Pioneer DCS-505 Installation manual [nl]

Uw voorluidsprekers instellen

Controleer dat u alle accessoires heeft.

Meetlat

Luidspreker Beugel

Gebruik een meetlat om de
hoogte van uw TV te bepalen,
en markeer de twee schroef­gaten die u moet gebruiken (zie
hieronder) op basis van deze
hoogte (de schroeven zullen
later aangebracht worden).

Druk de kabel in de groef op
de achterzijde van de
luidspreker, zoals getoond.

Voel

Steek de kabel die uit de onderkant van
de beugel van de luidsprekerstandaard
steekt door de voet, zoals getoond.

Plaats vanaf hier de luidspreker, de
beugel en de voet horizontaal op een
werkblad om de montage te voltooien.

HootgeTV:

95–105 cm

105–115cm

115–125cm

Bevestig de luidsprekerkabel die uit de boven­kant van de beugel steekt aan de luidspreker,
zoals hieronder getoond. Zorg ervoor dat de met
kleur gemerkte uiteinden van de kabel met de
bijbehorende luidsprekeraansluitingen verbon­den worden.

Luidsprekerkabel

Dopje

Gebruik de bijgeleverde
platkop schroeven om de
beugel op de voet van de
luidsprekerstandaard te
bevestigen.

Bevestig de bijgeleverde
kabel aan de kabel die u
zojuist in de vorige stap
door de voet heeft
gestoken.

Platkop schroeven

Schroeven met
borgringen

Gebruik de schroeven met
borgringen om de luids­preker op de beugel van de
luidsprekerstandaard te
bevestigen (met gebruik­making van de gaten die u
in de eerste stap heeft
geselecteerd).

Draai aan de

beschermende huls

van elke draad en

verwijder deze.

Met
kleur
gemerkt
uiteinde

Stel de hoogte van de
luidsprekerstandaard in al naar
gelang de hoogte van uw TV. Draai
de schroeven stevig aan zodat de
luidspreker goed vastzit.

Rood

Zwart

Voer de luidsprekerkabel
door de daarvoor
bestemde uitsparing in de
achterzijde van de voet en
druk vervolgens het dopje
eroverheen.

Uitgegeven door Pioneer Corporation.
Copyright © 2002 Pioneer Corporation.
Alle rechten voorbehouden.

Printed in Thailand

<ARC7457-A>

Instalación de los altavoces frontales

Compruebe que tiene todos los accesorios.

Cable del altavoz

Regla

Tornillos de
cabeza plana

Altavoz Pie

Utilice una regla para medir
la altura del televisor, y a
continuación anote los dos ori­ficios de los tornillos que nece­sitará (ver ilustración inferior)
basándose en esta altura (los
tornillos se colocarán mástarde).

Asegure el cable
introduciéndolo por la ranura
de la parte posterior del
altavoz tal y como se muestra
en la ilustración inferior.

Base

Enhebre el cable que se extiende de
la parte inferior del pie del soporte del
altavoz a través de la base.

A partir de este paso, monte el
altavoz, de tal manera que el pie y la
base descansen horizontalmente en
la superficie de trabajo.

Altura del
televisor:

95–105 cm

105–115cm

115–125cm

Una el cable del altavoz que se extiende de la
parte superior del pie del altavoz como se mues­tra debajo. Asegúrese de que las fundas codi­ficadas con un color de los cables de los altavo­ces corresponden con los terminales del altavoz.

Gire y arranque
el revestimiento
de protección de

cada cable.

Fundas
codifi­cadas
con un
color

Negro

Rojo

Caperuza

Utilice los tornillos de cabeza
plana para montar el pie a la
base del soporte del altavoz.

Una el cable suministrado
al cable que ha enhebrado
a través de la base en el
paso anterior.

Tornillos
prisioneros

Utilice los tornillos
prisioneros para montar
el altavoz en el pie del
soporte del altavoz
(utilizando los orificios que
eligió en el primer paso).

Ajuste la altura del soporte del al­tavoz en función de la del televisor.
Apriete los tornillos para poder
montar bien el altavoz en el lugar
donde se encuentre.

Pase el cable del altavoz
por la guía de la parte
posterior de la base, y a
continuación empuje la
caperuza.

Publicado por Pioneer Corporation.
Copyright © 2002 Pioneer Corporation.
Todos los derechos reservados.