Pioneer DEH-2250UB User Manual [ko]

사용 설명서 설치 설명서

DEH-2250UBG DEH-2250UB

CD 리시버 RADIO CD CD 플레이어

시작하기 전에

01기본 작동법

본 기기에 대하여

•본 기기에 액체가 닿지 않도록 하십시오. 감전사고가 일어날 수 있습니다.

또한 이 기기에 물이 닿으면 파손, 연기, 과열이 일어 날 수 있습니다.

•“CLASS 1 레이저 제품”

본 제품에는 1 등급 이상의 레이저 다이오드가 들어 있 습니다. 계속 안전하게 사용하려면, 덮개를 제거하려 들거나 제품 내부를 만지려고 시도해서는 안 됩니다. 모든 수리는 공인 기사에게 맡기십시오.

•외부 소리를 들을 수 있도록 항상 볼륨은 낮게 해두 십시오.

•습기에 노출되지 않게 하십시오.

•배터리가 분리되거나 방전되면 사전에 설정해둔 메모 리가 지워집니다.

주의

문제가 발생할 경우

기기가 제대로 작동하지 않으면 판매업체나 가까운 파 이오니아 서비스 사업소에 문의하시기 바랍니다.

본 파이오니아 제품을 구입해주셔서 감사합니다.

구입하신 제품을 올바로 사용할 수 있도록 본 사용 설 명서를 주의 깊게 잘 읽어보시기 바랍니다. 특히 설명서의 경고문과 주의문을 읽어보고 반드시 이 를 준수해야 합니다. 설명서를 읽고 난 후, 안전한 장소 에 보관하여 필요 시 참조할 수 있도록 하십시오.

헤드 유닛

리모컨

①

②

④⑤⑥

⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬

③

DISP/ /SCRL

①

AUX 입력 잭 (3.5 mm 스테레오 잭)

⑧

SRC/OFF② USB 포트⑨

부분 부분

MULTI-CONTROL (M.C.)

③

(목록)

⑩

디스크 로딩 슬롯④ 1 - 6⑪

(방출)⑤ ▲/▼/◀/▶⑫

CLOCK⑥

분리 버튼⑦

BAND/ESC⑬

▲

옵션형 USB 케이블(CD-U50E)을 사용해 USB 오디오 플레이어/USB 메모리를 USB 포트에 연결하십시오. USB 오디오 플레이어/USB 메모리는 기기로부터 전진 투사되기 때문에, 직접 연결하는 것은 위험합니다. 허가되지 않은 제품은 사용하지 마십시오.

주의

⑭

⑮⑬

⑲

②

⑱

⑳

⑫ ⑯

⑰

VOLUME 볼륨을 높이거나 줄일 때 누르십시오.⑭

MUTE

음 소거를 할 때 누르십시오. 음 소거를 해제하려면 다시 누르십시오.

⑮

AUDIO 오디오 기능을 선택할 때 누르십시오. ⑯

부분 조작

DISP/SCRL

다른 디스플레이를 선택할 때 누르십시 오. 이것을 길게 누르면 텍스 정보가 스 크롤 됩니다.

⑰

▒▒

일시정지를 하거나 다시 시작하려 할 때 누르십시오.

⑱

FUNCTION

기능을 선택할 때 누르십시오. 소스들이 꺼져 있을 때 길게 누르면 초 기 설정 메뉴가 호출됩니다.

⑲

LIST/ENTER

이것을 누르면 소스에 따라 디스크 제 목, 트랙제목, 폴더, 폴더목록등이표 시됩니다. 조작 메뉴에 있을 동안, 이것을 누르면 기능을 제어할 수 있습니다.

⑳

디스플레이 표시

❶

❹❻❽

❺❼ ❾ ❿󱆌󱆍󱆎 󱆏

❷❸

(디스크)

디스크 (앨범) 이름이 표시됩니다. iPod 검색 기능의 앨범 세부 검색이 사 용 중입니다.

❶

(아티스트)

디스크 (트랙) 아티스트 이름이 표시됩 니다. iPod 검색 기능의 아티스트 세부 검색 이 사용 중입니다.

❷

표시등 조작

메인 디스플레이 선택

•튜너: 대역과 주파수

•내장 CD, USB, iPod: 재생 경과 시 간과 텍스트 정보

❸

(노래)

트랙 (노래) 이름이 표시됩니다. 목록을 조작하고 있는 동안 재생 오디 오 파일이 선택되었습니다. iPod 검색 기능의 노래 세부 검색이 사 용 중입니다.

