Philips TAPR802/12 user manual [la]

Interneta radio

TAPR802

Lietotāja rokasgrāmata

Reģistrējiet savu preci un saņemiet atbalstu vietnē
www.philips.com/support

Saturs

1 Svarīgi 2

Drošības 2

2 Jūsu interneta radio 3

Ievads 3
Komplektā iekļautie priekšmeti 3
Interneta radio pārskats 4

3 Darbību sākot 5

Sagatavot radio antenu 5
Pievienot barošanas avotu 5
Veikt sākotnējo iestatīšanu 6
Ieslēgšana 7

4 Klausīties interneta radio 8

Izmantot izvēlni interneta radio režīmā 8
Interneta radio staciju glabāšana 9
Iepriekš iestatītu interneta radiostaciju
atlasīšana 9
Interneta radio informācijas rādīšana 9

5 Klausīties Podcasts 10

6 Klausīties Spotify 10

9 Sistēmas iestatījumu izvēlnes

izmantošana 16

Pielāgot tīkla iestatījumus 16
Iestatīt laiku/datumu 16
Iestatīt sistēmas valodu 17
Atiestatīt visus iestatījumus 17
Pārbaudīt programmatūras
atjauninājumu informāciju 17
Uzzināt programmatūras versiju 17
Pielāgot fona apgaismojuma
iestatījumus 17

10 Galvenās izvēlnes izmantošana 18

Iestatīt pulksteni un modinātāju 18
Iestatīt miega taimeri 19

11 Citas funkcijas 20

Atskaņot audio caur Bluetooth 20
Noregulēt skaļumu 20
Izslēgt skaņu 20

12 Informācija par produktu 21

Specikācijas 21

13 Problēmu novēršana 22

7 Klausīties DAB radio 11

Par DAB 11
Noskaņot uz DAB radiostacijām 11
DAB radio staciju glabāšana 11
Iepriekš iestatītu DAB radiostaciju
atlasīšana 12
Izmantot izvēlni DAB režīmā 12
Rādīt DAB informāciju 13

8 Klausīties FM radio 14

Noskaņot uz FM radiostacijām 14
Saglabāt FM radiostacijas 14
Atlasīt iepriekš iestatītu FM radiostaciju 14
Izmantot izvēlni FM režīmā 15
Rādīt RDS informāciju 15

14 Paziņojums 23

Atbilstība 23
Paziņojums par preču zīmi 23

LV

1

1 Svarīgi

Drošības

Brīdinājums

• Nekad nenoņemiet šī interneta radio apvalku.

• Nekad neeļļojiet nevienu šī interneta radio
daļu.

• Nekad nelieciet šo interneta radio uz citām
elektriskajām iekārtām.

• Sargājiet šo interneta radio no tiešiem saules
stariem, atklātas uguns vai karstuma.

• Pārliecinieties, vai vienmēr varat viegli piekļūt
strāvas vadam, spraudnim vai adapteram, lai
atvienotu interneta radio no barošanas avota.

• Izlasiet un ievērojiet šo instrukciju.

• Pārliecinieties, vai interneta radio visu
diennakti ir pietiekami daudz brīvas
vietas ventilācijai.

• Jebkādu labošanu atstājiet kvalicēta
servisa personāla ziņā. Šādas labošana
var būt nepieciešama, ja interneta radio
ir bojāts jebkādā veidā, ja ir bojāts strāvas
vads, interneta radio ir iekļuvis šķidrums
vai iekrituši priekšmeti, ierīce ir tikusi
pakļauta lietum vai mitrumam, nestrādā
normāli vai ir nomesta zemē.

• Izmantojiet tikai ražotāja norādītos
pielikumus/piederumus.

• Izmantojiet tikai barošanas avotus, kas
uzskaitīti lietotāja rokasgrāmatā.

• Atvienojiet šo interneta radio pērkona
negaisa laikā vai ilgstošas nelietošanas
gadījumā.

• Interneta radio nedrīkst pakļaut pilieniem
vai šļakstiem.

• Nenovietojiet uz interneta radio
bīstamības avotus (piem., ar šķidrumu
pildītus priekšmetus, iedegtas sveces).

• Gadījumā, ja strāvas rozete vai sadalītājs
tiek lietots kā strāvas atslēgšanas ierīce,
strāvas atslēgšanai ierīcei jābūt darba
kārtībā un pieejamai.

