Philips SLM5500 User Manual [de]
Wireless Multimedia-Adapter SLM5500
Bedienungsanleitung
2
DE
Inhalt
Verpackungsinhalt..........................................................................................5
Ihr Produkt......................................................................................................6
Wireless Multimedia-Adapter......................................................................................................6
Vor der Inbetriebnahme ..............................................................................7
Benutzerhandbuch ..........................................................................................................................7
Breitband-Internet ..........................................................................................................................7
Kabelloses Heimnetzwerk ............................................................................................................7
Sicherheitsvorkehrungen...............................................................................................................7
Europäische Bestimmungen..........................................................................................................8
Benötigen Sie Hilfe?.......................................................................................9
Fehlerbehebung ...............................................................................................................................9
Online-Hilfe......................................................................................................................................9
Club Philips.......................................................................................................................................9
Philips Media Manager....................................................................................................................9
Hotline...............................................................................................................................................9
DE
Übersicht...................................................................................................... 10
Wireless Multimedia-Adapter....................................................................................................10
Fernbedienung................................................................................................................................11
Netzadapter....................................................................................................................................12
Installieren.................................................................................................... 13
Installation der Software..............................................................................................................13
Herstellen TV-Anschluss.............................................................................................................13
Herstellen der digitalen Audio-Verbindung (optional).........................................................14
Herstellen Netzwerkverbindung...............................................................................................14
Herstellen der Stromversorgung...............................................................................................15
Einlegen der Batterien..................................................................................................................15
Verbinden..................................................................................................... 15
Einstellen des TV-Kanals..............................................................................................................15
Aufruf des Konfigurationsassistenten.......................................................................................15
Zurücklehnen und genießen! ................................................................... 16
Kompressionsformate..................................................................................................................16
Digital Rights Management (DRM)............................................................................................16
Einschalten des Geräts.................................................................................................................16
Aufruf Philips Media Manager.....................................................................................................16
Eine Filmdatei gemeinsam nutzen..............................................................................................17
Eine Filmdatei abspielen...............................................................................................................17
Eine Musikdatei gemeinsam nutzen...........................................................................................18
Eine Musikdatei abspielen............................................................................................................19
Eine Fotodatei gemeinsam nutzen.............................................................................................20
Fotos in einer Diashow abspielen .............................................................................................20
Fotos in einer Diashow mit Musik abspielen..........................................................................21
Einstellen auf Stand-by .................................................................................................................21
3
Konfigurieren............................................................................................... 21
DE
Öffnen des Menüs Einstellungen................................................................................................21
Übersicht.........................................................................................................................................22
Ändern der Sprache .....................................................................................................................22
Aufruf des Konfigurationsassistenten.......................................................................................23
Aufruf des Netzwerkassistenten ...............................................................................................23
Zurücksetzen der Werkseinstellungen....................................................................................24
Ändern des Diashow-Intervalls..................................................................................................24
Ändern der TV-Form...................................................................................................................24
Ändern des TV-Systems..............................................................................................................25
Ändern der Bildqualität................................................................................................................26
Aktivierung Bildschirmschoner..................................................................................................27