❹

◀ 상위 단계의 폴더나 메뉴가 존재합니다. ❺

(폴더)

목록 기능이 작동됩니다. ❻

01기본 작동법

01 기본 작동법

▶

하위 단계의 폴더나 메뉴가 존재합니다. 현재 재생 중인 노래와 관련된 노래/앨 범이 iPod에서 선택되면 불이 들어옵니 다.

❼

LOC 로컬 튜닝 검색이 켜집니다.❽

LOUD

(라우드니스)

라우드니스가 켜집니다.❾

(스테레오)

선택된 주파수가 스테레오로 방송됩니 다.

❿

(반복)

트랙이나 폴더 반복이 켜집니다.󱆌

(무작위)

무작위 재생이 켜집니다.󱆍

(셔플)

iPod 소스가 선택되어 있는 동안 셔플 기능이 켜집니다.

󱆎

(사운

드 리트리버)

사운드 리트리버 기능이 켜집니다.󱆏

•프론트 패널을 떼어내거나 부착할 때 부드럽게 쥐십 시오.

•프론트 패널에 과도한 충격이 가해지지 않도록 하십 시오.

•프론트 패널이 직사광선과 고온에 노출되지 않도록 하십시오.

•프론트 패널을 떼어내기 전에 본 유닛에 부착된 케이 블과 장치를 먼저 제거해야 장치와 차량 인테리어에 손상이 가지 않습니다.

중요

기본 작동

도난을 방지하기 위해 프론트 패널을 떼어낼 때 󱁿 분리 버튼은 눌러 프론트 패널을 풀어주십시오. 󱂀 프론트 패널을 잡고 옮기십시오. 󱂁 프론트 패널을 제공된 보호 케이스 안에 넣어

안전하게 보관하십시오.

프론트 패널을 다시 부착할 때 󱁿 딸칵 소리가 날 때까지 프론트 패널을 왼쪽으로

밀어주십시오. 프론트 패널과 헤드유닛이 왼쪽에서 연결됩니다. 프론트 패널이 헤드유닛과 제대로 연결되어 있 는지 확인하십시오.

유닛을 켤 때 󱁿 유닛을 켤 때 SRC/OFF를 누르십시오.

󱂀 프론트 패널이 단단하게 자리 잡을 때까지 오른

쪽을 눌러 주십시오. 프론트 패널이 헤드유닛에 제대로 부착되지 않 는다면, 다시 시도해주십시오. 그러나 너무 세게 프론트 패널에 힘을 가하면 손상될 수 있습니다.

유닛을 끌 때 󱁿 유닛이 꺼질 때까지 SRC/OFF를 길게 누르십시

오.

소스를 선택할 때 󱁿 SRC/OFF를 누르면 다음 기능들이 번갈아 순환

됩니다:

TUNER (튜너) — CD (내장 CD 플레이어) — USB (USB)/IPOD (iPod) — AUX (AUX)

볼륨을 조정할 때 󱁿 M.C.를 돌려 볼륨을 조정하십시오.

•본 기기의 청색/백색 도선을 차량 안테나 중계 컨트 롤 터미널에 연결하면, 본 기기의 소스를 켰을 때 차 량의 안테나가 밖으로 뻗어 나옵니다. 안테나를 안으 로 들어가게 하려면, 소스를 끄십시오.

•본 설명서에서는 iPod와 iPhone을 모두 iPod이라고 부를 것입니다.

알아두기

리모컨의 사용 및 보관법

기능 설정/오디오 조정/초기 설정/ 목록과 동일한 메뉴 조작

리모컨을 사용할 때 󱁿 리모컨을 프론트 패널 방향으로 맞추고 조작하

십시오.

처음 사용하는 경우, 트레이에서 필름을 떼어 내십시오.

배터리를 교체할 때 󱁿 리모컨 뒷면에 있는 트레이를 밀어서 빼내십시오. 󱂀 양극(+)과 음극(?)을 제대로 맞추어 배터리를 넣

으십시오.

•배터리는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 배터리를 삼킨 경우, 즉시 의사의 도움을 받으십시오.

•배터리(설치된 배터리 팩이나 배터리들)는 일광이나

화재 같은 과도한 열에 노출되어서는 안 됩니다.

경고

•CR2025(3 V) 리튬 배터리 1 개만 사용하십시오.

•리모컨을 한 달 이상 사용하지 않을 경우 배터리를 빼

십시오.

•배터리를 잘못 교체한 경우 폭발 위험이 있습니다. 같

은 배터리 종류나 유사 종류로만 교체하십시오.

•배터리를 금속도구로 만지지 마십시오.

•배터리를 금속물질과 함께 보관하지 마십시오

•배터리 누출이 있는 경우, 리모컨을 완전히 깨끗하게

닦아낸 후 새 배터리를 다시 설치하십시오.

