Pinnacle VIDEO TRANSFER User Manual [bs]

Pinnacle
Video Transfer
EE – 8420-00973-01
© 2003-2008 Pinnacle Systems, Inc.
Pinnacle Video Transfer
Руководство пользователя
РУССКИЙ Май 2008 8420-00973-01 © Pinnacle Systems, Inc., 2003 - 2008.
Все права защищены. Никакая часть настоящего руководства не может быть воспроизведена или
перенесена на другой носитель без специального письменного разрешения компании Pinnacle Systems, Inc.
Все торговые марки или названия продуктов являются охраняемыми товарными знаками соответствующих владельцев.
Руководство отпечатано на отбеленной бумаге, не содержащей хлора, краской, не содержащей растворителей.
Руководство составлено на основе новейших знаний, имеющихся у компании Pinnacle Systems Inc. Однако работа программ и систем в приложениях, предполагаемых пользователем, не гарантируется.
Спецификации функций не гарантируются. Компания Pinnacle Systems Inc. оставляет за собой право вносить
изменения в руководство без предварительного предупреждения. Расценки, продажи, контракты на поставку и производство от компании
Pinnacle Systems Inc., включая консультирование, установку и другие услуги по контракту, определяются исключительно на основе Общих условий продажи и поставки в компании Pinnacle Systems, Inc.

Содержание

Инструкции по технике безопасности .............................................................. 1
Шнур питания и штепсельная вилка.........................................................1
Где не рекомендуется устанавливать устройство.................................... 1
Проблемы с другими приборами............................................................... 2
Корпус и внутренние компоненты ............................................................ 2
Конденсация влаги...................................................................................... 2
Неприменение..............................................................................................2
Принадлежности.......................................................................................... 3
Авторские права .......................................................................................... 3
Соответствие стандартам CE / FCC .......................................................... 3
Обзор..................................................................................................................... 4
Вас приветствует Pinnacle Video Transfer .....................................................4
Подключение и управление устройством Pinnacle Video Transfer............. 6
Соединения - передняя панель................................................................... 6
Соединения - задняя панель....................................................................... 7
Функциональные кнопки............................................................................ 7
Пошаговые инструкции...................................................................................... 8
Подключение источника электропитания и включение или
выключение Pinnacle Video Transfer............................................................. 8
Подключение к видеоисточнику.................................................................... 9
Соединение с USB-устройством .................................................................. 10
Специальные функции различных USB-устройств............................... 10
Настройка качества записи ........................................................................... 11
Рекомендации по выбору качества записи. ............................................ 12
Значение отображения светодиодных индикаторов .................................. 14
Запись.............................................................................................................. 15
Обычный режим записи ........................................................................... 15
Режим принудительной записи................................................................ 16
Достигнут максимальный размер файла для записи. ............................ 16
Остановить запись..................................................................................... 16
Где сохраняются записи? .............................................................................. 17
Каталоги записи на PSP™, карта памяти USB Flash и
внешних жестких дисках USB ................................................................. 17
i
Pinnacle Video Transfer
Папка записи для Apple® iPod®.............................................................. 18
Советы и рекомендации.................................................................................... 19
Обновление микропрограммного обеспечения.......................................... 19
Сброс настроек Pinnacle Видео Transfer......................................................20
ii

Инструкции по технике безопасности

Пожалуйста, ознакомьтесь и следуйте этим инструкциям для собственной безопасности и чтобы быть уверенным в правильности работы устройства.

Шнур питания и штепсельная вилка

Обязательно следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы обеспечить правильную работу устройства и избежать ударов·электрическим током, возгораний и травм:
Чтобы полностью отключить питание, следует извлечь штепсельную
вилку из розетки сети питания.
При отключении питания от вашего устройства путем извлечения
штепсельной вилки всегда тяните·за вилку, а не за кабель.
Никогда не подключайте и отключайте шнур питания мокрыми руками.  Располагайте шнур питания поодаль от нагревателей и радиаторов.  Не кладите на шнур питания тяжелые предметы.  Не пытайтесь отремонтировать шнур питания сами и не изменяйте его
геометрию или форму.
Регулярно очищайте от пыли, грязи и т. п. штепсельную вилку.  Если вы уронили устройство или повредили его каким-либо образом,
выключите его и извлеките штепсельную вилку из розетки сети питания.
Если из устройства идет дым, появился странный запах или слышны
шумы, выключите его и извлеките штепсельную вилку из розетки сети питания. Немедленно обратитесь к дилеру.
Во время грозы не подсоединяйте и не отсоединяйте антенну или линии
передачи данных.

