Registrirajte svoj proizvod i potražite podršku na
www.philips.com/support
Sadržaj
1 Važno 2
Pomoć i podrška 2
Važna sigurnosna pravila 2
Brinite za svoj proizvod 3
Brinite o okolišu 3
Usklađenost 4
Što se nalazi u kutiji 4
2 Vaš SoundBar 4
Glavni dio uređaja 4
Daljinski upravljač 5
Priključci 6
3 Povezivanje 6
Postavljanje 6
Spojite SoundBar 7
Spojite zvuk s televizora i drugih
uređaja 7
4 Uporaba vašeg SoundBara 9
Napajanje uključeno/isključeno 9
Podešavanje glasnoće 9
Odabir izvora 9
EQ postavke 9
AUX izvor zvuka 9
Optički izvor zvuka 10
HDMI (ARC) izvor zvuka 10
Reprodukcija putem Bluetooth-a 10
Automatsko stanje pripravnosti 11
Primjeni tvorničke postavke 11
5 Postavljanje na zid 11
6 Specifikacije proizvoda 12
7
Otklanjanje poteškoća 12
HR
1
1 Važno
Prije upotrebe proizvoda pročitajte i budite
sigurni da ste razumjeli sve upute. Jamstvo
ne pokriva oštećenje koje je nastalo uslijed
nepridržavanja uputa.
Pomoć i podrška
Za opsežnu internetsku podršku posjetite
www.philips.com/support da biste:
• preuzmite korisnički priručnik i vodič za
brzi početak
• gledanje video tutorijala (dostupno samo
za odabrane modele)
• pronađite odgovore na često odgovorena
pitanja (često postavljana pitanja)
• pošaljite nam pitanje e-poštom
• razgovarajte s predstavnikom naše
podrške.
Slijedite upute na internetskoj stranici da biste
odabrali svoj jezik, a zatim unesite svoj broj
modela proizvoda.
Možete se također obratiti i službi za zaštitu
potrošača u svojoj zemlji. Prije nego što
stupite u kontakt, zabilježite broj modela i
serijski broj svog proizvoda. Te informacije
možete pronaći na stražnjoj ili donjoj strani
proizvoda.
Važna sigurnosna pravila
• Pročitajte ove upute.
• Sačuvajte ove upute.
• Obratite pozornost na sva upozorenja.
• Pridržavajte se svih uputa.
• Ne koristite ovaj uređaj u blizini vode.
• Čistite samo suhom krpom.
• Nemojte blokirati otvore za prozračivanje.
Postavite ga u skladu s uputama
proizvođača.
• Ne postavljajte ga u blizini izvora topline
kao što su radijatori, grijači, štednjaci ili
drugi uređaji (uključujući pojačala) koji
stvaraju toplinu.
• Nemojte poništiti sigurnosnu svrhu
polariziranog ili uzemljivog utikača.
Polarizirani utikač ima dvije špice od
kojih je jedna šira od druge. Utikač s
uzemljenjem ima dvije špice i treću
osovinu za uzemljenje. Široka špica ili
treća osovina predviđeni su za vašu
sigurnost. Ako isporučeni utikač ne stane
u vašu utičnicu, obratite se električaru
radi zamjene zastarjele utičnice.
• Zaštitite kabel za napajanje da se
po njemu ne hoda ili ga se presavija,
naročito kod utikača, praktičnih
spremnika i mjesta na kojima izlaze iz
uređaja.
• Koristite samo dodatke/dodatnu opremu
koje je preporučio proizvođač.
• Koristite samo s kolicima,
postoljem, tronošcem,
nosačem ili stolom koji je
odredio proizvođač ili koji se
prodaju zajedno s uređajem.
Kada se koriste kolica,
budite oprezni prilikom pomicanja sklopa
kolica s uređajem kako biste izbjegli
ozljede uslijed prevrtanja.
• Odspojite ovaj uređaj tijekom
grmljavinskog nevremena ili ako se ne
koristi dulje vrijeme.
• Za servisiranje se obratite stručnom
servisnom osoblju. Servisiranje uređaja
je potrebno kada se internetski radio
ošteti na bilo koji način, poput kabela za
napajanje ili utikača, ako je u uređaj radio
prodrla tekućina ili neki predmet, ako je
uređaj bio izložen kiši ili vlazi, ako ne radi
normalno ili je pao.
• Uporaba baterije OPREZ - Kako biste
spriječili curenje baterije, što može
prouzročiti tjelesne ozljede, oštećenje
imovine ili oštećenje uređaja:
• Odgovarajuće postavite baterije
u pogledu polova + i - kako su
označeni na proizvodu.