Anzeige Gerätenamen..................................................................................................................27
Anzeige IP-Details.........................................................................................................................28
Anzeige Verbindungsmethode ...................................................................................................28
Anzeige Wireless-Details............................................................................................................29
Ändern des Gerätenamens.........................................................................................................29
Ändern der IP-Adresszuweisung...............................................................................................30
Ändern der Verbindungsmethode.............................................................................................31
Register für Internetdienste........................................................................................................32
Aktualisierung der Software.......................................................................................................32
Einstellung der Bandbreite für Internet-Mediendateien.......................................................32
Anzeige Produktinformationen..................................................................................................33
Fehlerbehebung........................................................................................... 34
Probleme und Tipps .....................................................................................................................34
Technische Daten....................................................................................... 35
Video abspielen..............................................................................................................................35
Audio abspielen .............................................................................................................................35
Festbilder abspielen ......................................................................................................................35
Anbindung.......................................................................................................................................35
Software ..........................................................................................................................................35
Systemanforderungen...................................................................................................................36
Abmessungen .................................................................................................................................36
Strom ...............................................................................................................................................36
Internetdienste...............................................................................................................................36
Informationen.............................................................................................. 37
Einhaltung der Urheberrechte ...................................................................................................37
Haftungsausschluss........................................................................................................................37
Markennamen und Warenzeichen ............................................................................................38
Kabellose Übertragung ................................................................................................................38
Gesundheit und Sicherheit..........................................................................................................38
Wartung und Service....................................................................................................................38
Entsorgung Ihres Altgerätes........................................................................................................38
Garantie...........................................................................................................................................38
Glossar.......................................................................................................... 39
Begriffe und Definitionen.............................................................................................................39
4
Verpackungsinhalt
Welcome
Quick start guide
DE
Install
1
Connect
2
Enjoy
3
Fernbedienung
Wireless Multimedia-Adapter
Installations-CD
2x AA-Batterien
SCART-Kabel Stromkabel
Was Sie sonst noch benötigen werden
TV
TV-Gerät
PC
Rechner
AC
Stromversorgung
Wireless-Netzwerk
WiFi
Ergebnis der Installation
TM
KurzanleitungSLM5500
TM
oder
Ethernet
verkabeltes
Netzwerk
WiFi
TVPC
Optionale Komponenten (nicht im Lieferumfang)
Digitales Audio
Koaxial-Audio-
kabel
Audio-Kabel
2x RCA
High-Definition-TV-Gerät
Ausgabe Adapter
von SCART auf 3x RCA
Video-Kabel
3x RCA
verkabeltes
Netzwerk
Netzwerkkabel
(UTP5e Ethernet)
5
DE
Ihr Produkt
Wireless Multimedia-Adapter
Ermöglicht die Wiedergabe heruntergeladener Filme
Zum Herunterladen und Speichern von Filmen auf Ihren PC. Danach können Sie sich die
Filme komfortabel von Ihrer gemülichen Couch im Wohnzimmer aus ansehen. Es ist
nicht nötig, die Filme erst von der Festplatte auf eine CD oder DVD zu brennen, jetzt
steuern Sie einfach und bequem nur mit der Fingerspitze den kabellosen Zugriff.
Geschützte WMV-(DRM)-Filme von Online-Filmdiensten können ebenso wie
Streamfilme aus dem Internet abgespielt werden. Der Wireless Multimedia Adapter
unterstützt MPEG1, MPEG2, MPEG4, WMV-, WMV-DRM-, DivX- und
Xvid-Videoformate.
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie Musik vom PC überall im
Haus!
Streammusik-Dateien von Ihrem PC spielen Sie in perfekter Soundqualität auf Ihrem
Audio-System überall im Haus ab. Ihre Musikkollektion speichern Sie auf der Festplatte
Ihres PCs. Mit der Fernbedienung wählen Sie die Songs aus nach Artist, Album oder
Genre.
Sie können geschützte WMA-(DRM)-Songs von Online-Musikdiensten abspielen und
sogar Internet-Radio hören ohne PC. Die kabellosen Multimedia-Adapter unterstützen
WMA-, WMA-DRM-, MP3- und AAC-MPEG4-Musikformate und somit können Sie auch
alle Ihre heruntergeladenen Songs wiedergeben. Außerdem können Sie an Ihr aktuelles
Entertainmentsystem noch mehr Radiostationen hinzufügen, wenn Sie Ihr System an
Online-Radiostationen anschließen.
Ihre digitalen Fotos gemeinsam nutzen
Gemütlich auf der Couch gemeinsam mit Freunden und Familie Urlaubsfotos ansehen.
Sie speichern einfach Ihre Fotokollektion zentral auf einem PC und können dann
jederzeit auf Ihrem Fernsehgerät von Ihren Fotos genießen. Wenn Sie auch noch über
einen High-Definition-Eingang an Ihrem LCD- oder Plasma-TV verfügen, werden Ihre
digitalen Fotos nahezu zum Leben erweckt!
Klug und einfach
Dank einer anwenderfreundlichen Schritt-für-Schritt-Anleitung kann der kabellose
Multimedia-Adapter mühelos installiert werden. Alle erforderlichen Schritte werden auf
dem Bildschirm Ihres Fernsehgeräts angezeigt.
