Plantronics CA12CD User Manual [fi]

REMOTE
CHARGE

SPARE
CHARGE

BASE
POWER

TALK

TALK

VOLUME

PÄÄYKSIKKÖETÄYKSIKKÖ

kuulokkeen
Quick Disconnect™ ­liitin

vastaanoton
äänenvoimakkuuden
säädin

etäyksikön
virtapainike
ja virran
merkkivalo

pikayhteysnäppäin

pikayhteyden
lukituspainike

akku

akun
varausliittimet

pikayhteyden
merkkivalo
(vihreä)

etäyksikön
latausmerkkivalo (oranssi)

vara-akun
latauksen
merkkivalo
(oranssi)

pääyksikön
virran merkkivalo
(vihreä)

etäyksikön lataussyvennys

vara-akun
lataussyvennys

konsolin
käyttöliittymäkaapeli

verkkov

i

rtasovitin

PÄÄYKSIKKÖ

ALHAALTA

lähetyksen
äänenvoimakkuustason
säädin

Huomautus:

oletusasetuksena
on hiilimikrofonin
lähtötaso.

vastaanoton
äänenvoimakkuustason
säädin

Huomautus: Akun vaihdon tai
asennuksen jälkeen etäyksikön
virran merkkivalo alkaa vilkkua, kun
laite on käyttövalmis. Tämä saattaa
kestää noin 45 sekuntia, koska
etäyksikkö valitsee parhaiten
toimivan radiokanavan.

MALLIN CA12CD/A OSAT

Pikayhteyspalvelun kuulokevahvistin

REMOTE
CHARGE

SPARE
CHARGE

BASE
POWER

TALK

TALK

VOLUME

Malli CA12CD/A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

lähetyksen
äänenvoimakkuuden
säädin

1.5, 2.1,

2.3, 2.4

1

Asentaminen

2

Akkujen lataaminen
ja käyttäminen

Etäyksikön
lataussyvennys

Vara-akun
lataussyvennys

REMOTE
CHARGE

SPARE
CHARGE

BASE
POWER

TALK

TALK

VOLUME

kytke konsolin
käyttöliittymäkaapeli
tähän

kytke
verkkovirtasovitin
tähän

PÄÄYKSIKKÖ TAKAA

1.3, 1.4

1.1

Muiden laitteiden käyttö samalla taajuusalueella kuin

CA12CD/A saattaa pienentää käyttäjätiheyttä ja toimintasä­dettä. Pohjois-Amerikassa CA12CD käyttää UPCS­taajuusaluetta (1,92 - 1,93 GHz). Muilla alueilla CA12CD/A
käyttää DECT™-taajuusaluetta (1,88 - 1,90 GHz). Eri maihin
on saatavana erilaisia CA12CD/A-versioita.

1.2

Käyttäjätiheys ja toimintasäde saattavat vaihdella eri syistä,

kuten rakennuksen pohjaratkaisun ja muiden samaa
taajuusaluetta käyttävien laitteiden takia.

Jos käyttäjätiheys on alhainen, esim. 5 laitetta 3 metrin

säteellä, toimintasäde voi olla suurempi kuin 3 metriä. Jos
käyttäjätiheys on korkea, esim. 30 laitetta 45 senttimetrin
säteellä, toimintasäde voi olla vain 3 metriä.

1.3

Kytke konsolin käyttöliittymäkaapelin modulaarinen liitin

pääyksikön takapaneelin modulaariseen liitäntään. Kytke
kaapelin toinen liitin konsoliin.

1.4

Kytke verkkovirtasovitin pistorasiaan ja kytke virtajohto

pääyksikön takapaneelin liitäntään. Pääyksikön virran
merkkivalo syttyy.

1.5

Aseta akku etäyksikköön. Akun vaihdon tai asennuksen

jälkeen etäyksikön virran merkkivalo alkaa vilkkua, kun
laite on käyttövalmis. Tämä saattaa kestää noin
45 sekuntia, koska etäyksikkö valitsee parhaiten toimivan
radiokanavan.