• Ne miješajte baterije (stare i nove ili
ugljične i alkalne itd.).
• Kada se uređaj ne koristi dulje
vrijeme izvadite iz njega baterije.
• Baterije se ne smiju izlagati velikoj
toplini kao što je sunčevo zračenje,
vatra ili sl.
• Materijal za perklorat - može se
primjenjivati posebno rukovanje.
Pogledajte www.dtsc.ca.gov/
hazardouswaste/perchlorate.
• Proizvod / daljinski upravljač može
sadržavati bateriju tipa kovanica / tipka,
HR
2
koja se može progutati. Bateriju uvijek
držite izvan dohvata djece! U slučaju
gutanja, baterija može prouzročiti
ozbiljne ozljede ili smrt. U roku od dva
sata od gutanja mogu se pojaviti teške
unutarnje opekotine.
• Ako sumnjate da je baterija progutana
ili umetnuta u bilo koji dio tijela, odmah
potražite liječničku pomoć.
• Kada mijenjate baterije, uvijek držite sve
nove i rabljene baterije izvan dohvata
djece. Nakon zamjene baterije provjerite
je li pretinac za baterije potpuno
zatvoren.
• Ako se pretinac za baterije ne može u
potpunosti učvratiti, prekinite uporabu
proizvoda. Čuvajte izvan dohvata djece i
obratite se proizvođaču.
• Uređaj ne izlažite kapanju i prskanju
tekućine.
• Na uređaj nemojte stavljati nikakav izvor
opasnosti (npr. predmete ispunjene
tekućinom, zapaljene svijeće).
• Ovaj uređaj može sadržavati olovo i živu.
Odlažite u skladu s lokalnim, državnim
ili saveznim zakonima. Za informacije
o odlaganju ili recikliranju obratite se
lokalnim vlastima. Za dodatnu pomoć
u vezi s mogućnostima recikliranja
pogledajte www.mygreenelectronics.com
ili www.eiae.org or www.recycle.philips.
com.
• Ako se strujni utikač ili utikač uređaja
koristi za odspajanje uređaja od strujnog
napajanja, on mora biti uvijek spreman
za rad.
• Ovaj uređaj nemojte postavljati na
namještaj kojeg dijete može nagnuti , a
odrasli se na njega oslanjaju, povlače
ga, stoje na njemu ili se penju na njega.
Uređaj koji pada može uzrokovati
ozbiljne ozljede ili čak smrt.
• Ovaj se aparat ne smije postavljati u
ugrađenu postavu, poput police za
knjige ili regala, osim ako se ne osigura
odgovarajuće provjetravanje. Obavezno
ostavite razmak od 20 cm (7,8 inča) ili
više oko ovog uređaja.
Simbol opreme razreda II
sustav izolacije.
Upoznajte se s ovim sigurnosnim simbolima
Oznaka „munja“ označava da
neizolirani materijal unutar vašeg
uređaja može uzrokovati strujni
udar. Za sigurnost svih u vašem
domaćinstvu, nemojte uklanjati poklopce
proizvoda.
„Uskličnik“ skreće pozornost na
značajke o kojima biste trebali
pažljivo pročitati priloženu
literaturu kako biste spriječili
probleme s radom i održavanjem.
Pozor: Kako bi se smanjio rizik od požara
ili strujnog udara, ovaj uređaj ne bi trebalo
izlagati kiši ili vlazi, te na ovaj uređaj ne treba
postavljati predmete napunjene tekućinom,
poput vaza.
OPREZ: Da biste spriječili da strujni udar
od široke špice utikača s širokim prorezom,
umetnite je do kraja.
Brinite za svoj proizvod
Za čišćenje proizvoda koristite samo krpu od
mikrovlakana.
Brinite o okolišu
Zbrinjavanje starog proizvoda i baterije
Vaš proizvod je dizajniran i proizveden od
visokokvalitetnih materijala i komponenti,
koje se mogu reciklirati i ponovno koristiti.
Ovaj simbol na proizvodu znači da je proizvod
pokriven Europskom direktivom 2012/19/EU.
Ova oznaka označava da uređaj ima dvostruki
Ovaj simbol znači da proizvod sadrži bateriju
koja je pokrivena Europskom direktivom
2013/56/EU koja se ne zbrinjavati zajedno
HR
3
s običnim kućnim otpadom. Informirajte se
o lokalnom sustavu odvojenog prikupljanja
električnih i elektroničkih proizvoda i baterija.
