 5.1 Discrete Surround Sound.
En realidad sólo se impone un pensamiento: ¿Cuál de ellos le pega más?
Cayman en Negro Basalto metalizado
Cayman |
La idea
18
El hábito hace al monje. Pero sólo el estilo lo hace inconfundible.
El diseño.
El diseño también está a la altura del carácter deportivo indepen­diente de los nuevos modelos
Cayman. Su ansia de potencia se reconoce al primer vistazo: tono atlético y fuerza apreciables.
Atractivos que definen de forma impresionante a ambos vehículos. Una constante combinación de
Diseño del frontal del Cayman S
19
Cayman | La idea
sido rediseñado La grandes
tomas de aire presentan una
nueva geometría.
Ya el propio frontal revela la diná-
mica que atesoran los nuevos
modelos Cayman. Su rostro ha
formas cóncavas y convexas.
También un estilo cierto: el propio.
Diseño de la trasera del Cayman
20
El trazado de líneas de los tirantes
confiere un aspecto más enérgico
al frontal. El labio de spoiler delan-
tero ha sido agrandado. Para un
empuje ascensional nuevamente
reducido en el eje delantero.
Las aletas delanteras con los nue-
vos grupos ópticos integrados con-
fieren a los modelos Cayman un
rostro pronunciadamente deportivo.
Los faros delanteros han sido
completamente rediseñados.
Ambos modelos equipan de serie
faros halógenos, luces de posición
LED y luces antiniebla integradas
en las tomas de aire exteriores.
Los faros Bi-Xenon con luz de
curva dinámica, incluida la luz de
conducción diurna en tecnología de
LED, se encuentran disponibles
opcionalmente.
Si seguimos la clara línea a través
de los laterales hacia la trasera,
pasando por los retrovisores exte-
Diseño del frontal del Cayman
21
ventanillas laterales se alza en un dinámico escorzo hacia arriba. Por encima de las mismas discurren otras dos líneas que transfieren estéticamente toda la tensión a la trasera. Una de ellas desemboca en una junta de filigrana que enmarca la amplia luneta trasera.
Típicamente coupé, la fluida y alar­gada transición hacia la trasera que arranca visualmente de los pilares A formando tenso arco. El afilado contorno de los faldones laterales simula la corriente de aire hacia las tomas de aire laterales, cuyos tiran­tes verticales proporcionan un gran caudal. La parte posterior de las
riores, de mayor tamaño y nueva geometría, podemos comprobar que el impresionante diseño no cesa. El vuelo fuertemente pronun­ciado de las aletas delanteras y traseras, así como la forma de las puertas, resaltan el talle.
Cayman | La idea
Diseño de la trasera del Cayman S
22
La segunda viene a morir a la altu­ra de los pilotos traseros con tec­nología de LED. El atractivo alerón partido desplegable reduce adicio­nalmente el empuje ascensional del eje trasero.
Debajo, el signo visible del típico y denso sonido Porsche: la nueva salida de escape de acero inoxida­ble, en el Cayman S en formato de salida doble de escape. Integrada en la nueva trasera.
La estampa específica de cada uno de los modelos Cayman queda redondeada por los nuevos diseños de las ruedas. El Cayman
Alerón trasero del Cayman S
23
calza de serie ruedas de 17 pulgadas, el Cayman S de 18. También hay disponibles con carácter opcional para ambos modelos dimensiones de hasta 19 pulgadas.
El resultado de todas estas medi­das: una estética impresionante. Y una refinada aerodinámica. La consecuencia, un coeficiente aerodinámico de 0,29.
Cayman | La idea
Los nuevos modelos Cayman. Tienen un aspecto más maduro. Más dinámico. Y en cuanto a esti­lo confían en una sola dirección: la suya propia.
Alerón trasero del Cayman, desplegado
24
El pronóstico para las páginas siguientes: habrá tormenta.
Los modelos
25
No sólo es el ansia de independen­cia o de prestaciones máximas. Se trata sobre todo de la indes­criptible intensidad con la que los nuevos modelos Cayman ejercen
estas dos virtudes. Sin concesiones. Tenazmente. Sin impresionarse por nada. Y precisamente por eso tan impresionantemente.
Uno no debería tener que preguntar por el propio camino. El nuevo Cayman.
26
Es una actitud muy concreta la que impulsa al nuevo Cayman: la aspiración incondicional de ser fiel a sí mismo. Sin atajos. Sin concesiones. Sin sandeces.