1.6

Kytke kuuloke etäyksikköön.

1.7

Sijoita CA12CD/A-laitteet vähintään 30 senttimetrin päähän

tietokoneen kuvaputkinäytöistä.

2.1

Aseta akku etäyksikköön liu'uttamalla sitä, kunnes se

napsahtaa paikalleen. Älä aseta akku paikalleen väkisin.

2.2

Pääyksikössä on kaksi lataussyvennystä. Etäyksikkö

voidaan ladata suuremmassa lataussyvennyksessä akun
ollessa paikallaan. Pienemmässä lataussyvennyksessä
voidaan ladata vara-akku.

2.3

Aseta etäyksikkö ja vara-akku niille tarkoitettuihin

lataussyvennyksiin. Latauksen merkkivalot vilkkuvat
akkujen latauksen aikana.

2.4

Latauksen merkkivalo alkaa palaa tasaisesti, kun akku
on ladattu täyteen.

2.5

Etäyksikön virran merkkivalo alkaa vilkkua, kun laite on

käyttövalmis. Tämä saattaa kestää noin 45 sekuntia, koska
etäyksikkö valitsee parhaiten toimivan radiokanavan.

2.6

Täyteen ladattu akku kestää noin kahdeksan tuntia.

2.7

Akun käyttöikä pitenee, jos etäyksikkö suljetaan ja

asetetaan lataussyvennykseen aina kun sitä ei käytetä.
Ennen käyttöä akkuja on ladattava vähintään tunti tai
kunnes latausmerkkivalo ei enää vilku.

2.8

Täysin tyhjän akun lataaminen täyteen kestää noin kolme

tuntia.

Huomautus: vapauta pikayhteysnäppäin ennen akun
vaihtamista.

Varoitus: akun varausliittimien koskettaminen tai muiden
esineiden kuin akkujen ja etäyksikön asettaminen
lataussyvennykseen saattaa aiheuttaa häiriöitä CA12CD/A­laitteen käytössä.

lähetyksen
äänenvoimakkuuden
säädin

ER

TALK

VOLUME

vastaanoton
äänenvoimakkuuden
säädin

Ei lukitusta

Lukitus

3.4

Lukitusasennon
valitseminen

3

Käyttäminen

3.1 Voit parantaa käyttäjätiheyttä sulkemalla etäyksikön aina,

kun et käytä sitä.

3.2 Paina etäyksikön yläosassa olevaa virtapainiketta. Vihreä

virran merkkivalo alkaa vilkkua. Jos akku on juuri
asetettu paikalleen, etäyksikkö käynnistyy automaattisesti
ja virran merkkivalo alkaa vilkkua. Tämä saattaa kestää
noin 45 sekuntia (katso kohta 1.5).

3.3 Etäyksikön pikayhteysnäppäimen painaminen lähettää

signaalin konsoliin tai radioon. Kun pikayhteysnäppäintä
painetaan, pääyksikön vihreä puheen merkkivalo palaa.

3.4 Pikayhteysnäppäin voidaan säätää lukittavaksi

ruuvitaltalla kuvan osoittamalla tavalla.

3.5 Parhaan suorituskyvyn varmistamiseksi kannattaa tutustua

CA12CD/A-laitteen äänitasoja koskevaan erilliseen
ohjeeseen. Äänitasojen säätäminen oikein on erityisen
tärkeää häiritsevien taustaäänien ja kaiun poistamiseksi
sekä kuuluvuuden parantamiseksi.

3.6 Pääyksikön ja etäyksikön välille on valmiiksi muodostettu

pariliitos. Jos vaihdat etäyksikköä tai pariliitos purkautuu
(virran merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti), voit muodostaa
pariliitoksen uudestaan seuraavasti:

• Pidä alhaalla kumpaakin pääyksikön yläosassa olevaa
lähetyksen äänenvoimakkuuden säädintä.

