Pioneer BDP-LX91 User Manual [es, en]
Aviso acerca de la adición de funciones al
BDP-LX91
02
Además de las funciones descritas en el manual de instrucciones, existen otras funciones que han sido añadidas al BDP-LX91. Estas nuevas
funciones se describen en este aviso. Consulte también el manual de instrucciones incluido.
Las funciones adicionales son las siguientes:
• Salida de audio DTS-HD
• Frecuencia de cruce
•BD-LIVE
Salida de audio DTS-HD
La salida de las senales DTS Digital Surround y DTS-HD (DTS-HD High Resolution Audio y DTS-HD Master Audio) grabadas en BD-ROM ha
sido cambiada.
• Antes de añadir la función, las señales DTS Digital Surround incluidas en las señales DTS-HD eran convertidas en señales de audio
PCM lineal o de audio analógico para su salida. Con la adición de la función, las señales DTS-HD se convierten en señales de audio
PCM lineal o de audio analógico para su salida.
• Cuando se usa con un sistema de altavoces de 7.1 canales sale un máximo de 7.1 canales de señales DTS Digital Surround.
Para conocer detalles, consulte la tabla de abajo.
Los cambios se indican en negrita.
Terminales AUDIO OUT (7.1 ch) Terminales DIGITAL OUT Terminal HDMI OUT (MAIN)
Formato de audio
BD-ROM DTS Digital
1. Cuando Audio Output Mode esté en 2 Channel o Multi-channel.
2. Cuando DTS Out se pone en DTS PCM.
3. Cuando DTS Out se pone en DTS 1/DTS 2.
4. Cuando HDMI Audio Out esté en PCM o Auto.
5. Cuando DTS Out se pone en DTS 2, las señales de audio secundario y audio interactivo no se mezclan cuando salen las señales DTS Digital Surround como una serie
6. Las señales de audio secundario y audio interactivo no se mezclan cuando salen las señales DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio o DTS Digital
7. Cuando la resolución de vídeo de salida se ajusta en 576i/480i o 576p/480p (480i o 480p para los modelos de los EE.UU. y Canadá), las señales pueden salir en PCM
8. Si el aparato HDMI conectado no es compatible con DTS-HD Master Audio ni DTS-HD High Resolution Audio, las señales salen en el modo de serie de bits PCM lineal
9. Cuando la resolución de vídeo de salida se ajusta en 576i/480i o 576p/480p (480i o 480p para los modelos de los EE.UU. y Canadá), las señales pueden salir como
Surround
DTS-HD High
Resolution Audio
DTS-HD Master
Audio
de bits.
Surround como una serie de bits.
lineal (2 canales), dependiendo del ajuste HDMI High Speed Transmission y/o del aparato HDMI conectado.
(7.1 canales) o DTS Digital Surround.
Si el aparato HDMI conectado no es compatible con la serie de bits DTS Digital Surround, las señales salen en PCM lineal (2 canales).
señales de serie de bits de PCM lineal de 2 canales o DTS Digital Surround, dependiendo del ajuste HDMI High Speed Transmission y/o del aparato HDMI conectado.
2 canales
Convertido a audio
de 2 canales
1
Multicanal
Audio de 7.1
canales
Convertido a
1
audio PCM lineal
Convertido a audio
de 2 canales
No se convirtió a
2
audio PCM lineal
DTS Digital
Surround
4
3
5
PCM
Audio de 7.1
canales
Audio de 7.1
canales
7
Surround
DTS-HD High
DTS-HD Master
4
Auto
DTS Digital
6,8
Resolution
6,7,8
Audio
6,8,9
Audio
Aviso
• La salida de todos los terminales que no sean los seleccionados para Audio no sonará como espera el proveedor de contenido.
Fabricado bajo licencia con patentes de los EE.UU. números: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195;
7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 y otras patentes de los EE.UU. y el resto del mundo emitidas y pendientes. DTS es una marca registrada, y los
logotipos y símbolos de DTS, DTS-HD y DTS-HD Master Audio | Essential son marcas de fábrica de DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. Todos los
derechos reservados.
<
VRY1196-A
Es
>
Frecuencia de cruce
La frecuencia de cruce se puede establecer en “ajustes de
altavoces”.
El ajuste de la frecuencia de cruce es la frecuencia (Hz) de abajo
donde el componente de graves de los canales cuyo tamaño de
altavoces ajustado en Small se distribuye al altavoz de subgraves o
a los canales derecho e izquierdo para su salida, así como también
la frecuencia (Hz) de abajo cuyas señales LFE (el canal que sale
normalmente al altavoz de subgraves) salen.
