Pioneer DEH-P3550MP User Manual [ru]

0 (0)

PIONEER

DEH-P3550MP

АВТОМАГНИТОЛА С CD/MD ПЛЕЕРОМ И FM/АМ ТЮНЕРОМ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ...............................................................................................................................	2
ПЕРЕД НАЧАЛОМ.......................................................................................................................	4
ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ.....................................................................................	4
УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ НАЗАД........................................................................	4
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА.......................................................................................................	5
ОСНОВНОЕ УСТРОЙСТВО.....................................................................................................	5
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ......................................................................	6
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ.....................................................................	7
ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА..................................................................................................	7
ВЫБОР ИСТОЧНИКА...............................................................................................................	7
ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА..............................................................................................	8
ТЮНЕР............................................................................................................................................	9
ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО...................................................................................................	9
ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ ТЮНЕРА ......................................................	10
ЗАПИСЬ И ПОСЛЕДУЮЩИЙ ВЫЗОВ ВЕЩАЮЩЕЙ РАДИОСТАНЦИИ....................	11
ВЫБОР СТАНЦИИ ПРИ СИЛЬНЫХ СИГНАЛАХ.............................................................	12
ЗАПИСЬ РАДИОСТАНЦИЙ С НАИБОЛЕЕ СИЛЬНЫМ СИГНАЛОМ...........................	13
ВСТРОЕННЫЙ CD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ..............................................................................	13
ПРОИГРЫВАНИЕ CD .............................................................................................................	13
ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ ВСТРОЕННОГО CD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ..15
ПОВТОРНОЕ ПРОИГРЫВАНИЕ...........................................................................................	16
ПРОИГРЫВАНИЕ ТРЕКОВ В СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ.................................................	16
СКАНИРОВАНИЕ ТРЕКОВ ДИСКА.....................................................................................	17
ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ.........................................................	18
ВЫБОР МЕТОДА ПОИСКА...................................................................................................	18
ПОИСК КАЖДОГО ДЕСЯТОГО ТРЕКА НА ТЕКУЩЕМ ДИСКЕ...................................	19
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ НАЗВАНИЯ ДИСКА......................................................	20
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ CD TEXT...........................................................................	22
МРЗ ПЛЕЕР..................................................................................................................................	23
ПРОИГРЫВАНИЕ МРЗ...........................................................................................................	23
ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ МРЗ ПЛЕЕРА...............................................	26
ПОВТОРНОЕ ПРОИГРЫВАНИЕ...........................................................................................	26
ПРОИГРЫВАНИЕ ТРЕКОВ В СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ.................................................	27
СКАНИРОВАНИЕ ПАПОК И ТРЕКОВ ................................................................................	28
ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ.........................................................	29
ВЫБОР МЕТОДА ПОИСКА...................................................................................................	29
ПОИСК КАЖДОГО ДЕСЯТОГО ТРЕКА В ТЕКУЩЕЙ ПАПКЕ ......................................	30
ВЫВОД НА ДИСПЛЕЙ ЯРЛЫКА ID3 ДЛЯ МРЗ ДИСКА.................................................	30
ВЫВОД НА ДИСПЛЕЙ ТЕКСТОВОЙ ИНФОРМАЦИИ МРЗ ДИСКА............................	31
ОТОБРАЖЕНИЕ ТЕКСТОВОЙ ИНФОРМАЦИИ НА ДИСПЛЕЕ.....................................	32