Pridržavaje se lokalnih propisa i nikada
nemojte zbrinjavati proizvod i baterije
zajedno s običnim kućnim otpadom. Pravilno
odlaganje starih proizvoda i baterija pomaže
pri sprečavanju negativnih posljedica za
okoliš i ljudsko zdravlje.
Uklanjanje jednokratnih baterija
Za uklanjanje jednokratnih baterija,
pogledajte odjeljak o postavljanju baterije.
Usklađenost
Ovaj je proizvod u skladu sa zahtjevima
Europske zajednice za radio smetnje.
Ovime, tvrtka TP Vision Europe B.V. izjavljuje
da je ovaj proizvod udovoljava osnovnim
zahtjevima i ostalim relevantnim uvjetima
Smjernice 2014/53/EC.
Izjavu o usklađenosti možete pronaći na
www.p4c.philips.com.
Što se nalazi u kutiji
Provjerite i identificirajte sadržaj u svom
paketu:
Soundbar x1
Daljinski upravljač x1
AC ispravljač (za Soundbar) x1
Komplet za zidno postavljanje x 1
(Zidni nosači x 2, vijci x 6, tipli x 2)
Vodič za brzi početak / Jamstvena kartica /
Sigurnosni list x1
AAA baterije x2
2 Vaš SoundBar
Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Da
biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi
tvrtka Philips, registrirajte svoj SoundBar na
www.philips.com/support.
Glavni dio uređaja
Ovaj odjeljak sadrži pregled glavnog dijela
uređaja.
- (Glasnoća)
Smanjenje glasnoće.
+ (Glasnoća)
Povećanje glasnoće.
(IZVOR)
Odaberite ulazni izvor SoundBar-a.
Uključite ili SoundBar postavite u stanje
pripravnosti.
Višebojni LED indikator: Izvor / stanje
pripravnosti
Senzor daljinskog upravljača
AC ispravljač
(EU)
HR
4
Daljinski upravljač
Ovaj odjeljak sadrži pregled daljinskog
upravljača.
(Uklj. stanje pripravnosti)
Uključite Soundbar ili ga postavite u
•
stanje pripravnosti.
+ (Glasnoća)
Povećanje glasnoće.
•
• Prebacite na prethodni zapis u
Bluetooth načinu rada.
• Pokrenite, zaustavite ili nastavite s
reprodukcijom u Bluetooth načinu.
BT/UPARIVANJE
• Pritisnite za prebacivanje na
Bluetooth način.
• Pritisnite i zadržite da biste odspojili
trenutno spojeni Bluetooth uređaj i
započeli novo uparivanje.
EQ
• Prebacujte između tri načina EQ-a:
Movie, Music, News (film / glazba /
vijesti)
AUX
• Prebacite audio izvor na AUX vezu.
• Isključite zvuk ili vratite zvuk.
• Prebacite na slijedeći zapis u
Bluetooth načinu rada.
- (Glasnoća)
• Smanjenje glasnoće.
HDMI (ARC)
• Prebacite audio izvor na HDMI (ARC)
vezu.
OPTIČKI
• Prebacite audio izvor na optičku
vezu.
HR
5
Priključci
Ovaj odjeljak sadrži pregled priključaka na
uređaju SoundBar.
HDMI (ARC)
Spojite na HDMI ulaz na televizor.
SERVIS
Za nadogradnju softvera.
ULAZ AUX
Audio ulaz iz, primjerice, MP3
reproduktora (utičnica od 3,5 mm).
OPTICAL (OPTIČKI)
Spojite na optički audio izlaz na TV-u ili
digitalnom uređaju.
DC IN (DC ULAZ)
Spajanje SoundBar-a na napajanje.
3 Povezivanje
Ovaj odjeljak pomaže vam povezati SoundBar
s televizorom i drugim uređajima.
Informacije o osnovnim vezama vašeg
SoundBar-a i dodatnog pribora potražite u
kratkom vodiču za početak.
Napomena
• Za identifikaciju i stupnjeve napajanja
pogledajte tipsku pločicu na poleđini ili
dnu proizvoda.
• Prije nego što spojite ili promijenite
priključke, provjerite jesu li svi uređaji
odspojeni od napajanja.
Postavljanje
Vaš SoundBar i Subwoofer postavite kako je
niže prikazano.