Uno de los principios: el motor central, que proporciona un centro de gravedad muy bajo y, por tanto,
una gran agilidad y unas maneras muy deportivas. El nuevo propulsor de 6 cilindros en disposición boxer cuenta con una cilindrada de 2,9 litros.
Su potencia: 195 kW (265 CV) a un régimen de 7.200 rpm. El par motor máximo asciende a 300 Nm
entre las 4.400 y las 6.000 rpm. Desde parado, el nuevo Cayman acelera en 5,8 segundos hasta los 100 km/h. Con el cambio de doble embrague Porsche Doppelkupplung (PDK) opcional el tiempo se reduce hasta los 5,7 segundos. La veloci­dad máxima en combinación con caja de cambios manual es de
27
Cayman | Los modelos
265 km/h. Otros efectos: depen­diendo de la caja de cambios, con un consumo reducido en un 10% y unas emisiones de CO2reducidas en un 12% con respecto a su pre­decesor.
Una caja de cambios de seis velo­cidades de guiado muy preciso traslada la potencia a la carretera. Para adaptarse a la superior potencia del motor, el nuevo Cayman dispone de discos de
freno sobredimensionados en el eje delantero. De este modo se acorta aún más la distancia de frenado, para una mayor segu­ridad. Las ruedas de 17 pulgadas son de serie. El nuevo diseño estrellado permite una imponente vista del sistema de freno.
¿Y el interior? La impresión gene­ral, de lujo. Un ejemplo: todos los volantes disponibles tienen el aro tapizado en cuero liso. Otro detalle
más: la consola central de nuevo diseño. El color predominante: negro clásico. El nuevo sistema de audio CDR-30 integrado en el mismo con una pantalla de 5 pul­gadas es de serie. Hay disponible con carácter opcional un cargador de discos CD séxtuple integrado.
El nuevo Cayman ha encontrado su propio camino. ¿El propio? Sin duda.
28
No hacer concesiones. Tomar las decisiones conscientemente. Dejarse guiar únicamente por lo que realmente se desea. Y contar con un punto de apoyo claro. Un camino muy prometedor para construir un deportivo. Para nosotros incluso el único.
De esta consciencia surgió tam­bién el nuevo motor central de 3,4 litros de cilindrada e inyec­ción directa de gasolina (Direct Fuel Injection DFI – pág. 34). Su potencia: 235 kW (320 CV) a
7.200 rpm. Y un par motor máxi­mo de 370 Nm a 4.750 rpm.
Dependiendo del tipo de cambio equipado, el consumo se ha redu­cido hasta un 15% y la emisiones de CO2hasta en un 16%.
El nuevo Cayman S precisa tan sólo 5,2 segundos para acelerar hasta los 100 km/h. La progre-
No hace prisioneros. Pero cautiva sus voluntades.
El nuevo Cayman S.
29
Cayman | Los modelos
sión no termina hasta alcanzar los 277 km/h. Con carácter opcional se encuentra disponible el cambio de doble embrague Porsche Doppelkupplung (PDK – pág. 48). En combinación con el paquete opcional Sport Chrono Paket arro­ja el mejor dato de aceleración posible: 4,9 segundos.
Además de su potencia superior, el nuevo Cayman S se diferencia también estéticamente del nuevo Cayman.
Por un lado, por el spoiler delante­ro esmaltado en el color del vehí­culo. Por otro, por la nueva salida doble de escape, de acero inoxida­ble. El sonido: motivante. A juego con el resto del nuevo Cayman S.
Pero tanta impetuosidad requiere también ser dominada. De ello se ocupa el sistema de frenos optimi­zado con mordazas de aluminio de 4 émbolos en arquitectura mono­bloque y esmaltadas en rojo.
A tono con su mayor potencia, el Cayman S equipa las grandes rue­das Cayman S II de 18 pulgadas. El nuevo diseño seduce de pura dinámica, del mismo modo que la estampa general del vehículo.
En conclusión, el nuevo Cayman S es algo más que un simple deporti­vo. Es un Porsche.
30
Quien desee conquistar sus objetivos en plena tormenta, precisa también los medios necesarios para ello.