MULTI-CD ПЛЕЕР......................................................................................................................	32
ПРОИГРЫВАНИЕ CD.............................................................................................................	32
MULTI-CD ПЛЕЕР НА 50 ДИСКОВ......................................................................................	34
MULTI-CD ПЛЕЕР ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ MULTI-CD ПЛЕЕРА. 34
ПОВТОРНОЕ ПРОИГРЫВАНИЕ..........................................................................................	35
ПРОИГРЫВАНИЕ ТРЕКОВ В СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ.................................................	35
СКАНИРОВАНИЕ ДИСКОВ И ТРЕКОВ..............................................................................	36
ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ........................................................	37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПИСКОВ ITS......................................................................................	37
СТИРАНИЕ ТРЕКА ИЗ СПИСКА..........................................................................................	39
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ НАЗВАНИЯ ДИСКА......................................................	40
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ CD TEXT ..........................................................................	42
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЖАТИЯ И БАСОВ.............................................................................	43
АУДИО УСТАНОВКИ...............................................................................................................	44
ВВЕДЕНИЕ В АУДИО УСТАНОВКИ..................................................................................	44
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГУЛИРОВКИ БАЛАНСА ...............................................................	45
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭКВАЛАЙЗЕРА...................................................................................	45
РЕГУЛИРОВКА УСИЛЕНИЯ................................................................................................	48
УСИЛИТЕЛЬ ПЕРЕДНЕГО ИЗОБРАЖЕНИЯ......................................................................	49
РЕГУЛИРОВКА УРОВНЕЙ ИСТОЧНИКА..........................................................................	49
НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ...................................................................................................	50
РЕГУЛИРОВКА НАЧАЛЬНЫХ УСТАНОВОК...................................................................	50
УСТАНОВКА ЧАСОВ............................................................................................................	51
УСТАНОВКА ШАГА FM ТЮНЕРА .....................................................................................	52
УСТАНОВКА ШАГА AM ТЮНЕРА.....................................................................................	52
ВКЛЮЧЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕГО ЗВУКА..............................................................	52
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ УСТАНОВОК ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ.........................	53
ДРУГИЕ ФУНКЦИИ..................................................................................................................	53
ВКЛЮЧЕНИЕ И ОТКЛЮЧЕНИЕ С ДИСПЛЕЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ ЧАСОВ.....................	53
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ИСТОЧНИКА.............................................	54
ОБЪЯСНЕНИЕ СООБЩЕНИЙ ОБ ОШИБКАХ CD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ.........................	56
ПЛЕЕР КОМПАКТ-ДИСКОВ И ОСТОРОЖНОСТЬ..........................................................	57
CD-R/CD-RW ДИСКИ.............................................................................................................	58
MP3 ФАЙЛЫ............................................................................................................................	59
О ПАПКАХ И MP3 ФАЙЛАХ................................................................................................	61
ХАРАКТЕРИСТИКИ..................................................................................................................	62

ПЕРЕД НАЧАЛОМ

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ

1.Нажмите OPEN, чтобы открыть переднюю панель.

2.Держите панель за левую сторону и, осторожно потянув её, снимите. При извлечении передней панели не прилагайте больших усилий.

3.Положите снятую переднюю панель в

специальную упаковку, предназначенную для неё.

УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ НАЗАД

•При установке передней панели удерживайте её вертикально и плотно прислоните к держателям.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

ОСНОВНОЕ УСТРОЙСТВО

1.Кнопка CLOCK

При нажатии меняется время на дисплее.

2.Кнопка DISPLAY

При нажатии можно выбрать разные дисплеи.

3.Кнопка PAUSE

Нажатием этой кнопки можно включить или выключить

паузу.

4.Кнопка AUDIO

Нажмите для выбора различных регулировок качества

звука

5.Кнопка OPEN

Нажмите для извлечения передней панели.

6.Кнопки

Нажимайте для выбора радиостанции вручную, быстрой

перемотки, перезапуска трека. Также используются для управляющих функций.

7.Кнопка FUNCTION

Нажмите для выбора функций.

8.Кнопка BAND

Нажимайте, чтобы выбрать один из трёх FM диапазонов или AM диапазон. Эта кнопка используется также для отмены режима управления функцией.

9.Кнопка LOUDNESS

Нажмите, чтобы включить или отключить компенсацию

громкости.

10.Кнопки 1-6

Нажимайте при выборе предварительно запомненной радиостанции или выборе номера диска при использовании

мини дискового плеера.

11.Кнопка SOURCE

Данное устройство включается при выборе источника. Нажимайте кнопку, чтобы из всех возможных источников выбрать необходимый.

12.Кнопка VOLUME

Нажимайте эту кнопку, чтобы уменьшить или увеличить громкость.

13.Кнопка EQ

Нажмите для выбора кривой эквалайзера.

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Пульт дистанционного управления CD-R30 продается отдельно от устройства.

