Philips TAR8805/10 user manual [pl]

Radio internetowe
Seria 8000
TAR8805
Podręcznik
użytkownika
Zarejestruj swój produktu i uzyskaj wsparcie na stronie www.philips.com/support
Spis treści
1 Ważne informacje 2
Bezpieczeństwo 2
2 Twoje radio internetowe 3
Wprowadzenie 3 Zawartość opakowania 3 Ogólne informacje na temat radia internetowego 4
3 Rozpoczynanie 5
Przygotowanie anteny radiowej 5 Podłączanie do zasilania 5 Wstępna konfiguracja 6 Włączanie urządzenia 7 Menu źródła 7
4 Słuchanie radia internetowego 8
Korzystanie z menu w trybie radia internetowego 8 Zapisywanie stacji radia internetowego 9 Wybieranie wstępnie ustawionej stacji radia internetowego 9 Wyświetlanie informacji o radiu internetowym 9
5 Słuchanie podcastów 10
6 Słuchanie Spotify 10
8 Słuchanie radia FM 14
Dostosowanie odbioru radiostacji FM 14 Zapisywanie stacji FM 14 Automatyczne zapisywanie stacji radiowych FM 14 Wybieranie wstępnie ustawionej stacji FM 14 Korzystanie z menu w trybie FM 15 Wyświetlanie informacji RDS 15
9 Korzystanie z menu ustawień systemu 16
Dostosowanie ustawień sieciowych 16 Ustawianie godziny/daty 16 Ustawianie języka systemu 17 Resetowanie wszystkich ustawień 17 Sprawdzanie informacji o aktualizacji oprogramowania 17 Sprawdzanie wersji oprogramowania 17 Ustawianie jasności podświetlenia 17
10 Korzystanie z menu głównego 18
Ustawianie alarmu 18 Ustawianie czasu zasypiania 19
11 Inne funkcje 20
Odtwarzanie dźwięku przez Bluetooth 20 Regulowanie głośności 20 Wyciszanie dźwięku 20 Ładowanie bezprzewodowe 20
7 Słuchanie radia DAB 11
Dostosowanie odbioru stacji DAB 11 Zapisywanie stacji DAB 11 Wybieranie wstępnie ustawionej stacji DAB 12 Korzystanie z menu w trybie DAB 12 Wyświetlanie informacji DAB 13
12 Informacje o produkcie 21
13 Rozwiązywanie problemów 22
14 Informacja 23
Zgodność 23 Ochrona środowiska 23 Informacja o znakach towarowych 23
1 Ważne
informacje

Bezpieczeństwo

Ostrzeżenie
• Nie wolno zdejmować pokrywy pokrywy tego radia internetowego.
• Nie wolno smarować żadnej części tego tego radia internetowego.
• Nie należy umieszczać tego radia internetowego na innym sprzęcie elektrycznym.
• Radio internetowe należy trzymać z dala od bezpośredniego światła słonecznego, nieosłoniętych płomieni i źródeł ciepła.
• Dostęp do przewodu zasilania, wtyczki lub adaptera powinien być zawsze zapewniony, aby umożliwić odłączenie radia internetowego od sieci elektrycznej.
Należy zapoznać się z niniejszą instrukcją i przestrzegać zawartych w niej poleceń.
Należy zapewnić odpowiednią wentylację urządzenia, pozostawiając dookoła niego wolną przestrzeń.
Serwisowanie należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi. Serwis jest wymagany w następujących przypadkach: gdy radio internetowe zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, tj. uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki; rozlano ciecz lub do do radia internetowego wpadły przedmioty; radio internetowe było wystawione na działanie deszczu lub wilgoci; nie działa prawidłowo lub zostało upuszczone.
Należy używać wyłącznie wyposażenia/ akcesoriów zalecanych przez producenta.
Należy używać wyłącznie zasilacza wskazanego w niniejszej instrukcji.
Podczas burzy lub wprzypadku długiego okresu nieużywania urządzenia odłącz urządzenie od zasilania.
Nie narażaj urządzenia na kontakt zkapiącą czy pryskającą wodą.
Nie umieszczaj na urządzeniu żadnych źródeł stwarzających zagrożenie (np. przedmiotów wypełnionych cieczami, zapalonych świec).
W przypadku, gdy rolę wyłącznika głównego spełnia wtyczka zasilania, zapewnij łatwy dostęp do elementu odłączającego urządzenie.
Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wody.
Zainstaluj urządzenie zgodnie z instrukcją producenta.
Nie instaluj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, nadmuchy gorącego powietrza, piece lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
PL2
2 Twoje radio
internetowe
Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy technicznej oferowanej przez firmę Philips, zarejestruj swój produkt pod adresem www.philips.com/welcome.

