Pioneer PRO-440FLT Manual

0 (0)

Gamme Pro DJ

Enter

TECHNOLOGIE PIONNIÈRE

La gamme Pro DJ de Pioneer a acquis une réputation d’excellence sans égal en intégrant un niveau de recherche et de développement sans pareil et en ouvrant des voies nouvelles aux talents artistiques du monde entier.

Faisant figure de pionnière en matière d’innovation technologique pour les DJ depuis l’entrée en scène de la gamme de platines numériques CDJ en 1994, la gamme Pro DJ a su conserver sa place de leader en se mettant à l’écoute des professionnels du domaine et en anticipant les besoins en permanente évolution du secteur.

Fort d’une gamme de produits qui a fait l’objet de nombreuses récompenses et a révolutionné le monde de l’animation DJ numérique, Pioneer continue de proposer aux DJs un véritable arsenal d’outils créatifs. Les pages qui suivent vous permettront de découvrir en détails nos dernières innovations.

Consultez notre gamme de lecteurs de CD très intuitifs et découvrez l’étonnante DVJ, la platine DVD & CD révolutionnaire, qui a enflammé l’imagination des communautés de DJ et de VJ grâce à ses extraordinaires

capacités de contrôle audio et vidéo. Examinez notre étonnante sélection de tables de mixage qui fait référence aujourd’hui. Laissez-vous émerveiller par le degré élevé de manipulation du son grâce aux processeurs d’effets EFX, ainsi que par la fonctionnalité sophistiquée des casques Pioneer, des enceintes ultra-plates S-FL1 et du logiciel de mix numérique DJS.

Découvrez dans ce catalogue pourquoi la célèbre gamme Pro DJ de Pioneer est plébiscitée les DJs du monde entier.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

2

Pioneer PRO-440FLT Manual

SOMMAIRE

PRÉSENTATIONS

TECHNOLOGY

2

LINKS

 

DVJ / CDJ Series

4-5

 

 

DJM Series

6-7

 

 

EFX Series

8-9

 

 

SVM

10-11

 

LECTEURS CD ET DVD NUMERIQUES

DVJ-1000

12-13

 

 

CDJ-1000MK3

14-15

 

 

CDJ-800MK2

16-17

 

 

CDJ-400

18-19

 

 

CDJ-200

20-21

 

 

MEP-7000 / SEP-C1

22-23

 

 

CMX / DJM-3000

24-25

 

TABLES DE MIXAGE

SVM-1000

26-27

 

 

DJM-1000

28-29

 

 

DJM-800

30-31

 

 

DJM-700

32-33

 

 

DJM-600/S

34-35

 

 

DJM-400

36-37

 

PROCESSEURS D’EFFETS

EFX-1000

38-39

 

 

EFX-500/R

40-41

 

CASQUES

HDJ-1000

42-43

 

LOGICIEL DE MIX POUR DJ

DJS

44-45

 

LECTEUR DE DVD

DVD-V8000

46-47

 

 

ACCESSOIRES

48-49

 

 

CONFIGURATIONS

50-51

 

 

SPÉCIFICATIONS

52-55

 

 

 

 

 

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

3

GAMME DVJ/CDJ

Les platines numériques Pioneer sont universellement appréciées par les DJ car elles définissent en permanence de nouveaux standards d’exception sur le plan technologique, tout en restant incroyablement ludiques à utiliser. Tous ces lecteurs sont soigneusement réalisés autour de la technologie du Jog Wheel, qui a fait la renommée de la marque, grâce à laquelle les DJs bénéficient d’un contrôle optimal du son.

Outre le Jog Wheel, les lecteurs CD numériques Pioneer possèdent beaucoup d’autres caractéristiques clés, telles que le bouton Master Tempo, la mémoire Cue/Loop et, depuis peu, la compatibilité MP3. Par ailleurs, grâce à l’ergonomie des commandes, l’intégralité de la

gamme est plébiscitée, tant pour la convivialité de conception, que pour la pureté du son et l’avantgardisme de ses fonctions.

Grâce au concours de DJs les plus réputés, Pioneer est fier de proposer une gamme Pro DJ apte à répondre aux futurs défis d’un secteur en pleine expansion et de devancer les attentes des DJs de tous horizons.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

4

Jog Wheel

En mode CDJ, le Jog Wheel permet au DJ d’accélérer ou de ralentir les morceaux, d’affiner les points Cue et d’utiliser toutes les autres fonctions exceptionnelles de la gamme CDJ. En mode Vinyl, le DJ peut arrêter et faire repartir les morceaux ou appliquer des effets de bend/scracth au son, exactement comme avec un disque vinyle.

Mémoire Cue/Loop

Les points Cue et les boucles définis par le DJ peuvent être stockés dans la mémoire interne de la platine (ou sur un support externe, le cas échéant). Ceci permet au DJ de retrouver instantanément les points Cue de plusieurs centaines de morceaux.