Mit einer Online-Aktualisierung Ihrer Software können Sie ganz einfach neue
Funktionalität hinzufügen oder bestehende aktualisieren. Der kabellose Media-Adapter
sucht über eine Breitband-Internetverbindung nach neuen Softwareversionen.
Kabelloser Komfort
Sie können jetzt von Ihrem PCs aus kabellos auf verschiedene Multimedia überall in
Ihrem Haus zugreifen. Der Media Manager funktioniert auf den meisten Rechnern, sogar
auf älteren PCs. Auf diese Weise können Sie mit nur einem kabellosen Media-Adapter
auf den Inhalt mehrer PCs zugreifen und darum ist eine Kopie von Dateien vom einen
zum anderen Rechner nicht mehr nötig. Durch den 2,4 GHz kabellosen Link zwischen
dem Multimedia-Adapter und dem PC gehört das Verlegen von Kabeln oder das Bohren
von Löchern in die Wände der Vergangenheit an!
6
Club Philips: club.philips.com
Überzeugen Sie sich selbst von den Vorteilen unseres neuesten Philips Produkts! Club
Philips - das ist Ihr Portal zu einer Vielzahl von Inhalten, Diensten und
Produktinformationen. Besuchen Sie uns hier, um das Beste aus Ihrem Philips Produkt
zu holen!
Vor der Inbetriebnahme
Benutzerhandbuch
• Bitte befolgen Sie die in diesem Handbuch beschriebenen Verfahren.
• Heben Sie die Installations-CD zum späteren Nachschlagen auf.
Lösungsvorschlag Die Dokumente der angeschlossenen Geräte können noch
zusätzliche Informationen enthalten. Beispielsweise die Bedienungsanleitung Ihres
Fernsehgeräts.
Breitband-Internet
• Vergewissern Sie sich erst, dass Sie einen Breitband-Internetzugang (> 256 kbps)
haben, um die Internetfunktionen des Geräts nutzen zu können.
DE
Der Internetservice-Anbieter kann Ihnen zusätzliche Kosten für ein bestimmtes Limit
an Übertragungsdaten in Rechnung stellen.
Kabelloses Heimnetzwerk
• Die Leistung eines kabellosen Heimnetzwerks hängt vom Standort der kabellosen
Netzwerkgeräte und der Gebäudestruktur ab.
Sicherheitsvorkehrungen
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Das Gerät kann zu Störungen mit anderen Geräten führen. Vergewissern Sie sich,
dass keine in der Nähe dieses Geräts installierte andere Geräte gestört werden.
• Schalten Sie keine Geräte an oder aus, wenn dieses Gerät an einen Netzanschluss
angeschlossen ist.
• Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts sicher, dass die auf dem Typenschild
angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. Wenn die
Netzspannung nicht mit der Spannung auf dem Typenschild übereinstimmt, wenden
Sie sich bitte an Ihren Händler.
• Das Gerät nie Feuchtigkeit und Wasser aussetzen! Stellen Sie auch keine Objekte auf
das Gerät, die Flüssigkeiten enthalten (zum Beispiel Vasen).
• Das Gerät darf keinen starken Wärmequellen ausgesetzt werden (zum Beispiel
Heizgeräte oder direkte Sonneneinstrahlung).
• Das Gerät darf nicht an Sand bloßgestellt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät so aufgestellt ist, dass genügend Raum für die
Lüftung vorhanden ist.
• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gerät. Bei technischen Problemen wenden Sie sich
bitte an Ihren Händler.
7
DE
Europäische Bestimmungen
Das Produkt wurde entwickelt, getestet und hergestellt gemäß der europäischen
R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG. Nach dieser Richtlinie darf das Produkt in den folgenden
Ländern in Betrieb genommen werden:
/i
SLM5500
B 9 DK 9 E 9 GR F 9
IRL I 9 L 9 NL 9 A 9
P 9 SU 9 S 9 UK N 9
D 9 CH 9
/i
SLM5500/05
BDKEGRF
IRL 9 ILNLA
PSUSUK9 N
DCH
8
Benötigen Sie Hilfe?
Fehlerbehebung
Siehe Seite 34.
Online-Hilfe
Siehe unter www.philips.com/support für:
• Interaktive Hilfe
• Häufig gestellte Fragen
Club Philips
Siehe unter club.philips.com für:
• Interaktive Hilfe
• Internetdienste
Es kann eine Registrierung erforderlich sein.