Wprowadzenie

Za pomocą tego urządzenia można:
słuchać radia internetowego za pomocą połączenia sieciowego;
odtwarzać stacje radiowe FM oraz DAB;
odtwarzać muzykę z urządzeń Bluetooth;
używać telefonu, tabletu lub komputera jako pilota do sterowania usługą Spotify;
sprawdzać godzinę i ustawiać dwa alarmy;
ładować urządzenie mobilne za pomocą ładowarki bezprzewodowej do smartfona lub portu USB.

Zawartość opakowania

Sprawdź i określ zawartość opakowania:
Radio internetowe
Zasilacz
Przewodnik szybkiego uruchamiania
Ulotka z informacjami o gwarancji i bezpieczeństwie

Ogólne informacje na temat radia internetowego

Włącz radio.
Przełącz do trybu czuwania.
Pokrętło SELECT
Obróć w prawo lub w lewo, aby dostosować stacje radiowe.
Obróć w prawo lub w lewo, aby przeglądać listę menu.
Naciśnij, aby potwierdzić wybór.
Naciśnij i przytrzymaj, aby automatycznie wyszukać wszystkie stacje w trybie tunera FM.
SOURCE
Naciśnij, aby otworzyć menu źródła.
MENU
W trybie pracy naciśnij uzyskaj dostęp do menu górnego.
Naciśnij i przytrzymaj, aby wyświetlić informacje w trybie FM/DAB.
Pokrętło VOL/MUTE
Obróć, aby dostosować głośność.
Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć wyciszenie.
PREVIOUS
W trybie Bluetooth: Naciśnij, aby przejść do poprzedniego utworu.
W trybie tunera: Naciśnij, aby przejść do poprzedniej wstępnie ustawionej stacji.
W trybie tunera: Naciśnij i przytrzymaj, aby zmniejszać częstotliwość w celu dostrojenia stacji.
PL4
PRESET
Zapisz stacje radiowe.
Wyświetl listę wstępnie ustawionych stacji.
NEXT
W trybie Bluetooth: Naciśnij, aby przejść do kolejnego utworu.
W trybie tunera: Naciśnij, aby przejść do następnej wstępnie ustawionej stacji.
W trybie tunera: Naciśnij i przytrzymaj, aby zwiększać częstotliwość w celu dostrojenia stacji.
Wyświetlacz
Wyświetlanie bieżącego stanu.
Antena radiowa/Wi-Fi
Poprawia sygnał radiowy.
Poprawia sygnał Wi-Fi.
Gniazdo USB (tylko do ładowania)
Umożliwia ładowanie zewnętrznego urządzenia (DC 5 V, 1 A).
DC IN
Pozwala podłączyć zasilacz AC.
Bezprzewodowa podkładka ładująca Qi
Pozwala bezprzewodowo naładować smartfona.

3 Rozpoczynanie

Zawsze przestrzegaj instrukcji zapisanych w tym rozdziale w podanej kolejności.

Przygotowanie anteny radiowej

Aby zapewnić najlepszy odbiór stacji radiowych, całkowicie wysuń antenę i dostosuj jej pozycję.
Uwaga
• Aby zapobiec zakłóceniom, ustaw antenę jak najdalej od innych źródeł promieniowania.