Master Tempo

Cette fonction, mondialement connue, permet de verrouiller le pitch d’un morceau, même en cas de modification de sa vitesse. Le DJ peut accélérer ou ralentir le tempo sans influencer la sonorité du chant ou des instruments.

Réglage des boucles (Loop In/Out)

Les DJ peuvent régler avec précision les boucles en ajustant les points d’entrée et de sortie. Le résultat peut ensuite être enregistré dans la mémoire interne de la platine numérique.

Boucle parfaite en temps réel

Cette fonction permet de créer une boucle simplement et rapidement, en cours de lecture. La boucle peut alors être lue sans interruption jusqu’à ce que le bouton Reloop/ Exit soit enclenché. Dans ce cas, le morceau continue sans interruption.

Cue en temps réel

Le bouton In/Real Time Cue permet au DJ de définir instantanément un point Cue, puis de l’enregistrer en mémoire.

Auto Cue

Cette fonction permet de trouver la première note échantillonnée d’un morceau. Elle peut être désactivée pour définir manuellement les points Cue.

Cue manuel

Des points Cue peuvent être créés à n’importe quel endroit sur le morceau, aussi bien en mode Vinyl que CDJ, en faisant des ajustements à l’aide du Jog Wheel ou des boutons de recherche manuelle. Le point Cue est enregistré dans la mémoire interne de la platine (ou sur un support externe, le cas échéant) et sera effacé lors d’une nouvelle mémorisation.

Variation du Pitch

Cette fonction est utilisée pour accélérer ou ralentir le tempo d’un morceau, en déplaçant le Jog Wheel (en mode CDJ) vers l’avant ou vers l’arrière, ou à l’aide des boutons Pitch Bend sur le CMX-3000.

Reverse

Cette fonction est utilisée pour la lecture inversée, sans devoir arrêter ou démarrer le morceau. L’effet n’entraîne aucune perte de tempo ou de pitch.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

5

GAMME DJM

La large gamme de tables de mixage Pro DJ de Pioneer est mondialement renommée pour sa capacité à optimiser l’impact du mix. Elle offre aux DJs une liberté de création sans précédent grâce à sa technologie révolutionnaire, qui se caractérise au travers d’une interface d’une convivialité, d’une souplesse et d’un contrôle tactile inouïs.

Cette gamme unique au monde offre une infinité de caractéristiques et de fonctionnalités très ingénieuses, permettant à tous les DJs de canaliser leur créativité pour des performances plus exaltantes que jamais, quel que soit le style ou le format de musique. Tous les modèles 2,

4 ou 6 voies intègrent une technologie de fader hypersensible, associée à une présentation intuitive et à un design stylisé, offrant aux DJs la créativité et la liberté dont ils ont besoin.

Entièrement conçues à base de composants de qualité supérieure et dotées d’une capacité d’échantillonnage audio atteignant 96 kHz/24 bits, ces tables de mixage haut de gamme offrent aux DJs d’innombrables

possibilités de faire sensation auprès du public.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

6

Mode Effect Mix (mixage d’effets)

Permet d’appliquer, de façon simple et précise, des effets coordonnés aux BPM.

Effects

Delay - effet de répétition simple

Echo - effet de répétition multiple décroissante (écho)

Auto Pan - balance automatique gauche-droite

Auto Transformer - hachurage des sons

Auto Filter - génère des effets en manipulant les fréquences des sons

Flanger - effet synthétiseur

Reverb - gamme d’effets de réverbération

Pitch Shifter - modification de la tonalité (+/- 1 octave)

Send/Return - connexion de périphériques externes (boîtes d’effets, échantillonneurs)

Effets de synchronisation

Réglage de l’intensité des effets par rapport à la musique originale.

La gamme d’effets peut s’appliquer sur 1/1, 2/1, 4/1 ou 8/1 temps.

Échantillonneur (Mode Rec)

Auto Beat Sampler - enregistrez jusqu’à 8 secondes de son pour échantillonnage

Auto Sync Recording - à partir de tout point Cue

Beat Sampler - Mode Play

Manual (Single) Play - lancement manuel de l’extrait échantillonné

Auto Loop Play - répétition infinie en boucle de l’extrait échantillonné

Stretch Play - modification du tempo de l’extrait échantillonné

Potentiomètre par voie (Channel Fader)

Potentiomètres ultra-sensibles

Durables et fiables

Remplacement simple et rapide

Démarrage automatique (avec les lecteurs de la gamme CDJ de Pioneer)

Potentiomètre de mixage (Cross Fader)

Sélection parmi trois courbes de cross fader

Effet Écho pour un mixage plus doux

Démarrage automatique (avec les lecteurs de la gamme CDJ de Pioneer)

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

7

GAMME EFX

Grâce à la nouvelle gamme de boîtes d’effets Pioneer Pro DJ, les DJs peuvent explorer de nouveaux horizons dans l’art du remix spontané en live, en modifiant la dynamique de leur musique et en introduisant des sons nouveaux dans leurs sets.