Нажатие кнопок пульта управления аналогично нажатию кнопок основного устройства. Смотрите пояснения для

соответствующих кнопок основного уст-

ройства. Пояснение для кнопки АТТ приведено ниже.

14.Кнопка CD

Нажмите кнопку для выбора вида плеера ( встроенный проигрыватель дисков или Multi-CD плеер).

15.Кнопка TUNER

Нажмите для включения тюнера.

16.Кнопка АТТ

Нажмите в случае необходимости быстро снизить уровень

громкости на 90 %. Чтобы вернуться к прежнему уровню громкости, нажмите эту кнопку снова.

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ

ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

•Чтобы включить устройство, нажмите SOURCE.

Устройство включается при выборе источника.

ВЫБОР ИСТОЧНИКА

Вы можете выбрать источник прослушивания. Переключите на

встроенный проигрыватель CD, вставьте диск в устройство.

1.Когда используется основное устройство, для выбора источника нажмите SOURCE.

При повторном нажатии SOURCE источники переключаются в следующем порядке:

ÆВстроенный CD проигрыватель Æ Телевизор Æ

ÆТюнер Æ Multi-CD плеер Æ Внешнее устройство 1 Æ

ÆВнешнее устройство 2 Æ Дополнительное устройство Æ

2.Когда используется пульт дистанционного управления, для выбора источника нажимайте кнопки TUNER или

CD.

При повторном нажатии этих кнопок источники переключа-

ются в следующем порядке:

ÆTUNER: Телевизор Æ Тюнер Æ Источники отключены Æ

ÆCD: Встроенный CD проигрыватель Æ Multi -CD плеер Æ

ÆИсточники отключены Æ

Примечания

•В следующих случаях источник звука не изменится:

•Когда вы пытаетесь переключиться на не подключенный к устройству источник.

•Когда диск не вставлен в устройство.

•Когда в Multi-CD плеере нет дискового магазина.

•Когда отключен дополнительный внешний вход.

•В качестве дополнительных источников устройство использует продукты фирмы Pioneer (в том числе и разработанные в будущем). Только в этом случае возможна полная

совместимость с устройством. Устройство может управлять двумя подключенными внешними источниками. Когда подключены два внешних устройства, они автоматически определяются, как внешнее устройство 1 и внешнее устройство 2.

•Когда голубой/белый контакт устройства подключен к реле

управляющего терминала автомобильной антенны, автомобильная антенна вытягивается при включении источника устройства. Антенна возвращается в исходное положение при отключении источника.

ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

•Нажмите кнопку SOURCE и удерживайте её до тех пор, пока устройство не выключится.

ТЮНЕР

ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО

Эти простые шаги необходимы для работы радио. Более подробное описание действий тюнера начинается на следующей странице.

Важное замечание

Если вы пытаетесь прослушать AM диапазон в Северной, Цен-

тральной или Южной Америке.

1.Индикатор диапазона

Показывает, какой из диапазонов прослушивается - AM или

РМ.

2.Индикатор частоты

Показывает частоту прослушиваемой станции.

3.Индикатор стерео

Показывает, что выбранная радиостанция вещает в режиме стерео.

4.Индикатор предварительно запомненного номера

Показывает, что выбран режим предварительного запоми-

нания.

1.Нажмите SOURCE для выбора тюнера.

Нажимайте SOURCE, пока тюнер не будет выбран источником.

2.Используя VOLUME установите уровень звука.

Нажимайте для увеличения или уменьшения громкости.

3.Нажмите BAND для выбора диапазона.

Нажимайте BAND пока на дисплее не появится нужный вам диапазон – F1, F2, F3 для FM или AM.

4.При выборе станции вручную быстро нажимайте и от-

пускайте или

С каждым нажатием частота либо уменьшается, либо возрастает.

5.При автоматическом выборе станции нажмите или и удерживайте в течение секунды.

Тюнер будет автоматически сканировать частоты пока не

обнаружит станцию, вещающую с достаточной силой для приёма.

•Вы можете отменить автоматический выбор быстрым нажатием или

•Вы можете пропустить станцию, если нажмёте или и будете удерживать. Автоматический поиск возобновится,

как только вы отпустите кнопку.

