Интернет
радио
Серия 8000
TAR8805
Потребителско
ръководство
Регистрирайте продукта си и потърсете поддръжка на
www.philips.com/support
Съдържание
1 Важно 2
Безопасност 2
2 Вашето интернет радио 3
Въведение 3
Какво има в кутията 3
Общ преглед на интернет радиото 4
3 Първи стъпки 5
Подготовка на радиоантената 5
Свързване към захранване 5
Извършване на първоначална
настройка 6
Включване 7
Меню за източник 7
4 Слушане на интернет радио 8
Използване на менюто в режим за
интернет радио 8
Запаметяване на интернет радиостанции 9
Избор на предварително настроена
интернет радиостанция 9
Показване на информация за интернет
радио 9
5 Слушане на подкасти 10
Автоматично запаметяване на FM
радиостанции 14
Избор на предварително зададена
FM радиостанция 14
Използване на менюто в режим FM 15
Показване на RDS информация 15
9 Използване на менюто за
системни настройки 16
Регулиране на мрежовите настройки 16
Задаване на час/дата 16
Задаване на езика на системата 17
Нулиране на всички настройки 17
Проверка на информацията за
актуализиране на софтуера 17
Проверка на софтуерната версия 17
Регулиране настройките на подсветката 17
10 Използване на главното меню 18
Настройка на аларма 18
Задаване на таймер за заспиване 19
11 Други функции 20
Възпроизвеждане на аудио
през Bluetooth 20
Регулиране на силата на звука 20
Заглушаване на звука 20
Безжично зареждане 20
6 Слушане на Spotify 10
7 Слушане на DAB радио 11
Настройване на DAB радиостанции 11
Запаметяване на DAB радиостанции 11
Избор на предварително настроена
DAB радиостанция 12
Използване на менюто в режим DAB 12
Показване на DAB информация 13
8 Слушане на FM радио 14
Настройване на FM радиостанции 14
Запаметяване на FM радиостанции 14
12 Информация за продукта 21
13
Отстраняване на неизправности 22
14 Уведомление 23
Регулаторен контрол 23
Грижи за околната среда 23
Известие за търговски марки 23
BG 1
1 Важно
Безопасност
Предупреждение
• Никога не премахвайте корпуса на това интернет
радио.
• Никога не използвайте смазка върху никоя част
на това интернет радио.
• Никога не поставяйте това интернет радио върху
други електроуреди.
• Дръжте това интернет радио далеч от пряка
слънчева светлина, гол пламък или горещина.
• Погрижете се винаги да имате лесен достъп до
захранващия кабел, щепсела или адаптера, за
да можете да изключите интернет радиото от
захранването.
• Прочетете и следвайте тези инструкции.
• Погрижете се около продукта да има
достатъчно пространство за вентилация.
• Обърнете се към квалифициран сервизен
персонал за всички сервизни услуги.
Сервизно обслужване е необходимо, когато
интернет радиото е било повредено по
някакъв начин, например ако захранващият
кабел или щепселът са повредени, ако
е разлята течност или в интернет радиото
са попаднали предмети, интернет радиото
е било изложено на дъжд или влага, не
работи нормално или е било изпускано.
• Използвайте само приставки/аксесоари,
посочени от производителя
• Използвайте само захранващите блокове,
посочени в потребителското ръководство.
• Изключвайте този продукт от контакта по
време на гръмотевични бури или когато не
се използва за дълги периоди от време.
• Продуктът не бива да се излага на капки
или пръски от течности.
• Не поставяйте никакви източници на
опасност върху продукта (например
предмети пълни с течност, запалени свещи).
• Когато щепселът на адаптера Direct Plug-in
се използва като устройство за изключване,
устройството за изключване трябва да
остане лесно достъпно за работа.
BG2
• Не използвайте този уред близо до вода.
• Монтирайте в съответствие с инструкциите
на производителя.
• Не монтирайте в близост до източници
на топлина като радиатори, климатици,
готварски печки или други уреди
(включително усилватели), които генерират
топлина.
2 Вашето
интернет
радио
Честита нова покупка и привет от Philips! За да
се възползвате максимално от поддръжката,
предлагана от Philips, регистрирайте своя
продукт на www.philips.com/welcome.
