Pinnacle VIDEO TRANSFER User Manual [pl]

Pinnacle

Video Transfer

EE – 8420-00973-01

Pinnacle Video Transfer Podręcznik użytkownika

nośniki bez wyraźnej pisemnej zgody firmy Pinnacle Systems, Inc.

Wszystkie nazwy marek lub produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi odpowiednich właścicieli.

Ten podręcznik został wydrukowany na bezchlorowym papierze bielonym przy użyciu atramentu bezrozpuszczalnikowego.

Firma Pinnacle Systems, Inc. napisała niniejszy podręcznik zgodnie ze swoją najlepszą wiedzą, ale nie gwarantuje, że programy/systemy będą odpowiednie do zastosowań zamierzonych przez użytkowników.

Specyfikacje funkcji nie są przedmiotem żadnych gwarancji. Firma Pinnacle Systems, Inc. zachowuje prawo modyfikacji treści tego

podręcznika bez obowiązku powiadamiania o tym stron trzecich. Wszelkie umowy dotyczące ofert, sprzedaży, dostawy i produkcji od firmy

Pinnacle Systems, Inc., w tym doradztwo, instalacja i inne usługi umowne, podlegają wyłącznie Ogólnym Warunkom Sprzedaży i Dostaw firmy Pinnacle Systems, Inc.

Spis treści

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.................................................................... 1

Kabel zasilający i wtyczka ............................................................................1

Gdzie nie instalować urządzenia................................................................... 1

Problemy z innymi urządzeniami.................................................................. 2

Obudowa i komponenty wewnętrzne............................................................2

Para wodna .................................................................................................... 2

Przerwy w użytkowaniu ................................................................................ 3

Akcesoria.......................................................................................................3

Prawa autorskie ............................................................................................. 3

Zgodność CE / FCC ......................................................................................3

Omówienie ............................................................................................................ 4

Zapraszamy do korzystania z urządzenia Pinnacle Video Transfer .................. 4

Złącza i przyciski sterujące urządzenia Pinnacle Video Transfer ..................... 6

Złącza — strona przednia.............................................................................. 6

Złącza — strona tylna ...................................................................................7

Przyciski sterujące.........................................................................................7

Krok po kroku .......................................................................................................8

Podłączanie zasilacza oraz włączanie i wyłączanie

urządzenia Pinnacle Video Transfer.................................................................. 8

Podłączanie źródła wideo ..................................................................................9

Podłączanie urządzenia USB ........................................................................... 10

Funkcje specjalne różnych urządzeń USB.................................................. 10

Ustawianie jakości nagrywania .......................................................................11

Praktyczne porady dotyczące wybierania jakości nagrywania................... 12

Znaczenie diod LED ........................................................................................14

Nagrywanie ...................................................................................................... 15

Normalny tryb nagrywania.......................................................................... 15

Wymuszony tryb nagrywania ..................................................................... 16

Maksymalny rozmiar plików dla nagrań.....................................................16

Zatrzymywanie nagrywania ........................................................................ 16

Gdzie są przechowywane nagrania? ................................................................ 17

Katalogi nagrań na urządzeniach PSP™, USB Flash Memory Stick

oraz zewnętrznych dyskach twardych USB................................................ 17

Pinnacle Video Transfer

Katalog nagrań na urządzeniu Apple® iPod®............................................ 18

Wskazówki i porady............................................................................................19

Aktualizacja oprogramowania układowego ....................................................19

Resetowanie urządzenia Pinnacle Video Transfer ..........................................20

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Prosimy o przeczytanie tych instrukcji i postępowanie zgodnie z nimi. Od tego może zależeć bezpieczeństwo użytkowania i bezawaryjna praca urządzenia.

Kabel zasilający i wtyczka

Postępuj zawsze zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby uchronić urządzenie przed awarią, a siebie przed porażenia prądem elektrycznym, pożarem i obrażeniami:

 Do całkowitego odłączenia zasilania konieczne jest wyjęcie wtyczki kabla

zasilającego z gniazdka.

 Odłączając zasilanie od urządzenia, zawsze ciągnij za wtyczkę, a nigdy za

kabel.

 Nigdy nie podłączaj ani nie odłączaj kabla zasilającego mokrymi rękoma.  Kabel zasilający trzymaj z dala od grzejników i kaloryferów.  Nigdy nie stawiaj ciężkich przedmiotów na kablu zasilającym.  Nigdy nie naprawiaj kabla zasilającego samodzielnie ani nie modyfikuj go w

jakikolwiek sposób.

 Regularnie czyść wtyczkę z brudu, kurzu itp.  Jeśli upuścisz urządzenie lub w jakikolwiek sposób je uszkodzisz, wyłącz je i

odłącz wtyczkę kabla zasilającego.

 Jeśli z urządzenia wydobywa się dym, dziwny zapach lub podejrzane odgłosy,

wyłącz urządzenie i odłącz wtyczkę kabla zasilającego. Natychmiast skontaktuj się ze sprzedawcą.

 Podczas burzy z wyładowaniami elektrycznymi nie podłączaj ani nie odłączaj

anteny i linii transmisji danych.

Gdzie nie instalować urządzenia

Nie instaluj urządzenia w którymkolwiek z następujących miejsc:  W bezpośrednim świetle słonecznym, obok grzejników lub innych źródeł

ciepła oraz w pojazdach zaparkowanych w bezpośrednim świetle słonecznym, mających zamknięte szyby i drzwi.

 W miejscach o bardzo wysokiej temperaturze (35°C lub więcej) lub wysokiej

wilgotności (90% lub więcej).

 W miejscach o dużym natężeniu pyłu lub piachu.