• Nelietojiet šo aparātu ūdens tuvumā.

• Uzstādiet to saskaņā ar ražotāja
norādījumiem.

• Neuzstādiet tādu siltuma avotu tuvumā
kā radiatori, sildītāji, krāsnis vai citas
ierīces (ieskaitot pastiprinātājus), kas ražo
siltumu.

LV

2

2 Jūsu interneta

radio

Apsveicam ar jūsu pirkumu un laipni lūgti
Philips! Lai pilnībā izmantotu atbalstu, ko
piedāvā Philips, reģistrējiet izstrādājumu
vietnē: www.philips.com/welcome.

Ievads

Izmantojot šo ierīci, jūs varat:

• klausīties interneta radio caur tīkla
savienojumu;

• klausīties FM un digitālās audio apraides
(DAB) radio;

• atskaņot audio no ierīcēm, kuras
nodrošina Bluetooth, izmantojot tālruni,
planšetdatoru vai datoru kā Spotify
tālvadības pulti;

• zināt laiku; un iestatīt divus modinātāja
zvanus.

Komplektā iekļautie priekšmeti

Pārbaudiet un atpazīstiet iepakojuma saturu:

• Interneta radio

• Strāvas adapteris

• Īsa lietotāja rokasgrāmata

• Drošības un norāžu lapiņa

LV

3

Interneta radio pārskats

• Radio ieslēgšana. Pārslēdziet uz
gaidīšanas režīmu.

SELECT (atlasīt) poga

• Pagrieziet pulksteņrādītāja virzienā
vai pretēji pulksteņrādītāja virzienam,
lai noskaņotu radio stacijas.

• Pagrieziet pulksteņrādītāja virzienā
vai pretēji pulksteņrādītāja virzienam,
lai pārvietotos izvēlņu sarakstā.

• Nospiediet, lai apstiprinātu izvēli.

• Nospiediet un turiet nospiestu, lai
automātiski noskenētu visas stacijas
FM uztvērēja režīmā.

SOURCE (avots)

• Izvēlieties avotu: Bluetooth, interneta
radio, Podcast, Spotify, DAB radio vai
FM radio.

MENU (izvēlne)

• Darba režīmā piekļūstiet augšējai
izvēlnei.

• Nospiediet un turiet nospiestu, lai FM/
DAB režīmā parādītu informāciju.

VOL poga/MUTE

• Pagrieziet, lai regulētu skaļumu.

• Nospiediet, lai izslēgtu vai atsāktu
skaņu.

• Uztvērēja režīmā: nospiediet un turiet
nospiestu, lai nepārtraukti samazinātu
frekvenci līdz tiek noskaņota stacija.

PRESET (iestatīt iepriekš)

• Glabāt radiostacijas.

• Rādīt iepriekš iestatīto staciju
sarakstu.

NEXT (nākamais)

• Bluetooth režīmā: nospiediet, lai
pārietu uz nākamo ierakstu.

• Uztvērēja režīmā: nospiediet, lai
pārietu uz nākamo iepriekš iestatīto
staciju.

• Uztvērēja režīmā: nospiediet un turiet
nospiestu, lai nepārtraukti palielinātu
frekvenci līdz tiek noskaņota stacija.

DISPLAY SCREEN (rādīt ekrānu)

• Rādīt pašreizējo statusu.

Radio antena/Wi-Fi antena

• Uzlabot radio uztveršanu.

• Uzlabot Wi-Fi uztveršanu.

DCIN

• Pievienot maiņstrāvas adapteri.

PREVIOUS (iepriekšējs)

• Bluetooth režīmā: nospiediet, lai
pārietu uz iepriekšējo ierakstu.

• Uztvērēja režīmā: nospiediet, lai
pārietu uz iepriekš iestatīto staciju.

LV

4

3 Darbību sākot

Vienmēr secīgi ievērojiet šīs nodaļas
instrukcijas.

Sagatavot radio antenu

Labākai uztveršanai pilnībā iztaisnojiet un
noregulējiet antenas stāvokli.

Piezīme

• Lai novērstu traucējumus, novietojiet antenu
pēc iespējas tālāk no citiem starojuma avotiem.