HR
6
Spojite SoundBarSpojite zvuk s televizora i
drugih uređaja
Mogućnost 1: Spojite zvuk putem
digitalnog optičkog kabela
Zvuk najbolje kvalitete
Pomoću optičkog kabela, spojite
1
priključak OPTICAL (OPTIČKI) na vaš
SoundBar na OPTICAL OUT (OPTIČKI
IZLAZ) priključak na televizoru ili drugom
uređaju.
• Digitalni optički priključak može biti
označen s SPDIF ili SPDIF OUT.
NAPOMENA: Televizijski audio izlaz mora
biti postavljen na PCM.
HR
7
Opcija 2: Spojite zvuk putem
stereo audio kabela od 3,5 mm
Zvuk osnovne kvalitete
Pomoću audio kabela od 3,5 mm, spojite
1
priključak AUX IN (AUX ULAZ) na vaš
SoundBar na priključak AUX na televizoru
ili drugom uređaju.
Opcija 3: Spojite na HDMI (ARC)
priključak
Soundbar podržava HDMI sa značajkom
audio povratnim kanalom (ARC). Ako je vaš
televizijski prijemnik kompatibilan s HDMI
ARC-om, možete čuti zvuk televizora putem
Soundbara pomoću jednog HDMI kabela.
Pomoću HDMI kabela velike brzine
1
priključite HDMI OUT (ARC)-TO TV na
televizijski priključak na Soundbaru na
HDMI ARC priključak na televizoru.
• Priključak HDMI ARC na televizoru
može biti drugačije označen.
Pojedinosti potražite u korisničkom
priručniku za televizor.
Na televiziji uključite HDMI-CEC
2
mogućnosti. Pojedinosti potražite u
korisničkom priručniku za televiziju.
NAPOMENA: Televizijski audio izlaz mora
biti postavljen na PCM.
HR
8
4 Uporaba vašeg
SoundBara
Ovaj odjeljak pomaže vam da koristite
SoundBar za reprodukciju zvuka s povezanih
uređaja.
Prije nego počnete
• Izvršite potrebna povezivanja opisana
u vodiču za brzi početak i korisničkom
priručniku.
• Prebacite SoundBar na odgovarajući
izvor za druge uređaje.
Napajanje uključeno/
isključeno
Spojite SoundBar na napajanje, nakon čega
svijetli crveni indikator stanja pripravnosti. Da
biste uključili SoundBar pritisnite . Indikator
Soundbara svijetli bijelo, a zatim će prikazati
status posljednje odabranog izvora. Pritisnite
ponovno da biste SoundBar prebacili u stanje
pripravnosti.
Stanje pripravnosti: Indikator svijetli
crveno.
Podešavanje glasnoće
Pritišćite gumb +/- (glasnoća) da biste
povećali ili smanjili glasnoću.
• Da biste isključili zvuk, pritisnite na
daljinskom upravljaču.
• Da biste vratili zvuk, ponovno pritisnite
ili pritisnite +/- (glasnoća).
Maksimalna / minimalna glasnoća:
Svijetli crveno tri sekunde.
• Kada pritisnete + (glasnoća) za
pojačavanje glasnoće indikator
SoundBar-a treperi crveno, a glasnoća
će se vratiti u normalno stanje. Kad
glasnoća dosegne maksimum indikator
Soundbar-a svijetlit će crveno tri
sekunde.
• Kada pritisnete - (glasnoća) da biste
smanjili glasnoću, indikator SoundBar-a
će treptati crveno, a glasnoća će
se vratiti u normalno stanje. Kad
glasnoća dosegne mainimum indikator
Soundbar-a svijetlit će crveno tri
sekunde.
Odabir izvora
Da biste prebacivali između različitih izvora
više puta pritišćite gumb na Soundbar-u ili
odgovarajuće gumbe (BT/PAIR, AUX, HDMI (ARC), OPTICAL) na daljinskom upravljaču.
AUX IN (ULAZ AUX): Svijetli zeleno
Bluetooth uparivanje: Treperi plavo
Bluetooth povezan: Svijetli plavo svjetlo
OPTICAL (OPTIČKI): Svijetli žuto
HDMI (ARC): Svijetli ljubičasto
EQ postavke
Da biste odabrali način glazbe, filma ili vijesti
pritisnite gumb EQ na daljinskom upravljaču.
• Music (glazba): Indikator
Soundbar-a treperi bijelo
3 sekunde.
• Movie (Film): Indikator Soundbar-a
treperi zeleno 3 sekunde.
Pomoću audio kabela od 3,5 mm možete
reproducirati zvuk s vanjskog uređaja (pametni
telefon, tablet itd.).
