Pinnacle VIDEO TRANSFER User Manual [no]

Pinnacle

Video Transfer

SK – 8420-00975-01

© 2003-2008 Pinnacle Systems, Inc.

Pinnacle Video Transfer
Bruksanvisning

N Mai 2008
8420-00975-01
© 2003 - 2008 Pinnacle Systems, Inc.
Forbeholdt alle rettigheter.
Ingen deler av denne manualen får gjengis eller overføres til andre media uten

en tydelig skriflig tillatelse fra Pinnacle Systems, Inc.

Alle merke- og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker til deres
respektive eiere.

Denne manualen er trykket på klorfritt, bleket papir, ved bruk av blekk uten
oppløsningsmidler.

Pinnacle Systems, Inc. har skrevet denne manualen etter beste viten, men det
garanteres ikke at programmene/systemene kan oppfylle brukerens tiltenkte
bruksområder.

Det gis ingen garanti angående funksjonenes spesifikasjoner.
Pinnacle Systems, Inc. forbeholder seg retten til å endre manualens innhold uten

forpliktelse til å informere tredje parter.
Alle tilbuds-, salgs-, leverings- og produksjonskontrakter fra Pinnacle Systems,

Inc., inkludert konsultasjon, installasjon og andre kontraktskrevne servicer er
underlagt de generelle salgs og leveringsvilkårene til Pinnacle Systems, Inc.

Innholdsfortegnelse

Sikkerhetsinstruksjoner ......................................................................................... 1

Strømkabel og støpsel ................................................................................... 1

Hvor apparatet ikke skal installeres .............................................................. 1

Problemer med andre apparater ....................................................................2

Ytre og indre maskindeler.............................................................................2

Kondens.........................................................................................................2

Ikke-bruk ....................................................................................................... 2

Tilbehør ......................................................................................................... 2

Opphavsrett ...................................................................................................2

Overensstemmelse med CE / FCC................................................................ 3

Oversikt ................................................................................................................. 4

Velkommen til Pinnacle Video Transfer ........................................................... 4

Koplinger og driftskontroller på Pinnacle Video Transfer................................ 6

Koplinger – fremsiden................................................................................... 6

Koplinger – baksiden ....................................................................................7

Driftsknapper.................................................................................................7

Steg for steg...........................................................................................................8

Tilkopling av strømtilførselen og Video Transfer-enhetens “av” og “på”........8

Tilkopling av videokilden.................................................................................. 9

Tilkopling av USB-enheten ............................................................................. 10

Særtrekk ved USB-enhetene ....................................................................... 10

Bestemme kvaliteten på videoopptak .............................................................. 11

Praktiske tips til valg av opptakskvalitet..................................................... 13

Betydning av LED-displayet ...........................................................................14

Opptak..............................................................................................................15

Normal opptaksmodus................................................................................. 15

Tvungen opptaksmodus...............................................................................16

Maksimal filstørrelse for opptak ................................................................. 16

Avbryte opptaket .........................................................................................16

Hvor lagres opptakene? ...................................................................................17

Opptaksmapper på PSP™, USB Flash-minnepinner og

eksterne USB-harddisker............................................................................. 17

Opptaksmappen på Apple® iPod®.............................................................18

i

Pinnacle Video Transfer

Hint og vink.........................................................................................................19

Oppdatering av Firmware ................................................................................19

Nullstilling av Pinnacle Video Transfer .......................................................... 20

ii

Sikkerhetsinstruksjoner

Les og følg vennligst disse instruksjonene for din egen sikkerhets skyld, og for å
sikre at apparatet ditt fungerer ordentlig.

Strømkabel og støpsel

Sørg for å følge følgende instruksjoner for å forhindre at apparatet ødelegges og
for å forhindre elektrisk støt, brann og skader:

 Du må fjerne støpselet for å slå strømmen helt av.
 Trekk alltid i selve støpselet, og ikke i ledningen, når du kobler strømmen fra.
 Plugg aldri i, eller trekk ut, strømkabelen med våte hender.
 Hold strømkabelen vekk fra ovner og radiatorer.
 Still aldri tunge objekter på strømkabelen.
 Prøv ikke selv å reparere eller modifisere strømkabelen på noen måte.
 Tørk jevnlig støv, skitt og lignende av støpselet.
 Hvis du mister apparatet, eller skader det på noen måte, slå det av og trekk ut

støpselet.

 Hvis det ryker av, lukter rart av eller bråker fra apparatet, slå det av og trekk ut

støpselet. Kontakt din forhandler øyeblikkelig.

 Koble verken til eller fra antennen eller datasendingslinjene under tordenvær.

Hvor apparatet ikke skal installeres

Ikke installer apparatet på noen av følgende steder:
 I direkte sollys, ved siden av radiatorer eller andre varmekilder, eller i biler

parkert i direkte sollys med alle vinduer og dører lukket.