Pievienot barošanas avotu

Uzmanību

• Produkta bojājuma risks! Pārliecinieties, vai
barošanas avota spriegums atbilst spriegumam,
kas uzdrukāts interneta radio aizmugurē vai
apakšpusē.

• Elektriskās strāvas trieciena risks! Atvienojot
maiņstrāvas kontaktdakšu, vienmēr izvelciet
kontaktdakšu no kontaktligzdas. Nekad
nevelciet aiz vada.

1

Pievienojiet strāvas adapteri:

• DC IN ligzdai radio aizmugurē un

• sienas kontaktligzdai.

LV

5

Veikt sākotnējo iestatīšanu

Kad radio tiek ieslēgts pirmo reizi, displeja
panelī parādās [Setup wizard] (iestatīšanas
vednis). Izpildiet tālāk sniegtos norādījumus,
lai kongurētu dažus pamata iestatījumus.

Lai klausītos interneta radio, vispirms ir
jāiestata Wi-Fi savienojums. Wi-Fi aizsargātā
iestatīšana (WPS) ir standarts, ko izveidojusi
Wi-Fi Alliance, lai ērti izveidotu drošu
bezvadu mājas tīklu. Ja jūsu bezvadu
maršrutētājs atbalsta WPS, varat ātri un droši
savienot radio ar maršrutētāju, izmantojot
vienu no divām iestatīšanas metodēm. Push
Button Conguration (pogas nospiešanas
kongurācija) (PBC), vai Personal Identication
Number (personas identikācijas numurs)
(PIN). Maršrutētāju, kas neatbalsta WPS,
gadījumā pastāv vēl viena iespēja, lai
savienotu radio ar bezvadu maršrutētāju.

Piezīme

• Pirms izveidojat savienojumu ar tīklu,
iepazīstieties ar tīkla maršrutētāju.

• Pārliecinieties, vai ir iespējots mājas Wi-Fi tīkls.

• Lai iegūtu labāku Wi-Fi uztveršanu, pagrieziet
un noregulējiet Wi-Fi antenas pozīciju.

1

Kad tiek parādīts [Setup wizard]

(iestatīšanas vednis), pagrieziet
pogu SELECT, lai izvēlētos [YES] ( jā)
iestatīšanas uzsākšanai. Ja izvēlaties [NO]
(nē), jums tiek lūgts nākamreiz palaist
vedni.

4

Nospiediet pogu SELECT, lai apstiprinātu.

Tiek parādīts automātiskās

atjaunināšanas saraksts

5

Atkārtojiet 3. līdz 4. darbību, lai izvēlētos,

vai sinhronizēt laiku ar radiostacijām.

• [Update from DAB] (atjaunināt
no DAB): sinhronizē laiku ar DAB
stacijām.

• [Update from FM] (atjaunināt no
FM): sinhronizē laiku ar FM stacijām.

• [Update from Network] (atjaunināt
no tīkla): sinhronizē laiku ar interneta
radio stacijām.

Ja ir atlasīts vienums [Update from

Network], atkārtojiet 3. līdz 4.
darbību, lai iestatītu laika joslu, un
pēc tam atkārtojiet 3. līdz 4. darbību,
lai iestatītu vasaras laiku.

• [No update] (bez atjaunināšanas):
deaktivizē laika sinhronizāciju.

Ja ir atlasīts vienums [No update],

atkārtojiet 3. līdz 4. darbību, lai
iestatītu datumu un laiku.

6

Atkārtojiet 3. līdz 4. darbību, lai izvēlētos

[YES] ( jā) tīkla savienojuma saglabāšanai.

7

Atkārtojiet 3. līdz 4. darbību, lai izvēlētos

Wlan reģionu.

Radio automātiski sāk meklēt

bezvadu tīklus.

Parādās pieejamo Wi-Fi tīklu saraksts.

8

Atkārtojiet 3. līdz 4. darbību, lai izvēlētos

Wlan tīklu.

2

Nospiediet pogu SELECT, lai apstiprinātu.

Tiek parādīts [12/24 hour format]

(12/24 stundu formāts)

3

Pagrieziet pogu SELECT, lai izvēlētos 12

vai 24 stundu formātu.

LV

6

9

Nospiediet pogu SELECT, lai izvēlētos

opciju bezvadu maršrutētāja
pievienošanai.