En coopérant étroitement avec les leaders mondiaux de la manipulation du son, Pioneer a développé deux nouveaux produits qui font référence dans le secteur : la boîte d’effets audio numérique professionnelle EFX-1000 et son déjà célèbre prédécesseur l’EFX-500. Intégrant la technologie numérique Jog Wheel,

qui a fait la renommée de Pioneer, ainsi qu’une incroyable série d’effets, elles rencontrent toutes deux un succès considérable, aussi bien dans les studios que dans les clubs et bars du monde entier.

Gommant les frontières entre les activités de deejaying et de production, ces boîtes d’effets permettent aux DJs de créer des effets uniques en live, en modifiant leur musique selon des paramètres personnalisés.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

8

EFX-1000

Échantillonnage numérique 96 kHz/24 bits Effets de rythme et de synchronisation

Divers effets basés sur le tempo et le rythme sont proposés, assortis d’une fonction de sélection de fréquence des effets.

Jog Break numérique

La fonction Hold Switch permet aux DJs de maintenir l’effet Jog Dial.

Jog Memory Play

Mémorise et reproduit les mouvements du Jog Dial, de façon isolée ou en boucle.

Jog Break Meter

Illustre visuellement les mouvements du Jog Break.

Signal Flow Switch

Modifie la trajectoire du signal sonore et offre 49 bases d’effets à combiner aux effets de tempo et au Jog Break numérique.

Indicateurs d’intensité des effets Input/Output et bouton de contrôle

Pour un ajustement ultra-précis du niveau sonore.

Fonction Digital Link

Permet de connecter l’EFX-1000 aux platines numériques Pioneer ou à la table de mixage DJM-1000.

Terminal d’entrée/sortie numérique avec échantillonnage 96 kHz/24 bits

Permet aux DJs de sélectionner la fréquence de sortie numérique de l’échantillonnage (44,1 kHz/48 kHz/96 kHz).

Entrée/Sortie MIDI

Permet aux DJs d’assigner le signal d’horloge des instruments MIDI, c’est-à-dire de synchroniser le son des sources MIDI connectées.

EFX-500/R

Échantillonnage 16 bits/48 kHz Effets de synchronisation

Utilisez le bouton Auto Beat Effect pour sélectionner l’un des cinq effets calés sur le tempo audio.

Jog Break numérique

Le Jog Dial contrôle 5 effets numériques permettant de générer immédiatement de nouveaux sons : Jet, Zip, Wah, Ring Modulation et Fuzz.

Égaliseur 3 bandes

L’égaliseur 3 bandes haute qualité

(Hi, Mid, Low) permet de couper le rapport signal/bruit jusqu’à –dB.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

9

SVM

La puissante association des platines DVJ (DVD/CD) révolutionnaires et de la console de mixage audio/vidéo SVM-1000 de Pioneer permet aux artistes de donner libre cours à tout leur potentiel créatif. Gommant la frontière entre disc-jockeys (DJ) et vidéo-jockeys (VJ), cette gamme novatrice permet des réalisations vivantes et sensuelles.

D'une conception semblable à celle de la CDJ-1000MK3, la DVJ-1000 associe les fonctionnalités de la gamme CDJ de Pioneer avec la capacité à produire des mixes sensationnels en synchronisant les éléments audio et vidéo lors des sets. La console de mixage SVM-1000 est le partenaire idéal des platines DVJ. Elle conjugue plusieurs produits DJ et VJ pour offrir une solution dernier cri pour le remix synchronisé de contenus audio et vidéo.

Développé sur les conseils des meilleurs DJ et de VJ, la gamme DVJ/SVM ouvre de

nouvelles perspectives de créativité à tous les artistes et à leur public.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

10

Effets audiovisuels

Les DJ peuvent désormais piloter des effets audio et vidéo de manière synchronisée. Les effets peuvent aussi être appliqués séparément au son ou à la vidéo, tout en bénéficiant d'un contrôle intuitif via l'impressionnant écran tactile LCD central de 11 pouces.

Effets de synchronisation

La SVM détecte automatiquement le tempo du morceau en cours de lecture, ce qui permet l'application de 12 effets basés sur le tempo, tels que des effets de filtrage ou de phasing du son, de l'image ou des deux. Une fois le premier effet défini, un effet supplémentaire peut être appliqué, par exemple Inverse, Edge ou Hue, ce qui accroît considérablement le champ des possibilités qui s'offrent au DJ.