•다 쓴 배터리를 폐기할 때에는 사용자의 국가/지역에

적용되는 정부규정이나 환경공공기관의 규칙에 따라 주십시오.

주의

•리모컨을 고온의 환경이나 직사광선이 있는 곳에 두 지 마십시오.

•직사광선을 받으면 리모컨이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

•리모컨을 떨어뜨리면 브레이크 페달이나 가속 페달 밑에 끼일 수 있으므로 떨어지지 않도록 하십시오.

중요

이전 화면으로 돌아갈 때 이전 목록/카테고리(한 단계 더 위에 있는 폴더/카테 고리)로 돌아갈 때 󱁿 DISP/ /SCRL을 누르십시오.

메인 메뉴로 돌아갈 때 맨 위의 목록/카테고리로 돌아갈 때 󱁿 DISP/ /SCRL을 길게 누르십시오.

평소 화면으로 돌아갈 때 초기 설정 메뉴를 취소할 때

󱁿 BAND/ESC를 누르십시오.

목록/카테고리에서 평소 화면으로 돌아갈 때

󱁿 BAND/ESC를 누르십시오.

본 장치를 북미나 중미, 남미에서 사용할 경우, AM 튜 닝 간격을 리셋하십시오(11 페이지, AM 간격 (AM 튜닝 간격) 참조).

중요

튜너

01기본 작동법

01 기본 작동법

기본 작동

방송국을 저장하고 호출할 때

대역을 선택할 때 󱁿 원하는 대역(FM의 F1, F2, F3과 AM)이 표시될

때까지 BAND/ESC를 누르십시오.

수동 튜닝(단계별) 󱁿 ◀ 또는 ▶를 누르십시오.

검색 󱁿 ◀ 또는 ▶를 길게 누른 후 떼십시오.

◀또는▶를짧게눌러튜닝검색을취소할수 있습니다.

각 대역마다 최대 6 개 방송국을 사전설정으로 쉽게 저 장해둘 수 있습니다.

● 메모리에 저장하고 싶은 방송국을 발견하면, 사 전설정 튜닝 버튼 (1부터 6까지) 중 하나를 길게 누 르십시오. 그 사전설정 번호의 불이 멈출 때까지 누 르십시오.

저장된 라디오 방송국 주파수는, 사전설정 튜닝 버튼을 눌러 불러올 수 있습니다.

■ 또는 주파수가 표시되어 있는 동안 ▲ 또는 ▼를 눌 러 저장된 라디오 방송국을 불러올 수도 있습니다.

기능 설정

1 M.C.를 눌러 메인 메뉴를 디스플레이하십시오.

2 M.C.를 돌려 메뉴 옵션을 변경한 후

FUNCTION을 눌러 선택하십시오.

3 M.C.를 돌려 기능을 선택하십시오.

선택한 후에, 다음 절차에 따라 기능을 설정하십시오.

BSM (best stations memory)는 신호 세기의 순서 대로 가장 강력한 방송국 6 개를 자동으로 저장합니 다. 󱁿 BSM을 켜려면 M.C.를 누르십시오.

취소하려면, M.C.를 다시 누르십시오.

BSM(베스트 방송국 메모리)

로컬 튜닝 검색을 통해 수신상태가 좋은 라디오 방송 국들만 튜닝할 수 있습니다. 󱁿 M.C.를 눌러 설정 모드를 디스플레이하십시오. 󱂀 M.C.를 눌러 원하는 설정을 선택하십시오.

FM: OFF — LEVEL 1 — LEVEL 2 —

LEVEL 3 — LEVEL 4

AM: OFF — LEVEL 1 — LEVEL 2 설정 번호가 클수록 레벨이 높습니다. 가장 높은 레벨 설정에서는 신호 세기가 가장 강한 방송국 들만 수신할 수 있고, 이보다 낮은 레벨 설정에 서는 단계적으로 약한 방송국들을 수신할 수 있 습니다.

󱂁 선택한 내용을 확정하려면 M.C.를 누르십시오.

LOCAL(로컬튜닝검색)

확인을 누르기 전에 메뉴가 취소된 경우에도 조작이 완 료됩니다.

알아두기

CD/CD-R/CD-RW와 USB 저장 장치

기본 작동

CD/CD-R/CD-RW를 재생할 때

󱁿 라벨 면이 위로 오도록 디스크를 디스크 로딩

슬롯에 넣으십시오.

󱁿 이미 디스크가 들어 있는 경우, SRC/OFF를눌

러 내장 CD 플레이어를 선택하십시오.

CD/CD-R/CD-RW를 꺼낼 때

󱁿 를 누르십시오

USB 저장 장치에서 노래를 재생할 때

󱁿 USB 커넥터 커버를 열고 USB 케이블을 이용해

USB 저장장치에 꽂으십시오.