Где не рекомендуется устанавливать устройство

Не устанавливайте устройство в следующих местах:  Там, где на него попадает прямой солнечный свет, рядом с радиаторами
отопления или другими источниками тепла или в машинах, припаркованных на прямом солнечном свете, с закрытыми окнами и дверями.
В местах с крайне высокими температурами (35 °С или выше) или
уровнями относительной влажности (90 % или выше).
В местах, где очень много пыли или песка.
1
Pinnacle Video Transfer
В местах, где отмечаются вибрации, тряска или в нижней части
наклонной поверхности. Это может повредить компоненты устройства.
На легко воспламеняемых поверхностях, например на столах, покрытых
скатертью.
Храните устройство подальше от цветочных ваз, ванн, раковин и т. п. и
от мест, где на устройство могут попадать атмосферные осадки. При попадании жидкости в устройство оно может быть серьезно повреждено.

Проблемы с другими приборами

Установите устройство в горизонтальном положении, и не помещайте на
него никаких тяжелых предметов.
Не помещайте устройство на усилитель или любое другое устройство,
излучающее тепло.

Корпус и внутренние компоненты

Не извлекайте и не открывайте какую-либо часть корпуса и не пытайтесь
выполнять ремонт самостоятельно. Все работы по обслуживанию и ремонту должен выполнять квалифицированный специалист по ремонту.
Не вставляйте пальцы и какие-либо предметы внутрь устройства.
Опасно прикасаться к любым компонентам внутри устройства. Невыполнение этого требования может привести к травме и повреждению устройства.
Не помещайте на устройство посторонние предметы.  Чистку устройства следует выполнять мягкой, сухой тканью с
антистатическими свойствами.

Конденсация влаги

Конденсация влаги может происходить в устройстве при следующих обстоятельствах:
Сразу после отключения рядом находящегося нагревателя или
радиатора.
В очень влажном или наполненном водяным паром помещении. Если устройство перенесено из холодного места в теплое.
Конденсация влаги в устройстве может привести к неправильной работе устройства. В этом случае выключите устройство и подождите примерно 1 час, чтобы конденсат испарился. Затем можно снова использовать устройство.

Неприменение

Если вы не планируете использовать устройство в течение длительного
времени, следует отключить его от розетки сети питания.
2
Инструкции по технике безопасности

Принадлежности

Чтобы свести к минимуму вероятность возгорания, поражения
электрическим током или возникновения помех, используйте только принадлежности, поставляемые с устройством либо·рекомендованные для этого устройства.
ВНИМАНИЕ. Pinnacle Video Transfer можно использовать только с
поставляемым адаптером для сети питания.

Авторские права

При использовании музыкальных файлов и файлов с фильмами и цифровыми фотографиями убедитесь, что не нарушаются законы об авторских правах.

Соответствие стандартам CE / FCC

Avid Technology GmbH настоящим заявляет, что устройство приема ТВ­программ СООТВЕТСТВУЕТ основным требованиям и другим действующим нормативам директивы EC номер 89/336/eec.
Заявления о соответствии требованиям директив ЕС и идентичной конструкции можно загрузить по адресу
http://www.pinnaclesys.com/compliance.
Возможные изменения и дополнения, которые не могли быть включены в печатную документацию, приведены в файле Readme на веб­узле Pinnacle по адресу http://www.pinnaclesys.com/support.
Утилизация и переработка
Не следует выбрасывать компоненты электрооборудования вместе с обычным бытовым мусором.. Возвращайте неисправное или неиспользуемое оборудование поставщику или отправляйте на соответствующие пункты утилизации.
3

Обзор

Вас приветствует Pinnacle Video Transfer

Уважаемый покупатель! Мы благодарны Вам за выбор продукта Pinnacle. Вы приняли правильное
решение. Теперь у вас есть все необходимые возможности для записи любимых фильмов или телепрограмм из источников аналогового видеосигнала напрямую на мобильное USB-устройство и их просмотра в удобное для вас время.
Вам не нужен компьютер, чтобы это сделать. Pinnacle Видео Transfer - это внешнее устройство, которое подключается к источнику видео и переносному устройству хранения. Можно начать запись прямо сейчас, нет необходимости осуществлять какие-либо настройки.
Запись выполнена с использованием формата H.264 сжатия высококачественного видео. Этот формат также хорошо подходит для последующей обработки на ПК с использованием VideoSpin, новой программы Pinnacle для редактирования видео. Эту программу можно бесплатно загрузить с веб-страницы на компьютер. Теперь вам требуется только скопировать записанный на мобильное утройство хранения (например, внешний USB-жесткий диск или USB-карту памяти) файл видео на свой компьютер, и можно начинать редактирование видео.
http://www.videospin.com и установить
В качестве аналоговых видеоисточников могут использоваться такие устройства:
Видеомагнитофон  DVD-проигрывательВидеокамераДекодер каналов кабельного телевидения Телевизор (если оборудован полностью подключенным соединителем
SCART)
Игровые консолиЛюбые устройства, обеспечивающие аналоговый видеосигнал
4
Loading...
+ 16 hidden pages