Tracción
31
Dos nuevos motores. Una meta: más potencia, más dinámica al volante, menor consumo y meno­res emisiones de CO2. La posi­ción: en el centro. A sólo 30 cen­tímetros del conductor. A muy
pocos del asfalto. Cada toque sobre el acelerador desata una impetuosidad que sólo conoce una dirección: hacia delante. Y un sonido que no le va a la zaga.
32
Dos ejemplos de la aspiración sin concesiones de nuestros ingenieros. Hacia delante.
Los motores de los nuevos modelos Cayman.
Los motores boxer de 6 cilindros.
Los dos modelos Cayman disponen de motores de desarrollo completa­mente nuevo. Seis cilindros en dis­posición boxer, eso es imperativo.
Motor boxer de 6 cilindros y 3,4 litros del Cayman S
El nuevo motor del Cayman S habla un lenguaje todavía más contunden­te: motor de 3,4 litros de cilindra­da, por primera vez con inyección directa de gasolina (Direct Fuel Injection, DFI – pág. 34). Su poten­cia: 235 kW (320 CV) a 7.200 rpm
El propulsor del nuevo Cayman extrae 195 kW (265 CV) a un régi­men de 7.200 rpm de sus 2,9 litros de cilindrada. El par motor máximo asciende hasta los 300 Nm entre las 4.400 y las 6.000 rpm.
33
Cayman | Tracción
Cayman S: 370 Nm a un régimen de 4.750 rpm, 235 kW (320 CV) a 7.200 rpm
Cayman: 300 Nm entre las 4.400 y las 6.000 rpm, 195 kW (265 CV) a 7.200 rpm
y un par motor máximo de 370 Nm a 4.750 rpm.
Los dos nuevos motores seducen por sus extraordinarios datos de potencia, elevada suavidad mecá­nica, óptimos cambios de carga y
una enorme capacidad de giro. Con un consumo reducido que, depen­diendo del modelo, llega hasta el 15% y unas emisiones de CO2redu­cidas en un 16%. Logrado en el Cayman S por mediante el sistema DFI, arquitectura ligera y otras avan-
zadas tecnologías como, por ejem­plo, VarioCam Plus (pág. 43). El sistema incrementa el par motor a bajas revoluciones. Y aumenta la potencia a regímenes altos. La inyección y el encendido son con­trolados por la electrónica del motor. El conductor regula el des­pliegue de potencia con un acelera­dor electrónico que dosifica con toda exactitud. Y, naturalmente, también el sonido.
200
280
300
320
340
360
380
400
420
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
1500
75002000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000
220
240
260
1000
235 kW (320 CV)
370 Nm
280
440
Potentcia (kW)
Par Motor (Nm)
Revoluciones (rpm)
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
1500
7500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000
1000
195 kW (265 CV)
300 Nm
280
Potentcia (kW)
Par Motor (Nm)
Revoluciones (rpm)
200
280
300
320
340
360
380
400
420
220
240
260
440
34
La inyección directa de gasolina (Direct Fuel Injection, DFI).
El nuevo motor del Cayman S cuenta con inyección directa de gasolina (DFI). El combustible se inyecta directamente en la cáma­ra de combustión, a una presión
de hasta 120 bares y con una exactitud de milisegundos, a través de válvulas de inyección acciona­das electromagnéticamente.
El ángulo de proyección y el grado de conicidad de la inyección han sido optimizados en relación con el par motor, la potencia, el consu-
mo y las emisiones. Para una dis­tribución homogénea de la mezcl
a de combustible y aire. Y, por tanto, p
ara una eficaz combustión.
Dependiendo del estado de funcio­na
miento del motor se producen inyecciones múltiples de combus­tible.
35
Cayman | Tracción
El sistema DFI mejora la refrige­ración interna de la cámara de combustión debido a que la for­mación de la mezcla tiene lugar directamente en el cilindro. La mayor compresión (12,5:1) con­seguida de este modo repercute en una mayor potencia y un
mejor grado de eficacia de los motores.
De este modo se ha podido redu­cir el consumo en un 15% y las emisiones de CO2en un 16%. La inyección es regulada por la uni-
dad de gestión electrónica del motor. Con el sistema de trata­miento posterior de los gases de escape, los valores de escape quedan por debajo de los riguro­sos valores límite vigentes en los países de la UE.