USB 저장 장치의 재생을 중단할 때

󱁿 언제라도 USB 저장 장치를 분리하면 됩니다.

폴더를 선택할 때

󱁿 ▲ 또는 ▼를 누르십시오

트랙을 선택할 때

󱁿 ◀ 또는 ▶를 누르십시오.

빨리감기와 고속 되감기

󱁿 ◀ 또는 ▶를 길게 누르십시오

▲

루트폴더로 되돌아갈 때

󱁿 BAND/ESC를 길게 누르십시오.

압축오디오와 CD-DA간을 번갈아 전환할 때

󱁿 BAND/ESC를 누르십시오.

•압축 오디오를 재생할 때 빨리감기나 되감기를 하면 사운드가 나오지 않습니다.

•USB를 통해 충전하는 USB 휴대용 오디오 플레이어 는 꽂은 후 시동 스위치가 ACC나 ON에 설정되어 있는 경우에 충전이 됩니다.

•사용하지 않을 때에는 USB 저장 장치를 유닛에서 분 리해두십시오.

•플러그앤플레이가 작동 중이고 USB 저장 장치가 존 재하는 경우, 엔진을 켰을 때 장치의 유형에 따라 자 동으로 소스가 USB로 전환될 수 있습니다.

필요하면 플러그앤플레이 설정을 변경하십시오. 12 페이지의 USB (플러그앤플레이)를 참조하십시오.

알아두기

텍스트 정보를 디스플레이할 때

원하는 텍스트 정보를 선택할 때

󱁿 DISP/ /SCRL을 누르십시오.

CD TEXT 디스크: 재생시간 — 디스크 제목 — 디스크 아티스트 이름 — 트랙 제목 — 트랙 아 티스트 이름

WMA/MP3: 재생 시간 — 폴더 이름 — 파일 이 름 — 트랙 제목 — 아티스트 이름 — 앨범 제목 — 코멘트 — 비트 레이트 — 폴더와 트랙의 번호

WAV: 재생 시간 — 폴더 이름 — 파일 이름 — 샘플링 주파수 — 폴더와 파일 번호

텍스트 정보를 왼쪽으로 스크롤할 때

󱁿 DISP/ /SCRL을 길게 누르십시오.

•오디오 파일에 부적합한 텍스트가 저장된 경우, 화면 에 표시되지 않을 수 있으며, 표시되더라도 제대로 표시되지 못할 수 있습니다.

•MP3 파일을 디스크에 쓰는데 사용한 iTunes의 버전 에 따라, 코멘트 정보가 제대로 표시되지 못할 수 있 습니다.

•VBR (가변전송속도)로 레코딩된 WMA 파일을 재생

알아두기

할 때에는 평균 비트 레이트 값이 디스플레이됩니다.

•VBR (가변전송속도)로 레코딩된 MP3 파일을 재생 할 때에는 비트 레이트 값 대신에 VBR이 디스플레 이됩니다.

이름 목록에서 파일/트랙을 선택하여 재생하기

1 를 눌러 파일/트랙 이름 목록 모드를 선택하

십시오.

2 M.C.을 이용해 원하는 파일 이름

(또는 폴더 이름)을 선택하십시오.

파일 이름이나 폴더 이름을 바꿀 때

󱁿 M.C.을 돌리십시오.

재생할 때

󱁿 파일이나 트랙을 선택할 때 M.C.를 누르십시오.

선택한 폴더 안의 파일(또는 폴더) 목록을 볼 때

󱁿 폴더를 선택할 때, M.C.를 누르십시오.

선택한 폴더 안의 노래를 재생할 때

󱁿 폴더를 선택할 때 M.C.를 길게 누르십시오.

트랙 제목 목록에 CD 텍스트 디스크 안의 트랙 제목 목록이 표시될 것입니다.

알아두기

특수 버튼을 사용한 작동 고급편

반복 재생 범위를 선택할 때 󱁿 6/ 을 누르면 다음 내용들이 번갈아 순환됩

니다:

CD/CD-R/CD-RW

• DISC - 전체 트랙 반복

• TRACK - 현재 트랙 반복

• FOLDER - 현재 폴더 반복

USB 오디오 플레이어/USB 메모리

• TRACK - 현재 파일 반복

• FOLDER - 현재 폴더 반복

• ALL - 전체 파일 반복

무작위로 트랙을 재생할 때 󱁿 5/

를 눌러 무작위 재생을 켜거나 끌 수 있습니다. 선택된 재생 범위 내의 트랙들이 무작위로 재생됩 니다.

+ 9 hidden pages