Spojite vanjski uređaj na Soundbar
1
pomoću stereo audio kabela od 3,5 mm
HR
9
(nije isporučen). Korake za spajanje
putem AUX veze potražite na stranici 8.
Na daljinskom upravljaču pritisnite AUX.
2
Indikator Soundbar-a svijetli zeleno.
Reproducirajte zvuk na vanjskom uređaju
3
(pogledajte korisnički priručnik uređaja).
Optički izvor zvuka
prijenosno računalo), i nakon toga možete
slušati audio datoteke pohranjene na uređaju
putem SoundBar-a.
Što vam je potrebno
• Bluetooth uređaj koji podržava Bluetooth
profil A2DP i AVRCP te Bluetooth inačicu
4.2 ili noviju.
• Radni raspon između uređaja SoundBar
i Bluetooth uređaja iznosi približno
4 metra (13 stopa).
Putem optičkog kabela možete reproducirati
zvuk s televizora.
Spojite televizor na Soundbar pomoću
1
optičkog kabela (nije isporučen). Korake
za spajanje putem OPTIČKE veze
potražite na stranici 8.
Na daljinskom upravljaču pritisnite
2
OPTICAL.
Indikator Soundbar-a svijetli žuto.
Napomena: Televizijski audio izlaz mora biti
postavljen na PCM signal.
HDMI (ARC) izvor zvuka
ARC (Audio Return Channel) koristi se
u digitalnom audio izlazu s televizorom
s tekućim kristalima kako bi se postigla
optimalna sinkrona kvaliteta zvuka.
Spojite televizor na Soundbar pomoću
1
HDMI kabela (nije isporučen). Korake
za spajanje putem HDMI (ARC) veze
potražite na stranici 8.
Na daljinskom upravljaču pritisnite HDMI
2
(ARC).
Indikator Soundbar-a svijetli
Napomena: Audio izlaz televizora mora biti
postavljen na PCM signal i uključen ARC
(pogledajte priručnik televizora).
ljubičasto.
Reprodukcija putem
Bluetooth-a
Putem Bluetooth-a povežite SoundBar
sa svojim Bluetooth uređajem (kao što su
iPad, iPhone, iPod touch, Android telefon ili
HR
10
Za prebacivanje SoundBara u Bluetooth
1
način rada na daljinskom upravljaču
pritisnite BT/Pair (BT/uparivanje).
Indikator SoundBar-a treperi plavo.
Na Bluetooth uređaju uključite Bluetooth,
2
potražite i odaberite Philips TAB5105 za
pokretanje veze (pogledajte korisnički
priručnik za Bluetooth uređaj o tome
kako omogućiti Bluetooth).
Tijekom povezivanja, indikator
Soundbara treperi plavom bojom.
Pričekajte dok indikator Soundbara ne
3
počne svijetliti plavo i nakon uspješnog
povezivanja se začuje zvučni signal.
Ako povezivanje ne uspije, indikator
neprekidno treperi.
Odaberite i reproducirajte audio datoteke
4
ili glazbu na svom Bluetooth uređaju.
• Ako tijekom reprodukcije dođe
do poziva, reprodukcija glazbe se
pauzira.
• Ako vaš Bluetooth uređaj podržava
AVRCP profil, na daljinskom
upravljaču možete pritisnuti gumb
da biste preskočili na pjesmu
ili pritisnite gumb da biste
pauzirali/nastavili reprodukciju.
Za prekidanje Bluetooth veze, prebacite
5
uređaj na drugi izvor.
• Kada se vratite na Bluetooth način,
Bluetooth veza ostaje aktivna.
Prekidanje veze s trenutnim uređajem:
• Ako svoj Soundbar želite povezati
s drugim Bluetooth uređajem,
pritisnite i zadržite gumb BT/Pair (BT/
uparivanje) na daljinskom upravljaču
da biste isključili trenutno spojeni
Bluetooth uređaj.
Status indikatora
Čekanje na povezivanje: Treperi
plavo
Povezano: Svijetli plavo svjetlo
Odspojeno: Treperi plavo
Napomena
• Streaming glazbe može se prekinuti
preprekama između uređaja i Soundbara,
poput zida, metalnog kućišta koje pokriva
uređaj ili drugih uređaja u blizini koji rade
na istoj frekvenciji.
Automatsko stanje
pripravnosti
Ako nema reprodukcije zvuka s povezanog
uređaja ovaj uređaj se nakon 15 minuta
neaktivnosti gumba automatski prebacuje u
stanje pripravnosti.