Podłączanie do zasilania

Przestroga
• Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie zasilania odpowiada napięciu podanemu na drukowanej etykiecie znajdującej się z tyłu lub pod radiem internetowym.
• Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym! Odłączając przewód zasilający (AC) od gniazdka, należy zawsze chwytać za wtyczkę – nigdy nie ciągnąć za przewód.
Podłącz zasilacz do:
1
• gniazdaDC IN z tyłu radia i gniazda
sieciowego.
Wstępna konfiguracja
Gdy radio zostanie włączone po raz pierwszy, na panelu wyświetlacza pojawia się komunikat [Kreator konfiguracji]. Aby skonfigurować podstawowe ustawienia, wykonaj poniższe czynności.
Aby słuchać radia internetowego, należy najpierw skonfigurować połączenie Wi-Fi. Wi-Fi Protected Setup (WPS) jest standardem utworzonym przez Wi-Fi Alliance do łatwego ustanawiania bezpiecznych sieci bezprzewodowych w domu. Jeśli Twój router bezprzewodowy obsługuje standard WPS, możesz szybko i bezpiecznie połączyć radio z routerem, korzystając z jednej z dwóch metod konfiguracji: konfiguracja przyciskiem (PBC) lub kod PIN (ang. Personal Identification Number) W przypadku braku obsługi WPS istnieje inny sposób łączenia radia z routerem bezprzewodowym.
Uwaga
• Przed nawiązaniem połączenia z siecią należy zapoznać się z routerem sieciowym.
• Upewnij się, że domowa sieć Wi-Fi jest włączona.
• Aby zapewnić najlepszy odbiór Wi-Fi, obróć antenę Wi-Fi i dostosuj jej pozycję.
Gdy wyświetlony zostanie komunikat
1
[Kreator konfiguracji], obróć pokrętło SELECT, aby wybrać [TAK] w celu
rozpoczęcia konfiguracji. Jeśli wybrano [NIE], następnym razem pojawi się monit o uruchomienie kreatora.
Naciśnij pokrętło SELECT, aby potwierdzić
2
wybór.
Wyświetlony zostanie komunikat
[Format 12/24-godzinny].
Obróć pokrętło SELECT, aby wybrać
3
format 12-/24-godzinny.
Naciśnij pokrętło SELECT, aby potwierdzić.
4
Wyświetlona zostanie automatycznie
aktualizowana lista.
PL6
Powtórz kroki 3-4, aby określić, czy godzina
5
ma być synchronizowana ze stacjami radiowymi.
[Aktualizacja z DAB]: synchronizowanie
godziny ze stacjami DAB.
[Aktualizacja z FM]: synchronizowanie
godziny ze stacjami FM.
[Aktualizacja z NET]:
synchronizowanie godziny ze stacjami radiowymi w Internecie.
Jeśli wybrano opcję [Aktualizacja
z NET], powtórz kroki 3-4, aby ustawić strefę czasową, a następnie powtórz kroki 3-4, aby ustawić czas letni.
[Brak aktualizacji]: dezaktywacja
synchronizacji godziny.
Jeśli wybrano [Brak aktualizacji],
powtórz kroki 3-4, aby ustawić godzinę i datę.
Powtórz kroki 3-4, aby wybrać [TAK] w
6
celu utrzymania połączenia z siecią.
Powtórz kroki 3-4, aby wybrać region sieci
7
WLAN.
Radio zacznie wyszukiwać sieć
bezprzewodową automatycznie. Wyświetli się lista dostępnych sieci Wi-Fi.
Powtórz kroki 3-4, aby wybrać region sieci
8
Wi-Fi.
Naciśnij pokrętło SELECT, aby wybrać opcję
9
połączenia z routerem bezprzewodowym.
[Naciśnij przycisk]: wybierz tę opcję,
jeśli router bezprzewodowy obsługuje standard WPS i konfigurację PBC. Wyświetli się monit o naciśnięcie przycisku połączenia na routerze; następnie naciśnij OK, aby kontynuować.
[Kod pin]: wybierz tę opcję, jeśli router
bezprzewodowy obsługuje standard WPS i konfigurację za pomocą kodu PIN. Urządzenie wygeneruje 8-cyfrowy kod PIN, który można wpisać w routerze.
[Pomiń WPS]: wybierz tę opcję, jeśli
router bezprzewodowy nie obsługuje standardu WPS. Wyświetli się monit o podanie klucza do sieci Wi-Fi.
Zgodnie z instrukcją na panelu wyświetlacza,
10
naciśnij przycisk WPS lub wpisz kod PIN na routerze bezprzewodowym, bądź też wpisz klucz, aby nawiązać połączenie z siecią (wyświetlone opcje zależą od rodzaju sieci i zastosowanej ochrony).
• Aby wybrać znak podczas wpisywania
klucza do sieci, obróć pokrętło
SELECT, a następnie naciśnij pokrętło SELECT w celu potwierdzenia wyboru.

Włączanie urządzenia

Naciśnij . Radio przełącza się do ostatnio
wybranego źródła.
Przełączanie do trybu czuwania
Naciśnij ponownie. Panel wyświetlacza zostanie wygaszony.
Wyświetlane są data i godzina (o ile
ustawiono).
Uwaga
• Jeśli system pozostanie nieaktywny przez 15minut, radio automatycznie przełączy się do trybu czuwania.

Menu źródła

• Aby anulować, obróć pokrętło SELECT w celu wybrania pozycji [ANULUJ].
• Aby potwierdzić wpis, obróć pokrętło SELECT w celu wybrania pozycji [OK].
• Aby usunąć wpis, obróć pokrętło SELECT w celu wybrania pozycji [BKSP].
• Aby zamknąć proces, naciśnij .
Jeśli połączenie zostanie nawiązane,
pojawi się komunikat [Połączono].
Gdy pojawi się komunikat [Kreator
11
konfiguracji - ukończono], naciśnij OK, aby
zamknąć ustawienia.
Wskazówka
• W przypadku niektórych routerów Wi-Fi, w celu nawiązania połączenia należy przytrzymać przycisk WPS. Więcej szczegółów, patrz instrukcja obsługi określonego routera.
• Aby uruchomić kreator konfiguracji ponownie, wybierz menu [Konfig. systemu]>[Kreator
konfiguracji] (patrz rozdział „Korzystanie z menu ustawień systemu”).
Naciśnij , aby otworzyć menu źródła.
Radio internetowe
Naciśnij pokrętło SELECT, aby wybrać
1
źródło.
Naciśnij pokrętło SELECT, aby potwierdzić
2
wybór.
Loading...
+ 17 hidden pages