• Pääyksikön virran merkkivalo alkaa vilkkua.

• Pidä etäyksikön vastaanoton äänenvoimakkuus säädintä
ala- tai yläasennossa.

• Etäyksikön virran merkkivalo palaa tasaisesti (ei vilku).

• Etäyksikkö etsii pääyksikön, ja pariliitos on muodostettu,
kun pääyksikön virran merkkivalo palaa jälleen tasais­esti. Etäyksikön virran merkkivalo sammuu muutamaksi
sekunniksi ja alkaa sen jälkeen vilkkua hitaasti.
CA12CD/A on nyt käyttövalmis.

Käännä valintaruuvi
pystysuoraan.
Pikayhteysnäppäintä
voidaan painaa
puhuttaessa tai se
voidaan lukita päälle
painamalla ja
liu'uttamalla sitä,
kunnes se lukittuu
paikalleen.

Käännä valintaruuvi
vaakasuoraan. Paina
pikayhteysnäppäintä,
kun haluat puhua.

OHJAIMET, MERKKIVALOT
JA MERKKIÄÄNET

Mallissa CA12CD/A on useita merkkivaloja ja merkkiääniä.
Tarkemmat kuvaukset alla.

OHJAIMET

Nimi ja sijainti Tehtävä

Pikayhteysnäppäin etäyksikössä Saa aikaan releen sulkeutumisen

pääyksikössä ja lähettää
radiosignaalin

Etäyksikön lukitus Pikayhteysnäppäin voidaan lukita

tarvittaessa päälle

Etäyksikön virtapainike ja virran
merkkivalo

Vastaanoton äänenvoimakkuuden
säädin, keinukytkin etäyksikössä

Vastaanoton
äänenvoimakkuustason säädin,

Ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä
radioyhteyden.

Voit säätää vastaanottoääntä
kahden desibelin välein

Voit säätää vastaanottoääntä
kuuden desibelin välein

liukukytkin pääyksikössä

Lähetyksen äänenvoimakkuuden
säätimet (painikkeet pääyksikön

Voit säätää lähetysääntä kahden
desibelin välein

yläosassa)

Lähetyksen äänenvoimakkuustason
säädin (liukukytkin pääyksikössä)

Voit säätää hiili- tai elektreetti­mikrofonin tai dynaamisen mikro­fonin lähetysääntä

MERKKIVALOT

Nimi Toiminta Tehtävä

Etäyksikkö: vihreä
virran merkkivalo

1) Vilkkuu hitaasti

2) Vilkkuu nopeasti

1) Ilmaisee, että
pääyksikön ja
etäyksikön välillä on
radioyhteys.

2) Ilmaisee, että
laitteiden välinen
pariliitos on
purkautunut.

Pääyksikkö:vihreä
virran merkkivalo

1) Palaa jatkuvasti, kun
pääyksikköön on kytketty
virta verkkovirtasovittimella.

2) Vilkkuu, kun pääyksikkö
on pariliitostilassa.

1) Ilmaisee, että
pääyksikköön on
kytketty virta.

2) Ilmaisee,
että pariliitosta
muodostetaan.

Pääyksikkö: vihreä
puhemerkkivalo

Palaa tasaisesti, kun
pikayhteysnäppäintä

Ilmaisee
pikayhteyden tilan.

painetaan.

Pääyksikkö:
oranssi latauksen
merkkivalo

1) Vilkkuu, kun akkua
ladataan.

2) Palaa, kun akku on

Ilmaisee akun ja
laturin tilan.

ladattu täyteen tai kun
laitetta ladataan.

3) Vilkkuu nopeasti
virhetilanteessa (vain
etäyksikön merkkivalo).

Virheiden merkkiäänet

Jos kuulet… niin…

Kolme äänimerkkiä Etäyksikkö on liian kaukana pääyksiköstä.

Siirrä laitteita lähemmäksi toisiaan.