Primjeni tvorničke postavke
Vaš SoundBar možete vratiti na zadane
postavke.
U AUX načinu rada pritisnite gumb
1
na daljinskom upravljaču i zadržite
5 sekundi.
Vraćene su tvorničke postavke.
5 Postavljanje
na zid
Napomena
• Nepravilno postavljanje na zid može
dovesti do nezgode, ozljede ili oštećenja.
Ako imate bilo kakvih upita, obratite se
službi za zaštitu potrošača u svojoj zemlji.
• Prije postavljanja na zid, provjerite može li
zid podržati težinu vašeg SoundBara.
Duljina/promjer vijka
Obavezno koristite vijke odgovarajuće duljine
i promjera, ovisno o vrsti zida na kojeg se
SoundBar postavlja.
3,0-3,5 mm/0,12"-0,14"
4 mm/
0,16"
> 25 mm/0,98"
Pogledajte ilustraciju u kratkom priručniku za
upute o tome kako na SoundBar postaviti na
zid.
1) Izbušite na zidu dvije rupe.
2) Učvrstite tiple u rupama na zidu.
3) Objesite SoundBar pomoću vijaka za
pričvršćivanje.
HR
11
6 Specifikacije
7
Otklanjanje
proizvoda
Napomena
• Specifikacije i oblik proizvoda mogu se
mijenjati bez prethodne najave.
• Opasnost od strujnog udara. Nikada ne
uklanjajte kućište proizvoda.
Da bi jamstvo bilo valjano, nikad ne
pokušavajte sami popraviti uređaj.
Ako naiđete na probleme prilikom korištenja
ovog uređaja, prije ostvarivanja jamstva
provjerite sljedeće.
Ako i dalje imate poteškoća, obratite se na
www.philips.com/support.
Glavna jedinica
Gumbi na SoundBaru ne rade.
• Odspojite SoundBar od napajanja na
nekoliko minuta, zatim ga ponovno
spojite.
Zvuk
Iz zvučnika SoundBar ne izlazi zvuk.
• Spojite audio kabel iz svog SoundBar-a
na televiziju ili druge uređaje.
• Vratite SoundBar na tvorničke postavke.
• Na daljinskom upravljaču odaberite
odgovarajući audio ulaz.
• Uvjerite se da SoundBar nije utišan.
Izobličen zvuk ili odjek.
• Ako reproducirate zvuk s televizora
putem SoundBar-a, provjerite da na
televiziji nije isključen zvuk.
Baterije daljinskog upravljača
• 2 x AAA-R03-1,5 V
HR
12
Bluetooth
Uređaj se ne može povezati sa SoundBarom.
Uređaj ne podržava kompatibilne profile
potrebne za SoundBar.
• Niste omogućili Bluetooth funkciju
uređaja. Pogledajte korisnički priručnik
uređaja o tome kako omogućiti funkciju.
• Uređaj nije pravilno spojen. Pravilno
spojite uređaj. (pogledajte 'Reprodukcija
zvuka putem Bluetooth-a' na stranici 10)
• SoundBar je već povezan s drugim
Bluetooth uređajem. Odspojite povezani
uređaj i pokušajte ponovo.
Kvaliteta reprodukcije zvuka sa spojenog
Bluetooth uređaja je loša.
• Bluetooth prijem je loš. Premjestite
uređaj bliže SoundBar-u ili uklonite
prepreke između uređaja i SoundBar-a.
Povezani Bluetooth uređaj stalno se
povezuje i prekida.
• Bluetooth prijem je loš. Premjestite
uređaj bliže SoundBar-u ili uklonite
prepreke između uređaja i SoundBar-a.
• Isključite Wi-Fi funkciju na Bluetooth
uređaju da biste izbjegli smetnje.
• Kod nekih Bluetooth uređaja, Bluetooth
veza možda se automatski isključuje radi
uštede energije. To ne ukazuje na bilo
kakav kvar SoundBar-a.
HR
13
Tehnički podaci uređaja predmet su izmjene bez prethodne najave. Za najnovija ažuriranja i dokumente posjetite
www.philips.com/support.
Philips i Philips Shield Emblem registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod
licencom. Ovaj proizvod je proizveden i prodaje se pod odgovornošću tvrtke MMD Hong Kong Holding Limited ili
jedne od njenih podružnica, a tvrtka MMD Hong Kong Holding Limited je jamac u vezi s ovim proizvodom.
TAB5105_12_UM_V1.0
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.