Effets tactiles

Les fonctions tactiles permettent au DJ de contrôler directement les effets audio et vidéo en fonction des mouvements de leurs doigts sur le grand écran LCD tactile

de la console SVM, avec des effets de type Ripple et Lens.

Effets texte

Du texte peut être saisi directement dans la SVM à l'aide du clavier tactile intégré ou en connectant un clavier USB. Le texte

peut être projeté en synchronisation avec le tempo du morceau en cours, tout en lui appliquant des effets de type Zoom ou Crush.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

11

dvj-1000

Design compact

Affichage grand format et lumineux WAVE et données

Compatible CD, DVD et MP3

Jog Wheel standard avec réglage de la résistance

Convertisseur PAL et NTSC incorporé

Boucle Back & Forth (avant/arrière)

Sortie pour moniteur de prévisualisation

(envoie des données supplémentaires aux écrans de prévisualisation servant au contrôle et intègre des fonctions de navigation simplifiées dans les dossiers MP3)

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

12

dvj-1000

Lecteur DVD vidéo et CD numérique

Le DVJ-1000 est la nouvelle platine DVD vidéo et CD numérique de Pioneer. Doté des mêmes bases, du même fonctionnement et de la même apparence que la gamme leader CDJ, le DVJ-1000 permet à la fois de mixer des DVD mais aussi les CD.

Les DJs peuvent créer des sets exclusivement audio ou réaliser de sensationnels sets DVJ en synchronisant l’image et le son des DVD. Les images peuvent être manipulées exactement comme le son. La possibilité de scratcher et de définir des points Cue sur la vidéo, ainsi que la nouvelle fonction « Back and Forth » permettant de faire des va et viens d’une boucle sans coupure, sont autant de sources de créativité.

Le DVJ-1000 définit un nouveau standard en matière de la mobilité de la musique (jusqu’à 1 000 morceaux MP3 peuvent être stockés sur un DVD-Rom) et fournit l’outil le plus avancé pour travailler avec ce format, qui jouit d’une popularité sans précédent.

La lecture audio 96 kHz/24 bits permet aux studios, aux producteurs et aux artistes de travailler avec un rendu audio optimal. Lorsqu’il est connecté aux tables de mixage numériques Pioneer, le DVJ-1000 permet d’atteindre le nirvana du mixage numérique.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

13

cdj-1000mk3

100% compatible MP3 Jog Wheel standard avec réglage de la résistance Recherche de dossier/CD Text Données Wave haute résolution avancées Carte mémoire SD/MMC amovible Hot Loop/Hot Cue

Contrôle étendu de la hauteur tonale (Wide Pitch Control)

Sortie numérique/Gold RCA

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

14

cdj-1000mk3

Lecteur CD numérique compatible MP3

Entièrement équipé pour être en phase avec l’avenir de l’animation DJ numérique et développé sur les conseils de DJs

de renommée internationale, le très ingénieux CDJ-1000MK3 intègre toute une série de fonctions qui le rendent plus intuitif que jamais.

Le MK3 associe une compatibilité MP3 totale, une fonction de recherche de dossier rapide, un affichage amélioré des données de piste/wave et un Jog Wheel avec réglage de la résistance pour fournir aux DJs un environnement numérique idéal. Également doté de possibilités créatives étendues pour l’édition musicale en live, grâce à la nouvelle fonction Hot Loop et à la connectique Gold RCA garantissant un son hi-fi de qualité supérieure, le CDJ-1000MK3 place résolument les performances au premier plan.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

15

cdj-800mk2

100% compatible MP3 Jog Wheel standard haute qualité Recherche de dossier/CD Text Affichage amélioré Recherche ultra-rapide

Commande « Auto Beat Loop » améliorée Mémoire 800 CD Retour rapide

Contrôle étendu de la hauteur tonale (Wide Pitch Control)

Sortie numérique

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

16

cdj-800mk2

Platine CD numérique compatible MP3

Modifié et perfectionné en collaboration avec des DJs professionnels du monde entier, la nouvelle génération de CDJ-800 est conçue pour laisser libre cours à la créativité en tirant profit de la révolution numérique.

Le MK2 se caractérise par une compatibilité MP3 totale, une fonction de recherche de dossier et un Jog Wheel amélioré. Il permet aux DJs de définir, couper et manipuler des boucles en live grâce à la nouvelle commande Auto Beat Loop et offre de la mémoire supplémentaire pour le stockage des points Cue et des boucles. Doté de solides boutons et d’une finition métallisée, ainsi que d’afficheurs plus clairs et plus

lumineux, le CDJ-800MK2 se distingue par la puissance, la liberté et les possibilités de contrôle qu’il offre.

www.djsounds.com

page précédente

page suivante

sommaire

spécifications

configurations

17

Loading...
+ 39 hidden pages