Philips Media Manager
Lesen Sie in der Hilfe zu der Philips Media Manager-Software nach.
DE
Hotline
/i
Land Telefonnummer Kosten pro Minute
België/Belgique/Belgien 070 253 010 € 0.17
Danmark 3525 8761
Deutschland 0180 5 007 532 € 0.20
España 902 888 785 € 0.15
France 08 9165 0006 € 0.23
Ireland 01 601 1161
Italia 199 404 042 € 0.21
Luxemburg/Luxembourg 26 84 30 00
Nederland 0900 0400 063 € 0.20
Norge 2270 8250
Österreich 0820 901115 € 0.20
Portugal 2 1359 1440
Schweiz/Suisse/Svizzera 02 2310 2116
Suomi 09 2290 1908
Sverige 08 632 0016
United Kingdom 0906 1010 017 £ 0.15
Sie werden um folgende Informationen gebeten:
• Eine Beschreibung des Problems und wann es stattfand
• Die Typnummer auf dem Typenschild des Produkts
• Das Kaufdatum
9
DE
Übersicht
Wireless Multimedia-Adapter
A
21
3 4 5
B
6
7 9 10 11 12
1EIN-/AUS-Anzeige
Zeigt den Ein-/Aus-Status des Geräts an.
• Aus - Nicht an die Netzspannung angeschlossen
• Rot - Stand-by-Modus
• Blau - Ein
2EIN-/AUS-Taste
Das Gerät wird ein- oder ausgeschaltet.
3 High-Definition-TV-Anzeige
Zeigt den Typ des Videosignals an.
• Aus - Standarddefinition Videosignal
• Blau - High-Definition-Videosignal
4 Link-Leuchte
Zeigt den Status der Netzwerkverbindung an.
• Aus - Keine Netzwerkverbindung
• Blinken - Verbindung zum Internet wird hergestellt, oder
• Blinken - Suchen nach einem Mediadatei-Server, oder
• Ein - Es wurde eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt und ein
Mediadatei-Server gefunden
5 Infrarot-Empfänger
Empfängt die Infrarot-Signale von der Fernbedienung.
6 Wireless-Netzwerk-Antenne
Empfängt und sendet die Signale zum Wireless-Netzwerk.
8
10
7 Ethernet-Anschluss
Verbindet ein Netzwerkkabel (UTP5e Ethernet) mit einem verkabelten Netzwerk.
8SCART-Anschluss
DE
Verbindet ein SCART-Kabel mit allen TV-Typen.
9 Videoausgabe-Schalter
• Links - Der SCART-Anschluss wird verwendet
• Rechts - Der Component-Video-Anschluss wird verwendet
10 Component-Video-Anschluss
Verbindet ein Videokabel mit einem High-Definition-TV.
11 Digitaler Audio-Anschluss
Verbindet ein Koaxial-Audiokabel mit einem digitalen Audiosystem.
12 Netzsteckdose
Für den Anschluss des Stromkabels an die Netzspannung.
Fernbedienung
1Stand-by-Taste
Das Gerät wird ein- oder ausgeschaltet.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
2 Nummerntasten
Zum Eingeben von Ziffern und Texten.
3 Zurück-Taste
• Text- oder Zifferneingabe - Rücktaste
• Navigation - Zurück
4Heimtaste
• Navigation - Öffnet das Menü Home
5 Tasten nach oben, nach unten, links und rechts
• Navigation - In die angegebene Richtung gehen
6 Vorhergehend-/Zurückspulen-Taste
• Filme - Zurückspulen (lang drücken)
• Filme, Musik, Bilder - Vorhergehend (kurz drücken)
7 Stopp-Taste
• Filme, Musik, Bilder - Stoppen der Mediadatei
8 Farb-Taste
Die Funktionen der Taste werden auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts angezeigt.
9Folgetaste
Für spätere Verwendung.
10 Lieblingstaste
Für spätere Verwendung.
11 Zurück springen
Für spätere Verwendung.
12 Zurück springen zu Taste
Für spätere Verwendung.
13 Vorwärts springen
Für spätere Verwendung.