Въведение
С това радио можете да:
• слушате интернет радио през мрежова
връзка;
• слушате FM радио и радио с Digital Audio
Broadcasting+ (DAB+);
• възпроизвеждате аудио от устройства
с Bluetooth;
• използвате телефона, таблета или
компютъра си като дистанционно
управление за Spotify;
• разбирате колко е часът и да задавате две
аларми;
• зареждате мобилното си устройство
с безжичното зарядно за телефон или USB.
Какво има в кутията
Проверете и идентифицирайте съдържанието
на пакета:
• Интернет радио
• Адаптер за захранване
• Ръководство за бърз старт
• Листовка за безопасност и гаранция
BG 3
Общ преглед на интернет
радиото
• Включване на радиото.
• Превключване към режим на готовност.
Копче SELECT
• Завъртете по часовниковата стрелка
или обратно на часовниковата стрелка,
за да настроите радиостанциите.
• Завъртете по часовниковата стрелка или
обратно на часовниковата стрелка, за
да навигирате през списъка с менюта.
• Натиснете, за да потвърдите дадена
селекция.
• Натиснете и задръжте за автоматично
сканиране на всички станции в режим
„FM тунер“.
SOURCE
• Натиснете, за да влезете в менюто за
източник.
MENU
• В режим на работа дава достъп до
най-горното меню.
• Натиснете и задръжте за показване на
информация в режим FM/DAB.
Копче VOL/MUTE
• Въртете, за да регулирате силата на звука.
• Натиснете, за да заглушите или
пуснете звука.
ПРЕДИШНА
• В режим Bluetooth: Натиснете за
прескачане към предишната песен.
• В режим „Тунер“: Натиснете за
прескачане към предишната
предварително настроена станция.
• В режим „Тунер“: Натиснете и
задръжте за намаляване на честотата,
BG4
докато бъде открита станция.
PRESET
• Запаметяване на радиостанции.
• Показване на списъка с
предварително настроени станции.
NEXT
• В режим Bluetooth: Натиснете за
прескачане към следващата песен.
• В режим „Тунер“: Натиснете за
прескачане към следващата
предварително настроена станция.
• В режим „Тунер“: Натиснете и
задръжте за увеличаване на честотата,
докато бъде открита станция.
Екран с дисплей
• Показва текущото състояние.
Радиоантена/Wi-Fi антена
• Подобрява приема на радиосигнал.
• Подобрява приема на Wi-Fi.
USB слот (само за зареждане)
• Зареждане на външно устройство
(DC 5 V 1 A).
DC IN
• Свързване на променливотоков
захранващ адаптер.
Подложка за безжично зареждане Qi
• Безжично зареждане на смартфон.
3 Първи стъпки
Винаги следвайте инструкциите в тази глава в
тяхната поредност.
Подготовка на радиоантената
За по-добър радио обхват разгънете докрай
антената и регулирайте позицията ѝ.
Забележка
• За да предотвратите смущения, разположете
антената възможно най-далеч от всякакви други
източници на излъчване.
Свързване към захранване
Внимание
• Риск от повреда на продукта! Уверете се, че
напрежението на захранването отговаря на
напрежението на гърба или дъното на интернет
радиото.
• Риск от токов удар! Когато вадите AC щепсела,
винаги хващайте самия щепсел. Никога не
дърпайте кабела.
Свържете адаптера за захранване към:
1
• гнездото DC IN на гърба на радиото и
към контакта.
BG 5
Извършване на първоначална настройка
Когато радиото бъде включено за първи
път, на панела на дисплея се появява [Setup
Wizard]. Следвайте инструкциите по-долу, за да
конфигурирате някои основни настройки.
За да слушате интернет радиото, първо трябва
да настроите Wi-Fi връзка. Wi-Fi Protected Setup
(WPS) е стандарт, създаден от Wi-Fi Alliance
за лесно изграждане на защитена безжична
домашна мрежа. Ако безжичният ви рутер
поддържа WPS, можете бързо и сигурно да
свържете радиото към рутера чрез един от
двата метода за настройка: Конфигурация
с натискане на бутон (PBC) или чрез персонален
идентификационен номер (PIN). Когато няма
поддръжка на WPS, има друга опция за
свързване на радиото към безжичния рутер.
Забележка
• Преди да се свържете към мрежа, се запознайте
с мрежовия рутер.
