User Manual
Gebrauchsanleitung
Manuel d’Utilisation
Manuale d’uso
Gebruiksaanwijzing
Manual del Usuario
Manual do utilizador
Brugervejledning
Käyttöohje
Brukerveiledning
Bruksanvisning
使⽤説明書
快捷使用指南
快捷使用指南
POL AR
H7
ESPAÑOL
Sensor de frecuencia cardíaca Polar
H7
Este Manual del usuario contiene instrucciones
para el sensor de frecuencia cardíaca Polar H7.
Puedes descargar la versión más reciente de
este Manual del usuario en
www.polar.com/support. Para ver tutoriales en
vídeo, visita
www.polar.com/support/video_tutorials.
Registra tu producto Polar en
http://register.polar.fi para que podamos seguir
mejorando nuestros productos y servicios, y así
adaptarnos mejor a tus necesidades.
Sigue las imágenes de la portada.
Componentes del sensor de frecuencia
cardíaca
1. Las zonas de electrodos de plástico
situadas en el reverso de la correa detectan
la frecuencia cardíaca. Imagen A1.
2. El conector envía la señal de frecuencia
cardíaca al dispositivo receptor. Imagen A2.
El sensor de frecuencia cardíaca Polar H7
permite entrenar en grupo sin interferencias de
otros sensores de frecuencia cardíaca.
1
Colocación del sensor de frecuencia
cardíaca
1. Humedecer las zonas de electrodos de la
correa. Imagen B1.
2. Conectar el transmisor a la banda elástica.
Imagen B2.
3. Ajustar la longitud de la correa para que
quede ajustada pero cómoda.
4. Ajustar la banda alrededor del pecho justo
debajo de los músculos pectorales y fijar la
hebilla al otro extremo de la banda. Imagen
B3.
5. Comprobar que las zonas de electrodos
humedecidas queden bien apoyadas en la
piel y que el logotipo Polar del conector
esté en posición centrada y en posición
vertical. Imagen B4.
Separar el transmisor de la cinta y lavar la
cinta con agua corriente después de cada
uso. El sudor y la humedad mantienen
húmedos los electrodos y el sensor de
frecuencia cardíaca activado. Esta situación
reduce la duración de la pila.
Puedes ver instrucciones detalladas de lavado
en la sección Cuidados del sensor de frecuencia
cardíaca o en www.polar.com/support.
2 ESPAÑOL
Primeros pasos
El Polar H7 HR Sensor es compatible con los
dispositivos Bluetooth®Smart Ready que
admiten la función de frecuencia cardíaca. Se
requiere una aplicación separada para ver los
datos de frecuencia cardíaca en el dispositivo
receptor (por ejemplo, un smartphone). Se
recomienda utilizar la aplicación Polar Beat,
aunque también es posible utilizar otras
aplicaciones. Si tienes una cuenta en
polarpersonaltrainer.com, Polar Beat sincroniza
automáticamente tus archivos de entrenamiento
con esa cuenta. Recuerda que debes iniciar una
sesión en tu cuenta de polarpersonaltrainer.com
al iniciar Polar Beat para que se realice la
sincronización.
Al utilizar el Polar H7 por primera vez, es
necesario vincular el sensor de frecuencia
cardíaca con el dispositivo receptor. Para
más información acerca de la vinculación,
ESPAÑOL 3