Примечание

Когда выбранная частота вещается в режиме стерео, горит

стерео индикатор.

ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ ТЮНЕРА

1.Дисплей функций

Показывает статус функции.

2.Индикатор LOC

Показывает, что включен режим локального автоматического выбора.

3.Индикатор предварительно запомненного номера

Показывает, что выбран режим предварительного запоминания.

•Нажмите FUNCTION для высвечивания названий функций.

Повторное нажатие FUNCTION переключает функции в

следующем порядке:

BSM (память лучших станций) Æ LOCAL (локальный автоматический выбор)

•Индикацию частоты можно вернуть, нажав BAND.

Примечание

Если вы не будете оперировать с функциями в течение 30 секунд, дисплей автоматически вернется к высвечиванию часто-

ты.

ЗАПИСЬ И ПОСЛЕДУЮЩИЙ ВЫЗОВ ВЕЩАЮЩЕЙ РАДИОСТАНЦИИ

При нажатии кнопок 1-6 вы можете занести в память для даль-

нейшего вызова до 6 частот вещающих радиостанций.

•Когда вы найдёте ту частоту, которую желаете занести в память, нажмите одну из кнопок предварительного запоминания и удерживайте до тех пор, пока не перестанет мигать номер кнопки.

Этот номер будет являться номером предварительно запомненной станции. Выбранные частоты радиостанций

можно занести в память. Всякий раз при выборе одной из кнопок предварительного запоминания, номер кнопки будет соответствовать запомненной радиостанции.

Примечания

•В память можно занести до 18 радиостанций: по 6 для каждого из FM диапазонов и 6 станций AM диапазона.

•Вместо нажатия кнопок 1-6 для вызова предварительно за-

помненных станций можно использовать кнопки и

ВЫБОР СТАНЦИИ ПРИ СИЛЬНЫХ СИГНАЛАХ

Локальный автоматический выбор даёт вам возможность вы-

брать только те радиостанции, который передают достаточно сильный сигнал для хорошего приёма.

1.Нажмите FUNCTION и выберите LOCAL.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится

LOCAL.

2.Нажмите, для запуска локального выбора.

На дисплее появится уровень чувствительности

(например LOCAL 2).

3.Нажмите или для установки чувствительности.

Есть четыре уровня чувствительности для FM и два уровня для AM:

FM: LOCAL 1 - LOCAL 2 -LOCAL 3 - LOCAL 4 AM: LOCAL 1 - LOCAL 2

Уровень LOCAL 4 позволяет принимать только станции с очень сильным сигналом, в то время как при других уровнях принимается сигнал более слабый.

4.Если вы хотите вернуться в обычный режим автоматического поиска, нажмите для отключения локального выбора.

На дисплее появится LOCAL: OFF.

ЗАПИСЬ РАДИОСТАНЦИЙ С НАИБОЛЕЕ СИЛЬНЫМ СИГНАЛОМ

Функция «память лучших станций» позволяет записать шесть

радиостанций с наиболее сильным сигналом. Для этого используются кнопки предварительного запоминания 1-6. Одним нажатием на кнопку можно будет вызвать запомненную радиостанцию.

1.Нажмите FUNCTION и выберите BSM.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится BSM.

2.Нажмите для включения BSM.

BSM начнёт мигать. Пока мигает BSM частоты шести ра-

диостанций с наиболее сильным сигналом запишутся в па-

мять под номерами 1-6 в порядке уменьшения силы сигнала. Когда запоминание закончится BSM мигать перестанет.

•Для отмены процесса записи нажмите

ВСТРОЕННЫЙ CD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

ПРОИГРЫВАНИЕ CD

Здесь приведены простые шаги, важные для работы с встроенным проигрывателем дисков. Более подробное описание ра-

боты с дисками начинается на следующей странице.

1.Индикатор времени воспроизведения

Показывает, сколько уже времени идёт воспроизведение текущего трека.

2.Индикатор номера трека

Показывает номер текущего трека.

1.Нажмите OPEN, чтобы открыть переднюю панель.