 Steder med ekstremt høy temperatur (35°C eller høyere) eller fuktighet (90%

eller høyere).

 Steder med mye støv eller sand.
 Steder hvor underlaget vibrerer, rister eller skråner. Dette kan skade delene i

apparatet.

 På lett antennelige overflater, som for eksempel et bord dekket av en duk.
 Hold apparatet vekk fra blomstervaser, badekar, vasker, o.l., og fra steder hvor

apparatet er utsatt for nedbør. Apparatet kan bli ødelagt hvis det kommer
væske inn i det.

1

Pinnacle Video Transfer

Problemer med andre apparater

 Sett apparatet i en horisontal posisjon, og plasser ikke tunge objekter på det.
 Plasser ikke apparatet på en forsterker eller andre apparater som avgir varme.

Ytre og indre maskindeler

 Fjern eller åpne aldri ytre maskindeler, og prøv ikke å utføre reparasjoner selv.

Alt vedlikehold og reparasjonsarbeid bør utføres av en kvalifisert reaparatør.

 Hold fingre og objekter vekk fra apparatets innside.

Det er farlig å røre de indre maskindelene. Ved å gjøre dette kan du skade
både deg selv og apparatet.

 Ikke plasser fremmede objekter oppå apparatet.
 Apparatet bør kun rengjøres med en myk, tørr, anti-statisk klut.

Kondens

Kondens kan utvikles i apparatet under følgende forhold:

 Rett etter at en ovn eller radiator i nærheten har blitt slått på.
 I et veldig fuktig eller dampfylt rom.
 Hvis apparatet har blitt flyttet fra et kaldt til et varmt sted.

Kondens i apparatet kan nedsette dets funksjon. I dette tilfellet, slå apparatet av
og vent i ca. 1 time til kondensen har fordampet. Apparatet kan så brukes igjen.

Ikke-bruk

 Hvis du ikke har tenkt å bruke apparatet i en lengre periode bør du trekke

støpselet ut av stikkontakten.

Tilbehør

 Bruk kun tilbehør som er inkludert med, eller er anbefalt for, apparatet for å

minske risikoen for brann, elektrisk støt eller interferens.

 ADVARSEL: Pinnacle Video Transfer må kun brukes sammen med

hovedledningen som følger med.

Opphavsrett

Sørg for å ikke overtrede opphavsretter når du bruker musikk-, film-, og digitale
fotofiler.

2

Sikkerhetsinstruksjoner

Overensstemmelse med CE / FCC

Avid Technology GmbH erklærer med dette at dette utstyret for mottak av TV­signaler etterkommer de grunnleggende kravene og andre relevante vilkår og
betingelser i EC-direktiv nummer 89/336/EEC.

EC- og FCC-erklæringene om overensstemmelse og identisk konstruksjon kan
lastes ned fra http://www.pinnaclesys.com/compliance

.

Mulige endringer og tilføyelser som ikke er inkludert i den trykkede teksten
er beskrevet i lesmeg-filen på Pinnacles internettside på

http://www.pinnaclesys.com/support.

Avfall og resirkulering

Ikke kast elektriske komponenter i søppelet. Du kan enten returnere defekte eller
uønskede apparater til forhandleren, eller levere dem ved en
gjenvinningsstasjon.

3

Oversikt

Velkommen til Pinnacle Video Transfer

Kjære kunde,
Vi vil takke deg for å ha valg et Pinnacle-produkt. Du har tatt en utmerket

beslutning.
Du har nå alle valgmuligheter du behøver for å spille inn dine favorittfilmer eller
TV-programmer fra en analog videokilde direkte til din mobile USB­masselagringsenhet, så du kan se dem senere.

Du behøver ikke engang en PC for å gjøre dette. Pinnacle Video Transfer er en
ekstern enhet som du kopler til videokilden og til en mobil lagringsenhet. Du
kan begynne å ta opp øyeblikkelig uten en gang å bekymre deg for
konfigurering.

Opptakene gjøres med videokomprimeringsformatet H.264, som er av høy
kvalitet. Dette formatet egner seg også godt til videre behandling på en PC med
VideoSpin, den nye videoredigeringsprogramvaren fra Pinnacle. Du kan laste
ned programvaren gratis fra
installere det på PC-en din. Da trenger du bare å kopiere videoen du har tatt opp
på den bærbare lagringsenheten din (f.eks. en ekstern USB-disk eller USB-flash­minnepinne) til PC-en din, så kan du starte med redigeringen.

http://www.videospin.com når som helst og

Følgende enheter kan benyttes som (analoge) videokilder:

 Videoopptaker
 DVD-spiller
 Videokamera
 Set-top-boks
 TV (når utstyrt med en fullt tilkoplet SCART-tilkopling)
 Spillkonsoller
 Andre enheter som gir analoge videosignaler

4