14 Seite-nach-unten-Taste
• Navigation - 1 Seite nach unten gehen
15 Shuffle-Taste
Zufällige Wiedergabe der Spielliste.
16 Seite-nach-oben-Taste
• Navigation - 1 Seite nach oben gehen
17 Abspieltaste
• Filme, Musik, Bilder - Starten der Mediadatei
18 Pause-Taste
• Filme, Musik, Bilder - Unterbrechen der Mediadatei
19 Nächste/Vorwärts-Taste
• Filme - Vorwärts (lang drücken)
• Filme, Musik, Bilder - Nächste (kurz drücken)
20 OK-Taste
11
DE
Zum Auswählen und Bestätigen des aktuellen Elements.
• Filme, Musik, Bilder - Starten der Mediadatei
21 Einstellungstaste
• Navigation - Öffnet und schließt das Menü Einstellungen.
22 Info-Taste
• Filme, Musik, Bilder - Zusätzliche Informationen zu der Mediadatei werden
angezeigt oder verborgen.
/i
Text- oder Zifferneingabe
Aktion Taste
Zur Auswahl der verfügbaren Zeichen
Zur Auswahl des nächsten oder vorhergehenden
Zeichens
Auswahl bestätigen
Zeichen auswählen @ 0
Zur Auswahl der Zeichen <Leerzeichen>_ - 1
Zur Auswahl der Zeichen a b c A B C 2
Zur Auswahl der Zeichen d e f D E F 3
Zur Auswahl der Zeichen g h i G H I 4
Zur Auswahl der Zeichen k l m K L M 5
Zur Auswahl der Zeichen m n o M N O 6
Zur Auswahl der Zeichen p q r s P Q R S 7
Zur Auswahl der Zeichen t u v T U V 8
Zur Auswahl der Zeichen w x y z W X Y Z 9
2 1
Lösungsvorschlag Drücken Sie mehrmals schnell auf die Taste, um die Zeichen
auszuwählen.
Netzadapter
1 Netzadapter
Wird an die Netzspannung angeschlossen.
2 Stecker Stromkabel
Wird mit der Netzbuchse des Geräts verbunden.
12
Installieren
DE
Installation der Software
1 Legen Sie die Installations-CD oder DVD in das CD- bzw. DVD-Laufwerk des
Rechners ein.
2 Klicken Sie Ihre bevorzugte Sprache an.
3 Klicken Sie auf Installation.
4 klicken Sie auf Philips Media Manager.
5 Bitte befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen.
Nun müssen Sie die Ordner angeben, in denen Sie Filme, Musik und Fotos abgelegt
haben. Achten Sie darauf, dass Sie die richtigen Ordner angeben. Die Filme, Musik
und Fotos aus den ausgewählten Ordnern sind jetzt für das Gerät zugänglich.
Herstellen TV-Anschluss
Option 1, SCART-Verbindung für alle Fernsehgeräte
2
1 Nehmen Sie das SCART-Kabel.
2 Schalten Sie den Videoausgabe-Schalter des Geräts nach links.
3 Stecken Sie das eine Ende in den SCART-Anschluss des Geräts.
4 Stecken Sie das andere Ende in den SCART-Anschluss des Fernsehgeräts.
5 Neustart von Hand erforderlich.
3
1 4
TV
TV
Option 2, Component-Videoverbindung für High-Definition-TVs
2
Nur bei Fernsehgeräten verwenden, die YPbPr-Verbindungen unterstützen (in der
Regel LCD- oder Plasma-Geräte). Die YPbPr-Verbindung ist auch als YUV, 3x RCA
(blau, grün, rot) bekannt.
1 Nehmen Sie ein digitales Video-Kabel (3x RCA, nicht im Lieferumfang).
2 Schalten Sie den Videoausgabe-Schalter des Geräts nach rechts.
3 Stecken Sie die drei Stecker in den Component-Video-Anschluss des Geräts.
3
4
1
4 Stecken Sie die anderen drei Stecker in den Component-Video-Anschluss des
Fernsehgeräts.
Bei Anschluss des YPbPr-Signals an ein Fernsehgerät von Philips ist u. U. ein
YPbPr-Adapter erforderlich. Der YPbPr-Adapter gehört zum Lieferumfang des
Fernsehgeräts von Philips.
13
Loading...