Pinnacle Video Transfer

 W miejscach narażonych na wibracje lub wstrząsy lub grożących zsunięciem

się urządzenia. Może to prowadzić do uszkodzenia komponentów wewnątrz urządzenia.

 Na łatwopalnych powierzchniach, takich jak stoły pokryte tkaniną.  Urządzenie należy trzymać z dala od wazonów, wanien, zlewozmywaków itp.

oraz od miejsc, w których urządzenie będzie narażone na opady atmosferyczne. Dowolna ciecz, która dostanie się do wnętrza urządzenia, może spowodować jego poważne uszkodzenie.

Problemy z innymi urządzeniami

 Urządzenie powinno zostać zainstalowane w pozycji poziomej. Nie stawiaj na

nim żadnych ciężkich przedmiotów.

 Urządzenia nie ustawiaj na wzmacniaczach ani dowolnych innych

urządzeniach emitujących ciepło.

Obudowa i komponenty wewnętrzne

 Nigdy nie zdejmuj ani nie otwieraj jakiejkolwiek części obudowy i nie próbuj

dokonywać samodzielnie żadnych napraw. Wszelkie prace konserwacyjne i naprawcze powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel.

 Do środka urządzenia nie wkładaj palców ani żadnych przedmiotów.

Dotykanie dowolnych komponentów wewnątrz urządzenia jest niebezpieczne. Może spowodować obrażenia ciała i uszkodzenie urządzenia.

 Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na urządzeniu.  Urządzenie powinno być czyszczone wyłącznie miękką, suchą, antystatyczną

ściereczką.

Para wodna

Para wodna może pojawić się w urządzeniu w następujących okolicznościach:  Włączony został grzejnik zaraz obok lub w bezpośrednim sąsiedztwie

urządzenia.

 W bardzo wilgotnym pomieszczeniu lub pomieszczeniu wypełnionym parą

wodną.  Urządzenie zostało przeniesione z zimnego miejsca w ciepłe. Pojawienie się pary wodnej w urządzeniu może doprowadzić do jego awarii. W

takiej sytuacji wyłącz urządzenie i zaczekaj około godziny, aż para wodna odparuje. Wtedy będzie można znów korzystać z urządzenia.

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Przerwy w użytkowaniu

 Jeśli planujesz nie korzystać z urządzenia przez dłuższy czas, urządzenie

powinno zostać odłączone od zasilania.

Akcesoria

 Używaj wyłącznie akcesoriów dołączonych do urządzenia lub zalecanych do

użycia z urządzeniem. W ten sposób minimalizujesz ryzyko wystąpienia

pożaru, porażenia prądem elektrycznym czy wystąpienia zakłóceń radiowych.  OSTRZEŻENIE: Urządzenie Pinnacle Video Transfer może być używane

wyłącznie z zasilaczem sieciowym dołączonym do zestawu.

Prawa autorskie

Pamiętaj, aby nie naruszać żadnych praw autorskich, używając plików z muzyką, filmami i zdjęciami cyfrowymi.

Zgodność CE / FCC

Firma Avid Technology GmbH niniejszym deklaruje, że to urządzenie jest zgodne z podstawowymi wymogami oraz innymi stosownymi warunkami i postanowieniami Dyrektywy EC numer 89/336/EEC.

Deklarację CE dotyczącą zgodności i identycznej konstrukcji dla tego produktu można pobrać ze strony http://www.pinnaclesys.com/compliance

Ewentualne zmiany i dodatkowe informacje, które mogą nie znajdować się

w drukowanej dokumentacji, zostały opisane w pliku readme w witrynie internetowej firmy Pinnacle pod adresem http://www.pinnaclesys.com/support.

Likwidacja i recykling

Elementów elektrycznych nie należy wyrzucać do pojemników na śmieci. Niesprawne lub zbędne urządzenia należy zwrócić sprzedawcy lub przekazać je do właściwej stacji recyklingu.

Omówienie

Zapraszamy do korzystania z urządzenia Pinnacle Video Transfer

Szanowni Państwo

Dziękujemy za wybranie produktu firmy Pinnacle. To była słuszna decyzja. Ten produkt to wszystko czego trzeba, aby nagrywać ulubione filmy lub programy telewizyjne z analogowego źródła wideo bezpośrednio na przenośne urządzenie magazynujące USB, dzięki czemu można je oglądać w późniejszym czasie.

To wszystko można wykonać nawet bez komputera. Pinnacle Video Transfer to urządzenie zewnętrzne podłączane do źródła wideo i przenośnego urządzenia magazynującego. Nagrywanie można rozpocząć natychmiast po podłączeniu, bez potrzeby wykonywania jakichkolwiek czynności konfiguracyjnych.

Nagrania są tworzone przy użyciu formatu kompresji wideo wysokiej jakości — H.264. Ten format jest też bardzo odpowiedni do dalszego przetwarzania na komputerze za pomocą programu VideoSpin — nowego oprogramowania firmy Pinnacle do edycji wideo. Oprogramowanie można w dowolnej chwili pobrać bezpłatnie ze strony http://www.videospin.com Wówczas wystarczy tylko skopiować nagrany materiał wideo z przenośnego urządzenia magazynującego (np. zewnętrznego dysku twardego USB lub pamięci USB Flash Memory Stick) na komputer i można rozpocząć edycję wideo.

i zainstalować na komputerze.

Następujące urządzenia mogą być używane jako (analogowe) źródła wideo:

 Magnetowid  Odtwarzacz dysków DVD  Kamera wideo  Przystawka STB  Telewizor (jeśli jest wyposażony w złącze SCART)  Konsole do gier  Dowolne urządzenie udostępniające analogowy sygnał wideo

+ 16 hidden pages