Выдвинется слот для диска.

•После установки диска нажмите SOURCE для выбора

встроенного проигрывателя дисков.

2.Установите диск в слот.

Воспроизведение начнётся автоматически.

СЛОТ ЗАГРУЗКИCD

КНОПКА EJECT

•Вы можете заставить диск выдвинуться нажатием кнопки

EJECT.

•Во избежание неисправностей не допускайте контакта тер-

минала с металлическими предметами, когда открыта пе-

редняя панель.

3.Закройте переднюю панель.

4.Используя VOLUME установите уровень громкости.

Нажатие уменьшает или увеличивает громкость.

5.Быстрая перемотка или перезапуск трека осуществляется нажатием и удерживанием или

•Если вы выбрали метод поиска ROUGH, нажатие и удер-

живание или позволяет вам найти каждый десятый трек на текущем диске. (Описание в разделе «Выбор мето-

да поиска»)

6.Переход к следующему диску вперёд или назад осуще-

ствляется нажатием или

При нажатии начинает воспроизводиться следующий

трек. При нажатии текущий трек начинается заново.

При повторном нажатии переходит к предыдущему треку.

Примечания

•Встроенный проигрыватель использует стандартные 12-см и 8-см диски. При проигрывании 8-см дисков не используй-

те адаптер.

•Не устанавливайте в слот другие диски кроме CD.

•Если диск не устанавливается, или после установки диск

не проигрывается, возможно на диске приклеена метка. Нажмите EJECT, извлеките диск и удалите препятствие.

•Если встроенный проигрыватель не функционирует должным образом, на дисплее может появиться сообщение об

ошибке, такое как ERROR-11. Описание смотрите в разде-

ле «Объяснение сообщений встроенного проигрывателя об ошибках».

•Когда установлен диск CD TEXT в левой части дисплея автоматически появляются названия треков.

ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ ВСТРОЕННОГО CD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ

1.Индикатор RPT

Показывает, что включено повторное проигрывание.

2.Дисплей функции

Показывает статус функции.

•Нажмите FUNCTION для появления на дисплее названий функций.

При повторном нажатии FUNCTION функции переключают-

ся в следующем порядке:

RPT (повторное проигрывание) — RDM (проигрывание в

случайном порядке) — SCAN (сканирующее проигрывание по порядку) — PAUSE (пауза) -- FF/REV (метод поиска) — TAG (изображение на дисплее ярлыка ID3)

•В режим воспроизведения дисплей возвращается при нажатии BAND.

Примечания

•Если вы проигрываете аудио диски (CD-DA), то не стоит включать функцию TAG (изображение на дисплее ярлыка

ID3)..

•Если вы не оперируете с функциями в течение 30 секунд, дисплей автоматически возвращается в режим воспроизведения.

ПОВТОРНОЕ ПРОИГРЫВАНИЕ

Повторное проигрывание позволяет вам прослушивать некото-

рые треки заново.

1.Нажмите FUNCTION и выберите RPT.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится RPT.

2.Нажмите , чтобы включить повторное проигрывание.

На дисплее появится RPT:ON.

Текущий трек будет проигрываться, а затем повторится заново.

3.Нажмите , чтобы отключить повторное проигрывание.

На дисплее появится RPT:OFF.

Текущий трек закончится, и будет проигрываться следую-

щий трек.

Примечание

Если вы выполните поиск трека или быструю перемотку/ реверс, повторное проигрывание будет отменено автоматически.

ПРОИГРЫВАНИЕ ТРЕКОВ В СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ

Проигрывание в случайном порядке позволяет вам прослушивать треки диска в произвольной последовательности.

1.Нажмите FUNCTION и выберите RDM.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится RDM.

2.Нажмите , чтобы включить проигрывание в случайном порядке.

На дисплее появится RDM:ON.

Треки будет проигрываться в случайной последовательно-

сти.

3.Нажмите , чтобы отключить проигрывание в случайном порядке.

На дисплее появится RPT:OFF.

Треки будут продолжать проигрываться по порядку.

СКАНИРОВАНИЕ ТРЕКОВ ДИСКА

Сканирующее проигрывание позволяет вам прослушать первые 10 секунд каждого трека на диске.