Cayman S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
19
20
21
36
Motor boxer de 6 cilindros y 3,4 litros del Cayman S
10
17
18
20
Cayman | Tracción
37
1. Bomba de alta presión
2. Inyector de alta presión
3. Modulo de encendido
4. Regulador de los árboles de levas
5. Taqué variable con compensación integrada del juego de válvulas
6. Árbol de levas de admisión
7. Válvula de admisión
8. Muelle de válvula
9. Cámara de combustión con camisa de alusil
10. Pistón de aluminio forjado
11. Biela forjada
12. Cigüeñal
13. Bomba de agua
14. Amortiguador de vibraciones
15. Chapaleta de resonancia
16. Mariposa del tubo distribuidor
17. Distribuidor de admisión con volumen acústico integrado
18. Bomba de vacío
19. Camisa de agua de refrigeración
20. Ventilación del cárter del cigüeñal
21. Cadena de distribución
38
La arquitectura ligera.
Los dos modelos Cayman dispo­nen de un motor de arquitectura ligera. Las ventajas: peso reduci­do y menor consumo. Por medio de un diseño bien concebido
hasta en el menor de los detalles, hemos logrado reducir una vez más el peso de la nueva genera­ción de motores. Así, por ejem­plo, con la completa integración de los cojinetes de los árboles de levas en las culatas.
La lubricación por cárter seco integrada.
La lubricación por cárter seco integrada sirve para el suministro seguro de aceite incluso con esti­los de conducción deportiva y desempeña funciones adicionales de refrigeración.
39
La reserva de aceite se encuen­tra en el motor. Cuatro bombas transportan el aceite procedente de las culatas directamente hacia el cárter de aceite. Una quinta bomba en el cárter abastece directamente los puntos de lubri­cación del motor. Con el fin de reducir las pérdidas de tracción e incrementar la eficiencia se
emplea una bomba de aceite regu­lada electrónicamente por deman­da para suministrar aceite a los puntos de lubricación del motor. Esto significa que, en caso de ele­vada demanda, la bomba de aceite es accionada a alto rendimiento, en caso de baja demanda, a bajo rendimiento. La ventaja: una ali­mentación de aceite optimizada,
que al mismo tiempo reduce el consumo de combustible y las emisiones de CO2.
Para el motor, estos detalles suponen un suministro fiable de aceite, incluso en el caso de cargas extremas como ocurre en condiciones de alta aceleración longitudinal o transversal.
Cayman | Tracción
Cayman
40
La refrigeración del motor.
La refrigeración líquida tiene lugar de acuerdo al principio de circula­ción transversal, muy probado en competición deportiva. La ventaja: cada cilindro recibe líquido refrige­rante de modo uniforme. Las vál­vulas están protegidas contra la sobrecarga y el desgaste prema­turo. Para una mínima tendencia del motor al picado y bajos valores de gases de escape y consumo.
La gestión del motor.
La electrónica del motor garantiza regímenes óptimos de funciona­miento en todas las circunstancias
. Regula todas las funciones y gru­pos auxiliares directamente subor­dinados al motor (véase diagra­ma). El resultado: un nivel óptimo de potencia y par motor con bajos valores de consumo y emisiones.
Otra función importante: la regula­ción de picado selectiva para cada cilindro. Si fuera necesario,
el punto de encendido será desplazado automáticamente, para proteger los cilindros y los pistones durante un alto régimen de revoluciones. El diagnóstico de a bordo según estándares europeos detecta los fallos y averías que sobrevengan en el sistema de combustible y en el sistema de escape y los indica al conductor durante la marcha. Así se evita la expulsión desmedi­da de contaminantes y el consumo innecesario de combustible.
Cayman
41
Cayman | Tracción
Gestión electrónica del motor
ME 7.8/Cayman – SDI 3.1/Cayman S
Señal de carga
Sondas lambda
Señal de revoluciones del cigüeñal
Captador de posición de árboles de levas
Sensores de picado
Velocidad del vehículo
Potencia de climatización
Pedal acelerador
Temperaturas – agua de refrigeración – aire de admisión – compartimento motor – aceite motor – atmosférica
Presiones – aceite motor – combustible – atmosférica
Encendido
Inyección por colector de admisión (Cayman)/ inyección directa de gasolina (Cayman S)
Calefacción de sondas lambda
Bomba de combustible (Cayman)/ bombas de combustible controladas por demanda (Cayman S)
Ventilación del depósito
Interfaz CAN para la regulación de la dinámica de conducción, la unidad de control de la caja de cambios,
el inmovilizador, el cuadro de instrumentos, el control del climatizador, la tecla Sport, la tecla Sport Plus,
la tecla del sistema de escape deportivo, el diagnóstico, etc.