• Уверете се, че домашната ви Wi-Fi мрежа е
включена.
• За по-добър Wi-Fi обхват завъртете и регулирайте
позицията на Wi-Fi антената.
Когато се покаже [Setup wizard], завъртете
1
копчето SELECT, за да изберете [YES]
и да започнете настройката. Ако изберете
[NO], следващия път ще бъде поискано да
пуснете съветника.
• [Update from DAB]: синхронизиране
на часа с DAB станции.
• [Update from FM]: синхронизиране на
часа с FM станции.
• [Update from Network]: синхронизиране
на часа с интернет радиостанции.
Ако е избрано [Update from
Network], повторете стъпки от 3 до 4,
за да зададете часовата зона, след
което повторете стъпки от 3 до 4, за
да зададете лятно часово време.
• [No update]: деактивира
синхронизирането на часа.
Ако е избрано [No update],
повторете стъпки от 3 до 4, за да
настроите датата и часа.
Повторете стъпки от 3 до 4, за да изберете
6
[YES] и да държите мрежата свързана.
Повторете стъпки от 3 до 4 за избор на
7
регион на WLAN.
Радиото започва автоматично да търси
безжични мрежи.
Показва се списък на наличните Wi-Fi
мрежи.
Повторете стъпки 3 до 4 за избор на Wi-Fi
8
мрежа.
Натиснете копчето SELECT, за да изберете
9
опция за свързване на безжичния ви рутер
Натиснете копчето SELECT за потвърждаване.
2
Показва се [12/24 hour format],
Завъртете копчето SELECT, за да изберете
3
12- или 24-часов формат.
Натиснете копчето SELECT за потвърждаване.
4
Показва се списъкът за автоматично
актуализиране
Повторете стъпки от 3 до 4, за да изберете
5
дали часът да се синхронизира
с радиостанциите.
BG6
• [Push Button]: изберете тази опция,
ако безжичният ви рутер поддържа
WPS и метода за настройка PBC. Ще
получите подкана да натиснете бутона
за свързване на рутера и след това да
натиснете [OK], за да продължите.
• [Pin]: изберете тази опция, ако
безжичният ви рутер поддържа WPS
и метода за настройка PIN. Радиото
генерира 8-цифрен код, който можете
да въведете в рутера.
• [Skip WPS]: изберете тази опция, ако
безжичният ви рутер не поддържа
WPS. Получавате подкана да въведете
паролата за вашата Wi-Fi мрежа.
Както е указано на панела на дисплея,
10
натиснете бутона WPS или въведете PIN
кода на безжичния ви рутер, или въведете
паролата за свързване към мрежата ви
(показаните опции зависят от типа на вашата
мрежа и използваната мрежова защита).
• Когато въвеждате паролата за мрежата,
за да изберете знак, завъртете копчето
SELECT, след което натиснете копчето
SELECT за потвърждаване.
• За отмяна завъртете копчето SELECT и
изберете [CANCEL].
• За да потвърдите въведеното, завъртете
копчето SELECT и изберете [OK].
• За да изтриете въведеното, завъртете
копчето SELECT и изберете [BKSP].
• За да излезете от процеса, натиснете .
Ако е установена мрежова връзка,
се показва [Connected].
Когато се появи [Setup wizard completed],
11
натиснете OK, за да излезете от настройването.
Включване
• Натиснете .
Радиото превключва към последния
избран източник.
Превключване към режим на
готовност
• Натиснете отново.
Панелът на дисплея потъмнява.
Показват се часът и датата (ако са
настроени).
Забележка
• Ако системата бездейства 15 минути, радиото
автоматично превключва в режим на готовност.
Меню за източник
Натиснете , за да влезете в менюто за
източник.
Съвет
• Операции някои Wi-Fi рутери може да се наложи
да задържите бутона WPS за свързване с Wi-Fi.
За подробности вижте потребителските
ръководства на конкретните рутери.
• За да пуснете отново съветника за настройка,
изберете меню [System Settings] > [ Setup
Wizard] (вижте глава „Използване на менюто
за системни настройки“).
Интернет радио
Завъртете копчето SELECT, за да изберете
1
източника.
Натиснете копчето SELECT за
2
потвърждаване на избора.
BG 7
Loading...