1.Нажмите FUNCTION и выберите SCAN.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится SCAN.

2.Нажмите , чтобы включить сканирующее проигрывание.

На дисплее появится SCAN:ON.

Будет проигрываться по 10 секунд каждого трека.

3.Когда вы найдёте желаемый трек нажмите, чтобы отключить сканирующее проигрывание.

На дисплее появится SCAN:OFF. Трек будет продолжать проигрываться.

•Если дисплей автоматически вернётся в режим

воспроизведения, выберите SCAN снова нажатием

FUNCTION.

Примечание

После окончания сканирования диска будет возобновлено нормальное проигрывание треков.

ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

Пауза позволяет вам временно приостановить воспроизведе-

ние диска.

1.Нажмите FUNCTION и выберите PAUSE.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится

PAUSE.

2.Нажмите , чтобы включить паузу.

На дисплее появится PAUSE:ON.

Проигрывание текущего трека приостановится.

3.Нажмите , чтобы отключить паузу.

На дисплее появится PAUSE:OFF.

Проигрывание возобновится с той точки, где оно было приостановлено.

Примечание

Вы также можете включать и выключать паузу нажатием кнопки

PAUSE.

ВЫБОР МЕТОДА ПОИСКА

Вы можете выбрать один из двух способов поиска: быстрая перемотка/реверс и поиск каждого десятого трека.

1.Нажмите FUNCTION и выберите FF/REV.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится

FF/REV.

•Если предварительно был выбран метод поиска ROUGH,

то на дисплее появится ROUGH.

2.Нажмите или , чтобы выбрать метод поиска.

Нажимайте или пока на дисплее не появится желаемый метод поиска.

•FF/REV - быстрая перемотка и реверс.

•ROUGH - поиск каждого десятого трека.

ПОИСК КАЖДОГО ДЕСЯТОГО ТРЕКА НА ТЕКУЩЕМ ДИСКЕ

Если диск содержит более 10 треков, вы можете искать каждый

десятый трек. Когда диск содержит много треков, вы можете осуществлять приблизительный поиска нужного трека.

1.Выберите метод поиска ROUGH.

Подробнее смотрите раздел «Выбор метода поиска» на этой странице.

2.Нажмите и удерживайте или для поиска каждого десятого трека на диске.

•Если диск содержит менее 10 треков, нажатие и удержива-

ние приведёт к последнему треку диска. Также, если по-

сле поиска каждого десятого трека, на диске останется ме-

нее 10 треков, нажатие и удерживание приведёт к по-

следнему треку диска.

•Если диск содержит менее 10 треков, нажатие и удержива-

ние приведёт к первому треку диска. Также, если после

поиска каждого десятого трека, на диске останется менее 10 треков, нажатие и удерживание приведёт к первому треку диска.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ НАЗВАНИЯ ДИСКА

Вы можете ввести названия дисков и выводить их на дисплей.

В следующий раз, когда вы установите диск, для которого ввели название, это название высветится на дисплее.

ВВОД НАЗВАНИЙ ДИСКА

Название диска должно содержать до 8 букв. Можно ввести до

48 названий дисков во встроенный CD проигрыватель.

1.Проигрывайте тот диск, для которого хотите ввести название.

2.Нажмите кнопку FUNCTION и удерживайте её, пока на дисплее не появится TITLE IN.

•Когда проигрывается диск CD TEXT, вы не можете исполь-

зовать функцию TITLE IN.

Название уже записано на самом диске.

3.Нажимайте или для выбора буквы алфавита.

При каждом нажатии на дисплей будут выводиться буквы алфавита А В С...Х Y Z, цифры и символы 1 2 3...> [] по порядку.

При каждом нажатии буквы будут выводиться в обратном порядке: Z Y X...C В А.

4.Нажмите , чтобы передвинуть курсор на следующую позицию.

Когда на дисплее появится нужная вам буква, нажмите ,

чтобы переместить курсор на следующую позицию и ввести следующую букву.

Нажатие передвинет курсор назад на предыдущий символ.

+ 44 hidden pages