Apertura variable de las válvulas (VarioCam Plus)
Insuflado secundario de aire (Cayman)
Motor de arranque
Ángulo de la mariposa
Ralentí mediante mariposa y encendido
Presión de combustible (Cayman S)
Mariposa de estrangulación
Cojinetes de árboles de levas
Ventilador del motor
Bomba de aceite completamente variable
Datos entrantes Regulación/control de
42
43
Cayman | Tracción
VarioCam Plus
El sistema de admisión por resonancia.
El sistema de admisión con tubo distribuidor de doble tramo cuenta con una chapaleta de ajuste, que se abre o cierra a determinadas revoluciones. Un efecto de resonan­cia de dos etapas hace oscilar el caudal de aire en el sistema de admisión, lo que produce un efecto de sobrealimentación y, por tanto, optimiza la formación de la mezcla. De la conjugación de estos dos efectos se obtiene un par motor superior a regímenes bajos de revoluciones y un trazado más uni­forme de la curva de par motor, así como una elevada potencia a altos regímenes. Además, el sistema seduce también desde el punto de vista acústico. Con el típico sonido Porsche.
El sistema VarioCam Plus.
VarioCam Plus reajusta los árboles de levas de admisión y regula la apertura de las válvulas de admi­sión. Para una excelente calidad de rodadura, un consumo moderado de combustible y bajas emisiones.
Y para obtener unos elevados valores de potencia y par motor.
Este concepto de motor «2 en 1» se adapta a las respectivas exi­gencias de potencia. El cambio tiene lugar de forma impercepti­ble. Como resultado se consigue una aceleración espontánea y una gran suavidad de marcha.
La variación de los tiempos de di
s­tribución de admisión tiene lugar de forma electrohidráulica y continua por medio de un regulador de los árboles de levas que opera de acuer­do
al principio del rotor de aletas.
Para optimizar la admisión de combustible en la fase de calenta­miento, VarioCam Plus selecciona grandes aperturas de válvula y retrasa los tiempos de encendido. A regímenes medios de revolucio­nes y bajos márgenes de carga, al reducirse la apertura de las válvu­las con puntos de encendido ade­lantados se disminuye el consumo de combustible y las emisiones de gases de escape. La apertura máxima de las válvulas de admi­sión genera elevados valores de par motor y máxima potencia.
44
El encendido.
El sistema de encendido está pro­visto de un distribuidor estático de alta tensión. Las bobinas indivi­duales de encendido conectadas directamente a las bujías garanti­zan una gran seguridad en el encendido. Las bobinas de encen­dido independientes son activadas directamente por la electrónica del motor.
Lambda simétricas regulan la composición de los gases de escape y controlan la transfor­mación de los contaminantes de forma independiente en los catalizadores de cada uno de los dos tramos de escape.
Para los dos nuevos modelos Cayman hay disponible con carácter opcional un sistema de escape deportivo. Para un sonido aún más denso.
El sistema de escape.
El sistema de escape, con salida doble en el Cayman S, está reali­zado en acero inoxidable. Hasta su confluencia en el tubo común discurre por dos tramos separa­dos, facilitando así el libre flujo de gases gracias a sus sistemas de depuración de gases de esca­pe independientes. Para más potencia y par motor. La regula­ción lambda estéreo controla y vigila por separado las bancadas de cilindros. Cuatro sondas
Sistema de escape del Cayman S Salida de escape doble del Cayman S
Salida de escape del Cayman
Cayman | Tracción
El coste del mantenimiento.
El mantenimiento periódico es algo razonable. Pero igual de razo­nable es mantener unos intervalos de mantenimiento tan prolongados como sea posible. ¿Por qué? Porque un Porsche ha de estar en su medio: la carretera. No en el taller.
El alternador, la bomba de la servodirección y el sistema de aire acondicionado son acciona­dos por una sola correa autorre­gulable. La compensación hidráu­lica del juego de válvulas permite prescindir del reglaje del juego de las válvulas. Los árboles de levas son accionados por cade­nas de distribución, que normal-
mente no precisan mantenimiento. Salvo por las bujías, el sistema de encendido está completamente libre de mantenimiento.
En definitiva, nos veremos de mucho en mucho.
Cayman S
45
Loading...
+ 46 hidden pages