Cambio de la frecuencia de cruce
• Cuando no haya altavoces cuyo tamaño esté ajustado en Small,
seleccione Bypass para la frecuencia de cruce.
• Cuando haya altavoces cuyo tamaño esté ajustado en Small,
seleccione la frecuencia de cruce (Bypass no se puede
seleccionar).
•Consulte también “Cambio de la configuración de altavoces” en
la sección “Ajustes avanzados” del manual de instrucciones.
1 Visualice la pantalla Home Menu cuando pare la
reproducción.
Pulse HOME MENU.
2 Seleccione y establezca Initial Setup Speakers
Speaker Setup Next Screen.
Use / para seleccionar y luego pulse ENTER.
3 Seleccione crossover y cambie el ajuste.
Use / para seleccionar y luego use / para cambiar el
ajuste.
Speaker Setup
BD PLAYER
L/R
C
SL/SR
SBL/SBR
SW
Crossover
• Crossover: Bypass/50 Hz/80 Hz/100 Hz/150 Hz
Nota
• Cuando se conecte un altavoz de subgraves con una función de
derivación de filtro y no haya altavoces cuyo tamaño esté
ajustado en Small, si el filtro del altavoz de subgraves se ajusta
para ser omitido, se usará el filtro digital de alta precisión del
reproductor. En este caso, ponga la frecuencia de cruce en otro
ajuste que no sea el de Bypass.
• La frecuencia de cruce se establece de forma predeterminada
en 100 Hz.
• Antes de ser añadida la función, la frecuencia de cruce se
ajustaba en 100 Hz si había altavoces cuyo tamaño estaba
ajustado en Small. En caso contrario se ajustaba en Bypass.
Large
Large
Large
Large
Yes
100 Hz
BD-LIVE
Este reproductor es compatible con BD-ROM Profile 2. Por lo tanto,
también es compatible con las funciones BONUSVIEW y BD-LIVE.
Las funciones BD-LIVE tales como la descarga de avances de
películas, el uso de idiomas de subtítulos y audio adicionales y la
reproducción de juegos en línea pueden emplearse a través de
Internet. La descarga de datos adicionales con la función BD-LIVE
(avances, etc.) se guarda en la memoria interna (4 GB). Consulte las
instrucciones del disco para conocer detalles de las funciones BDLIVE.
El logotipo “BD-LIVE” es una marca de fábrica de Blu-ray Disc
Association.
• Para usar las funciones BD-LIVE, conecte el reproductor a un
concentrador Ethernet (o a un enrutador con función de
concentrador) conectado a Internet.
• Para conocer instrucciones acerca de la conexión a la red,
consulte “Conexión a la red”.
Borrado de los datos BD
adicionales
Los datos BD adicionales (datos descargados con la función BDLIVE y datos usados con la función BONUSVIEW) no se podrán
descargar si la memoria interna del aparato está llena.
Si se visualiza un mensaje indicando que no hay suficiente espacio
libre en la memoria interna, borre los datos añadidos ejecutando el
BDMV Data Erase en Initial Setup.
Aviso
• Cuando se ejecute BDMV Data Erase, los datos descargados
con la función BD-LIVE, los datos usados con la función
BONUSVIEW y los datos de aplicación BD-ROM (alta
puntuación de juegos, información de marcadores, etc.) se
borrarán.
• Los datos BDMV tardan un rato en borrarse.
• No desenchufe el cable de alimentación mientras se borran los
datos.
1 Visualice la pantalla Home Menu cuando pare la
reproducción.
Pulse HOME MENU.
Esta operación no se activa cuando está cargado un disco.
2 Seleccione y establezca Initial Setup Options BDMV
Data Erase Next Screen.
Use / para seleccionar y luego pulse ENTER.
3 Borre los datos.
Use / para seleccionar Yes y luego pulse ENTER.
Solución de problemas
La función BD-LIVE (conexión a Internet) no se puede usar.
Verifique de la misma forma que se describe en “Actualización
del Software” en la sección “Solución de problemas” del manual
de instrucciones.
Siga el procedimiento de “Borrado de los datos BD adicionales”
de más arriba.
“OK to grant network access to BD applications?” se visualiza
cuando se lee un disco compatible con BD-LIVE.
Esto se visualiza para discos que presentan riesgos de
seguridad relacionados con la conexión a Internet.
Normalmente seleccione No cuando se visualice esto. Para
permitir la conexión a Internet, seleccione Yes.
Esto puede que se visualice aunque el disco no sea compatible
con la función BD-Live.
Loading...