Yksi äänimerkki
10 sekunnin välein

Kaksi vaimeaa merkkiääntä
10 sekunnin välein

Akku on lähes tyhjä ja se on vaihdettava tai
ladattava uudelleen.

Etäyksikön ja pääyksikön välisen yhteyden
laatu on heikko. (Laitteet ovat ehkä lähellä
toimintasäteen rajaa.)

Jos näet… niin…

Nopeasti vilkkuva
etäyksikön virran
merkkivalo

Nopeasti vilkkuva
etäyksikön
latausmerkkivalo

Etäyksikön ja pääyksikön välillä ei ole
pariliitosta. (hitaasti vilkkuva merkkivalo
tarkoittaa, että laite toimii normaalisti)

Akku on vaihdettava tai
lataussyvennyksessä saattaa olla vieras
esine.

Altistuminen radiotaajuussäteilylle

Laitetta ja sen antennia ei saa sijoittaa tai käyttää yhdessä
muiden antennien ja lähettimien kanssa. Radiotaajuussäteilylle
altistumista koskevien vaatimusten mukaan laitteen kanssa saa
käyttää vain sen mukana toimitettua antennia.

Tämän sisäisen langattoman radion lähettämä säteily on radio­taajuusrajoitusten mukainen. Langatonta radiota on kuitenkin
käytettävä käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti.

Sisäinen langaton radio on radiotaajuuksien käyttöä koskevien
yleisten ja tämänhetkisen tutkimuksen mukaan hyväksyttävien
turvallisuusstandardien ja suositusten mukainen.

Plantronics on näin ollen vakuuttunut, että sisäinen langaton
radio on käyttäjille turvallinen. Laitteen radiosäteilyn määrä
on huomattavasti muiden langattomien laitteiden (esimerkiksi
matkapuhelinten) sähkömagneettisen säteilyn määrää pienempi.
Langattomien radioiden käyttöön saattaa kuitenkin liittyä
erityisrajoituksia joissakin olosuhteissa tai ympäristöissä,
esimerkiksi lentokoneissa. Jos et ole varma, onko käyttörajoitus
voimassa, pyydä ensin lupa, ennen kuin kytket virran
langattomaan radioon.

HUOMAUTUS: jos laitteeseen tehdään muutoksia, joita
Plantronics, Inc. ei nimenomaisesti ole hyväksynyt, käyttäjän
oikeus käyttää laitetta voidaan mitätöidä.

TEKNINEN TUKI

Lisätietoja teknisestä tuesta, usein kysyttyjä kysymyksiä sekä
tietoja laitteiden yhteensopivuudesta ja käytöstä on sivustossa
www.plantronics.com/support. Plantronicsin tekninen tuki
(TAC, Technical Assistance Center) auttaa sinua. Soita numeroon
[phone].

TARVIKKEET JA LIsÄVARUsTEET

Verkkovirtasovittimet

Pohjois-Amerikka (kuvassa):
64401-01
EU-maat: 47249-02
Iso-Britannia: 64784-01
Australia: 66804-01

Konsolin käyttöliittymäkaapeli

68331-01

6 johdinta, modulaarinen PJ7-kaapeli
Saatavana myös muita kuin PJ7-liittimiä

Etäyksiköt

Pohjois­Amerikka:
90224-01
(UPCS)

90224-02
(DECT)

Akku

90225-01

SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKALAITTEIDEN HÄVITTÄMINEN

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet on merkitty symbolilla,
jossa on ylivedetty roskakori. Ylivedetyn roskakorin symboli
osoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää
lajittelemattoman talousjätteen mukana, vaan ne on toimitettava
keräyspisteisiin paikallisten säädösten mukaan. Lisätietoja saat
verkkosivustostamme www.plantronics.com

www.plantronics.com
©2008 Plantronics, Inc. All rights
reserved. Plantronics, the logo design,
CA12CD/A, Quick Disconnect and Sound
Innovation are trademarks or registered
trademarks of Plantronics, Inc.
Printed in U.S.A. 79118-01 (12.07)